Észak-Magyarország, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)

1978-09-22 / 224. szám

SPORT ♦ SPORT ♦ SFGRT . SPÜRT . SPORT . SPORT Jirisi HüriiMftlik Encsi járás: T^emádvécse—Szn- lnszend 0:1 (ifi 2:2). Mi^nc* meti—Hejce 1:1 (ifi 2:1). Hon- rogd—Halmaj 1:4 (ifi 3:0). Inancs —Gönc 2:0 (ifi 3:0). Krasznok- vajda—Forró 4:1 . (ifi 1:5'. Mé**a —Boldogkőváralla 2:2 (ifi 3:0'. Novajidrány—Aszaló 0:3 (ifi 0:3). Kásony—Alsóvadász 2:2 (ifi 0:4). Sátoraljaújhelyi járás: Vaj­dácska—Cieánd 3:2 (ifi 1:1). Sá­rospatak—Karos 5:1 (ifi elm.). Tiszakarád—Riese 4:1 (ifi 3:0). Füzér—Olaszliszka 4:3 (ifi 1:2). ICarcsa—Hollóháza 0:1 (ifi 4:2'. Pálháza—Pácin 7:2 (ifi 1:2). Nngyrozvágy—Mnkkoshotyka 2:1 (ifi 2:1). Hercegkút—Sátoraljaúj­hely II. 0:4. Miskolci járás, város: Önöd— Onga 7:0 (ifi 5:1). Hcrnádnémetí —Salósenye elm. FolsŐzsolca— Gesztely 4:0 (ifi 2:1). Bőcs— Nyékládháza elm. (ifi 3:3). Var- bő—Sajóecseg 3:0 (ifi 2:l>. Stó­lád—Szirmnbesenyő 3:3 (ifi 4:0). M. Üveggyár—Mályi 1:1 (ifi 2:2). Mezőkövesdi járás: Sály—Bo­gács 4:1 (ifi 0:3). Tiszává11*—Me- zönagymihály 2:3 (ifi 1:0). Cse­répfalu—Bükkzsérc 0:3 (ifi 1:1). Bíikkábrány—Vatta 0:l-es állás­nál a 41. percben félbeszakadt (ifi 2:1). Szentistván—Tárd 1:3 (ifi 5:0). Tibolddaróc—Szomolya 9:1 (ifi 0:6). Mezőesáti járás: Tiszanalkonya —Nemcsbikk 0:0 (ifi 4:0). Ernőd —HejŐszalonta 2:0 (ifi 8:1). Hc- jőpapi—Tiszakeszi 4:3 (ifi 2:1). Tiszatarján—igrici 2:0 (ifi 1:1). MezŐcsát—Helőbába 9:0 (ifi 5:1). Nagycsécs—Ároktő 0:2 (ifi 2:1). Szerencsi járás: Mád—Erdő'*.-' nye 3:1. Mezőzombor—Tnktahnr- lcány 1 :l. Monok—Rátka elm. Abaújszántó—Tokaj 1:0. Csobnj —Prügy 0:3. Szerencs—Bekecs 6:0. Tiszalúc—Bodrogkeresztúr 2:2. Röplabda MNK NI M—MISKOLCI VSC 3:0 (2, 6, 6). Miskolc. 300 néző. Vezette: Zách és Kerék. Az első játszmában látvá­nyosan játszottak a főváro­siak és alig 10 perc alatt nyertek. A másodikban 2:0- ra a vendégek, de 4:2-re már a hazaiak vezettek! Ezután még néhány percig kiegyen­lített volt a játék, aztán pil­lanatok alatt elhúzott a NIM. A harmadik játszma elején a vasutasok 4:1-es vezetést szereztek a félgőzzel játszó fővárosiakkal szemben, akik­nek azonban nem okozott gondot a győzelem kiharco­lása. Jelentős tudásbeli kü­lönbség volt a két csapat kö­zött, ám a nézők néhány iz­galmas labdamenetet láthat­tak. Jók: Szalainé. Bárdi, Bánhegyiné, illetve Leisztné. Kosárlabda Centrum Kupa Áz MTK-YM győzőit Csütörtökön este a miskolci városi sportcsarnokbnn befejező­dött, a 11T. Centrum Kupa nem- zetlcözl női kosárlabd'Uorna. Az utolsó versenynapon is két ta­lálkozóra került sor, mintegy 300 néző előtt. Eredmények: DVTK— Univcrsita Brno 77:75 (42:46), Vez.: Petró, Drahos. A csehszlovákok óriási lendülettel kezdtek. A 3. percbén l2:4-re vezettek, majd csaknem végig irányították a játékot. Az utolsó percekben feljött a vasgyári együttes és 10 pontos hátrányát 4-re csökkentette. A második fél­idő 8. percéig fej-fej mellett ha­ladtak a csapatok. A DVTK ez­után 59:54 arányú előnyt szer­zett. A diósgyőriek ebben az idő­szakban nyugodtan adogattak, tervszerűen játszottak — a brnoi- ak pedig kapkodtak. Mindkét gárda nagy akarással harcolt, az elképzelésekbe azonban sok hi­ba csúszott: kevés ötletes meg­oldást, látványos bejátszást lát­tunk. A 13. percben — miután a brnoi egyetemisták több ziccér- helyzetet elhibáztak — célt té­vesztettek távoli tempódobásaik is — a DVTK már 69:60-ra ve­zetett. A csehszlovákok nem ad­ták fel: magassági fölényüket és a DVTK védelmi hibáit kihasz­nálva 71:67-re módosították az eredményt. A találkozó vége előtt a brnoiak mindent egy lap­ra tettek fel, de egyenlíteniük nem sikerült. Ld.: Winter (28), Aronné (12), Horváth E. (10), Tornyiné (9), ill. Hcjzlerova (18), Maksantova (13), Dezertova (12). „Tehetetlen vagyok” — feje­zi ki az MTK-VM játékosá­nak mozdulata, s közben Winter, a DVTK erőssége zicccrdobásból a kosárba ta­lál. Fotó: Szabó JoíEiistü iiazeváiyik j Willie Johnston, az argentínai Mundial „negatív hőse*», l akit dopping-vétségen csíptek rajta a skót válogatott első [ világbajnoki találkozója után, hírek szerint meg mindig nem i talált vissza a rendes kerékvágásba. A 31 esztendős szélső, 1 aki az angol I. ligás West Bromwich Albionnál „szolgál’», J váratlanul bejelentette: szeretne hazatérni, Skóciában folytat- I ni pályafutását. A hír »villámcsapásként érte a WBA vezetését, hiszen an- i nak idején ők voltak az elsők, akik kiálltak a tiltott pirulát J beszedő skót játékos mellett, hangsúlyozva: nem alkalmaz- | nak szankciókat Johnston vétke miatt. Ron Atkinson méned- * zser: — Megdöbbentő Wiliic mcnésl szándéka. Nekünk nagy l szükségünk volna még rá. Amikor egy alapos beszélgetést [ követően ragaszkodott elképzeléséhez, már sejtettem, hogy ez i a fiú bclerendült az argentin dologba. Sem Ő, sem családja 1 nem tudott napirendre térni a szégyen felett. Atkinson ugyan tagadta, de Johnston eddigi távolmaradása I a West Bromwich Albion találkozóitól, végleges távozásának | előjele. Sérüléséről, majd formahanyatlásáról beszéltek, de i Willie — úgy tűnik — otthon akarja megemészteni a tenge­rentúlon'történteket. — A torna a felkészülést szol­gál in, tehát nem elsősorban a győzel act tartottuk elsődleges­nek. Harmadik helyünkkel elé­gedettek vagyunk, hiszen egy csapatot ' győztünk. Sokat kell »még elő őre lépnünk erőn* Hileg és taktikai szempontból is. A legmagasabb osztályban való bcntninradás kiharcolásában bí­zom, az együttes adott. Wintc- rék is feledtetni szeretnék a g* enge tavaszt — mondta Letek László, a DVTK edzője. A döntő találkozót a sokszoros ma^var és csehszlovák bajnok vívta. MTK-VM—Slovan Bratislava 7G:70 (37:39). Vez.: Pázsitka, Bel. lev. Nagy küzdelmet vívott a két együttes. A 9. percben vezettek a legnagvobb különbséggel a csehszlovákok (20:13). de az MTK-VM erősített és a szünetig két pontra dolgozta le hátrányát. A második félidőben hol az egvik, hol a másik csapat ve­zetett egykét ponttal. Magas színvonalú volt a iáték. szép el­képzeléseket tapsolhatott meg a közönség. A Magyar Beloberk és a pozsonyi Miklosovicova szinte nándon helvzetből n evürűbe ta­lált. A 15. nercben Miklosovicova kipontozódott, az MTK-VM pe­dig elhúzott (65:57). A Slovan szoros emberfogásos védekezését a fővárosiak távoli dobásokkal „játszották ki”, és végül bizto­san győztek. Ld.: Beloberk (24), Kovács (15), illetve Rajniakova (20), Blahova (15), Miklosovicova (14). A torna végeredménye: 1. MTIv-VM 6 ponttal, 2. Slovan Bratislava 5, 3. DVTK 4, 4. Uni- versita Brno 3. A legtöbb pon­tot (72) Beloberk (MTK-VM) A Honvéd Papp József SE síszakosztály alpesi csoport­ja síoktató cs tehetségkuta­tó tanfolyamot szervez. A szakosztály vezetői elsősor­ban olyan fiatalok jelentke­zését várják, akik kedvet és tehetséget éreznek a sportág iránt. Jelentkezni szeptember 26-án délután 16 órakor a csanyiki Király-asztalnál le­vő aszfaltozott futballpályán lehet. Azok a fiúk és lányok jelentkezhetnek, akik 6—10 évesek. T úrák Innen — A borsodi természetjárók, az ősz leghangulatosabb tú­ráira indulnak. A hét végén a szarvasbőgés élményében lehet részük a Miskolci He­lyiipar és a KVSE turistái­nak. MISKOLCI HELYIIPAR: szombaton 14 órakor indul­nak a résztvevők a LÁEV kisvonattal, s az estét a Helyiipari-forrásnál töltik, majd éjfélkor veszi kezdetét a gyalogtúra a Magoskőn és örvénykőn keresztül. Va­sárnap Csókástető — Len­csésforrás — Forrásvölgy — Királykát — Majális-park az útvonal. A túra vezető: Fe- renczi Lajos. KVSE: A barcikai termé­szetjárók a Bükk északi ol­dalán közelítik meg a vár­ható szarvasbőgés színhelyét. Az útvonal: Mályinka — Odvaskő — Szentlélek — Örvénykő — Tardona. In­dulás: szombaton 6.30 óra­kor a BVK elől. Túraveze­tők: Orosz Éva és Kiss Ildi­kó. MVSC: A vasutasok minő­sítő túrát vezetnek a Mátrá­ba. Indulás szombaton 5 óra­kor a Tiszai pályaudvarról. Az első napon Mátraháza — Szalajkaház — Lajosháza — Mátraháza, a másodikon pe­dig Mátraháza — Hanák ki­látó — Mátrafüred — Gyön­gyös útvonalon haladnak. Túravezető: Zámborszky Zoltán. BORSODI BÁNYÁSZ: Lombhullató túrára indul­nak a zempléni hegyekbe, ahol hosszú útvonalat jár­nak be Aggtelek és Jósvafő között. VTS: Két lehetőség is kí­nálkozik a fiatalok részét e, hogy részt vegyenek a Mis­kolc városi Testnevelési és Sportfelügyelőség túráin. A szombati túra útvonala: Ómassa — Szentlélek — Lá­tókövek — Máriaforrás — Dédesvár — Bálvány — Csi­korgó — Ómassa. Találkozás szombaton reggel 8 órakor a 15-ös autóbusz Majális-park­nál levő megállójában. Túra­vezető: Nenicska László. A vasárnapi túra útvona­la: Lillafüred — Hollóstető — Gyertyánvölgy — Pénz­pataki elágazás — Hollóste­tő. Találkozás reggel 8 óra­kor az 5-ös autóbusz Majá­lis-parknál levő megállójá­ban. Túravezető: Csarnai Béláné. DVTK: Vasárnap munka­túrát vezetnek Fehérkőlápá- ra, ahol a turistaházat és környékét szépítik, csinosít­ják majd. Indulás reggel 8 órakor az 5-ös autóbusz meg­állójából. Túravezető: Len- deczky László. Megkezdődött a IV. Avas Kupa nemzetközi ejtőernyős­verseny. A viadalon bolgár, szovjet, csehszlovák és ma­gyar sportolók vesznek részt. A versenyt Mező István al­ezredes, az MHSZ megyei titkárhelyeltese nyitotta meg. A közelmúltban megrende­zett MHSZ országos bajnok­ságon a Miskolci Erdész Lö­vész Klub és az MHSZ Diós­győri Vasas Lövész Klub sportolói eredményesen sze­repeltek. A futóvadlövök versenyében Mádai diadal­maskodott, megelőzve a sok­szoros bajnok Szabó Gyulát. Koronglövőink közül Huszár első, Meszticzki második lett. Hallgató a légpisztolyosok versenyében ezüstérmet szer­zett, míg a gyorstüzelő pisz- tolyosok küzdelmében hato­dik lett. Pécsi a standard pisztolyosok viadalában lett bronzérmes. Érdekes tömegsportrendez­vényre kerül sor szeptember 24-én, vasárnap a diósgyőri stadionban. A miskolci Cent­rum és a kassai Prior Áru­ház dolgozói 1 atlétikában, kézilabda bah és kispályás labdarúgásban mérik össze erejüket. Toborzót hirdet a DVTK vívószakosztálya 1965—68. között született lányok és onnan fiuk részére. Jelentkezni szeptember 30-ig a miskolci városi sportcsarnok edzőter­mében 16—17 óra között le­het. Harmadszor rendezi meg az Ózdi Kohász Sportegye­sület a városi futónapot. Az idei versenyre szeptember 24-én, vasárnap kerül sor. A futónap keretében búcsúztat­ják él az aktív versenyzés­től Tóth Gyulát, az ózdiak sokszoros bajnok maratoni futóját. Szeptember 20-án megkez­dődött a kosárlabda városi bajnokság küzdelemsorozata. A női és férfi ifjúsági, ser­dülő, úttörő és mini kate­góriákban csaknem hatvan csapat harcol a pontokért. Újdonság, hogy a serdülő, újonc, úttörő és mini talál­kozókra — mivel ezek elő­készületeket jelentenek az országos versenyekre — 12 játékost lelie* nevezni, az ed­digi tízzel szemben. A sajóbábonyi lőtéren szakmaközi lövészversenyt rendeztek, melyen 25 csapat képviseletében 90-en vettek részt. Naptár 1978. szeptember 22.. péntek A nap kelte 5.30, nyugta 17.43 órakor A hold kelte 21.13, nyugta 11.30 órakor Névnap: Móric Évforduló _________ H etvenöt évvel ezelőtt, 1903. szeptember 22-én Alsójányo- kon született és 1950-ben halt meg Keszöce Endre rendőr ezredes a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló harcosa Időjárás—_____ V árható időjárás ma estig : felhőátvonulások, csapadék nem valószínű, időnként erős, helyenként viharos északi, észak- nyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13—18 fok között. — A miskolci Széchenyi ut­cán napjainkban már olyan zsúfolt a forgalom, hogy a villanyrendőrös helyeken hosszú ideig ácsorognak a járművek. Ezt kívánja kikü­szöbölni a majdan építendő északi tehermentesítő út. és egyelőre csak a javaslatban szereplő déli tehermentesítő út. — Borsod megye felszíntago­zódását figyelembe vevő, az összes adottságokat összege­ző, és az építtetők életvite­lét is magában foglaló típus­tervek első kötete már meg­jelent. a második kötete a hegyes-dombos területeken történő építkezési terveket foglalja majd magába. — A DIGÉP-bcn külön jut­tatásban részesülnek azok a szakmunkástanulók, akik a termelői gyakorlat során tel- jesítményszázalékukat foko­zatosan emelik. — Jól gazdálkodtak az év eddig eltelt időszakában a megyeszékhely tanácsi válla­latai. Termelésben 15 száza­lékkal, értékesítésben 14 szá­zalékkal jobb eredményt ér­tek el az előző évinél. Leg­dinamikusabban a lakossági szolgáltatás, a Patyolat Vál­lalat tevékenysége és a lakó­házjavítási munka, vagyis az építőipari vállalat gazdálko­dása fejlődött. — Az ifjú gépi fejők harma­dik országos vetélkedőjén, amelyet az Agárdi Mezőgaz­dasági Kombinát tehenésze­tében rendeztek meg. borso­di siker született. A sajtáras kategóriában Kékedi Lajos, a Nagymiskolci Állami .Gazda­ság dolgozója végzett az első helyen. — öregek napja ünnepséget rendeznek szeptember 24-én délután Mádon, a művelődé­si házban. A község legidő­sebb lakóit az iskola úttörői és a helyi tanács vezetői kö­szöntik és látják vendégül ez alkalomból. — A sportpálya korszerűsí­tésének első ütemét Mező­kövesden befejezték. A kor­szerűsítés második ütemének tervei társadalmi munkában már elkészültek, a kivitelezés várhatóan még ebben az év­ben elkezdődik. — Három kilométer hosszú szennyvízcsatorna épült meg Mezőkövesden, az ötödik öt­éves terv eddig eltelt évei­ben. A Zsórin megkezdték a szennyvíz gerincvezetékének kiépítését. — Eszperantó nyelvtanfo­lyam indul október első nap­jaiban Hernádkak községben. A helyi népfrontbizottság által kezdeményezett tanfo­lyamon ezúttal felnőttek vesznek részt Hernádkakból és a szomszédos falvakból. Az Iskolai tanulók között már évek óta folyik a nem­zetközi nyelv oktatása, így most a gyermekek segítenek maid a szüleiknek a nyelv­tudás megszerzésében. — Réz Adám iró, műfordító temetése szeptember 26-án, kedden délután 3 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Bélyeggrafikai kiállítás nyílik Légrády Sándor gra­fikusművész munkáiból a to­kaji művelődési otthonban, a Zilahy György Művészetba­rátok Köre és a helyi bélyeg­gyűjtő kör rendezésében szep­tember 23-án délután öt óra­kor. — A község első óvodájának: építését kezdték meg Sajó- ecsegen. A 25 férőhelyes gyermekintézmény alapozá­sát már elkészítették, a la­kosság közel 160 ezer forint értékű társadalmi munkával segítette az építést A megyei tanács 600 ezer forinttal tá­mogatja az óvoda létrehozá­sát amelyet a jövő év szep­temberétől vesznek birtokuk­ba a gyermekek. — Bányahatósági ellenőrzést tartottak szeptember 20—21- én a Bükkaljai Bányaüzem Tervtáró és Szeles-aknáján. A Kerületi Bányaműszaki Felügyelőség szakemberei el­sősorban azt vizsgálták meg, hogy betartják-e a biztonsági előírásokat a munkahelye­ken. — Borsodban, a mezőgazda­ságban a szakmára három szakközépiskola és hat szak­munkásképző intézet készíti fel a fiatalokat. Feltétlenül javítani kell az egészségüsvi- szociális ellátottságon, mert ebben a tekintetben jelentős az elmaradás. Közlemény Az Eszak-magyarországi Áram­szolgáltató Vállalat értesíti fo­gyasztóit, hogy fenntartási mun­kavégzés miatt az áramszolgál­tatást szüneteltetni fogja az alábbi területeken: 1978. szent. 25-én, 7—16 óráig: Répéshuta. Rejtek. Pénzpatak egész területén. 1978. szept. 26-án, 7—16 óráig: Répásbuta. Rejtek. Pénzpatak egész területén. 1978. szept. 27-é.n. 6—16 óráig: Vargabegy. KomlóstetÖ Bükk- szentlászló. Répáshuta Rejtek, Pénzpatak egész területén. 1978. szept. 26-án. 7—15 óráig: Dózsa Gy. u. 15—37. számig. 8 —34. számig. Mátyás király u. végig (családi házak), Attila u. végig. László J. u. 1—47 szá­mig, 2—46. számig. Feszty A. u. 1—15 számig. 2—8. számié ToMi u. 1—9. számig. Bábonvibérr <=or 1—17. számig. Bábonvibérc* Fol^ő sor 2—12. számig. Árok u. 1—9. számig. 2—12. számig. Forrás­völgy l—25. számig. 2—?R. szá­mig, Pallos u. 1—27. számié. 12 —36. számig. 2. szám. Fábián u. 1— 33 számig. 2—26. számig. La­borfalvi u. 2—30. számig. 1—13. számig. Gólya u. 1—9. számi*. 2— 8. számig. Sánc u. ll. szám. 1978. szept. 29-én, 7—15 óráig: Kartács u. végig. Harmat u. végig Tüzér u. 1—3. számié ü —12. számig. Baross G. u. 25— 39. számig. Szinva u. 1—17. szá­mig. Buzogány u. 35—49. számig, Szondi Gy. u. 38—48. számig. iotoizí

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom