Észak-Magyarország, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-23 / 225. szám
Rádió KOSSUTH RADIO 8.33: Lányok, asszonyok. — 3.58: Mátyás Mária és Bócly .József enekeJ. — 9.30: Helyettem írták. — 10.05: Barokk zene. — 10.52: 30 éves a Prix Italia. Dokumentumjáték. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.45: Melódiákoktól. — Közben: 13.10: Helyettesek. — 13.20: A Melódiákoktól folytatása. — 14.00: Magyar tájak dalaiból. — 14.30: Hol a genetika felső határa? — 15.05: Üj Zenei Újság. — 15.40: Mai dalok. — 10.00: 168 óra. — 17.30: A zongoraművészet első aranykora. — 18.45: Nótafelvételekből. — 19.25: Embermesék. — 20.25: Gólok, méterek, történetek. — 20.40: Sosztakovics: X. szimfónia. — 21.33: Hilde Güden és Rudolf Schock énekel. — 22.25: A beat kedvelőinek. — 23.10: Kamarazene. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8.05: Nóták. — Közben: 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). — 9.10: Szabad szombat az állatkertben. — 11.00: Rise Stevenses Robert Merill Kern: Show-hajó című zenés játékából énekel. — 11.33: Válaszolunk hallgatóinknak. — 11.43: Dzsesszfelvételek- böl. — 12.33: Kórusok, hangszer- szolok. — 13.20: Piros porfelhőben. — 14.00: * Napraforgó. — 14.47: Éneklő Ifjúság. — 15.25: Orvosok a mikrofon előtt. — 15.33: Barátom Bunbury. — 16.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17.00: ötórai tea. — 19.15: közvetítés az Ú. Dózsa—Videoton bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 19.45: Magyar operaénekesek. — 20.41: Pop-műhely. — 21.26: 30 éves a Prix Italia. Dokumentumjáték. — 22.01: Bemutatjuk új lemezünket. — 22.33: Zenekari operarészletek. — 23.10: Slágermúzeum. 3. MOSOK 7.30: A szolnoki stúdió szlovák nyelvű műsora. — 8.08: Kamaramuzsika. — 9.24: Slágerlista. — 10.05: Zoltán Aladár: Köröndi táncok. — 10.17: Gounod: Faust. Ötielvonásos opera. — 13.53: A háromkirályok útja. — 14.05: Zenekari muzsika. — 15.10: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 16.48: Versek világa. — 17.05: Emani. Részletek Verdi operájából. -r 18.03: Gondolatjel. — 18.57: George Malcolm csembalózik. — 19.33: Zenekari muzsika. — 20.42: Bemutatjuk új Bcethóven-leme- zünket. — 21.55: Tip-top parádé. — 22.26: Durkó Zsolt: Halotti beszéd. A MAGYAR RADíD Miskolc-körzeti stúdiójának műsora (a 189 m-es középhullámon 17.30—18.30 óráig) 17.30: Hírek, időjárás. — 17.35: Zenés hétvége — közben: El szeretném mondani. . . Paulovits Ágoston jegyzete. — 18.00: Bszak- magyarországl Krónika. (A BNV- röl jelentjük. Előszüret Abasá- ron.) — Szombat este . . . Zenés magazin. (Szerkeszti: Antal Magda és Nagv István.) — Sport,. Lap- és müsorelözetes . - . Televízió tel az éveknek”. Nyugdíjasok műsora. — 9.30: Az oroszlán télen. Magyarul beszélő angol film. — 11.35: Játék a betűkkel. — 13.47: Fiatalok a lépcsőházban. Magyarul beszélő jugoszláv tévéfilmsorozat. — 14.20: Tut-Anch- Amon Egyiptoma. Angol filmsorozat. — 14.40: Mindent bele! Játékos sportvetélkedő. — 15.40: Hírek. — 15.45: Rcklámműsor. —• 15.50: Gyerekek és egyebek. Kisállatvásár a Veszprémi Allatkert- ben. — 16.20: Reklám. — 16.25: Parabola. — 16.55: Egymillió fontos hangjegy. — 17.10: Reklám. — 17.20: Zalaegerszegi TE—Ferencváros. Bajnoki labdarúgó- mérkőzés. A szünetben: Tévétorna. — 19.20; Cicavízió. — 10.30: Tv-híradó. — 20.00: Szép magvar tánc. — 20.05: Az ördögöt a farkánál. Magyarul beszélő francia-olasz filmvígjáték. — 21.35: Tv-híradó 2. — 21.55: Ingrid Bergman-sorozat: Gázláng. Magyarul beszélő amerikai film. 2. MŰSOR 20.00: A bunker. Tévéjáték. — 21.05: Petula Clark műsora. Angol zenés film. — 21.35: Tv-hir- adó 2. — 21.55; Vasarely. Portré- film. BÉKE DE. A sziklabarlang titka Magyarul beszélő, színes szovjet film Kezdés: nio és fl2 órakor DU. A sziklabarlang titka Magyarul beszélő, színes szovjet film Kezdés: f4 órakor ESTE A bűn története I—II. Színes lengyel film 16 éven felülieknek! Dupla és felemelt helyár! Kezdés: hn6 órakor KOSSUTH DE. Pokoli torony I—II. Színes amerikai film Dupla és másfél helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 és fi órakor DU. Pokoli torony I—II. Színes amerikai film Dupla és másfél helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és f8 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB Baljóslat Színes mexikói film 16 éven felülieknek! Kezdés: £5 és f7 órakor TÁNCSICS Megtalálták a 7. századot Magyarul beszélő, színes francia film Felemelt helvárral! Kezdés: f5 és f7 órakor SZIKRA A sólyom nyomában Színes NDK film Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI Olcsó regény Színes olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.24: Tévétorna. — 8.30: Ember és Föld. Spanyol ismeretterjesztő rövidfilmsorozat. — 9.00; „ÉleA Borsod megyei Moziüzemi Vállalat MOZI ÜZEM VEZETŐI ÉS MOZIGÉPKEZELÖI szaktanfolyamot indít az 1978/7í$-es oktatási évben Jelentkezni lehet: írásban a tanfolyamvezetőnél 3501 Miskolc, Pf. 348. FÁKLYA Száguldás gyilkosságokkal Színes amerikai film 14 éven felülieknek! Másfél helyárral! Kezdés: Í5 és f7 órakor GÖRÖMBÖLY. KRÜDY Szent Teréz és az ördögök Színes román film Kezdés: 6 órakor Dolgozólai alkalmazna!! A Habselyem Kötöttárugyár 4. sz. gyára felvételt hirdet cgy- műszakos varrónői munkakörbe. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni a kazincbarcikai gvár (Vámos Ilona út 1.) munkaüervi és koordinációs osztályán lehet. / Szeptember lö-től október 15-ig a MÉH-telepeken rendkívüli árengedménnyel 232 Ft helyett darabonként 180 Ft-ért szerezhetők be az olaj, üzemanyag, cefre stb. tárolására alkalmas, 200 literes import eredetű vashordók. Észak-magyarországi Nycrsanyaghasznosíló Vállalat T Autófényezésben jártas szakmunkást, vagy segédmunkást felveszek Miskolc, Dalos Ida u. 2. sz. _________ N yugdíjas pedagógust keresünk 5. osztályos kisfiúhoz napi 2—3 órára. Érd.: 52- 997-es telefonon vagy Kiss tábornok 74. alatt. Mérlegképes könyvelő statisztikus szakvizsgával. 15 éves gyakorlattal állást változtatna. ..Széles látókörű 67 601” jeligére a hirdetőbe. ____________ O kleveles árszakértő gyakorlattal állást változtatna. Ajánlatot: ..Miskolc környéke 67 602” jeligére a hirdetőben_______________ ö sszesen 8 éves orogrnmozói. programtervezői. rendszerszervezői. valamint, programozási vezetői eva korlattal. több éves szakmai ok iától múlttal rendelkező budanesti számítástechnikai szakember — jelenleg esti főiskolai hailgaló — állást keres Miskolcon 1979 eleiétől vagy közepétől. Aiánlatokat: .Sokoldalú 48 37!*’ jeligére kérek a kiadóba. FIAT 126p. ZT rendszámú gépkocsi eladó. Érdeklődni: Szikszó. Kassai út 92. 12 óra után. ______________ U L-s Skoda S 100 eladó. Érdeklődni: 17161__telefonon._________ S zölöoltványok, lu- gasszólők.- őszi szállításra beszerezhetők. Valiskó. Gyöngyös. Aranysas u. 3. Márkás zongora eladó. Szikszó, dr. Ist- vánffyné. Járásbíróság] épület, Kassai u. 5. szám. _____________ Z Y Lada 1300 szgk. eladó. Dankó P. 3. 9 2. Temesvári.______ H asznált boroshordók eladók. Miskolc- I’apolca. Fenyő u. 30. Űj férfi irhakabát, Zsiguliba való szőrmeüléshuzat eladó. Zsol- cai kapu 2<i. 1/5. Tel.: 34-955._________________ E ladó keveset használt. megkímélt barna női irhabunda. Megtekinthető: 2—5-ig, Széchenyi u. 91. sz. Kódor.___________________ P F-es Lada 1500-as eladó. ,,Szeptember 48 368” jeligére a kiadóba.________________ N émetjuhász kölykök eladók, ajándékba szakkönyvet, pórázt adok. Miskolc, Madarász Viktor u. 3. Dusik.________________ 7 50-es Zastava eladó alkatrészként is. Eladó 1300-as ZM rendszámú Lada szgk. radial gumikkal. Cím: Huszár u. 17. Tel.: 36438.____________________ I Y Zaporozsec eladó. Érdeklődni: Miskolcon 17 óra után. a 17-427-es telefonon. Skoda S 100-as eladó. Miskolc II.. Bokányi D, u. 3. fszt. 2. szám. Eladók 3 hónapos malacok és 1 db 8fl kg-os süldő. Miskolc í. kér.. Nimród u. 8. (A ll-es buszvégállomásó ________________ Z ongora eladó vagy bérbeadó. Márkás, csak igényesnek. Érd.: 52-997 telefonon, vagy Fazola H. 13. ül 4. Makrai. _______________ U Z-s vizsgázott Wartburg 21 000 km-rel eladó. Érd.: dr. Marczi- sák. Szendrő. Rákóczi u. 17.___ Z A forgalmi rendszámú 1200-as Zsiguli eladó. Mezőkövesd, Rozmaring út l/b. Tóth József._________ R iga kismotor 5300 kilométerrel, igen jó állapotban eladó. Mélyvölgy a. 3^ Tárnok^_________________ Ü j hallókészülékes szemüvegkeret eladó. Bársony J. 5. fszt. 1. 31-866. Jó állaDOtban levő könnyű lovas kocsit, hintót és lószerszámot 'vennék. Kelemen Frigyes. Szilvásvárad, Vasút u. 24. ___ E ladó féléves, személygépkocsihoz való leherutánfutó. Mis- kolé I. kér., Zrínyi u. 55. __________________ P rés alá kis kád, léhó, cserpa és szűrő el a dó. Vasvári u. 18. CN-cs Trabant 601- es megkímélt állapotban eladó. Pozsonyi u. 58. m/2. Telefon: 11-646, este fél 7-től. Szombat délután, vasárnap egész nap. Pekingi palota kiskutyák részletre Is eladók. Nagvné. Pctnc- házy 6. II. 2, 1000-es Wartburghoz olcsón eladó komplett sebességváltó. komplett. féltengely, szélvédő üvegek, kormányalkatrészek. Minika- lor olajkályha. Érd.: 11-518 telefonon. Biedermeier ötf irtkos íróasztal 600. Ftért eladó. Erei.: : délután 5 órától. Park utca 17. IU/1. UL-es, garázsban tartott fehér Skoda S íoo-as sürgősen eladó. Érd.: egész nap a 36295 telefonon. ________ I E írsz. Trabant 601 eladó. Miskolc TIT., Bertalan u. 10. I1I/3. Eladó Volga M—24 komplett sebességvál- tó. Telefon: 36-090. Pálma eladó, szép nagy, egészséges, közűiét nek is. Fazola H. út 13. m/4. Makrai. Garázsban tartott UF-es Skoda szgk. eladó. Cím: III.. Tokaji Ferenc u. 8. ______ B ontásból 1300 db blokk, cserép léccel eladó. Miskolc III. k„ Móricz Zs. 17. Pikó. Eladó 850-es FIAT és Skoda MR iooo-es személygépkocsi. 74-270 telefonon._____________ Előre gyártott garázshoz parkettmintás ajtó. komplett zárakkal és pánttal 600 Ft-ért eladó. Érd.: 17 óra ut án: 17-932. _________ J ó karban levő kisipari rekamié, fotelek és székek eladók. Miskolc. Szőnyi M ár- tor u. 52. ll-es buszs/al.___________________ E ladó két ágynemű- tartós heverő és egy gyermek hintaló. Telefon: 12-134. _________ W artburg Tourist sérült. karosszéria ülésekkel. javításokhoz alkatrészként is eladó. m.. Oprendek u. 6ja. ___________________ Z ongora eiadó. kisméretű Dáncéltőkés, körpáncélos, kereszt- húros. Cím: Szabó Béla. Miskolc II., Park u. 9. szám, in/3. Eladó pb-gáztűzhely 4 égős palackkal, cse- réokályha csempe és mély gyerekkocsi. Érdeklődni: mindennap. Tapolca, Bakonyi u. 7. szám. ______________ E ladó 48-as új. hosz- szú női irha. 4 személyes sátor. szgk. utánfutó. körfűrészgép (3 fázisú). Érd.: 16 óra után. II., Kertész u. 9. sz. _______ B élyegsorok, blokkok, berakok eladók. Érd.: 74-675 telefonon. 18 óra után. __________ S imson Schwalbe most először vizsgázott, jó állapotban eladó. Miskolc. Széchenyi u. 29. 1/2._______ 200 literes hidrofor- tartály eladó komplett. Felsőzsolca. Pe- töfi u. 47. szám. Eladó 6 hónapos kan írszetter kutya és karikahajós varrógéo. Hold u. 18. üveggyár mellett._______________ 1 300-as Lada kifogástalan állapotban eladó. Vándor S. u. 30. VI/6. Rácz.___________ P 126-os FIAT 5500 kilométerrel kifogástalan állapotban eladó. Érd.: reggel 6—18 óráig. Miskolc III. k„ Görögszölő 10.________ T rabant gépkocsi 4 éves és Polski FIAT 1560-as 5 éves eladó. Miskolc. Kisfaludy 59. Trabant 601-es műszaki vizsga után eladó. Megtekinthető Miskolc I.. Budai József u. 14. előtt. (Néo- kert.) Vasárnap egesz nap. . hétköznap .17 óra után. _____________ 40 7 Moszkvics üzem- kéDes állapotban rendszám nélkül eladó. Zrínyi u. 49. sz. Érdeklődni: vasárnap 10 órától._________________ E ladó Wartburg 353- as CU rendszámú, 1980-ig műszaki vizsgázott. Megtekinthető: 16 óra után. Miskolc 3534 Iván u. 8. T'l. Karosszériasérült UZ Wartburg vagy Zsigulit vennék. Gazda, Tiszalúc, Hársfa u. 35. szám._________ H armonikák, gitárok. hegedűk, vonók, dobok eladók. Csabai kaou 28.____________ E ladó PF-es 1500-as Zsiguli. Érdeklődni: szombaton IC—18 órá- ig. Telefon: '72-319. 1300-as automata Volkswagen (kuplung nélküli) eladó. Egy lábbal vezethető. Miskolc m.. Eper u. 4. (Berekalja.) Háromszobás, központi f üléses családi ház eladó. Miskolc I.. Csokonai u. 46. Marttntelep._______________ D obozi u. 3. számú kertes ház eladó, tanácsi lakás szükséges. A Kiliánban vagy a környékén garázst vennék vagy bérelnék. Telefon: 74-918, este.___________________ 2 00 négyszögöl bekerített telek eladó a Lyukóvölgyben. * Érdeklődni: szombat, vasárnap. Bársony János 47. i'szt. 2. Kiss István.________________ E ladó szőlő, vikend- haz. özv. Tóth Paine. Szirmabesenyö. Királyhegy.____________ Eladó egyszoba --la- kókonyhás. gázfűtéses öröklakás: József A. u. 22. fszt. 1. Érdeklődni: vasárnap egész nap. hétköznap 17 órától. ____________ K eresek 2 szobás üres lakást fürdőszoba-használattal kb. tí hónapra, előre fizetek. Cím: Huszár u. 17. Tel.: 35-438.______ E lcserélném 2 szobás. gázos, tanácsi lakásomat kisebb központi fűtésesre. 111.. Stadion u. 43. 4. lh. 2^aitó._ Ozdón 2 szoba, 2 konyha, spajzos családi ház 360 négyszögöl kerttel eladó. Cím: Ózd III.. Szcmere u. 22. _______ M atyi, Széchenyi u. 10. sz. lakás 780 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Bánrév! Lászlónál. Sajó- keresztúr. Rákóczi u. 6. sz. alatt. Alsózsolcán 4 szobás h;áz, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Miskolc, Beloiannisz u. 46. sz. Tel.; 33-649. IE Wartburg eladó ugyanott. _____________ 4 96 négyszögöl szőlő. gyümölcsös a Kis- Benedeken eladó. A 24-es busz végállomásától 10 perc járás. Érdeklődni: Szabó Dániel. Miskolc. Katowice 25. 1/4.___________ F üzesabony. Szí halmi út 13. 2 szoba, sok mellékhelyiséges kis kertes ház azonnali beköltözéssel eladó. Vízvezeték udvarban. Mádon, műúthoz közel 1200 négyszögöl 5 éves kordonos művelésű szőlő eladó, esetleg terméssel. Érdeklődni : Miskolc-Pe- rcccs. Kodály Z. 7. Családi ház eladó T. kér.. Napfürdö 24. sz. Elcserélném budapesti 60 négyzetméteres. összkomfortos öröklakásomat miskolci háromszobás, összkomfortos tanácsi lakásért, megegyezéssel. Érdeklődni: 1184 Budapest Xvm.. Tinódi 62. A. éo. XII. lh. IV. e. 15. Mindennap du. 17 órától. Biál. Eladó Saióecsegen 400 négyszögöl beltelek. mellékhelyiséggel. Érdeklődni: Sajóecseg, Széchenyi u. 17. sz. alatt. ________,_______ É ladó Hejőszalontán, Kossuth u. 13. számú ház 3700 négyzetméter beltelekkel.___________ 3 szobás összkomfortos családi ház eladó. I.. Nefelejcs u. 7. szám.______________ E dclénybcn 2 szobás összkomfortos. OTP- társas öröklakás azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: Balázs An- talné. Edelény, Nép- köztársaság út 3. (Kcnderföld.) _________ T Iszalúcon, Alkotmány u. 1. számú több szobás ház eladó. Családi ház eladó. Miskolc-Szirma, Erkel Ferenc út 7. szám. 1 1/2 szobás öröklakás Avas-délen eladó. ..Beköltözhető 48 527” jeligére a kiadóba. Elcserélném 50 négyzetméteres, komfortos, vasgyári. S/ta- hnnov út 16. sz. alatti lakásomat tanácsi bérházi lakásért. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni bármikor lehet. Lükö Zoltán. Családi ház nagy kerttel eladó. Sajólád. Fráter Gy. u. 24. Mádon 620 négyszögöl szőlő terméssel is eladó. Bővebbet: Mád, Rákóczi u. 40. Ernődön 250 négyszögöl közművesített házhely van eladó. Érdeklődni lehet: Szabó Béla, Ernőd. Széche- nyi út 25. sz._________ Kerles, kétszobás családi ház -f nyárikonyha eladó. A 24-es buszvégállomás. IT.. Jegenyés u. 9.. Üttörő- park. __________________ E ladó 362 négyszögöl liétvégi telek a gö- römbölyi határban. Érdeklődni: naponta 17— 19 óra között, a 15- 917-es telefonon. Elcserélném 1 szoba összkomfortos, tanácsi; telefonos lakásomat 2—2.5 szobás belvárosi tanácsira. Érd.: 18- 607. du. 5 órától. TIszalúcon, Dózsa Gy. u. ll. sz. alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni: du, 16 óratói. Garzont bérelnénk.' Fél évet előre fizeti mk Tel,: 74-416. Lyukóvölgyben a volt Annabánya felett levő 362 négyszögöl víkendtelek ikerházzal egyben és külön-kü- lön is eladó. Víz, villany folyamatban. Érdeklődni lehet: 71-640 és 74-142 telefonon. 100 ooo Ft lep. -f- OTP-álvállalással vagy rész l et fizetéssel 1 a ká st vennék Kazincbarcikán vagy Miskolcon. Minden megoldás érdekel. Cím: Vccsei Gyula 3733 Alsólelc- kes. Béke u. 23. Beköltözhető új családi ház kertes, közront i fűtéses. eladó. (Drótháló és hősugár- zó eladó.) Érdeklődni: Miskolc. Martintelep. Páncél u. 3. (23-as busz végállomásánál, élei m i szerboltnál.) 2,3x2,5 m-es garázs eladó. Széchenyi u. 15. sz. n 3. Érdeklődni: 18 óra után a fenti elmen. Eladó azonnali beköltözéssel 2 szoba, konyhás családi ház, 500 négyszögöl telekkel. Buszmegálló 10 m. Görömböly. Dallos Ida Cl. sz. Érd.: Kaffka Margit 16. sz. Sajöpetriben családi ház eladó 500 négyszögöl telekkel, melléképület. nyárikony- \a. gazdasági épület. Érdeklődni: Dózsa Gy. *9 sz. alatt. _________ E ladó Komlóstetőn 200 négyszögöl házhely. ..Százezer 67 581” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném kétszobás tanácsi lakásomat és szőlőmét, ví kendhazamat miskolci kertes házra. Ajánlatokat ..Háromszázezer 67.580” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba összkomfortos, belvárosi. szövetkezeti lakásomat kertes. 2—3 szobás családi házért Miskolc területén, megegyezéssel. Jelige ..Zöldövezet előnyben 67 633” a hirdetőbe. Pest budai határánál üdülőövezetben, a balatoni útnál kész alapozással és tervekkel modern ikerház- rész (kétszintes. 2x49 négyzetméteres, garázzsal) kisiparosnak is előnyös. ..Kivitelező biztosított 67 646” jeligére a Miskolci Hirdetőbe. ____ V íkendtelkek olcsón eladók. Érdeklődni: mindennap 18 órától. Hejöcsaba. Templom u. 3. szám. Eladó haromszobás, komfortos I. emeleti házrész. Cserelakás szükséges. Rosenberg házaspár u. 1. Tel.: 18-262. 2 db tanácsi lakásra -}- némi kp.-ra cserélném 3 szóba összkomfortos házamat. Cím: Miskolc 331., Csemete u. 2 Kisfokaiban a tó mellett 400 négyszögöl házhely eladó. Érd.: Kupái Béla. Kistokaj, Petőfi u. 25. ____ E lcserélném kazincbarcikai 2 szoba, komfortos tanácsi lakásomat miskolci garzonért. Érd.: Miskolc. Rosenberg házaspár u. 15. Családi ház eladó Bük kszentker észtén. Petőfi ut 7. szám alatt azonnali beköltözéssel. Érd.: mindennap. Kossuth út 17. alatt. Kétszobás kertes családi ház eladó Sa- jószont páteren. Érd.: munkanapon a könyvesboltban. Vasárnap, Hazafias út 69. Pincehelyek, szölő- lcád. szölőföld eladó. Miskolc ILI.. Árpád u. 21. szám. ______________ E ladó kétszobás, Összkomfortos, kertes családi ház, 2 szobás tanácsi lakást beszámítok. Érd. lehet: egész nap Nefelejcs u. 6. szám.______________ Ü res kp lön bejáratú S'.obu. konyhát, vagy garzont bérelne fiatal házaspár. „Őszi költözés 67 604” jeligére a hirdetőbe. Lakáscsere! Kitűnő beosztású, reprezentatív' kivitelezésű uj tanácsi kettő + félszobásat adok — mindenhez közel a város szívében — első emelet, erkéllyel, kérek kisebbet, plusz értékkülönbözetet. Ajánlatokat „Gyors lebonyolítás 67 670” jeligére a Széchenyi u. 83. hirdetőbe kcrcm.____ K iadó központi fü- téses. bútorozott szoba 2 intelligens nőnek. „Erdő 48 493” jel- igére a kiadóba.. Tanya eladó Miskolcon. Érdeklődni: délután 3 órától. Bodótető_100._______________ E ladó Nyékládháza, Dózsa György út 13. sz. alatt víkend teleknek alkalmas, jól tc*r- mö 400 négyszögöl gyümölcsös, megosztva is. Érdeklődni: a helyszínen, Kiss Józsefnél lehet.__________ L yukóvölgyben (Szikra mozitól 2 buszmegálló) 800 négyszögöl. részben gyümölcsös. > részben üres telek, két részben is eladó. Érdeklődni: a Ságvári Endre út 30. sz. 1/2.________________ Eladó szövetkezeti összkomfortos 1 lelakás beköltözéssel. Miskolc III. kér.. Ságvári u. 2. n. em. 7. a. Érdeklődni : ugyanott, vasárnap 9—14 óráig. Ercnyő déli oldalon 370 négyszögöl betelepített kertszövetke- zéti föld termo gyümölcsfákkal. kordon szőlő, üres rész (házhely) eladó. Érd.: szombat, vasárnap 18264 telefonon. __________ E ladó 582 négyszögöl szőlő, szántó, gyümölcsös. a harsány! út mentén. 4-es busszal 15 percre. fehér zo- máncos. kétaknás román kályha, kis tetőcserén. Görömböly, Madár 28._____________ ö zdtól ll kilométerre a Hongony völgyön müút' mellett 1600 négyszögöl hétvégi teleknek különösen alkalmas terület, egyben vagy megosztva, olcsón eladó. Érdeklődni : Szécsy. Miskolc. Zalka 36. Telefon : 74-935. 18—20 óra között. Pince eladó az Avason. Hidegsor 512. alatt. Megtekinthető: vasárnap de. 10 óra, cin. 16 óra között. Eladó a belvárosban szoba-konyha és fürdőszoba beköltözhetően. Miskok: I.. Beloiannisz u. 26. Gurzonlakűssal és jogosítvánnyal rendelkező 37/170-es elvált közgazdász feleséget keres „Salgótarjáni pedagógus” jeligére a Sátoraljaújhelyi Hirdetőbe. _______________ „ Ucdönykészítcst és -javítást vállalok. 1000- cs eszterga eladó tartozékokkal és anyaggal. Németh műszerésznél. Ady Endre u. 20. Búza tér felöl a pincébe. Tel.: 35-823. Csinos, nyugdíjas fii) éves asszony megismerkedne házasság céljából intelligens férfival. Belvárosi lakásom van. „Szép otthon 48 653” jeligére a kiadóba. ______________ N émet nyelvtanítást vállalok. Tapolca. Kol- tói A. 20. Nagyné. Értesítem az autótulajdonosokat. hogy műhelyem megnyitottam. Vállalok: Zsiguli. Skoda. Polski, 412- es Moszkvics, 24-os Volgát. Vállalatnak xj. Lcib György autószerelő mester. 3516 Mis- kolc II.. Antal J, 1. Angol tanítást vállalok. „Angol 67 682*2 jeligére a hirdetőbe. Keresek cg.y magányos nyugdíjast, aki kevés házimunkáért otthont kaDiiat. „Megbízható 67 551” jeligere a hirdet öbe. ______ A ngol nyelvet tanítok, korrepetálok, egyetemi, főiskolai felvételi vizsgára magyarból előkészítek. Érdeklődni lehet: 16- o,*.o-as telefonon. Nyugdíjas özvegyember házasság céljából megismerkedne 45—35 év közötti növel. Leveleket „Szeretet 40 458” jeligére várom a kiadóba. Miskolc, Széchenyi u. 15— 17. szám._____________ 5 0 éves móléit, nemdohányzó, elvált dolgozó asszony korban hozzáillő, józan életű férfi bemutatkozó levelét vái’ja házasság céljából. Minden fényképes levélre válaszolok. Leveleket a Kazincbarcikai Hirdetőbe kérem „Megértés, megbecsülés” jeligével ____________________• E lvált férfi 55'182-es «vári dolgozó 3000 Ft keresettel hozzáillő, nemdohányzó nö ismeretségét keresi házasság céljából. Lakí.s megoldható. „Komoly 38 529” jeligére a Sátoraljaújhelyi Hirdelör* be. ____________________ 5 3 éves egyedül élő, dolgozó férfi — saját házzal rendelkezik — keresi korban hozzáillő hölgy ismeretségét házasság céljából, aki saját lakásába költözne. Levelet „Rossz már a magány” jeligével a Hirdető Kazincbarcikai Kirendeltségére kéri. Autósok figyelem! Autóvillamossági szerelőműhelyemet megnyitottam a Csabai vizsgáló állomáshoz közel, a Déli terelőút mellett. Cim: Almaskert utca 15. __ S írkeret és síremlék készítését ebben az évben is vállalok. Miskolc n. ker„ He- jöcsaba. Csinos Berta- lan u. 98. Rácz József. Gépírást, gyorsírást tanít Varga Gyuláne. Kossuth u. 10._______ T elevízió, rádió, magnetofon, erősítő javítását vállaljuk. Fe- id, Kazinczy u. 4. Parkettacsiszolást, -lakkozást. garanciával, festés utáni nagy- takarítást. ajtók, ab- lakfelülctek tisztítását vállalja kisiparos. 16567. ___________________ P arketta-, padlócsi- szolás. -lakkozás, alapozóval világosra, Inkkfclúiítás: 37-473. Szobafestést, tapétázást, mázolást és parkettcsiszolást garanciával. rövid határidővel. 34-218. ___________ P lisszírozás, szoley, rózsa, apró menyasz- szon.yi, kívánt időre. Kézimunkaüzlet. Vá- sárcsarnok.____________ Z ENEKAR esküvőn zeneszolgáltatást vállal. Tel.: 16-192. Gvászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjein, édesapánk, após. nagyapa Bárány Pál életének 55. évében munkavégzés közben, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1978. szeptember 23-án 13 órakor lesz Bükkszentlászlón. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk özv. Lchoczky Józsefné Viroszlek Emma hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1978. szeptember pián. de. 10 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Csclényi Gyuláné szül. Varga Julianna 64 éves korában, súlyos, hoszszas szenvedés után elhunyt. Temetése 1978. szeptember 23- án l órakor lesz a külső bocsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk. após és nagyapa Olmo.s Károly életének 52. évében munkavégzés közben, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 23-án 13 órakor lesz Bükkszentlászlón. A gyászoló család. Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós özv. Borbély Andrásáé 1978. szeptember 21-ón, türelemmel viselt: hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1978. szeptember 23-án du. fél 3 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. i