Észak-Magyarország, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-03 / 181. szám
SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ * SPORT . SPORT Labdarúgó MNK KVSE—Tafabánya 4:3 (0:1) Naptár, 1978. augusztus 3., csütörtök A nap kelte: 4.24; nyugta: 19.16 órakor. A hold kelte: 3.25; nyugta 18.38 órakor. Névnap: Hermina. Évforduló, Száztizenöt évvel ezelőtt, 1863. augusztus 3-án született Agárdon — és 59 éves korában, 1922. októberében halt meg Egerben — Gárdonyi Géza író és költő. Időjárás----------V árható időjárás ma estig:: Nyugat felől időnként megnövekszik a felhőzet, szórványosán zápor, zivatar, többfelé megélénkülő, helyenként megerősödő déli. majd délnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csüTatabánya, 500 néző. Vezette: Kőrös. KVSE: dr. Bencze — Moch_ lár, Tóth (Fekete), Petercsák, Tamás — Kálmán, Molnár (Kiss), Kendi — Koleszárik, Magyar, Simkó. Edző: Szent- marjay Tibor. Bányász-támadásokkal kezdődött a találkozó. A 14. percben egy beívelt labdát dr. Bencze kiejtett, s Kisteleki nem hibázott. Ezután is a bányászok játszottak fölényben, de helyzetet nem tudtak kialakítani. Az 57. percben Schmidt beadását Arany Barabáshoz fejelte, aki 11 méterről lőtt a jobb sarokba. Nyomasztó volt a hazaiak fölénye, de hamarosan lábra kapott a Vegyész. A 69. percben Magyart a 16- oson belül elsodorták, s a megítélt 11-est Tamás értékesítette. Ideges lett a hazaiak játéka, nagyon sok hibát követtek el. A 78. percben Kendi—Magyar akció végén a középcsatár 8 méterről lőtt a hálóba. Az egyenlítés után a Vegyész irányította a játéLakótelepi SE alakul Üjabb örömteli kezdeményezésről kaptunk hírt: Az utóbbi időben sorra alakul, nak Miskolcon a lakótelepi sportegyesületek, amelyek rendszeres testedzési lehetőséget biztosítanak tagjaiknak. Ma délután például a 13. sz. Általános Iskolában alakul meg a Tizeshonvéd utcai Lakótelepi SE. A környéken élőket szívesen látják a fél hatkor kezdődő eseményen. Megjegyzésként csak any- nyit: úgy tűnik, hogy egyre többen ismerik fel városunkban is a rendszeres testedzés fontosságát. A példa követésre méltó! Csathó Tamás, az MVSC fiatal kerékpárosa az utóbbi két hónapban szép eredménysorozatot produkált. A Bükk Kupán az összetettben az 5. helyet szerezte meg, úgy, hogy az utolsó 142 km. es szakaszon győztes lett. A vidéki hosszútávú bajnokságon ,■— centiméteres hátránynyal — másodiknak érkezett a célba. Szekszárdon megnyerte a Gemenci Nagydíjat, az Olimpiai Kupáért rendezett! versenyen az 5. helyezett együttes tagja lehetett. Győrött diadalmaskodott egy 70 km-es viadalon, majd elvitte a pálmát a budapesti országos viadalon is. Egyszeriben ismert sportoló lett, akire már számítanak a válogatottban, s ahogy az lenni szokott, edzőtáborból edzőtáborba utazik. Hetekig kerestük a találko. zás lehetőségét, míg végül két verseny közben ez sikerült. — Nagyon elfoglalt lettem •— szabadkozik, — Április elejétől csak utazom — versenyről-versenyre. Többek között megjártam Konstan- cát. rövidesen Wroclav következik. majd Köln, a világbajnokság. A szép városokból mégis keveset látok ... kot. a 82. percben Simkó szögletét Kiss 7 méterről fejjel küldte a kapuba. Izgalmas percek következtek. A 83. percben Csapó nagyerejű lövése a kapufán csattant, a visszapattanó labdát Arany előrevetődve fejelte Bencze dr. hálójába. Két percet sem kellett várni az újabb gólra. Lakatos cselezgetett saját térfelén, Koleszárik megtámadta, szerelte, majd egyedül indult Csepecz kapujára, s 12 méterről hatalmas erővel bombázott a jobb felső sarokba. Megszületett a meglepetés! Változatos negyedóra után a hazaiak kerültek fölénybe, s kétgólos vezetést is szereztek. A Vegyész azonban nem roppant össze, határtalan lelkesedéssel harcoltak a játékosok, s képesek voltak megfordítani az eredményt NB I-es ellenfelükkel szemben. A KVSE rászolgált a győzelemre. Jók: Petercsák, Kálmán, Kendi, Magyar. — Az magától értetődő, hogy pihenésre kevés ideje jut. televíziót pedig jóformán nem is néz. — Ritkán a magnózás, mozi, esetleg a discó jelenti ki- kapcsolódásomat. Táncolni nem szabad — árt a lábaknak —, napozás tilos — kiszívja az erőt —, és a séta sem engedélyezett. Egyszóval az élsportolónak sok mindenről le kell mondania — az eredmény érdekében. — Mennyit gyakorol naponta? Beletúr rövid, göndör hajába. — A kialakult edzésterv szerint 80—100 kilométert hajtok naponta, persze, az időjárás' meghatározó tényező, igaz, nekünk esőben és hóban, fagyban és, kánikulában egyaránt pedálozni kell. Receptre viszont nem lehet dolgozni. 19. éves korig töretlenül fejlődik az ember, de utána minden centiméterért verejtékesen harcol... — Kiből lehet jó versenyző? — Aki rajongásig szereti a kerékpárt, megszállott, meg aztán jó alkatú és anatómiailag szerencsés felépítésű, az sokra viheti. Csathó téli „menüje” is változatos. Tornatermi edzéDVTK—OKSE 3:1 (2:1) Ózd, vezette: Borsányi. DVTK; Veréb (Szabó) — Szántó, Salamon, Váradi, Kutas! — Oláh, Tatár, Görgői (Kolcszár), Kerekes (Tomész) — Szálai, Fekete. OKSE: Fekete (Kászi) — Pribék, Bíró (Nyerges), Murányi, Túrái, Fehér, (Fodor). Fükő II., Konyha. Gulyás, Bácskái 1., Stu- nev. A 15. percben szép támadás után Oláh Tatár elé fejelt, aki nem hibázott. Egy perccel később Salamon 30 méteres szabadrúgása a felső lécen csattant. a 20. percben Kerekes egyedül kitört, de aztán százszázalékos gólhelyzetben Feketébe lőtt. A 35. percben Kerekes Fekete felett a hosszú sarokba ívelt. (2:0) A *10.. percben szépített a hazai együttes: Konyha beadását Bácskái 1. fejelte Veréb hálójába. A szünet után sokáig nem történt említésre méltó esemény. A 60. percben Bácskái I. falképnél hagyta a DVTK védőit, majd kapura bombázott, de Vereb lábbal mentett. A 05. percben Szálai szögletét Tomes?, tí méterről a kapuba fejelte. Egy perccel a találkozó befejezése előtt Bácskái 1. óriási gólhelyzetben Szabó kezébe rúgta a labdát. Az egységesebb csapatjátékot nyújtó DVTK megérdemelt győzelmet aratott. Jók: Salamon. Oláh, Talár, Szalui, illetve Fükő II., Bácskái 1., Konyha. ielino arzsiiá Roberto Ri véli no kétéves szerződést írt alá a szaud-arábiai A1 Ahli klubhoz. Ezzel végérvényesen pont került az eddigi tárgyalásokra, a volt brazil sztár ezek szerint az arab világban fejezi be aktív pályafutását. a válogatottal dolgozik, mégis klubedzője. Kovács Károly állítja össze számára az edzéstervet. — Van-e kiekészitő sportaga? — A kerékpár — mondja nevetve, majd komolyra fordítva a szót: — Nagyon szeretek korcsolyázni. a’ kerékpárosok világában csak akaraterővel, szorgalommal, lelkiismeretes munkával lehet előre haladni, és öntudatra is szükség van, hiszen senki sem ellenőrzi a versenyzőket edzés közben. A „lógós” önmagát csapja be ... — Rögtön kiderül, ha valaki nem dolgozik becsületesen. Elmaradnak az eredmények és akkor már következtetéseket is! le lehet vonni — hangsúlyozza Tamás. Csathót kitűnő sori literként tartják számon. Ennek története van. — Évekkel ezelőtt a hajrákban mindig vereséget szenvedtem. Rengeteg gyakorlással. célrasprinteléssel ezt a hibámat is sikerült legyőznöm. persze ’ győzelmesen sok munkával. A győzelmet nem adják ingyen: a legutóbbi Békeversenyen például a csípős hidegben a pedálhoz fagyott a lábam — iái hely Ilii Kedden éjszaka érkezett haza Olaszországból Szirácz- ki István és Szőke János, akik egy meghívásos nemzetközi salakmotoros versenyen vettek részt. A páros bajnokságban nyugatnémet, osztrák, bolgár és olasz sportolók voltak az ellenfelek között. Mint azt Kővári Kázmér csapatvezetőtől megtudtuk, botrányokkal és inzultusokkal tarkított eseményként könyvelik el a rovigói versenyt. A szervezők este fél tízkor kezdték és hajnali fél kettőkor fejezték be az utolsó futamot. Igen sok bukás történt, mindkét magyar is szenvedett ettől. Sziráczkit például egy bolgár salakos gázolta le, s. a térdét össze kellett várni a magyar bajnoknak. Végeredményben az osztrák Grubmüller, Wala páros győzött 23 ponttal, míg a magyar kettős 20 ponttal a második helyen végzett. Sziráczki 17-et gyűjtött, ezzel ő volt a legeredményesebb a nem hivatalos egyéni sorrendben. levies Ferenc elfizúte Augusztus 1-ével Kovács Ferenc hivatalosan is elfoglalta a labdarúgó szövetségi kapitányi tisztséget az MLSZ- ben. — Nehéz év vár rám — mondta a szakvezető. — Kidolgozom a válogatott felkészülési menetrendjét az őszi eseményekre. Jelenleg az MNK-mérkőzéseket látogatom, mivel augusztus végén sor kerül a keret kijelölésére. Szeptember 13-a után egyhetes edzőtáborba megyünk. Közvetlen segítőtársam Bacsó István, aki a Vasasnál is kollégám volt. Segíti majd a pályaedzések vezetését. A mérkőzéseken kívül tervezem a klubok meglátogatását is. igaz, panaszkodni nem sze. retek! Tamást hobbis versenyzőnek tartják klubtársai, azért, mert a kerékpár nála semmihez sem hasonlítható fogalom. Ha nyeregbe száll, megszűnik számára a külvilág. — Ki a példaképe? — Eddy Merckx és Géra Imre. — Elégedett önmagával? — Nem. Az örök elégedetlenkedők táborába tartozom. — Hogyan, miért lett kerékpáros? — Valamivel ki akartam tűnni társaim közül. — Szereti a küzdelmet? — A siker doppingol, és aki a győzelem nagyszerű ízét megkóstolta már, az tudja milyen érzés elsőnek célba érni. Nekem a' kerékpár jelenti a kábítószert — nem tudom abbahagyni. — Kedveli a labdajátékokat? — Nem különösebben. _ A csapatokban ugyanis mindig akad alibiből játszó lazsáló. A kerékpáros csak önmagára támaszkodhat! — Célkitűzése? — Helytállni a kölni VB-n, 1980-ban pedig az olimpián. De szép is lenne... Csathó Tamásnak ez az esztendő „bejött”. Sikerrel vette a legnehezebb akadályokat. s hogy mit hoz a jövő. arra is választ kapunk majd. Egy biztos: ismét „akad” egy kerékpáros Miskolcon, akivel még a legjobbaknak is számolniuk kell! Kolodzey Tamás törtökön 27—31 fok között. — Tizcnkcttantermes iskolát adnak át augusztus 19-én, Nyékládházán. A beruházást hatalmas társadalmi összefogás segítette, így az iskola egy évvel korábban elkészült és szeptembertől korszerű tornaterem is biztosítja a gyerekek testi nevelését. — Közös haszonnal jár a magyar—szovjet agrokémiai egyezmény bővítése. Ebben az együttműködésben ugyanis energiaigényes termékeket, nitrogénműtrágyáit és vegyianyagokat kapunk a Szovjetuniótól, amit kevésbé energiaigényes, de értékes növényvédő szerekkel viszonozunk. — Szúnyogirtásra 180 ezer forintot fordít az idén Sárospatak város Tanácsának egészségügyi osztálya. A hónapokon át tartó esőzések miatt ugyanis a Bodrog menti árterek és a belvízzel borított mély fekvésű földek valósággal táptalajai a szúnyogtenyészeteknek. Ezért vált szükségessé a kellemetlen kétszárnyúak tervszerű irtása. — Hazánk gépipara a KGST-n belül a leginkább fejlődésen levő ágazatokban kíván szakosodni. Ide sorolható a közúti járművek, a mezőgazdasági gépekhez szükséges adapterek, az atomerőművi berendezések, a szerszámgépiparban pedig a számjegyvezérlésű gépek és megmunkálóközpontok gyártása. — Valamennyi KGST-or- szágban fejlesztik a hústermelést és a hústermék gyártását. Ennek elősegítésére nemzetközi együttműködéssel választják ki a leg- nagyobb reményű állatfajtákat és ezek elterjesztésén is együtt munkálkodnak a szakemberek. — A közelmúltban történi kollektív szerződések módosításainál a nagyvállalatoknál, megyénkben 170 témában tettek változtatásokat. Legtöbb javaslat és észrevétel az éves gazdasági eredményekkel, a bérezéssel, a béren kívüli juttatásokkal és a munkaruha-ellátással kapcsolatban hangzott el. — Mondd csak, Jane: kivel hagytad otthon a kislányodat? — Ö, leültettem a televízió elé és azt mondtam neki: „Ne izgulj kicsikém. Amikor ez a néni megfojtja majd a másik nénit, addigra az anyukád itthon lesz!" — Társasház formájában 3 épülettömbben. 42 öröklakást épít Sárospatakon az OTP a Felszabadulás téri új lakótelepen, a közeli Balassi utcában pedig folyamatos beépítéssel 16, úgynevezett telkes társasház-öröklakást. Az építkezéshez szükséges telket a városi tanács végrehajtó bizottsága már az OTP rendelkezésére bocsátotta. — A Szakszervezetek megyei Tanácsához beérkezett panaszos levelek száma az elmúlt két év során tovább csökkent. Ezt elősegítette, hogy a vállalatoknál egyre inkább betartják a kollektív szerződésekben, szabályzatokban rögzített jogokat, és egyre szervezettebben foglalkoznak a dolgozók panaszaival. Hozzájárult a csökkenéshez a jogsegélyszolgálat bevezetése is. — A Rákóczi-vár lovagtermében hangversenyt adott Sárospatakon az énekesből és csellón, fagotton, gitáron játszó művészekből álló Lyra együttes. Műsorukon virágénekek, régi magyar dalok és táncok szerepeltek. — Iránban tilos nyilvános helyen csókolózni, amint erről egy fiatal amerikai turista is meggyőződhetett, aki partnernőjét délelőtt a város központjában az utcán megcsókolta. Az amerikai 100 dollár büntetést fizetett és ezenkívül a szállodai szobát is felmondták számára, „illetlen” viselkedése miatt. í ■ * — A flegmatikus ter| mészetfi Svenson meséli i barátjának: ! — Képzeld, öregem, : megyek az utcán és hal| lom, hogy a hátam mö- i gött vernek valakit. Megfordulok — és ki- i derül, hogy engem! ■ ■ — Három fogszakorvos dolgozik Sárospatak központi rendelőjében, akik naponta átlagosan 95—98 kezelést végeznek. A városiakon kívül még nyolc környező község lakosainak fogászati ellátását is végzik. — Épül a Miskolci Pamutfonóban a 300 fős leányszálló, beruházási költsége 35 millió forint. Átadási ideje 1978. december 31. Az eddig albérletben lakó fonónők, és messzi vidékről bejárók nagyon várják a létesítmény mielőbbi átadását, hiszen ez nagy könnyebbséget fog jelenteni számukra. Megszabadulnak a drága albérlettől és a fárasztó utazástól. — Épül a Paksi Atomerőmű, amelynek teljesítményét először 1760 megawattra alakítják ki, majd újabb fejlesztések alapján 1990-re Pakson vagy másutt 4000 megawattra bővítik az atomerőművi villamos energia termelését. — A Csákánydoroszló határában levő kavicsbányában tiltott helyen fürdött és a vízbe fulladt Fállr ann László 22 éves Segédmunkás, csákánydoroszló! lakos. Gö- nyű határában, a Duna holtágában tiltott helyen fürdött Laurinyecz Pál. 38 éves cukrász, békéscsabai lakos és Ildikó nevű 11 éves leánya. Mindketten a vízbe fulladtak. Ezerkilencvenen maradtak Pontosan két esztendeje íriák ki a Szovjetunióban az «Olim-« piai bíró” elnevezésit versenyeket, melyek célja az volt, hogy a lehetőségek minden körét kihasználva, az lí)80-as moszkvai olimpiai játékokon valóban a legjobb döntést hozó bírók ' képviseljék majd a hazai színeket. A felhívás egyértelmű sikert aratott, az első fordulóban nem kevesebb mint 400 ezren próbáltak szerencsét, tettek amolyan mini-vizsgát. Nemrégiben befejeződött a második selejtező is. A ritkulás mérteke érthető, hiszen az illeni feladatok már minden sportág legérdekesebb, legvitatottabb, így természetesen legnehezebb kérdéseit, a versenyeken előforduló helyzeteket firtatták. Az „állva maradt” 1090 bíró Között számos jó ismert, nagy sportoló is megtalálható. Olyanok, akik a múltban sporttevékenységükkel sokszor fejtörést okoztak a bíróknak. Így például: az ökölvívó Poznyak, a tornász Voronyin, Sah- lin, Asztallova és Diamidov, vagy á vívó Szvcsnyikov, Gorohova, Vinokurov játszhat majd szerepet a két év múlva megrendezésre kerülő játékok eseményein döntéseivel. De addig még állniuk kell a próbát. A harmadik fordulóban ugyanis nemcsak tudásukra kíváncsiak, a szervezők gondoltak továbbképzésükre is. Elméleti tanfolyamokon való részvétel után különféle nemzetközi tornákon, viadalokon vesznek majd részt az újsütetű írók, ahol természetesen minősítési könyveikbe új besorolást is szerezhetnek. A főpróba Moszkva előtt — Moszkva lesz. A Szovjetunió népeinek VII. Nyári Spartakiádján, mely nagy seregszemle, s egyben clő- olimpia is. A Nagy Vizsga pedig 1980-ban lesz. Keveset lát a városokból Cs€ffkÓ¥G:l: ■ aÉFlíís seken vesz részt, hétről hétre Eiészüeli Étkezés