Észak-Magyarország, 1978. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-20 / 248. szám
1978. október 20., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Hasonló mércével r Uszály, uszókotrő és más úszóművek Eisierel, MM, raktárak Mindnyájan tisztában vagyunk azzal, hogy közérzetünk fontos részét adja, azt befolyásolja a kereskedelmi munka színvonala. Ha elvonatkoztatunk személyes tapasztalatainktól, akkor is nyilvánvaló, hogy a kereskedelem feladata, munkája nagyon szervezésigényes és egyúttal nagyfokú társadalmi- politikai felelősséggel jár! Ahol kicsi a raktár Most nem is annyira az ellátás színvonalát, hanem a kereskedelmi munka technikai feliételét vizsgáltuk. Mindezt pedig olyan helyeken, amelyek távolról sem mondhatók nagyvárosinak, ám a kiszolgálás, a kereskedelem kellő színvonalát ezeken a helyeken ugyanúgy igénylik, mint bárhol másutt a megyében, az országban. Nézzük hát a kereskedelmi munka tárgyi feltételeit, mi kell és mit találtunk az üzletekben? Edelényben, a Borsodi utca 42. szám alatti élelmiszer- boltban Hornyák Miklósné az üzletvezető. Az üzlet havi' forgalma 170—190 ezer forint. Az üzlet vagy 5x5 méteres lehet. Mellette a raktáron még szellőző sincs. A 2x5 méteres helyiségben öt polc árválkodik. A rend — hagy még kívánnivalót. Ami nem fér a polcon, az egymás hegyén-hátán fekszik a földön. A polcokon is egymáson és mellett liszt, paprika, darakása és oda nem illően feszít a középső polcon négy pálinkáspohár. Bennük rózsaszínes nedű szárad a pohár alján. Kicsi a hely, nem is lepődöm meg, hogy a földön föltornyosuló áruhalmazból egy létra és két zászló is kikandikál. A vödörnek és a felmosórongynak is kell a hely. Árunak már kevés marad — liszt, cukor, csomagolt sertészsír és zsugorfóliás befőtt szerénykedik a polcokon. Kinn, az üzletben két kisebb Lehel hűtőgép. Előttük L alakban ;a pult. A pult mögött a földön tej, kakaó melegedik. A pulton a készlet, a mérleg mögött: trappista sajt és vadászfelvágott. Hűtőpult, netán a cseppfertőzéstől védő üveglap és háló nincs. A kenyér előtt sem, ami szintén olt hever a pulton. A laza rend oka: egyedül van az üzletvezető, munkatársa beteg, és így csak záróra után tud rendet tenni. Ez igaz lehet, bár'a helyzet régi mulasztásokról is árulkodik. De az is tény: nagyon kicsi a hely, és erősen hiányosak az árú tárolására szolgáló raktári és üzleti berendezések. Ahol nem „nyilatkozhatnak" Valamivel odébb, az ede- lényi Főtéren van a U9-es számú bolt. A 119-es a bolt száma, kinn mégis 408-as névre „hallgat”, ez látható az üzlet feliratán. Az épületre már ráférne egy kis tatarozás, és a kirakat berendezése is igen egyhangú. Benn, az üzletben, úgy tűnik, minden rendben, az áru- választék is megfelelőnek látszik. A raktárban sajnos, nem nézhettem szét, és az üzletvezetőtől sem tudtam meg semmit, a mások állal hiányosnak mondott raktározási lehetőségekről. Fónagy Ernő -üzletvezető — állítólag — csak igazgatói hozzájárulással nyilatkozhat! (Mond- ' hat véleményt!) Ez persze nem von le semmit annak értékéből, hogy ebben az üzletben azért gyökeresen mások a körülmények. Nagy hűtőgépek, hűtőpultok és hűtővitrinek szép számmal vannak. A kétmilliós forgalom meg is érdemel ennyit. Ahol a KÖJÁL büntet Utunk harmadik állomását, a szuhakállói 545-ös számú húsboltot nehezen találtuk meg. A kurityáni 267-es üzlet. dolgozói csöpp lemosol y- gással. némi fölénnyel mondják: — azt a boltot „érdemes” megnézni! A roskatag, bizalmatlanságot. árasztó bolt becsukva. A vakon ásító, papírral beragasztott ablakban két felirat: arról értesítenek, hogy ez a Borsod megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. 545-ös boltja, és hogy sertés- és marhabéi kapható! Nyitva tartási idő, boltve-r zető neve és címe, sehol. Egy arra járó kisfiú mutat az odébb . álló házra, ott lakik Szobonya János boltvezető. Délután két órakor, az üzlet nyitási idejére a boltvezető még nem érkezett haza. Felesége ismerteti velem első kézből az agg bolt történetét. Megtudom. hogy csak égj' helyiség van. Az a raktár, a bontó, a göngyölegraktár — egyszóval minden. Az üzlet forgalma 130— 180 ezer forint. Két hűtő van, de azok is „selejtesek”. Hogy mit árulnak? Óh, rengeteg mindent. Zsemlét, konzervet, tőkehúst, hentesárut; disznósajtot, szalonnát, parizert. Sok olj'an dolgot is, aminek tárolási feltételei merőben magasabb szintű követelménj'eket szabnak, mint amilyen technikát, berendezéseket itt találtunk. Közben ugj’anis megérkezett a boltvezető, és átmentünk a „megroggyant” hús- boltba. A vitrinben vagy négy-öt száradó kifli sápado- zott, az alsó sorban uborkás üvegek sorakoznak. Néhánj' húskonzerv üdítette még fel a csendéletet. A kis-fogasokon néhány darab fagyasztott hús, a bontófogasokat friss, hatalmas sertésdarabok húzták a föld felé. A mázsán még további jelentős mennyiségű áru várt sorsára. A belépő elé táruló látványt csak halványan tudom érzékeltetni. Az biztos, ha én lennék a KÖJÁL ellenőre, naponta megbírságolhatnám, és lehet, hogy megbírságolnám Szobonya Jánost, amint azf a közelmúltban mások is megtették. Igaz, nem . könnyű, nem egyszerű a kérdés megoldása. A Borsod megyei Elelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat csak bérli az üzletet, a tulajdonosa annak Szobonj’a János. Es kézenfekvőnek látszana, hogy a tulajdonos ta- taroztassa a boltot. Csakhogy ő már 62 éves, és alig hihető, hogy pénzt fektet egy ilyen „üzletbe”. Valamilyen megoldást azért keresni kellene. A tatarozás, a felújítás — nem tartozik a „jó” befektetések közé. Ám a korszerűbb feltételek megteremtése nemcsak a kereskedelem tárgyi feltételeit jelentik. E néhány boltban megszerzett tapasztalatok persze távolról sem általánosíthatók. Nem is azért szedtük ezeket csokorba. Csak azért, hogy felhívjuk az illetékesek figyelmét a- nem kívánatos jelenségekre. Bechert Miklós tellenőrzési tapasztalatok Kevesebb az árdrágítás az előírásokat azonban méj mindig viszonylag sok válla lat megszegi — így összegez lék az árellenőrzések leg újabb tapasztalatait az Or szagos -..nvag- és Árhivatal ban. Az árhatóságok az elsi fél évben több mint 55 00i esetben ellenőrizték az á és a minőség összhangjai az árképzést, továbbá az hogy a választék indokol mértékben cserélődik-e. az ú termékek értéke arányába] áll-e árukkal. • Az egyik legfőbb tapasz tálát, hogy á vállalatok ár politikája tervszerűbbé vál s a hosszabb távra kidől gozott ártervekbcl kitűnil hogy főként a gazdálkodó javításával, s nem indoké lattan áremeléssel i gyeke? nek a szigorúbb közgazdasá gi feltételek mellett is meg felelő nyereséghez jutni. Az Északmagvarország Vegyiművekben főként jobb anyaggazdálkodás nyc , mán még engedményt tudtak adni áraikból. A gét iparban az idei január else jei árrendezést rendben ha; tották végre, s a helyese kiszámított termelői ára érvényesültek. Egyes anyagé árának emelkedése itt megnövelte az árakat, könnyűipari vállalatok is ui stabilitásra törekednek, termékösszetétel változás azonban itt is áremelkedi sekkel járt Okos iiszerek Sikeresen vizsgáztak azoknak az új műszereknek a mintapéldányai, amelyeket a Magyar Ásványolaj- és Földgázkísérleti Intézet kutatói készítetlek. Ezek egyike, egy hordozható berendezés, azt vizsgálja, hogj' a vezetékekbe kevert kellemetlen illatú jelzőanyag a távolabbi fogyasztóknál is biztonságosan figyelmeztet-e az esetleges szivárgásra, vágj' nj'itva felejtett gázcsapra. Ugyancsak ennél az intézetnél készült el az a szivárgásjelző, amely a legkisebb gázszivárgás esetén is riasztja a fogyasztókat fisaik javító- és gyártóbázis is Az új üszókotrő vasszerkezeti munkái már elkészültek Laczó József fclv. Nem sokan tudják, hogj' az első tiszai vízlépcsőnél, Tiszalökön, nemcsak vízerőtelep, duzzasztómű, hajózsilip, különféle irányítóközpontok. raktárak és transzformátortelep van, hanem itt működik az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság hajója'’;tó üzeme is. A szép környezetben levő korszerűen felszerelt, berendezett kis gyárnak — mint Rácz Imre üzemvezető elmondotta —, elsődleges feladata a vízügyi igazgatóság hajóinak, a jégtörőknek, vontatóknak, az uszályoknak, az úszó munkagépeknek, a motorcsónakoknak a kis- és közép-, de esetenként nagyjavítása is. Ilyen szempontból az üzem tevé- kenj'sége nélkülözhetetlen a vízügyi igazgatóság részére. A különféle úszójárművek javításán kívül itt végzik el az ÉVIÉIG közúti járműparkja felének javítását is. Az ilyen jellegű szolgáltatás mellett ebben az üzemben új úszómüvek — úszó- felszerelések, úszótagok, pontonok. hídmezők, uszályok és újabban úszókotró — gj'ár- tása is folj'ik. Az üzemnek saját tervezörészlege van, ők végzik az úszóművek gyártásához szükséges ilj'en irányú munkákat, ők készítik el a szükséges dokumentációkat. Három esztendeje kezdődött meg az uszálj'gyártás. Ez idő alatt tulajdonképpen három darab 200 tonnás uszályt készítettek az ÉVIZIG részére, az idén kezdenek hozzá a negyedik gj'ár- tásához. De itt készült a Tokaj nevet viselő tízszemélyes lakhajó és medertisztftó szer- hajó is. Ezeken kívül idegen megrendelésre kisebb átkelőhajókat és úgynevezett hor- gonj'zó dereglyéket is gyártanak. Már folyamatban van az 500 tonna teherbírású uszálj’ tervezése is: az elképzelések szerint a jövőben ezeket fogjak gyártani. Az idén új termék előállításához is hozzákezdtek, ez pedig az úgynevezett hidro- mechanizált úszókotró, melynek a prototípusa most készül. A terveket szintén a saját tervezőrészleg szolgáltatta. A 11 méter hosszú. 2.4 méter széles. 6 decimeter merülésű csalornakotró prototípusa a jövő év tavaszán kezdi meg az üzempróbákat. Kotrási szélessége 12 méter, mélysége 4 méter lesz. a za- gj'ot szivattyú segítségével csővezetéken 500 méterre képes maid továbbítani. Kapacitása óránként 25 tonna lesz. Folj'amatban van egy nagyobb kapacitású folj'ami úszókotrónak a tervezése is, amelyeknek a gj'ártásához az elképzelések szerint 1980-ban kezdenek hozzá. Az üzemben dolgozó 130 főnek a 85 százaléka szakmunkás. Egy részük több' szakmával is rendelkezik. Ez részben biztosítéka annak, hogy a javító-, szolgáltató tevékenj'ségen kívül gyártási követelményeknek is eleget tudnak tenni. Igen fontosnak tartják a pontos, ' minőségi munkát. Nem idegenkednek az új és egyre korszerűbb technológiától. Ezt segíti majd elő — többek között — a most épülő új üzemcsarnok, amelj' lehetővé teszi a jövő év második negj'edévétől kezdve a termelékenj'ebb technológia bevezetését az úszókotrógyártásban és az uszálygyártásnál, ugyanakkor jobb munkakörülményeket is biztosít az itt dolgozók részére. O. J. TeEefonaufematsR a GELKÁ-nál Van az úgjr néha, hogy este romlik el a rádiónk, televíziónk. Az is előfordul, hogj' nem este, csak „későn”. Későn ahhoz, hogy azonnal bejelenthessük a GELKÁ- nak. hisz ott sem dolgoznak éjjel-nappal a szerelők. Ezen segít majd — egj'elöre még nem tudni milyen ered- ménnyel — a GELKÁ-nál a közeljövőben alkalmazásra kerülő technikai újdonság: a telefonautomata. A bejelentő tárcsáz és mintha emberi fülekkel lenne „összekötve” mondja a hibát, a címet, s azokat az adatokat. amelj'ek bemondása ilj'enkor szokásos. Az automata pedig rözíti ezeket. Az új munkanap a GELKÁ-nál az automaták „kikérdezésével” kezdődik majd. Az első készülékeket a hónap végén Miskolcon. Özdon, Leninvárosban helj’ezik üzembe. Űgj? mondják: jövet-menet szól a nóta. Talán csak nem a Gábor Áron rézágyúja? ... Miért ne? Elvégre iskolájuk névadója a híres-neves ágyúöntő mester. Ha ez a dolog igaz a nótával, akkor itt a jókedv sem hiányozhat. — Tínj'leg szívesen csináljátok? — Miért ne csinálnánk? — néznek ránk kérdően. — Nem is tudom ... Tudjátok. a diákmunkáról egyes írók tollából annj'i negatívumot olvastam, hogy így meg úgy .. szóval tényleg jól ér- zitek magatokat Mádon? — Tényleg, tényleg — s összenéznek, úgy nevetnek. Mi mást tehetnék? Hiszek nekik. Nekik inkább, mint másnak. Sőt tanúként felsorolom nevüket is. Az I. A- jól Kiss Ilona és Teleki Erzsébet. a IV. A-bót Szendrey Edit, Szenes Éra. Kerülő Ági, Szabó Erzsébet és Cseh Ibolya, * A Gábor Áron Kohó- és Öntőipari Szakközépiskola 400 tanulója szedi a szőlőt a Danczán. Mád jó bortermelő helye ez, a Rákóczi Szakszövetkezet tulajdona. — Első osztályú terület — így mondja nekem a két felnőtt dolgozó, Visóczky József és Majoros István. Ök csak tudják! Tősgyökeres mádiak mindketten. — Na és a diákok munkája? Az milyen? — firtatom. — Jó. Én mondom magának, szépen dolgoznak. A mieink sem csinálnák jobban — bizonygatja Visóczky. Mellettem Csépányi Sándor, az iskola igazgatóhelyettese — nem mondja, de — gondolom örül. A dicséret 400 ember esetében különösen jólesik. És nemcsak a két szövetkezeti tag dicsérte a kohóiparisok munkáját! Ugyanígy vélekedett a másik Visóczky is, Visóczky Lajos, a szákszövetkezet elnöke, meg a főmezőgazdász Szepsy István is. * II óra van. Tűz a nap. Ingujjra vetkőzve dolgozik a diáktársaság. Mintha nem is októbert írnánk. Bár a reggeli. miskolci köd azért figyelmeztető. — Gondoltátok reggel, hogy ma még nyár lesz? A kél elsős közül Teleki Erzsi a bátrabb. — Reméltük. Különben is. a rádió bemondta . .. — S ti hisztek a rádiónak? Nevetnek. — Egy kicsit..' i A tizenkét napos betakarítási munkából hat napot a Bodrogközi Állami Gazdaságban töltőitek. Ott almát szedtek. — Melyiket jobb csinálni? — Ezt. Szőlőt szedni jobb. Többet is keresünk, s. nem kell' válogatni. Aztán a szőlőt jobban is szeretjük. — De ez most nem nagj'on édes . . . — Elmegy. Ettünk már ettől savanyúbbat is ... Müanyagrekeszbe szedik a vitis viniferát. Egy rekeszbe 10 kilogramm fér. Tiz re kesznyj egy mázsa, ami keresetben 30 forintot jelent. Kihordva a szőlősorok közül plusz 10 forint. Vagyis összesen 40 forint. — Mennj'it szedtetek ma már? — kérdem a két elsőst. — Negyvenhét rekesszel, — Az is valami! Mi ötvenhármat — replikáz rá fölényesen egy ..odatévedt” srác. Megtudom a nevét: Tirpák Béla. — Mennj'it? — firtatom kétkedve. Elvörösödik. Lám-lám puha az orrod, öcsi! — Csak hamukáztam — mondja bűnbánóan, s aztán indul a szőlősorok közé pótolni a hiányzó mennyiséget. * Bebesi Pálnak, az iskola KISZ-lil kápának be sem kell mutatkoznia. A , sötétkék munkaruhába piros cérnával bevarrt neve „árulkodik”. Egyébként a sötétkék munkaruha a kohóiparisok gya- korlati egyenruhája. Van Jl akin most is ez van, van akin azonban más. A divat itt is hódít. Elsősorban persze a farmer. De akad bőven más „antik cucc” is. A, KISZ-titkár mondja: — Három éve járunk ide Mádra. Jó a kapcsolatunk a szak- szövetkezettel. Ök is elégedettek voltak velünk, mi is velük. Hogy miből tudom? Idén 5 évre szóló szerződést kötöttünk velük. Mi ez, ha nem a két fél megelégedettsége? * A negyedikeseket kérdem: — Mire kell a pénz? — Hajjaj! — legyintenek a lányok. — Van annak any- nj'i. de annyi helye! Szalagavató, tabló, bankett, ruha ... Az egyik tanárnő közbeszól : — Akkor szedjétek szaporábban, mert ruhára nem jut! A válasz kapásból érkezik: — Legfeljebb rövid ruhánk lesz. . . A hatás nem marad el. A szőlősorokon végigfut a nevetés.' * Aznap tűzött a nap, s a hőmérő higanyszála 20 fok fölé nyújtózkodott A meteorológia azt mondja erre: az évszakhoz képest melegebb idő. Aznap a szőlő cukorfoka 0.4 fokkal tovább emelkedett'. (Ráfért!) Aznap aranyősz volt és szüret. Szüret a vidámabbi- kabb fajtából. Hajdú Imre Sí Ősz vem,szüretelünk,