Észak-Magyarország, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-12 / 189. szám
Kajak-kény VB Pénteken délelőtt hat versenyszám előfutamait rendezték meg — kivétel nélkül magyar indulókkal. — Elsőként Sztanity Zoltán startolt — akárcsak csütörtökön az 1000 méteren. A rajt a tervek szerint sikerült: az .500 méter első előfutamában, erős ellenfeleket maga mögé utasítva lett első. A kenuzó Hajdú sem akart gyengébben kezdeni, mint Sztanity. 500 méteren az első előfutamban az NDK-beli Tode volt a legkeményebb vetélytársa, de a szinte végig vezető Hajdú éberen figyelt és visszaverte támadásait. Még csak 10 óra volt, amikor a harmadik versenyszám előfutamait indították, a női kajak négyeseket. A három újoncot felvonultató magyar hajó elég jól- kezdett, fél távnál azonban az evezők már nem dolgoztak egyszerre, s néhány méterrel a cél előtt az Andrási, Sándor, Zakariás, Makatura összetételű egység a negyedik helyre szorult. A pillanatnyi rossz hangulaton a Csapó—Svidró páros gyorsan javított: a szegedi kettős a K—2 500 méter második előfutamát biztosan nyerte a spanyol és az ausztrál hajó előtt. A C—2 500 méteren a világbajnoki címet védő Foltén László és Vaskuti István a harmadik előfutamba került. Jól kezdtek, 300 méterről már biztos előnyt szereztek, s ezt a célig meg is tartották. Utolsóként az újonc magyar 500 méteres kajak négyesen volt a sor. Szélesi, Császár, Nyirádi és Juhász bravúrosan mutatkozott be, s majdnem győztek — csak egy méterrel lettek másodikok a jóval rutinosabb román egység mögött. Pénteken délután a női K—4-es reményfutamából az Egyesült Államok és Franciaország előtt az első helyen jutott tovább a szombati középfutamba. Van, aki ötkor ke! Reggel hat óra van. Még csak ■ most nyitották ki az Augusztus 20. strandfürdő bejárati ajtaját, de máris igen sokan igyekeznek befelé. Feltűnően sok közöttük a fiatal, alig iskolás korú gyerek. — Ök az úszónapköziseink — magyarázza mellettem Budavári László, a DVTK módszertani előadója. — Csaknem egy hónapja, hogy foglalkoznak velük edzőink. Kovács Bertalan testnevelő tanáron kívül Rögler Gábor, Tóth Dezsőné, Miskolci Ilona és Csvcrcskó Ágnes dolgoznak az apróságokkal. Valamennyien pedagógusok. —. Milyen idősek a gyerekek? — öt és tizenegy év közöttiek. Azt szeretnénk, hogy majd a magját adják a később megalakításra kerülő úszószakosztályunknak. Nem rossz az ötlet! A medence két sarkában kötél van kifeszítve, így az úszni tanulók el vannak választva a íürdőzőktől. Nagy a lubickolás, láthatóan élvezik a gyerekek a vizet. Egyi- kük-másikuk már a szabályos tempót is kénes bemutatni. — Miből áll a napi program? — kérdezzük Kovács Bertalantól. — Délelőttönként itt dolgozunk, délután pedig a. diósgyőri vérfürdőben gyakorolunk — hangzik a válasz. — Az ebédet a diósgyőri város- központban levő Diófa étteremből kapják a gyerekek. Közben persze van kultúrműsor, kirándulás, különböző játékok, s így ,a gyerekek észre sem veszik, hogy telik az idő. Igen sok segítséget kapunk az Ady Endre Művelődési Ház vezetőitől is. Számít az ifik szereplése is! r iiíisirt a ip iÉrÉiÉ-liiiiÉsíiííi Naptár _ 1978. augusztus 12.. szombat ISMERETES, hogy az NB III. megszűntével átszervezték a magyar labdarúgás hátországát. A harmadik vonallá a megyei I. osztály lépett elő. A Magyar Labdarúgószövetség a helyiekre bízta a megyei bajnokságok irányítását, s ez megnövekedett feladatokat ró a társadalmi aktívákra. Borsodban vasárnap kezdődik a pontvadászat a megyei I. osztályban, s ez a mostani küzdelemsorozat minden bizonnyal rendhagyó lesz. Újdonság, hogy a kiesés-feljutás, valamint a- helyezések eldöntését a felnőtt- és ifjúsági csapatok közös pontszáma adja. Három tabella készül majd: külön vezetik a fe’nőtt, az fiiúsági és az összesített állást, ennek megfelelően, ha például a Borsodi Volán felnőtt gárdája a nyolcadik, míg az ifiúsáei első helyen tanyázik. akkor a két pontszámot összegezve a közlekedésiek negyedikek is lehetnek. A kiírásnál figyelembe vették, hogy jelenleg az utánpótlásnevelésen van a fő hangsúly. Elő kell segíteni a fiatal, tehetséges játékosok felfelé áramlását, eddig ugyanis túlságosan e’sőcsapat-eent;- rikusok voltak vezetőink. Célkitűzés, hngv felszámolnák az ifjúsági játékosok fogyatékosságait,. — A megvei T. osztályban már nincs idő az alánok elsajátítására, Előfordult, hogy Kiválogatott, focista hetekig a, kisvadon ült. Játéklehetőséget kell biztosítani számukra. Minden egyesület, tervszerűen köteles az utánpótlás-neveléssel foglalkozni — mondta Béta Sándor, a Borsod megyei Labdarúgó-szövetség fóti (kára. A megyei X. osztályból a bajnok nem kerül fel autó— Hogyan fogadták a szülők a kezdeményezést? — Nagy örömmel — mondja ismét Budavári László. — Sokkal többen is jöttek volna, de egyszerűen képtelenek vagyunk elhelyezni őket, mert megvan a tervezett létszám. A szülőknek naponta 20 forintot kell téríteniük. — Evek óta tervezik a diósgyőri uszoda megépítését. Mi a helyzet most? — A tervek készen vannak, de nincs vállalkozó. Akár holnap el lehetne kezdeni az építkezést. — Mi volt a céljuk az úszónap kpzi létrehozásával? — Egyrészt igyekeztünk eleget tenni az Edzett ifjúságért tömegsportmozgalom követelményeinek, másrészt pedig a megalakítandó úszó- szakosztályunk alapjait szerettük volna lerakni. Ugyanakkor a szülőknek is jelentős ) segítség, hogy nem kell minden percben izgulniuk a gyerekeikért. Megkérdeztünk két apró palántát, szívesen jöttek-e az úszónapközibe, s hogyan érzik magukat? Tóth Krisztina: — A Kuruc utcában lakom, de nagyon szívesen vállalom az utazgatást. Hétéves vagyok, kezd menni az úszás, remélhetőleg majd a szakosztályban is versenyezhetek. Léderer Norbert: — Én már a mély vízben gyakorolok. Nagyon megszerettem az úszást. Naponta ötkor kelek hogy hatra itt lehessek. Pc dig szeretek aludni is. Ügy látszik, úszni is! Nemes A nap kelte 4.35, nyugta 19.02 órakor matikusan az NB II-be, osz- tályozón kell biztosítania a magasabb osztályba való kerülést. Előfordulhat tehát, hogy valamelyik csapat évekig egyeduralkodó lesz, mégsem tud előrelépni. Ha az NB II-ből egy borsodi együttes kiesik, akkor a megyei I. osztályból is tjúcsúra kényszerül a leggyengébb, vagyis a 18. helyezett. Ebben az esetben a feljutásért osztá- lyozón harcol majd a megyei bajnokság 17—1(5. és 15. helyen végzett gárdája, valamint a nyolc járási első és a Miskolc városi és íárási bai- nokság 2. helyezettje. A 12 csapatot háromszor négyes csoportba sorolják és a három legjobb bekerül a megyei I. osztályba. A 18 CSAPATOS megyei I. osztállyal párhuzamosan, 18 ifjúsági gárda is vetélkedik. valamint életre hívlak a megyei kiemelt serdülő bai- nokságot, ' kétszer tizenkét együttessel. Az MLSZ megbízásából a borsodi szövetség rendezi az országos ifjúsági és serdülő bajnokság miskolci csoportjának küzdelmeit. A 15 csapatot érintő összecsapássorozat szeptember 3-án kezdődik és ■december 10-én fejeződik be. — Szeretnénk létrehozni az NB-s tartalékbajnokságot is. Megyénkből a hat NB 11-es \ együttes „fakója” valamint Eger, Gyöngyös és Debrecen legjobbjai vennének részt a. pontvadászaiban. Várjuk a legjobb megyei csapatok jelentkezését is. Döntésük előtt mérlegeljék, hogy tudják-e vállalni az utaztatás és versenyeztetés gondjait! — jegyezte meg dr. Borossy László, a Borsod megyei Labdarúgó-szövetség elnöke. A megyei I. osztályban nem tevékenykedhet játékos- edző. Juttatást nem kaphatnak a labdarúgók, beleértve a munkaidő-kedvezményt. Egyelőre csupán a sportszabadság engedélyezett. Már napvilágot láttak az OTSH irányelvei a szakosztályi modell kialakítása érdekében. Bevezetésre kerül a követelményrendszer, amelyet az eddigi NB II-es és NB III-as követelményrendszerből alakítanak ki. A szerződéseket, edzésterveket jóváhagyás céljából a sportvezetők kötelesek bemutatni. A megnövekedett feladatokat csak hatékony ellenőrző munkával , tudják ,.érvényesíteni” az illetékesek. Valamennyi megyei 1. osztályú ifjúsági és serdülő találkozón ott ülnek majd a megyei szövetség ellenőrei és osztályozzák a bírót és a rendezvényt is. A fegyelem, a repd és a sportszerűség biztosítása érdekében a legcsekélyebb rendbontást pályabetiltás követi. Vasárnap az eddigi 42 fős megyei játékvezetői keret kezd, de a sorozatosan gyengén dirigálókat mellőzni fogják. A „füttyös emberek” részére kéthetente (!) továbbképzéseket rendeznek. Az edzők számára negyedévenként tartanak majd szakmai napokat. — SOK AZ ÜJ rendelkezés, szabály. Aki tudomásul veszi valamennyit és igyekszik betartatni és betartani, eredményesen dolgozhat — szögezte le dr. Borossy László. Kolodzey Tamás Spoítműsor SZOMBAT Kajak-kenu. Avas Kupa C-tí- pusú verseny. Miskolc, Csorba telepi tó, 15 óra. Kézilabda. NB I/B férfi: ÖKSE —Ikladi Vasas. Özd, 17 óra. Röplabda. Tapolca Kupa nemzetközi női ifjúsági torna. Mis- kolc-Gyermekváros, 14 óra. Vitorlázás. Márka Kupa. Mályi, . 11 óra. Tömegsport. Medicor-sporthap. Diósgyőr, 10 óra. Labdarúgás. NB I-es előkészületi mérkőzés: DVTK—Salgótarjáni TC. Diósgyőr, 14.30 óra. vasárnap Kajak-kenu. Avas Kupa C-tf- pusú verseny. Miskolc, Csorba te’epi tó, 9 óra. Kézilabda. NB TT. női: M. Spartacus—Nyíregyházi Voian. Miskolc, Népkert, 10 óra. Férfi: Borsodi Bányász—KVSE. Pereces, li óra. Labdarúgás. NB II. Keleti csoport: Szarvas—Ózdi Kohász, Szarvas. KVSE—Békéscsabai TASK, Kazincbarcika. Honvéd Papp J. SE— IIÖDGÉP Metripond SE, Diósgyőr. Szolnoki MTE— Miskolci VSC, Szolnok. Lehel SC —Borsodi Bányász, Jászberény. Gyulai SE—Leninvárosi MTK, Gyula. (Valamennyi találkozó 16.30 órakor kezdődik.) Megyei bajnokság: Szuhavölgy —MEMTE, Mezőkövesdi MSE— Borsodnádasd, Encsi VM—Kúráld, H. Trencsényi SE—Mákvölgyi Bányász, Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV— Sajóbá- bony, Hejőcsaba—Rudabánya, SÜMSE—Alsózsolca, Borsodi Volán—'Tállya. (A mérkőzések kezdési ideje: 16.30 óra!) Vitorlázás. Márka Kupa. Mályi, 10 óra. Tömegsport. Medicor sportnap. Diósgyőr, 9 óra. Pillanatkép az elmúlt heti városi rangadóról: Kun megkaparintja a labdát, Lochcrnek már nem kell segítenie. Kovács (3-as számmal) is a közelben. (Miskolci VSC—Honvéd Papp József SE 2:2.) Szabó István felvétele A hold kelte 13.19, nyugta 23.17 órakor Névnap: Klára Évforduló, ötszázhuszonnyolc évvel ezelőtt, 1453. augusztus 12-én született — és 1516 februárjában halt meg — Antonio Barile — eredeti nevén Barili — híres olasz fametsző és intarziakészítő, építész. Időjárás ______ V árható időjárás ma estig: időnként kissé megnövekvő felhőzet, egy-két helyen rövid ideig tartó záporral, zivatarral. Éjszaka gyenge, napközben elénk északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 22—27 fok között. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Mezőtúron megtartott, 32. heti sorsoláson a következő számokat húzták ki: 9. 23. 27. 33. 88 — A központi körzeti orvosi ügyeletek megszervezésével a megye lakosságának 63 százaléka számára tudnak folyamatos ellátást biztosítani. — Megkezdte működését, harmadikként az országban, a mozgásszervi rehabilitációs osztály megyénkben, amely elsősorban a baleseti sérültek ellátásával foglalkozik. — Az éves szociálpolitikai tervekben a vállalatok külön elhatárolt összeget fordítanak a dolgozók munka- és egészségvédelmére. 171 borsodi vállalatnál az összköltségek kétharmadát teszi ki ez az összeg. .......... — A munkahelyi testnevelés szerepének növekedését jelzi, hogy 4 év alatt a résztvevők száma 1977-ről 4760-ra emelkedett. — Az ipari szövetkezetekben dolgozók 25 százaléka, az ÁFÉSZ-ekben 120 sportversenyen 3000 fő kapcsolódott a KIKZCV és a SZŐ VOSZ Kupa küzdelmeibe. — A vásárnaptár szerint augusztus 14-én, hétfőn Mezőkövesden és Putnokon rendeznek országos állat- és kirakóvásárt. — Színházi bérleteket vásárolt — eddig tizenhárom darabot — a szocialista brigádok tagjainak az ormosbányai művelődési ház. E bérleteket felváltva adja ki a brigádoknak. A brigádtagok közül önálló bérleteiket eddig 27-en újították meg. Közérdekű közlemények Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást hálózatátépítési munkálatok végzése miatt szüneteltetni fogja: 1978. augusztus 16—17—18-án, 7—16.30 óráig: Bükkszentkereszt egész te_ rületén. 1978. augusztus 15-én, 7—15 óráig: Derkovits u. -38—52. számig, valamint 17. és 19. szám.-KTenyészszcmle az őrző-védő kutyafajták részére 1978. szeptember io-én 9 órától a pere- ccsi kutyakiképző területen. Nevezési díj és feltételek „A kutya” c. folyóirat 9. számában. Nevezni lehet 1978. augusztus 25-ig Kódor Gyula titkárnál. Miskolc., Széchenyi u. 91. sz.. vagy augusztus 14-én és 21-én 17 órától 19 óráig a Palóczy utcai Általános Iskolában. # Szabás-varrás és népi hinizö- tanfolyamot indít az 1/5-ös nő- bizottsáR október 1-151. Jelentkezni lehet: augusztus 15-főI hétfő. kedd. szerda. csiH*w.5irl napokon, délután 17—ÍR éráié a Kassai u. RG. sz. alatt a pártszervezet helyiségében. — A Népköztársaság Elnöki Tanaesa Mikus Sándor Kos- sulli-díjas szobrászművésznek, a Magyar Népköztársaság kiváló művészének 75. születésnapja alkalmából, kiemelkedő alkotó és’ művészetpedagógiai munkássága elismeréséül a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést pénteken Molnár Ferenc kulturális államtitkár adta át. — Munkásfolklór-kulaló útjai során ismét Szlovákiában, Gömör megyében végzett gyűjtést dr. Nemesik Pal, a Borsodnádasdi Helytörténeti Gyűjtemény vezetője, és számos régi munkásdaít rögzített hangszalagra a Magyar Rádióban már évek óta tartó sorozatának majdani folytatásaihoz. A magyar politikai dal Csehszlovákiában 1918— 1938-ban címmel készül újabb összeállítása, ugyanakkor rögzítette az ott élő, egykori spanyolországi önkéntesek emlékezéseit is. — A svédországi Eslövnél kisiklott egy gyorsvonat. A szerencsétlenség következtében három fő életét vesztette, több személy megsebesült. — Csütörtökön reggel ismeretlen tettesek felrobbantottak egy televíziós reléállomást a Bilbao mögötti hegyekben. Ezen a héten ez már a második reléállomás, amelyet — egyes feltételezések szerint — az ETA, baszk szeparatista terrorszervezet emberei röpítettek a levegőbe. — Kitört a Minamidake vulkán japán déli részében, a Kyüshü-szigeten. A magasból aláhulló vulkáni hamu és pernye miatt a környező települések lakossága kénytelen volt otthonát egy időre elhagyni. Személyi sérülésről nem érkezett jelentés. — A Dráva menti mocsarakban meglepően nagy számban pompázik az idei nyáron a tündérrózsa. A hazánkban ma már ritkaságnak számító szép vízi virág szigorú védettséget élvezve virít a mocsárvilágban. Legnagyobb lelőhelye a Szaporca közelében levő Ö-Dráva-ág. Állatorvosi' ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc megyei város területén 1978. augusztus 12-én (szombaton) 12 órától 1978. augusztus 14-én (hétfőn) reggel 6 óráic dr. Szabó Imre, Miskolc II.. Dési Huber I. u. 7. sz. Bejelentés: 8—9 és 13— II óra között a Miskolc megyei városi főállatorvosi hivatalban, Miskolc 1., Tanácsház tér 2. sz. alatt (bent az udvarban). T'eie- íon: 35-316. ISgfi ÉÉSÍ1Í2Í