Észak-Magyarország, 1978. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-18 / 246. szám
(I r, K. yiLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABA ÜJ-ZEMPLßN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam, 246. szám Ára: 80 fillér Szerda, 1978. október 18. ült Izba! a Belga SzíéIíé Pán kOlüóítségének lálontásM A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására október 9— 16. között Magyarországon tartózkodott a Belga Szocia- ' lista Párt küldöttsége Jós van Eynde államminiszter - nek, a párt elnöksége tagjának vezetésével. A küldöttség tagjai voltak: Jeanne Adriaessens és Andre Deg- roeve páriamenti képviselők, az elnökség tagjai; Andre Leonard országos titkár, valamint Buciért' Radoux szenátor, az Európai Parlament tagja. A küldöttséggel találkozott Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, megbeszéléseket folytatott a delegációval. A tárgyalásokon részt vett Lcndvai István és Szikszay Béla, a KB osztályvezetőhelyettese. A ■'két párt képviselői áttekintették .a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit. Egyetértéssel állapították meg, hogy szükséges a nemzetközi együttműködés fejlesztése a különböző társadalmi rendszerű országok között mind a kétoldalú kapcsolatok, mind a nemzetközi szervezetek keretében. Az államok közötti együttműködés fejlődése fontos tényezője a világbéke, a népek biztonsága, a társadalmi haladás előmozdítása ügyének. A két párt képviselői kifejezték reményüket, hogy az ENSZ-közgyűlés XXXITI. ülésszakén — a júniusi rendkívüli leszerelési ülésszakon elhangzott javaslatok eredményeként — tényleges előrelépésre kerül sor az általános és ellenőrzött leszerelésért tett erőfeszítések keretében. A két párt képviselői fontosnak tartják, hogy tárgyalások folynak a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa i és az Európai Gazdasági Közösség között. Kifejezték reményüket, hogy a következő tárgyalásokon haladás történik a két szervezet közötti kapcsolatok formáinak kialakításában. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Belga Szocialista Párt megerősítette, hogy szolidáris a függetlenségükért és felszabadulásukért küzdő népekkel és elítéli a fajüldöző rendszereket. A tárgyalásokon kölcsönös tájékoztatásra került sor a két párt hazai, illetve nemzetközi tevékenységéről, valamint a kétoldalú kapcsolatok alakulásáról. Az őszinte, baráti légkörben lezajlott megbeszélések befejeztével a BSZP küldöttsége belgiumi látogatásra hívta meg az MSZMP küldöttségét. A meghívást elfogadták. A belga küldöttség elutazott Budapestről. Hupiniszlcri értekezlet Léméi r A Libanonban állomásozó arabközi békefenntartó erőkben részt vevő, vagy azokat anyagilag támogató országok külügyminiszterei kedden befejezték a' tanácskozást Bejrut közelében; Bei- teddinben. Hírügynökségi jelentések szerint. Libanon, Szíria, Szaúd-Arábia, Ku- vait, az Egyesült Arab Emirátusok külügyminiszterei, valamint Szudán és Katar nagyköveti rangú képviselői végleges formába öntötték az elhúzódó libanoni válság megoldását célzó biztonsági tervüket, illetve az ezt tartalmazó határozatokat és ajánlásokat. Mialatt az arabközi béke- fenntartó erőkben érdekelt külügyminiszterek, nagykövetek tanácskoztak, Bejrut nyugalmát jobboldali orvlö- vészék garázdálkodása zavarta és csak viszonylagos volt a nyugalom, Dél-Liba- nonból újabb izraeli provokáció híre érkezett. Az izraeliek támogatását élvező, Szaad Haddad őrnagy parancsnoksága alatt álló jobboldali libanoni fegyveresek hétfőn este Nakurában megtámadták a libanoni ENSZ békefenntartó erők (UNIFIL) párán csnokságának épületét és a libanoni hadsereg három összekötő tisztjét etia- bolták. A tisztek közül kettőt továbbra i6 fogva tartanak, harmadik társukat szabadon engedték Az UNIFIL Bejrútban kiadott közleménye szerint a nakurai incidenst az izraeliek tervezték és támogatták. Egyre népszerűbbek a Sajószentpéteri Vegyesipari Szövetkezetben előállított női fehérneműk. Kraj Miklósné, az egyik legjobb varrónő a konfekeiórészlegben. Iái számunktól tó Mii (8. oldal) Van—és lén sincs 13. oldal) Síapáló kiöli? (4. oldal) 8 mtiú ni lel! (5. oldal) Nép páriáira! után (5. oldal) Izéé í I! <8. oldal) A Magyar Hajó- és Darugyár az év második felében harmincöt különféle kikötői darut szállít külföldre, mintegy 265 millió forint értékben. A gyár az 5 és 16 tonnás típusoknál új szerelési technológiát vezetett be, amely szerint a tipusok azonos alkatrészeit csak a helyszínen építik a helyükre. Újpesten csak a legfőbb kapcsolódó elemeket állítják ősz- sze. Ezzel a módszerre! a szerelési időt felére csökkentik. Képünkön: az exportra készülő daruk szerelés közben. D-lansiozás kezűi [emuéi Dr. Sós Gábor köszöntötte a tagországok képviselőit Tegnap ünnepélyes külsőségek közepette megnyílt Le- ninvárosban a KGST Közlekedési Állandó Bizottsága repülési szekciója mezőgazda- sági repülőgépes szolgálatának négynapos értekezlete. A Bukaresti Egyezmény igazgatói értekezlete néven ismert 11. ülésszak színhelyén, a Derkovits Gyula Művelődési Központ nagytermében a reggeli órákban Nagy Bálint, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium repülőgépes szolgálatának főigazgatója köszöntötte a tagországok delegációit, köztük a vietnami és angolai nép képviselőit, a megjelent magyar vendégeket: dr. Sós Gábor, mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumi államtitkárt, dr. Kovács Miklóst, a leninvárosi pártbizottság első titkárát, Lábas Józsefet, a leninvárosi tanács elnökét, Balázs Lajost, a TVK beruházási igazgatóhelyettesét, Zagyvái Bélát, a Tiszai Erőmű Vállalat igazgatóját. Ezt követően dr. Sós Gábor államtitkár köszöntötte a tanácskozás résztvevőit Beszédében egyebek közt utalt rá, hogy 25 évvel ezelőtt rakták le hazánkban a magyar repülőgépes szolgálat alapjait. Kezdetben, szerény lehetőségek közepette igyekezett feladatát teljesíteni ez a szervezet, amely később a nagyüzemi gazdálkodás igen fontos technikai-műszaki bázisává vált. Éppen ezért a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium 1959-ben mint önálló egységet, megszervezte az irányítása alá tartozó repülőgépes szolgálatot. Az államtitkár elmondta, hogy míg 1970-ben 61 repülőgéppel rendelkeztek, az idén már 178 géppel segítik az ország mezőgazdasági üzemeit termelési feladataik ellátásában. De mint kiderült, még ez ,is kevésnek bizonyul, hiszen az igényeknek csak 60 százalékát. tudják kielégíteni. Időközben létrehozták a mezőgazdasági repülők nyíregyházi kiképzési bázisát, ahol az utóbbi kilenc év alatt 160 hallgató kapott üzemmérnöki képesítést. Kitűnt, hogy ez sem elegendő, éppen ezért a minisztérium vezetése egyik fontos feladatának tekinti, hogy tovább növelje a jól képzett hajózó, illetve kiszolgáló személyzet számát, s ennek megfelelően bővíti a szervizszolgálatot is. Ez a feltétele ugyanis annak, hogy. tovább fejlődjék a repülőgépes szolgálat gépállománya. Végezetül dr. Sós Gábor eredményes munkát kívánt az ülésszak résztvevőinek, s ezzel megnvitottnak nyilvánította a Bukaresti Egyezmény igazgatói értekezletét, A vendéglátó leninvárosiak nevében Lábas József, a városi tanács elnöke méltatta a tanácskozás jelentőségét, majd rövid áttekintést adott a szocialista város és nagyüzemeink életéről és munkájáról. Ezután Iván Zlatev, a Bukaresti Egyezmény főtitkára köszönte meg a leninvárosiak vendégszeretetét, majd vázolta azokat a főbb kérdéseket, amelyek az ülésszak napirendjén szerepelnek. A megnyitót követően a tagországok képviselői megkezdték az érdemi munkát, L. L. » Miségi köitlértctalel Dián Az elmúlt hetekben fontos tanácskozásokat tartottak a megye 14 községében, a szlovák és német nemzetiségű falvakban. A közel 9 ezer nemzetiségi lakos ez alkalommal választotta meg küldötteit a novemberben sorra kerülő nemzetiségi kongresz- szusra, amelyen Borsod megye nemzetiségi lakosságát tizenhatan képviselik majd. A kongresszusi , készülődés jegyében, annak utolsó állomásaként tegnap Rátka községben találkoztak a küldőitek, hogy kicseréljék tapasztalataikat, megvitassák a falugyűléseken elhangzott észrevételeket. A Hazafias Népfront megyei bizottsága, Rátka község — nemzetiségi, német ajkú település — párt-, állami vezetése és a helyi népfrontbizottság által rendezett találkozón részt vett i.dr.-'Wlld Frigyes, a német és.;, ■'Alt ; Gyula, a szlovák nem-- zrttisógi. áfövetáég- z ititkárá.' KálóczRai '/isíváliiíc,' a megyei 'Vv,.' Z!,..; ■; nártbizottság munkatársa, ott voltak a szerencsi járás politikai és állami szerveinek képviselői, a szomszédos községek vezetői. A küldöttértekezlet vendégeit, résztvevőit Spédcr Aulai, a HNF helyi elnöke köszöntötte, majd Hegyi Imre. a Hazafias Népfront Borsod ; megyei titkára számolt be a közelmúltban lezajlott falugyűlések tapasztalatairól. Vázolta, milyen gondok megoldásához kérnek segítséget a nemzetiségi települések lakói. Mint beszámolójában elmondotta, megyénkben a nemzetiségi lakosság felismerte: hasznos és fontos az anyanyelv használata, megőrzése, a nemzetiségi kultúra ápolása és gazdagítása. ..Ezt jelzi, hogy a - német és szlovák lakta településeken mind ria'gyobb az igény az rányanyelv különböző szintű oktatására, kifejezetten nemzetiségi óvodák, óvodai csőportok kialakítására. A legtöbb községben, nemzetiségi I érzetben ez ma már biztosított. szlovák és német nyelven is lehetőség van az anyanyelvi képzésre. Ennek további elősegítése érdekében kívánatos lenne, ha a nemzetiségi lakosság jobban igényelné az anyanyelvű folyóiratokai, kedvezően változna azok olvasottsága. — Megyénk nemzetiségi lakosságának kulturális eie- te. népművészeti hagyományaik ápolása szerves része közművelődési célkitűzéseinknek — fogalmazódott meg a referátumban. A gondolathoz kapcsolódóan mondta el a HNF megyei titkára és később több hozzászóló küldött: az állami szervek, népfrontbizottságok nagy gonddal segítik a nemzetiségi hagyományok ápolását, a (Folytatás a 2. oldalonJ Ű] szerelési íecfiiroiógío Készítik: Sajószentpéterei