Észak-Magyarország, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)

1978-09-06 / 210. szám

1978. szeptember 6., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZ.AG 5 Tanácskozás a MÉSZÖV első félévi munkájáról A tiszta vizekért A napokban elnökségi ülé­sen számoltak be a MÉSZÖV 1978-as első félévi munkájá­ról a ,szerencsi áfésznél. Me­gyénk áfészeinek gazdálko­dása általában jónak ítélhe­tő. A bolti kiskereskedelmi forgalom fejlődése a terve­zettnek megfelelő, a vendég­látóipari tervet pedig jelen­tősen túlteljesítették. Javu­lás tapasztalható a termék- forgalmazásban is. A megyei áfészek árbevétele az 1977. első félévihez viszonyítva 7,2 százalékkal nőtt. A forgalom javításában a legjobb ered­ményt az emődi, az abaúj- szántói, a tolcsvai és a me­zőkeresztesi áfészek érték el. A bolti kiskereskedelmen belül az élelmiszer-ellátás forgalma nőtt a legintenzí­vebben, 13,7 százalékkal. Ja­vult a lakosság ellátása tej­es tejtermékekből, péksüte­ményekből, tojásból, vala­mint különféle édesipari és lisztes áruféleségekből. Az előző évihez hasonló kínálat volt a vágott baromfiból, a száraz tésztákból és a kon­zervárukból. A kedvezőtlen időjárás miatt viszont a zöld­ség- és gyümölcsféleségek ké­sőbb értek meg. így a kínált mennyiség az elmúlt év első felének mindössze kétharma­dát érte el. A ruházati árucikkek köré­ben a tervezett 6 százalékos emelkedés helyett csak 3,(1 szá­zalékos emelkedést értek el. Az alapvető, napi ruházati cikkekből kielégítő volt a mennyiség és a választék, az import farmerekből, a mun­karuházatokból, lakástextí­liákból, szőnyegekből és kon­fekcionált termékekből azon­ban elmaradtak az igények­től. A vendéglátói üzemág kis­mértékben haladta meg a tervezettet. Kedvezően ala­kult az ételforgalom, a cuk­rász termelőüzemek viszont nem elégítették ki a szük­ségleteket. Az alkoholmentes italok forgalma 6,9 százalék­kal haladta meg az előző év hasonló időszakát. Tovább bővült a választék, rendsze­resebb volt a kiszállítás. Az áfészek árukészleteik 88 százalékát a nagykereskedel­mi vállalatoktól szerzik be. Tevékenységükkel a MÉSZÖV vezetői elégedettek. Hasonló a helyzet az élemiszergazdál- kodásnál is. A nyereség ala­kulásáról viszont már nem mondható ugyanez el. Erre az esztendőre az áfészek 6,9 százalékos nyereségnöveke­dést terveztek, amelynek tel­jesítése a felmerült, részben objektív okok miatt várha­tóan elmarad. Ugyancsak a MÉSZÖV fel­adatai közé tartozik a taka­rékszövetkezetek munkájá­nak irányítása, koordinálása és felügyelete is. 1970-as évi működésüket a szövetkezet- politikai célkitűzések, a jog- szabályok, valamint a SZÖ- VOSZ VIII. kongresszusán elfogadott irányelvek hatá­rozták meg. A megye 364 te­lepülése közül 229 helyen végzik tevékenységüket a ta­karékszövetkezetek. Munká­juk átfogja a települések 82,1 százalékát. Tovább fejlődött az év első felében a betétszerzési tevé­kenység is. 1978. január 1-hez viszonyítva a betétállomány 7,7 százalékkal növekedett. A legnagyobb emelkedést Kazincbarcikán és Sárospa­takon érték el. A népgazdasági terv, a hi- telpolitikai irányelvek, a meg­felelő feltételek biztosítása érdekében 1978 második fél­évére a takarékszövetkezetek legfontosabb feladatukként a következőket jelölték meg. A leglényegesebb a lakossági megtakarítások takarékbet ét­be való összegyűjtése, továb­bá a betétgyűjtő tevékenység fokozása. Lényeges, hogy a lakosság továbbra is megfe­lelő tájékoztatást kapjon az új kamatozási feltételekről. A taglétszám növelését pedig elsősorban a fiatalokból, a munkásokból és a nők köré­ből kell biztosítaniuk. Ezek a legfontosabb feladatok a vezetés színvonalának javí­tása és a helyi szervek ön­állóságának fokozása érdeké­ben. A MÉSZÖV harmadik fon­tos területe a lakásépítő szö­vetkezetek munkájának irá­nyítása. Az V. ötéves terv­időszakra megyénk lakásépí­tő szövetkezetei 858 lakás építését tervezik, amelyből 204 lakás még a IV. ötéves tervből húzódott át. A lema­radás oka elsősorban a kivi­telezői kapacitás hiánya. Eb­ben az évlsen 134 lakás meg­építése a terv. Az év hátra­levő részében még további 78 lakás építését tervezik. 1978. június 30-án Borsod megyében 54 lakásfenntartó szövetkezet működött. A hoz­zájuk tartozó lakások száma közel 15 ezer. A lakásszövet­kezetek működésével a MÉ­SZÖV vezetői elégedettek, eredményeik fokozása, tevé­kenységük színvonalának emelése érdekében t azonban tovább kell javítani a kar­bantartási munkálatokon, s mielőbb felszámolni a még meglevő hiányosságokat. (monos) A felszíni vizek elszennye­ződése új fejezetet nyitott számos tudományág történe­tében. A szennyvíztisztítás mint új, alkalmazott tudo­mány, egy re jelentősebb lett. Az ipar és a mezőgazdaság, a közművesített várostelepü­lések rohamos fejlődése rá- kényszerítette a mérnököket, higiónikusokat, hidrobiológu- sokat, vegyészeket, hogy fel­tárják a szennyvíztisztítás le­hetőségeinek legkülönbözőbb módszereit. A vízfolyások öntisztító ké­pességének felhasználása a szennyvizek biológiai tisztí­tásában csak addig a határig terjedhet, amíg a befolyó szennyvizek mennyisége és minősége összhangban van a víz élővilágának elbontó, il­letve az elbomlott szerves anyagokat raktározó képes­ségével. Ha ez nem biztosít­ható, kimerül a vízfolyás ön­tisztító képessége. Ennek az állapotnak azonban nem sza­bad bekövetkeznie a vízfo­lyásban, mert egyrészt el­pusztítja annak hasznos hal­állományát, másrészt ebben az esetben, ha ivó- vágj' ipa- rivíz-kivételre kerül sor, nagymértékben megnövek­szik a vízfolyásból vett víz tisztítási költsége, a szennj’- vízzé alakult vízfolyás azon­ban már az emberi életre is veszélyessé válik. A szennj'vizek biológiai tisztítását tehát más módon kell megoldani, ha a szenny­vizeket befogadó vízfolyás nem bír már el több szennj’- vízterhelést. Biológiai szenny­víztisztító berendezéseket kell építeni, de ezek működésé­nek egyik előfeltétele, hogy a tisztításra kerülő szenny­vizekhez ne kerüljenek olya^ szennyvizek, amelyek a be­rendezés működését biztosító élővilágot elpusztítják. A bio­lógiai csepegtető testekben történt biológiai szennyvíz- tisztítás lényege, hogy a kü­lönböző rendszerű ülepítő berendezésekben jól ülepített szennyvizet minél nagj'obb felületre osszák szét, minél több levegővel érintkezzék a szennj'víz. A benne oldott szerves anj’agokat a nagy testfelületeken kialakult bak­tériumhártyák baktériumtö­megei felfalják, átalakítják és a vízből kivonják. Képünkön: hatalmas szennyvízülepítő berendezé­sek. Sor es udito ital Új óvodák, lakások I gpapi ózdi járás Az ózdi járásban évekkel ezelőtt célul tűzték, hogy egyetlen földút se maradjon. Az útépítéssel, a korszerűsí­téssel jó ütemben haladnak; az erre az évre tervezett munkálatok 70 százaléka már elkészült. Az ez évi községfejlesztési feladatokat szintén eredmé­nyesen teljesítik a települé­seken. Putnokon megtörtént a szennyvíztisztító telep első ütemének műszaki átadása, a Rákóczi úti szennyvíz főgyüj- tőcsatorna befejezését szep­tember 30-ig tervezik. A má­sodik ütem tereprendezési munkálatai elkészültek; a 700 köbméter kapacitású szenny­víztisztítót a jövő év őszén adják át. A Putnokon épülő 292 bányászlakás tereprende­zését elvégezték, az alagút­zsalus technológiával készülő lakások közül 190 már épül. Ugyancsak szerelik a hőköz­pont szerkezeti elemeit is. A körzeti általános iskola diákotthona ebben a tanév­ben már 240 tanulónak biz­tosítja a kénj’elmes bentla­kást. A diákotthon bővítési munkáira 5 millió forintot fordítottak az idén Putnokon. Az idén az ózdi járás több községében épülnek célcso-! portos beruházású lakások. Hangonj'ban két lakás közül egj'et már átadtak, Putnokon négy célcsoportos lakás elő­készítési munkáit végzik. Szeptember 1-én adták át Arlón a megépült hat lakást, amelyekre több mint 2 mil­lió forintot fordított a nagy­községi tanács. Az idén el­készülnek az új tanácsháza tereprendezési munkáival is. A régi gond Arlón azonban még ma is valós: nem bizto­sított. a vezetékes vízellátás. Nagy szükség volna egy új, 50 férőhelyes óvodára — az óvodai ellátottság napjaink­ban is csak 15 százalékos a nagyközségben —, megépíté­se viszont, épp a vízhiány miatt, késik. Bánrévén ősszel befejezik az óvoda bővítési munkáit: 800 ezer forintos költséggel 25 férőhellyel bővül a gyér­mekintézmény. Űj óvoda épült Keleméren, amelyet ok­tóber 1-én adnak át rendel­tetésének. Építéséhez a Mű- széntermelő Vállalat helyi egysége 780 ezer forinttal já­rult hozzá. Hazánkban a legnagyobb kapacitással dolgozó üzem a fővárosi Kőbányai Sörgyár Budapesten, a nagykanizsai, a pécsi Pannónia, a Soproni Sörgyár a Dunától nj'ugatra üzemel. Míg a Dunától ke­letre csak a Borsodi Sörgyár települt. A hazai sörforgal­mazás 94 százalékát ezek a sörgyárak bonyolítják le, 87 százalékban saját termelésű itallal, 13 százalékban im­portsörrel. A Borsodi Sörgyár részesedése az ország össz­sörforgalmából 18,7 százalé­kot tesz ki. Jelenleg 65 kirendeltség üzertiel az egj’es gyárak érté­kesítési körzetében. A ha­zánkban forgalomba kerülő palackozott sörök 52 százalé­kát a söripari kirendeltsé­gekre tanksörként kiszállított és ott palackozott áruk te­szik ki. A söripar az egyre fo­kozódó fogyasztói igények kielégítése érdekében a meg­levő termelőkapacitások ma­ximális kihasználásával, a fej­lesztési források ésszerű fel- használásával arra törekszik, hogy a kínálat és kereslet közötti feszültséget a belke­reskedelmi elvárásoknak megfelelően csökkentse. Az egy főre jutó sörfogyasztás 1978. évi előirányzat szerinti mennj'isége 84 liter, ami az előző évhez képest 5 százalé­kos növekedést jelent. Leg­kevesebb sört Zala megyében fogyasztanak, legtöbbet So­mogy megyében. A korszerű táplálkozásra való törekvés, és az alkoho­lizmus elleni küzdelem az ptóbbi néhánj' évben ugrás­szerűen megnövelte az üdítő ital fogyasztását. Hazánkban is azok az iparágak kezdték meg az üdítő ital előállítását, ahol palackozó tevékenység­Az idén 30 esztendős a ma­gyar kisiparosságnak 1948- ban megalakult érdekképvi­seleti szervezete, a KIOSZ. A számvetés azt mutatja hogj’ a csaknem 90 ezer kis­iparos egyre javuló feltéte­lekkel végezheti népgazdasá- gilag fontos munkáját, amely nélkülözhetetlen a lakosság szolgáltatási igényeinek ki­elégítésében. E tevékenység értéke az idén várhatóan megközelíti a 8 milliárd fo­rintot. ‘A mesterek nagyrészt gél rendelkeztek. Így a sör­ipar is jelentős részt vállalt az üdítő ital gj'ártásában. Természetesen rajta kívül a boripar, a szeszipar, az erdei termékek, a tanácsi ipar, az állami gazdaságok, az áfészek is gyártanak üdítő italt. A Borsodi Sörgj'árban nagy teljesítmén.yű gépsorokon vé­geznek üdítőital-gyártást. Az ásványvíz-palackozó üzemelt, a források mellé települtek, a Borsodi vizet Edelénj'ben palackozzák. A söripar lépést tartva a fogj'asztói szokások változásával, főleg a gépjár­művezetés terjedésével, jelen­tősen fejlesztette üdítőital­termelését. Emellett kikísérleteztek egy újfajta terméket, az alkohol- mentes sört. E termék a fo­gyasztók azon j^;os igényét kívánja kielégíteni, akik al­koholt nem fogyasztanak, ugyanakkor kedvelik a sör kesernj'és ízét, aromáját. Az alkoholmentes sör szénsavas ital, ugyanakkor mentes az alkoholtól; annak káros ha­tásától. A Borsodi. Sörgyár 1978 második félévétől két­féle választókban hozta for­galomba az alkoholmentes sört; világos és barna. importot pótló árutermelésé­nek értéke már a múlt esz­tendőben több mint 13 mil­liárd forintot tett ki, és a megtermelt áruk jelentős ré­sze évről évre növekvő mér­tékben exportra készül. A kisipar tevékenységét szabá- lj'ozó most egyesztendős új törvényerejű rendelet kedve­ző feltételeket teremtett a to­vábbfejlődéshez. a kisiparos­ságnak hazánkban hosszú tá­von biztos jövője van. Jegyzet Itt a farmeri A lapok beszámollak ró­la, hogy Marcaliban, a Má­jus 1. Ruhagyár üzemében a Lewi Strauss céggel kö­tött együttműködés alapján megkezdik a márkás far­mernadrágok készítését. Az üzem avatásáról tudó­sítottak a lapok. Az ese­ményen a könnyűipari mi­niszterhelyettes is részt vett. Súlya van tehát az ese­ménynek. s nem is akár­milyen, Következménye pe­dig áldásos lesz, nem kell végre külföldre utazó is­merőseinktől farmert ku- nyerálni, vagy a fekete­piacok uzsoraárait megfi­zetni. Egyszerű lesz a vá­sárlás. mint egy pofon. Be­térünk az üzletbe, kivá­lasztjuk a méretet, ha meg­felelő. leszurkoljuk érte az illendő — még íny is bor­sos — árat, viselhetjük egészséggel az olyannyira népszerű, s még ki tudja mcdő!n divatos terméket. Nem lesz idegeskedés, hogy valóban eredeti-e a far­mer. s nem lesz fonak csi- korgatása. mint eddig oly­kor, am't or rá>K**'tnk. hogy rútul rászedtek ben­nünket. A nyári vásár idején vé­gigjártam az üzleteket. Ál­talános volt a tapasztalat: a férfi konfekciótermékek még úgy sem fogynak, mint tavaly, pedig már ak­kor sem volt valami rózsás a helyzet. Hiába az enged­mény. az olcsó árak, alig néhány vásárlónak kell csak a kereskedelem és az ipar által divatosnak hitt öltönyökből, zakókból, nad­rágokból. A készletek rak­táron maradnak, s ki tud­ja mikor, milyen végkiáru- sításon találnak majd gaz­dára. Hiába a sok divat- bemutató, hiába van még erre is egy országos szer­vünk, a Magyar Divat In­tézet, hiába a mackutatók hangyaszorgalmú munkája a vásárlók ízléséi képtele­nek eltalálni. Pedig egyszerű a dolog: csak ki kell menni az ut­cára. Tíz cmbe~ közül — nem túlzók — kilencen az indigókék nadrág díszeleg. S ugyanezt keresik a hol­tokban is, ahonnan eddig többnyire csalódottan tá­voztak. Rá kell jönni, hogy a mai viszonyok között már vem elegendő, ha va­lamit kényelmesen legyár­tunk, átadiuh a ?-.. .-p lemnelc, a vá tárlók viszik, mert nem kapnak mást. Világunk ma már nyitot­tabb, ha a gyártók nem hajlandók tudomásul venni a realitásokat. vannak ilyen-olyan csatornák, ahonnan végül is megszer­zik a szükséges dolgokat. Most végre léptek, s re­méljük lesz elegendő meg­felelő minőségű farmer az illetékben. Ne elmélked­jünk most már azon. mi­ért nem lehetett ezt leg­alább öt évvel ezelőtt meg­tenni. Felesleges lenne be­számolni az elvetélt kísér­letekről, amikor a külön­böző, ‘ kitűnőnek mondott módszerekkel próbálják ki­kerülni a drágának vélt indigófestékes módszert. Drágának a raktáron ma­radt ..Texas” nadrágok tíz­ezrei bizonyultak. Van már márkás far­mer. örülhet a vásárló. De nem lenne baj, ha példa ján okulva, a gyártók és kereskedők mindjobban odafigyelnének, mit is aka­runk venni az üzletekben Mert minőig vannak obia^ dolgok, amelyeket szíve­sen vennénk, de nincs. (udvardy) Javuló lellíleltlel

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom