Észak-Magyarország, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-11 / 188. szám
SPORT . SPCR7• SFGRT . . SPORT ♦ Beszélgetés a középpályással Mm híznak kenne Naptár_ 197ÍÍ. augusztus 11., péntek Névnap: Tiborc A nap kelte 4.34, nyugta 19.04 órakor A hold kelte 12.12, nyugta 22.36 órakor Évforduló Százhúsz évvel ezelőtt, 1S5S. augusztus 11-én született — és 72 éves korában, 1930-ban halt meg — Christiaan Eijk- man, Nobcl-dijas holland orvos, fiziológus és bakteriológus. Időiárás Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, szórványosan futó záporral. Napközben megélénkülő nyugati, északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 20—25 fok között. Néhány mondat, amely hitvallásnak is felfogható. — Nekem a labda jelenti az életemet! Mindent a fut- ballnak köszönhetek, az egész életemet feltettem rá. Elhatároztam : amíg játszom, nem nősülök meg, mert a család elvonna a sportágtól. Így csak azzal kell törődnöm, bogy játsszak. Szüleimnél lakom, ők mindenben segítenek. Sok szép és kellemes emléket köszönhetek már eddig is a kerek labdának. Tatár György mondta a fentieket. A DVTK középpályása tizenöt éve rúgja a bőrt a piros-fehér színekben, s az elmúlt bajnokság bizonyára sokáig emlékezetes marad számára. Biztos pontja lett a csapatnak, hétről hétre jól játszott, s rendszerint döntő gólokat szerzett. Befutott ember lett. mzmwstiM Pedig pályafutását atlétaként kezdte, s a szakemberek szép jövőt jósoltak a fiúnak. Nyolcadikos korában 165 centimétert ugrott magasba. . Aztán Marosvári Emil, Dómján Béta és Pri- belszky Gyula „elcsábította” a labdarúgásnak. Tizennyolc éves korában tagja lett az első csapat keretének, majd két év katonaság után újból visszatért a DVTK-hoz. — Nehezen tudott bekerülni az első csapatba. Miért? — Sok jó játékos volt akkoriban Diósgyőrött, nem ment könnyen a beilleszkedés. Meg kell szokni a környezetet, ehhez pedig idő szükséges. Mindenkinek bizonyos kifutási idő kell, s a társaknak is el kell fogadni az embert. — Az On esetében ez nehezen ment? Kortyolt egyet az üdítőből, aztán mosolyogva felelte: — Hát, nem volt könnyű... Az kevés, hogy csak az edző bízzon az emberben, a társak nélkül képtelenség gyökeret verni a csapatban. Nekem két év kellett, hogy elfogadjanak. A mezőgazdasági, ipari és fogyasztási szövetkezetek megyei szövetségei, az MHSZ megyei vezetőségével karöltve — alkotmányunk tiszteletére — első alkalommal szervezték meg a szövetkezeti csapatok lövészbajnokságát amelynek megyei döntőjét augusztus 13-án. vasárnap, Miskolcon, az MHSZ Nyírfa utcai lőterén bonyolítják le. A megyei döntőn — a helyi válogató versenyek után — a járási és városi versenyeken legjobb helyezést elIVIVSC: A vasutasok vasárnap a zempléni hegyekben túráznak. Az útvonal: Miskolc — Hollóháza — Kúkedfürdö — Szurdoktanya — Bodorét — Füzér — Miskolc. Túravezető: Zámborszky Zoltán. * A hét vége kiemelkedő természetbarát eseménye lesz a Vasas túrázók miskolci országos találkozója. Több mint 1 ono természetbarát • randevúzik városunkban szombaton és vasáruén. A szervezők öt útvonalat jelöllek ki. I.: Találkozás Miskolc-Tanol- cán a kemningben 8 órakor. Innen Tömör) Bertalan és Bősze Sándor túravezetők irányításával a Nagykőmázsa — — Most már érzi a társak részéröl megnyilvánuló bizalmat? — Igen, s ez nagyon jó dolog. Merek vállalkozni, nem kell attól tartani, ha nem sikerül valami, megkapom a magamét. A többiek is tisztában vannak vele, hogy jótakarok. Persze, elég hirtelen természetű ember vagyok, s néha elragad a hév. — Szeret gólt rúgni? — Imádok! A szurkolók is mindent megbocsátanak azért, ha az ember fontos gólt szerez. Mámorító érzés, amikor a labda megpihen az ellenfél hálójában. A mérkőzéseken szinte szuggerálom magam: gólt kellene rúgni! — Zavarja a közönség viselkedése? — Eleinte igen, most már megszoktam. Tatár Gyuri rövid idő alatt népszerű ember lett. — Milyen érzés? — A túlzott bizalmaskodást nem szeretem, egyébként örülök neki. Az elmúlt bajnokságban Tatár nemcsak góljaival keltett feltűnést, hanem harcos, erőtől duzzadó, csupaszív játékával is. Többek között ezért hívták meg a B-válo- gatottba. — Érdekes dolog ez — emlékezett. — Keszthelyi Misi bácsi egy bajnokit jött megnézni Diósgyőrbe, s Borostyánra volt kíváncsi. Misinek nem ment a játék, nekem viszont igen. Meghívtak. Szerencsém volt. A nyári átigazolási időszak egyik szenzációját az jelentette, hogy Tatár el akart menni Diósgyőrből! — Több egyesület is megkeresett. Az MTK-VM, a Bp. Honvéd és a Videoton is hívott. A fővárost nem szeretem, sok labdarúgó veszett ott el a magyar labdarúgás számára. — Miért akart elmenni? — Ezekből a csapatokból olyan játékosok is helyet kaptak a válogatottban, akik a DVTK-ba hem férnének be! ért csapatok vesznek részt. A nevezések már beérkeztek a szövetkezetek megyei szövetségeihez. Ezek szerint vasárnap csaknem húsz csapat rajtol a győzteseknek kiírt kupáért, érmekért és oklevelekért. Az egyéni verseny győztesei értékes tárgyjutalomban részesülnek. A döntő ünnepélyes megnyitására délelőtt 9 órakor; eredményhirdetésre és a díjak ünnepélyes átnyújtására körülbelül fél egykor kerül sor. Bükk szent keres/.t — Mészárszék — Miskolc útvonalat járják be. II. : A Majális-parkban lesz a gyülekező íél kilenckor. Az útvonal: Lillafüred — Svédfen.v- ves — , Jávorkút — Csipkéskút — Vadászvölgy — ömassa. Túravezetők : Számadó Vince és Vasas Vilma. III. : Horváth Győző és Do- bozy László irányításával Ga- radna — örvényltő — Magos- kő .— Sólyomkút — Majálispark útvonalon túráznak a résztvevők. IV. : Az útvonal: Majális-nark — Gullcska — Fehérkő — Afonyas — Lillafüred. Szögi Latos és Bede Ernő irányítják a túrát. V. : városismerlető túra. találkozás Miskolcon fél tízkor a Kossuth téren. (Valamennyi túrára szombaton kerül sor.) Gól utáni öröm. Talárnak a tavaszi idényben gyakran volt oka a derűre. Fotó: Szabó Azért, mert segítik, támogatják őket. Gondoltam, hogy a Videotonból nekem is köny- nyebb lenne. — Mégis maradt Diósgyőrött. Nem bánta meg? — Most már kifejezetten örülök is neki! Sokan kérdezték, hogy miért? Nos, egyszerű a magyarázat. Szüleim idős emberek, nem hagyhattam őket magukra. A másik ok: nem akartam elveszíteni egy évet. Most mindenki bekerülhet a válogatottba. a kivárással rossz szolgálatot tettem volna magamnak. — Szeret edzeni? — Lehet, hogy furcsán hangzik, de nagyon! Főleg Csütörtökön néhány perccel 9 óra után a belgrádi Ada Ciganliján megkezdődött a 14. kajak-kenu világbajnokság. Az első nap nagyon jól szerepeltek a magyarok, a különböző versenyszámokban valamennyi magyar továbbjutott az előfutamokból. így jól szerepelt A világ különböző részein éveken át eredményesen dolgoztak magyar labdarúgóedzők. Soós Károlyt, az NDK labdarúgásában kifejtett eredményes tevékenységéért többször is kitüntették. Fried- manszky Zoltán és Ivanics Tibor Kubában rakta le az alanokat. Híre van még Lengyelországban dr. Kalocsay Géza, Iránban pedig Szűcs György munkájának. Most sincs hiány külföldön dolgozó magyar labdarúgó szakemberekben. Hidegkúti Nándor évek óta ünnepelt edző Egyiptomban, Göröcs János Kuvaitban dolgozik, megelégedésre. Ivanics Tibort augusztus 1-től visszahívták Kubába, Illovszky Rudolf júliusban vette át Bécsben az Admira Wacker szakvezetését. Szollár Lajos a nigériai labdarúgókkal dolgozik — és így tovább A külföldön tevékenykedő magyar labdarúgó szakemberek száma rövidesen eggyel emelkedik. Géléi József, a gyakorolni a különböző mea- omasokat. Uian Peri vei wuo- szór is túlórázunk az edzéseit végen. Az elmúlt baj- noiiságuan peiciáui a 11 gólomból ne tel fejjel értem el, s ez részben a túlóráknak köszönhető. — Kik eilen szeret a leg- joboaa játszani? — Főleg a válogatottakkal szemoen érzem jól magam. Ott ugyanis az ember elsősorban önmagának bizonyíthat. Mindent beleadok, „felszívom” magam. Visszagonuolva az elmúlt bajnokságra, bizony nem volt gyóngyélete Nyilasinak, Zom- borinak és a többieknek Tatár mellett. Pozitív tulajdonsága a fiúnak, hogy nem I ijed meg a nevektől. — A pályán a teljesítmény a döntő — szokta mondogatni. ■KMJtenaBKgi Tatár végzi a vendéglátóipari szakközépiskolát, de ez csak idejének egy részét tölti ki. Szabad idejében gyakran tűnik fel a discókban ... — Az tény, hogy sokszor adódnak problémák, nagyon heterogén társaság gyűlik ott össze, elkerülhetetlenek a súrlódások. Igyekszem nagyon vigyázni minden lépésemre, mert az élsportolók iránt fokozott figyelem nyilvánul meg. Szeretem a nyüzsgést, azt, ha zajlik az élet körülöttem. Arra a kérdésre, hogy mit vár a csapattól az elkövetkező idényben, így felelt: — Ha nem jön közbe sérülés, s a stabil csapat tud pályára lépni mindig, akkor akár az első hat között végezhetünk. — Nem túl optimista? — Nem ’ Most érett be teljesen a gárda, ismerjük egymás gondolatait, sok van ebben a csapatban. Azért, hogy ezt a szurkolók is lássák, augusztus 26- ától Tatár György is nagyon sokat tehet. Sztanity, Wichmann, Pozsonyi Ágnes, a Bakó—Szabó páros, kenu kettesben Buday és Frey, a Rajnai—Horváth női kajakpáros, és a Völgyi Péter vezette kajak négyes legénysége. Futamukban valamennyien az első vagy második helyen jutottak tovább. tizenegyszeres válogatott kapus teszi majd át székhelyét Ausztráliába, pontosabban Sydneybe, a St. George nevű klubhoz, amely lényegében az ausztráliai magyarok csapata. — Jugoszláviából a magyar származású Árok Ferenc töltött eredményes éveket jövendő klubomnál, tapasztalatainkat már kicseréltük — mondotta Géléi József. — Nagy megtiszteltetésnek tartom az ausztráliai megbízatást. Egyben nagy a felelősségem is. mert bár néhányszor már játszottak csapataink a távoli földrészen, edzőként én mutatkozom be először a magvarok közül. Géléi József a nyáron volt 40 esztendős — mégis több éves edzői múlt áll mögötte. A Tatabányánál kezdte ezt a munkát, dolgozott az NB I- ben is. maid a Szolnoki MTE-nél töltött két évet, a legutóbbi idényben pedig a Vasasnál tevékenykedett, Kovács Ferenc mellett. — Korszerű gépek segítségével töltik a háztartásokban használatos hipót a sajóvá- mosi Arany Kalász Tsz-ben. A vegyszer a BVK-ból érkezik és itt kerül megfelelő hígítás után a palackokba. — Tatabányán, a BVK kar- bidgyára beszüntette munkáját. A telephelyet a karbid- gyártásnál gazdaságosabb munkára akarják felhasználni. A Magnezitipari Művekkel kooperációban a jelenleg importból beszerzett magne- zHté&la alapanyagát fogják gyártani. — Kommunista műszakban, az idén az Észak-magyarországi Vegyiművek 1200 dolgozója vett részt, s 9000 órát teljesített. Ily módon 2,5 millió forintos többlettermék keletkezett. — A TVK szocialista brigádjai az év első felében 45 ezer munkaórában segítették a városi gyermeknevelő intézetek fejlesztését Leninvá- rosban. Közreműködtek az ifjúsági KRESZ-park építésében is. — Újabb két kiadvánnyal gazdagodott a Nehézipari Műszaki Egyetem Közlemé- nyei című sorozat: a közelmúltban adták közre a bányászati sor 25. kötetének első füzetét, Zambó János felelős szerkesztésében, öt tanulmánnyal, valamint a Horváth Zoltán szerkesztette kohászati sor 23. kötetének harmadik füzetét, amely két tanulmányt tartalmaz. — Ormosbányán megkezdték a hiányos általános iskolai végzettségű dolgozók számára a Mindenki iskolája című adássorozatra támaszkodó felnőttoktatási forma új tanévi munkájának előkészületeit. A helyi művelődési ház tankönyveket és szaktanári konzultációt biztosít a jelentkezőknek. A fogorvos várószobá- ] jában: i — Most ön következik! [ — Menjen csak ön ... i Én még nem döntöttem ' el, hogy ma melyik fo- | gam fáj. < — Az NSZK-bcIi Maurer cég szakmunkásait várják Budapestre, hogy a Margit-hídon milliméter pontosággal beállítsák a hídszerkezet hőtágulását szabályozó úgynevezett dilatációkat. A munkát négyöt napra tervezik. A következő napokban végleges helyükre kerülnek a közvilágítási lámpatestek. A Közúti Gépeliptó Vallalat brigádiai hamarosan végeznek a villamossín mintegy 600 méter hosszú váiánvm^zőiének építésével. A kitűzött úi cél reális: a felúütott hídon a forgalom szeptember végén megindulhat. — Megkezdődött az országban a hatodik ötéves terv lakás- építési programjának előkészítése, s bár két és fél év még hátra van az ötödik ötéves tervből, mégsem korai, hanem nagyon is időszerű ez a munka. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium és az Országos Tervhivatal közös irányelvek kiadásával sietett a lakásépítésben részt vevő szervek segítségére, — Az Arai-tótól északnyugatra alma-atai archeológusok kutatásaik során egy kurgán sok évszázados agyagrétegoen összesodort fémlemezt találtak. Megtisztítása és kisimítása után gondos vizsgálatokkal megállapították, hogy az időszámításunk előtti V. században élt az az aranyműves, akinek csodálatos alkotásában gyönyörködhetnek. Az aranylemezt fémeszközzel vésett cizellált farkas ékesíti. — Csütörtökön elindult az első próbaszerelvény a moszkvai metró új, több mint nyolc kilométer hosz- szúságú vonalán. Az új vonal a szovjet főváros északi részén kialakult hatalmas lakókörzeteket kapcsolja össze a központtal, csatlakozik a legfontosabb észak—dél irányú vonalhoz. Üzembe helyezésével nagymértékben lerövidül az utazási idő ezekből a körzetekből, ahonnan eddig csak autóbusszal és trolibusszal lehetett — nem egyszer zsúfolt útvonalakon — eljutni a földalattihoz. i Képzeld el Márta, mi- ] lyen szörnyű dolog tör- i tént! Ez a Henrik agyon- 1 lőtte a hűtlen feleségét! — Jaj. milyen jó, hogy i hozzád mentem és nem [ hozzá! — Nem mindennapos botanikai érdekesség szemtanúi a szegedi József Attila Tudományegyetem füvészkertjé- nek vendégei. Az egyik aga- vé négy méter magas, erős szárat hajtott, amelynek felső részén megjelentek az ernyőszerű, zöldessárga virágok. A Dél-Amerikában és Mexikóvárosban honos növény életében csak egyszer hoz virágot, 40—50 éves korában. Utána az anyanövény elpusztul, de tövénél vékony sarjak fakadnak, s ezekről szaporítják. — A kínai vezetőket továbbra is aggasztja az ország népességének gyors növekedése. Az elkövetkező 3 évben a növekedés ütemét 1 százalék alá kell szorítani — hangoztatják. Ez nem könnyű feladat, mivel a jelenlegi ütem a kívántnak csaknem kétszerese: becslések szerint 1,8—2 százalék. A röviu határidő még kevésbé látszik reálisnak, hiszen a Kínai Népköztársaság megalakulása óta propagália a születésszabályozást eddig igen szerény eredménnyel. Doros László Alkotmány Kupa Szövetkezeti csapatok lövészbajioksága Minden magysr továbbjutott a kajak VB-n i úrák Maivar edzők a raiyviláfEtan