Észak-Magyarország, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-20 / 222. szám
SPORT ♦ SPÜRT ♦ SFÜftT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPÜRT Rajt az Európa-bajnokságért Helsinkiken Játszik a vÉínplelt Hetedik forduló j Bravúr j és niegiepetÉsok | Ilyen a futball! Bizony, ■ kevesen gondolták volna, , hogy az NB II. Keleti cső- i portjában a hetedik for- J dúló bővelkedik meglepető- i sekben. Egerben kikapott a [ Nyíregyháza, Hódmező- | Viisárhelyen négy góllal tor- i kelték meg a Szarvas háló- [ ját és még folytathatnánk a i sort. Kétségtelen, hogy a for- ( dúló nagy vesztese a Ka- ■ zincbarcika csapata. A baj- , nokságban eddig kifejezet- i ten remeklő kék-sárgák a [ Borsodi Bányásztól szén- i védték vereséget, nagy ■ bosszúságára a totózóknak , is! A bányászok első győ- i ze,Imiiket szerezték, s a ! mérkőzés előtt ezt talán ők i maguk sem merték gon- 1 dőlni. Hat találkozón mind- , össze 1 gólt értek el, most * kettőt lőttek és ez két pon- [ tot jelentett. El is kerültek i az utolsó helyről! Pedig a [ mérkőzés nem úgy kezdő- i dőlt, hogy babér terem a [ számukra. A Vegyész ötle- , tcsen és gyorsan alakította i ki akcióit, több esetben J csak Soltész kapus bravúr- í jai mentették meg a bányá- i szokat a góltól. Petercsák ] fejesénél azonban a kapus i is tehetetlen volt, s ekkor a 1 nézőtéren sokan elkönyvel- , ték a vendégek sikerét, i Nem így a hazaiak! Szünet J után fergeteges iramot dik- i táltak, nagy erővel roha- [ mozink és nemcsak ki- [ egyenlítettek, a győztes gólt ■ is megszerezték. Igaz, a , KVSE együtteséből ezúttal i is hiányzott Tóth, Szanyó [ és Mikula, sőt, még Kendi i sem játszhatott, tehát erő- i sen tartalékosán álltak ki. [ Ez azonban semmit sem i von le a bányászok sikeré- J nck értékéből. Kétségtelen, i hogy a KVSE rangjának j nem használt ez a vereség, , de talán még időben jött... i Érdekes egyébként, hogy a [ bareikaiak eddigi két vere- i ségiiket borsodi csapatoktól [ szenvedték el... i Maximális dicséret illeti ■ • a Honvéd Papp József SE [ gárdáját, amely valóság- i gal leiskolázta Gyulán a [ hazaiakat. Pompás, fe- i gyelmezett csapatjátékot j produkáltak a miskolciak, i nagy volt a tudásbeli kü- * lönbség a két együttes kö- J zött. A vendégek korsze- i rűen és szellemesen kom- ! bináltak, sokat foglalkoz- i tatták a szélsőkéit, s gyak- 1 ran vállalkoztak lövésekre. * Sikerük megérdemelt. , Miskolcon sokan voltak i kíváncsiak a DVSC ven- [ dégjátékára. Nos, azok csa- i lódtak, akik a debrece- j niektől sziporkázó futballt j vártak. Győztek, de ezt a » két pontot csak igen nehéz [ küzdelemben tudták meg- i szerezni a lelkesen játszó j hazaiakkal szemben. Tény, i hogy a DVSC messze van j tavaszi formájától (tudásá- , tél), de a szerencsével ez- i úttal nem álltak hadiiá- ] bon. Nem hisszük, hogy a i végcsatározások során bele 1 tudnának szólni a feljutó- | sért folyó harcba. Mindez 1 persze kevés vigasz a mis- J kolcialtnak, akik továbbra i is nyeretlenek. A hetedik fordulót köve- 1 tőén leszűrhetjük azt a ta- < pasztalatot, hogy élesedik [ a küzdelem a csoportban, i Most a DVSC ugrott az él- [ re, de hogy meddig tud ott i maradni, az a vetélytársa- 1 kon is múlik. A legtöbb [ csapat idegenben is meg- i próbál kezdeményezni, úgy [ tűnik, hogy előtérbe he- i lyezték a támadójátékot, j Ez a jövő labdarúgása, | csak ezzel érdemes próbál- i kozni! A mérkőzésenkénti | hármas gólátlag is ezt jel- i zi. A folytatás vasárnap!? ] D. L. i Nagy népszerűségnek örvend a labdarúgó Európa- bajnokság, jelzi ezt az a tény is, hogy 1978-ban egyedül Albánia marad távol a küzdelmektől, a többi együttes elküldte nevezését az UEFÁ- hoz. 1976-ban Csehszlovákia nyerte a kupát, ismételniük azonban aligha sikerül. Magyarország újjászervezett csapata ma este Helsinkiben, Finnország ellen mutatkozik be. Ez lesz egyébként első „fellépése” Kovács Ferenc szövetségi kapitánynak is, aki alapos vérátömlesztést hajtott végre a rendelkezésére álló két hónap alatt, alig hagyott meg valakit a keretben az Argentínában jártak közül. Igaz, tőlük annál többet, mint amit ott nyújtottak, nem is igen lehetne várni... A mai kezdőcsapatban több újonc is helyet kap. Így például a diósgyőri Tatár György, aki 26 éves kólában húzhatja első ízben magára a meggypiros színű mezt. (Remélhetőleg még sokszor Még két hónap és Miskolc rangos eseménynek ad otthont, november 17—19. között ugyanis itt kerül megrendezésre az idei ifjúsági és junior cselgáncs Európa- bajnokság. Arról, hogy miért éppen városunk lesz a színhely, Sági József, a Magyar Cselgáncs Szövetség főtitkára ezt mondta: — Miskolc az utóbbi években már jó néhányszor bebizonyította, hogy rangos eseményeket tud rendezni. Nem véletlenül került tavaly itt lebonyolításra a felnőtt egyéni országos bajnokság, amely tulajdonképpen az EB főpróbájának számított. Akkor a. város jelesre vizsgázott, remélhetőleg így lesz ez novemberben is. Tegnap a sportcsarnok tárgyalótermében ülést tartott az Európa-bajnokság szervező bizottsága és igen sok témát vitattak meg a részvevők. Megtudtuk, hogy a versenyre mintegy 300 sportoló érkezik a különböző országokból. A meghívókat már korábban elküldték, jelenleg a nevezéseket várják a szervezők. Érdekesség, hogy lesz két, Európán kívüli nemzet Tegnap délután a miskolci városi sportcsarnokban mintegy 200 néző előtt elkezdődött az MTK-VM rendezésében sorra kerülő III. Centrum Kupa nemzetközi női kosárlabdatorna küzdelemsorozata. Az első mérkőzést a két csehszlovák csapat játszotta. Slovan Bratislava—Univer- sita Brno 113:65 (57:41). Vez.: Béliéi, Drahos. Két ellentétes félidőt láttunk. Az elsőben a játékosok sok technikai hibát vétettek, több ziccerhelyzetet hagytak kihasználatlanul és baj volt a védekezéssel is. A második 20 percben feljavult a Slovan, támadójátékuk ötletesebbnek bizonyult. A pozsonyiak ügyesen letámadtak és remek tagja lesz a nemzeti tizenegynek!) Tatár a középpályán szerepel Helsinkiben, s véleménye szerint nem lesz ideges. — Nyugodt típusú játékos vagyok — hangoztatta. — Soha nem értékeltem a neveket. a pályá” a mutatott teljesítmény a döntő! Ebben igaza van, s talán ma este ő lesz az egyik főszereplője a találkozónak, amelyet a szurkolók csak a rádió hullámhosszán kísérhetnek figyelemmel, mert a finn televízió nem ad helyszíni közvetítést a mérkőzésről. Kovács Ferenc csapata egyébként hétfőn elutazott Helsinkibe, s a szövetségi kapitány kijelölte a kezdő tizenegyet, amelyből most is hiányzik az újpesti Fekete, aki csapata kupamérkőzésén sérült meg. Az együttes: Gujdár — Paróczai, Kovács J., Bálint. Lukács — Pál, Tatár, Pintér, Gyimesi — Kardos, Tieber. Az összecsapás 17 óra 30 perckor kezdődik. is a részvevők között, ugyanis Izrael és Libanon is jelezte részvételi szándékát. ök azért kerülhetnek a mezőnybe, mivel mindkét ország tagja a szövetségnek és fizetik az évi tagdíjat. Szereplésük bizonyára színesíti majd a programot, mert az említett országokban igen nagy léptekkel fejlődik a sportág. Az Európa-bajnokságot egyébként három tatamin rendezik meg a miskolci sportcsarnokban. A részvevők a csanyiki KlSZ-iskolá- ban lesznek elszállásolva, s itt, valamint az MVSC csarnokában és a sportcsarnokban edzési lehetőség is biztosított számukra. A sportolókat tizenhárom busz szállítja majd az esemény színhelyére, s az Európa-bajnok- ságra információs, valamint propagandajrodát állítanak fel. A fogyasztani akarók a diósgyőri szaunában adhatják majd le felesleges kilóikat. A hivatalos mérlegelésre öt mérlegen a KISZ-iskolán kerül sor. A szervező bizottság ülésén hangzott el, hogy a sportcsarnokban a tárgyi feltételek biztosítottak. A sorsolásra november 16-án, 19 távoli tempódobásokkal egymás után érték el kosaraikat, összességében a mérkőzés mégis közepes színvonalú játékot hozott. Ld.: Mikloso- vicova (34), Hrebickova (21), ill. Malusova (33). A két magyar együttes összecapása előtt került sor az ünnepélyes megnyitóra, melyet Tarján István, a Centrum Áruházak vezér- igazgatója, az MTK-VM kosárlabda-szakosztályának elnöke tartott. MTK-VM—DVTK 87:70 (49:37). Vez.: Pázsitka, Tolnai. A DVTK a legjobb ösz- szeállításban vette fel a küzdelmet, és lelkesedéséért valamennyi játékos dicséretet érdemel. Az MTK-VM azonÉestár kezéből a következő pillanatban a kosárba hull a labda. A nagykőrösi játékos csak nézi a jelenetet. A háttérben Tóth „biztosít”. (ME- AFC—Nagykőrös 123:44). órától kerül sor a megyei könyvtár épületében. Miskolcon doppingvizsgálatot is tartanak majd, erre a célra külön orvosi szobát biztosítanak. Sági József elmondta, hogy előreláthatólag a televízió és a rádió is közvetítésben számol be a rangos eseményről. Itt lesz a Nemzetközi Cselgáncs Szövetség teljes vezérkara, s nagyon sok újságíró jelezte érkezését. Ez bizonyos gondot is okoz a szervezőknek, ugyanis a sportcsarnokban telefon- és telexközpontot kell kialakítani az esemény idejére. — Az érdeklődés máris óriási — tájékoztatott a főtitkár. — Debrecenből például napi 150 jegyigénylés érkezett, ehhez jön még az ország többi szakosztályának kérése. Biztos, hogy telt ház előtt versenyeznek majd a fiatalok. A szervezők úgy tervezik, hogy az Európa-bajnokságot követő bankettet a sportcsarnok küzdőterén tartják, s műsoros esttel kedveskednek a részvevőknek. ban kemény diónak bizonyult. A sokkal képzettebb fővárosiak ügyesen adogattak, ziccerig játszottak és a kínálkozó lehetőségeket rendi-e ki is használták. A pa- lánkok alatt a magassági fölényben levő kék-fehérek szinte valamennyi „lepattanót” megszerezték és távolról is kitűnően dobtak. A legutóbbi tornához képest a vasgyáriak javuló teljesítményt nyújtottak. Ld.: Be- loberk (18), Szabó (15), Ma- kayné (14), illetve Áronná (22), Winter (20), Spisák, Horváth E. (6—6). A torna mai programja, 17 óra: MVTK-VM—Univer- sita Brno. 18 óra 30: DVTK —Slovan Bratislava. K. T. Fotó: Szabó Ifjúsági és junior cselgáncs EB Miskolcon Háromszáz részvevőt várnak (doros) Ifi. Centrum Kupa kosárlabiaforna Naptár 1978. szeptember 20., szerda A nap kelte 5.27, nyugta 17.47 órakor A hold kelte 19.56, nyugta 9.27 órakor Névnap: Friderika Évforduló _________ S záz évvel ezelőtt, 1878. szeptember 20-án született a matuzsálemi kort megért Upton Sinclair híres amerikai regényíró, a dokumentum- és riportregény műfajának megteremtője. Időjárás-----------V árható időjárás ma estig: eleinte túlnyomóan, később változóan felhős idő. Szórványosan eső, záporeső. Megélénkülő, főként a Dunántúlon helyenként megerősödő és északnyugatira forduló szél. Hűvösebb idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: általában 13—18 fok között. — A lakóépületek és kommunális létesítmények már több mint kilencven százalékát építi fel korszerű technológiával a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat. Többek között ez is szerepet játszott abban, hogy az év első felében több. mint ezer lakást adhattak át Miskolcon az igénylőknek. — A baromfitenyésztésben és a tojástermesztésben jó eredményt ért el a mezőkövesdi és a sárospataki áfész. A szakcsoport tagjainak úgy biztosítják a tojóállományt, hogy a tojáshozam az őszi— téli időszakra essen, ezzel is elősegítve a jobb ellátást. — Véradó-találkozót rendeznek Szerencsen szeptember 22-én, pénteken délután 2 óraikor a járási hivatal klubhelyiségében. A találkozón többszörös véradókat és kiváló szei-vezőket tüntetnek ki. — Az abaújszántói termelő- szövetkezet dolgozóinak kulturális, egészségügyi és munkavédelmi helyzetét tárgyalja többek között a nagyközségi tanács végrehajtó bizottsága szeptember 21-én sorra kerülő ülésén. — A Tokaji nagyközségi Tanács Végrehaió Bizottsága ma, szerdán délután ülést tart Megtárgyalják a törvényességi felügyelet ellátását a szakigazgatási szerveknél, valamint az iskolai gondnokság pénz- és anyaggazdálkodási helyzetét. — A mezőgazdasági eszközök, anyagok ellátásának szervezését továbbra is fontos feladatuknak tekintik megyénk áfészei, Ennek érdekében tervezik, hogy közös gépkölcsönző parkokat hoznak létre, ahol kertitraktorok, szállítóeszközök állnak majd rendelkezésre. — Balesetvédelmi ankét ot tartottak szeptember 19-én a Borsodi Szénbányák Vállalat miskolci székhazában. A szénbányák és a Kerületi Bányaműszaki Felügyelőség szakemberei azt vitatták meg, hogvan lehetne elejét venni a függőleges aknákban szaporodó sérüléseknek. — Ülést tartott a Borsod megyei Diáksport Tanács Középiskolai Sportbizottsága. A tanácskozáson részt vevők megbeszélték a tanévkezdéssel kapcsolatos problémákat és meghatározták a jövő feladatait. Megtudtuk, hogy szeptembertől Ablonczy Bertalan lett a vezető szak- felügyelő. míg Orehovszky György és Móré József is el- látia a szakfelügyelői teendőket. — Sziráczki István és Csathó Sándor, a Borsodi Volán salakmotoros szakosztályának kitűnő versenyzője és edzője szeptember 18-án élménybeszámolót tartott a Földtani Kutatóintézetben. A baráti hangulatú eseményen a sportolók sikereikről és gondjaikról is számot adtak. — Berlinben bejelentették, hogy Hafez Asszad, a Szíriái Arab Köztársaság elnöke, az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának főtitkára október elején párt- és kormány- küldöttség élén hivatalos, baráti látogatást tesz a köztársaságban. Asszad elnököt Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke hívta meg. — A csehszlovák sajtó napja alkalmából Václav Mora- vec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete kedden fogadást adott a nagykövetségen. Ott volt Fodor László, az MSZMP KB agitációs és propagandaosztályának helyettes vezetője, jelen voltak a magyar sajtó, a rádió, a televízió képviselői, a Kormány Tájékoztatási Hivatala, s a Külügyminisztérium vezető munkatársai. — Az ENSZ biztonsági tanácsa hétfőn este négy hónappal hosszabbította meg a márciusban Libanon ellen elkövetett izraeli agresszió után létrehozott ENSZ-béke- fenntartó haderők, az UNIFIL megbízatását. A biztonsági tanács döntése alapján Libanon déli részén a ..kéksisakosok”, így 1979. január 19- ig teljesítenek szolgálatot. — A nyugat-németországi Hessen tartományban. Wall- dorf mellett felfedeztek egy volt náci koncentrációs tábort, amelyről eddig senki sem tudott. A 34 évvel ezelőtt létesített tábor megtalálását a hesseni igazságügyi szervek egy képviselője jelentette be. Az illető szerint 1944. novemberében legkevesebb 17 ezer nőt. többségükben zsidókat, akiket Magyarországról és más keleteurópai országokból hurcoltak el a a nácik, szállítottak át ide. — Nyolc célcsoportos lakás épült Rudabányán. A mintegy két és fél millió forintos költséggel épült lakások műszaki átadását még erre a hónapra tervezik. Közlemény Az őszi BNV a fogyasztási cikkek vására szeptember 22-től október 1-ig várja látogatóit a Budapesti Nemzetközi Vásárközpontban, Bp. X.. Dobi István út 10. A vásárterület „D” pavilonjában a HOVENTA Nemzetközi Kereskedelemtechnikai ós Vendéglátóipar! Kiállítást tekinthetik meg az érdeklődők. Nyitva: 10—19 óráig, a nyitás napján, szeptember 22-én. és a szakmai napokon: szeptember 25-, JS-, 27-én a nagyközönség részére 14—19 óráig BKV különjáratok a metró Örs vezér téri végállomásától és a Népszínház utca—József körút sarkától. Vidéki látogatóknak 33 százalékos vasúti kedvezmény. Rendezi a HUNGEXPO. 1