Észak-Magyarország, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-01 / 179. szám
spout ♦ spcm ♦ sport ♦ spcm ♦ sport ♦ sport Labdarúgás ivári ló Kúp Honvéd Papp J. SE—Miskolci VSC 0:0. Miskolc, 1000 néző. Vezette: Kurmai. Az első negyedóra eseménytelen mezőnyjátékkal telt el. A 25. percben Szilágyi 25 méteres szabadrúgása a felső léc felett hagyta el a játékteret. A hazaiak fölénybe kerültek, de csatáraik túlkombinálták helyzeteiket. A. 33. percben égy jobb oldali siiglet után Pólyák fejelhetett volna a kapuba, majd Fodor 10 méterről csúnyán mellé- lőtt. Az első félidő utolsó perceiben feljött az MVSC, veszélyes gólhelyzetet azonban nem tudott kialakítani. Az 54. percben Ligeti a 16-oson belül megszerzett egy labdát, maga elé teltew majd nagy erővel lőtt, Ver- pecz mentett. A 00. percben ismét Eig'eti előtt nyílt gólszerzési alkalom. A középpályás, az MVSC védőitől szorongatva. 5 méterről mellé gurított. Az alacsony színvonalú találkozón a Honvéd-csapat közelebb állt a győzelemhez. Jók: Bacsó, Farkas, Szilágyi, illetve Verpecz, Veres, Fistcr. Borsodi Volán—Tiszalök 2:0 (1:0). Pereces-bányatelep. Vezette: Varga J. Mindkét csapat játékán látni lehetett az alapozás kemény időszakának fáradtságát. Ennek következtében sok átadási hibát vétettek a csapatok. Orlóczki remekbe szabott góljával már az első percekben vezetést szerzett a B. Volán. A miskolciak mezőnyben jól építették a támadásokat, de a kapu előtt sorozatban hibáztak. Hasonlóképp jártak néhány esetben a vendégek is, csak a szerencse mentette meg a Volánt a góloktól. Szünet után döntő fölénybe került a hazai együttes. Az utolsó percben rúgott szöglet után. a 16- oson álló Tóth elé került a labda. aki nagy erővel bombázott a hálóba. 2:0. Alacsony színvonalú játék folyt, Volán-fölény jegyében. A helyzetek alapján a győzelmi arány nagyobb is lehetett volna. Jók: Bartakovics, Varga, Orlóczkyl Ma Károly az LMTK edzije A napokban megoldódott az edzőkérdés a Leninvárosi MTK NB Il-es labdarúgócsapatának háza táján. Ismeretes, hogy a tavaszi idény végén Fazekas Miklós, az utánpótlás edzője vezette a csapat foglalkozásait, de az őszi idényre már nem vállalta a feladatot. Ezért az LMTK elnöksége új oktatót szerződtetett a csapat mellé. — Az elmúlt héten jártunk a fővárosban és az MLSZ engedélyével kétéves szerződést kötöttünk Kontha Károllyal — közölte Dobár Kálmán, az LMTK labdarúgó-szakosztályának vezetője. — Kontha Károly a Vasas Ikarusnál tevékenykedett, de közös megegyezéssel szerződést bontott a klubbal. — Hol működik a jövőben Fazekas Miklós? — Továbbra is ő vezeti az utánpótlás edzéseit. A megye minden részéből autóbuszokkal érkeztek a résztvevők vasárnap Diósgyőrbe, hogy összemérjék erejüket a szakmaközi megyei döntőn. Az induló hangjaira vonultak fel a dísztribün előtt és fegyelmezett alakzataik méltán arattak nagy sikert. Zombori Ferenc, az SZMT osztályvezetője méltatta az esemény rangját és nyitotta meg a versenyt. Kora délután pedig ugyancsak ő gratulálhatott az összesített pontverseny győztesének, a Vasas együttesének. A Vasasok 163 pontot gyűjtöttek, őket a KPVDSZ követte 104 ponttal, a harmadik helyen pedig a vegyészszakma képviselői végeztek, 66 ponttal. Az atlétikai pályákon több, igen figyelemre méltó eredmény született. Közülük is kiemelkedik Farkas Ferencnek, a DVTK volt atlétájának 2 méteres magasugró eredménye (Farkas az utóbbi két esztendőben már ed- zősködik. ezért aztán remek teljesítménye dicséretes). Az atlétikában egyébként a KPVDSZ női, illetve a Vasas férfisporlo- lói szerezték a legtöbb pontot. A kézilabda-, a röplabda- és a labdarúgópályákon igen nagy versengésnek lehettek szemtanúi a nézők. * Az időjárás nem for gadta kegyeibe a csapatokat, a nagy meleg alaposan próbára tette a résztvevőket. A női röp- labdázóknál n Vasas-együttes győzött, a férfiaknál pedig a Bányász bizonyult a legjobbnak. Kispályás labdarúgásban, valamint a női és a férfi kézilabdázásban egyaránt a Vasas-gárda lett az első. N. P. * Miskolcon, az MVSC-sporttele- pen rendezték meg ,a XV. EMASZ ifjúsági és sportnapok küzdelemsorozatát, melyen a Vállalati Központ, a Salgótarjáni, a Sárospataki, a Kazincbarcikai, a Gyöngyösi, a Miskolci és az Egri Üzemigazgatóság dolgozói vettek részt. A csapatok atlétikában, kispályás labdarúgásban, asztaliteniszezésben, céllövészetben, tálékozódási futásban és sakkozásban mérték öszB1RKÖZÁS. A hét végén Székesfehérvárott rendeztek ifjúsági X. korcsoportos versenyt, amelyen a 70 nevezett birkózó közül csak 39 állt rajthoz. A borsodiak közül a diósgyőri Magyar szerzett első helyezést súlycsoportjában. CSELGÁNCS. Kecskeméten rendezték meg az országos első osztályú csapatbainolr- ságot, amelyen részt vett az MVSC fiatalokból álló gárdája is. A vasutasok a következő eredményeket érték el: Üjpesti Dózsa 1:6. Budapesti , Spartacus 1:6. Kecskesze tudásukat, míg az egyénileg fájthoz állók a 100 és Í10U méteres síkfutásban, súlylökésben, magas- és távolugrásban, valamint gránátdobósban bizonyíthattak. A legtöbben természetesen a kispályás labdarúgó-mérkőzéseket tekintették meg. A játékosok a ..profikat megszégyenítő’* trükköket mulattak be, nagyszerű gólokat lőttek és a taktikai fegyelem betartására is gondot fordítottak. Izgalmas csatát hőzott a döntő találkozó, melyet a Sárospataki és a Kazincbarcikai Üzemigazgatóság gárdája vívott. A sárospatakiak össz.iátéka folyamatosabb volt, csatársora pedig biztosan értékesítette a kínálkozó lehetőségeket. Atlétikában született egy-két kiemelkedő eredmény, bár az EMASZ csúcslistára senkinek sem sikerült feliratkoznia. Sikert arattak az asztaliteniszezők és a sakkozók is. A sportversenyeken 400 ÉMASZ-dolgozó küzdött a helyezésekért. A győztesek, atlétika, férfi- csapatban: 1. Sárospatak. too méteres síkfutás: Bodnár (Miskolc). 800 m: Bodnár (Miskolc). Súlylökés: Vattai (Kazincbarcika). Gránátdobás: Barcai (Gyöngyös). Magasugrás: Fügedi (Eger). Távolugrás:. Erki (Ka- zinébarcika). Asztalitenisz, csapat: Salgótarján. Asztalitenisz, női, egyéni: Vályi (Miskolc). Férfi, egyéni: Debreceni (Sárospatak) . Céllövészet, női egyéni: Krajnyák (Miskolc). Férfi, egyéni: Dragos (Vállalati Központ). Céllövészet, női, csapat: Miskolc. Férfi, csapat: Eger. Sakk, egyéni: Káló (Kazincbarcika). Sakk, csapat: Kazincbarcika. Tájékozódási futás: Vállalati Központ. Kispályás labdarúgás: Sárospatak. A közös kocogóversenyen több százan vettek részt és a legfiatalabb egy háromhónapos kisfiú volt, igaz őt csak kocsiban tolták . .. Az összetett pontverseny végeredménye: 1. Sárospatak (35), 2. Miskolc (33), 3. Salgótarján (33), 4. Vállalati Központ (30), 5. Kazincbarcika (30), 6. Eger (22), 7. Gyöngyös (20). méti SC 3:4. Szolnoki’ Kilián SE 7:0. Szalvai SE '3:3. Bp. Honvéd 1:6. Bajai SK 4:3. Végeredményben az MVSC gárdája a nyolcas mezőnyben a hetedik helyet szerezte meg. ATLÉTIKA. Athénban hármas csapatviadalra került sor, s a magyar együttesben több borsodi sportoló is helyet kapott. A diósgyőri Szeleczki a 3000 méteres akadályfutásban állt rajthoz, és nagy fölénynyel győzött. A férfi 4x400 méteres váltónak is volt miskolci tagja, Afonyi (MVSC) Barcelonában befejeződött a fiatal asztaliteniszezők Eu- rópa-bajnoksága. A leány párosban Bolvári Ildikó a jugoszláv Perkucsin oldalán ezüstérmet nyert, miután a döntőben 2:1 arányban vereséget szenvedtek a szovjet Popova—Antonyan kettőstől. * Donyeckban a Szovjetunió tízpróba-válogatottja 47 765: 45 596 arányban legyőzte az Egyesült Államok csapatát. A legjobb egyéni eredményt a szovjet Grebenyik érte el 8161 ponttal. * A teniszezők Galea Kupa. versenyén Vichyben, Francia- ország 4:1 arányban legyőzte Csehszlovákiát a döntőben. A harmadik helyért lejátszott találkozón Nagybritannia 3:1- re verte Svédország együttesét. * Nagy magyar sikert hozott a holland nemzetközi tenisz- bajnokság- Hilversumban a férfi egyes döntőjében ugyanis Taróczy Balázs 3:1 arányban legyőzte a hazaiak éliá- tékosát, Tom Okkert. Taróczy 1976 után másodízben lett holland bajnok. személyében. A csapat a második helyen érkezett célba. A Népstadionban megrendezett magyar—csehszlovák párosviadal keretében meghívásos versenyre is sor került Az ifjúsági fiúk 800 méteres versenyében Baranvi (DVTK) a harmadik helyen végzett. ÜSZÁS. Gyulán rendezték meg az országos úttörő korosztályú bajnokságot. A fiúk 200 méteres vegyesúszásában Pászti Csaba (Miskolci VSC) a kellemes meglepetést jelentő harmadik helyet harcolta ki. K. T. 0 Eredményekről - sorokban A kenusok így jellemzik a Dunajec folyót: Viharos és változó, büszke és hencegő. Szeretne a versenyzőkhöz hozzáidomulni, de vadregé- nyessége ezt nem teszi lehetővé. Nyugodtan viselkedik, őszintén ismeri őket, attól a Vérétől kezdve, hogy mint kisgyerekek, lábukat megmártották hideg vizében.” A Dunajec emberemlékezet óta hősiesen figyeli az idevalósiakat és fejlődésüket. Ha szükséges, eltitkolja a szerelmet, a hűséget, a hűtlenséget. a titkos pálinkafőzőket és a vadorzóösvényeket. Egyszer nyugodt, máskor meg zúg és tajtékzik. Nem csendesül le akkor sem, amikor partjainál a legjobb vízisportolók és kenusok gyülekeznek, hogy megküzdienek vele és önmagukkal. Hajtja a sportolókat és jaj annak, aki a gyors sodrást és a hirtelen fordulókat nem bírja. 1952-ben történi, hogy a Három Korona hegy alatti folyó, a Dunajec hűs hullámaiban lehetett hallani először az evezősölt hangját. Ezek voltak az első csapások „Dusán Benicki” fából készült hajóiról, és ez még a hazai versenyzőket is megleple. 1954-ben rendezték a Dunajec folyón „Magúra” címszó alatt. A versenypályát V. Havel építette meg. A neves sportoló 1948-ban, a londoni olimpián ezüstérmet szerzett. A versenypálya építését követő esztendőben már külföldi sportolók is részt vettek a slalom- versenyeken. A további fejlődés szempontjából a negyedik esztendő jelentette a határvonalat, sok lelkes fiatal került a versenyzők közé. A sportolók és dolgozók közös vállalkozása a 25. nemzetközi slalomverseny. amelyet a szervező bizottság már évek óta előkészít. A viadalt szeptember 1. és 3. között tartják. Remélhető, hogy a 25 éves évfordulóra olyanok is eljönnek, akik már világ- és Eu- rópa-bajnokságokon is díjakat szereztek. Az ő részvételük jelentősen hozzájárul a színvonal emeléséhez. Szeptemberben körülbelül 200 * sportolót várnak. És Jugoszláviából, Ausztriából. NDK- ból, Lengyelországból. Luxemburgból, valamint Magyarországról is jelezték részvételüket a versnyzők. Érthető. hogy a jubileumon Csehszlovákia reprezentáns csapatai és versenyzői is ott lesznek. A verseny területén 30 kaput szereltek fel a kassai Anton Cizmarik irányításával, és már előre megmondható, hogy a dunajeci vetélkedő nagy sikert arat majd. A. II. Slalomozők a Dunajccen. Most békés a folyó. Voltak, akik csodálkoztak a sikerben, hiszen nagyon nehéz győzni ilyen vad folyó ellenében. Benicki teljes erőbedobással harcolt, kajakja nem hagyta cserben, és attól az időtől kezdve maga köré gyűjtötte a legjobbakat, akikkel együtt megteremtette a slalom versenyeket. Néhány an a Dunajec kitűnő „ellenfelei” közül: Miclial Cekovski. dr. Julo Topolski, Michan Saf- ranko, Zbisek Karpin ski, Stefan Kovalcski, Jozef Gráner. Jan Skokan, Vaclav Havel, Anton Daskinski, Oto Vile- ta, Fredo Manrovics, Imro Vojsovic, Milan Carnogurski, Oto Kolár és még sokan mások. Az első slalomversenyt Naptár _________ « 1 978. augusztus 1., kedd A nap kelte: 4.21; nyugta: 19.19 órakor A hold kelte: 2.07; nyugta: 17.23 órakor Névnap: Péter Évforduló _________ H arminc évvel ezelőtt, 1948. augusztus 1-cn nyílt meg a teljes szélességében újjáépített Margit-híd. A második világháborúban a német csapatok, 1944 novemberében felrobbantották a Margitsziget és a Pest közötti részt, 1945 januárjában pedig a budai szakaszt. A híd — eredeti'alakjának figyelembevételével — 1946—48 között épült újjá. Ezekben a hónapokban folyik nagyszabású korszerűsítése, melynek során modern diszkivilágitást is kap a több mint 100 esztendős híd. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: időnként megnövekvő feli:özet, elsősorban a Dunántúlon elszórtan záporral, zivatarral. Többfelé élénk, átmenetileg megerősödő délkeleti, déli szél. Folytatódik a meleg, nyári idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 27—31 lók között. — Vasárnap a bulgáriai Várnában megnyílt a 63. eszperantó világkongresszus. A találkozóra-50 országból mintegy 4500 eszperantista érke- kett. — A somogyszili Petőfi Tsz gabonatároló silójában nagy- mennyiségű gabona ömlött az ott dolgozó Tyukász Tamás 26 éves gépszerelő, csongrádi lakosra, aki ennek következtében megfulladt. A baleset körülményeinek tisztázására a rendőrség vizsgálatot indított. — Petőfi Sándor halálának 129. évfordulójára emlékeztek vasárnap Kiskőrösön. A Fe- tőfi-ház kertjében tartott ünnepségen felelevenítették a segesvári csatában eltűnt forradalmár költő életútját- Ezután a városi tanács, a népfront, a KISZ-bizottság és a költő nevét viselő intézmények képviselői megkoszorúzták Petőfi Sándor szobrát) — Egy 23 esztendős kaliforniai diáklány több mint egy órával fnfegjavitotta a doveri. szoros átúszásának eddigi rekordját. Penny Dean 7 óra 42 perc alatt ért a brit partoktól Franciaországba. A 8 óra 45 perces eddigi rekordot az egyiptomi Nasszer El Sazli 1977-ben állította fel. — Előszállás községben a helybeli Horváth Béla 30 éves betanított villanyszerelőt az egyik villanyoszlopon szerelés közben áramütés érte. A felelősség megállapítására a rendőrség vizsgálatot indított. — A tcherání Szína kórház sebészeti részlegének épülete vasárnap összeomlott. Nyolc ember meghalt, és még további mintegy huszonötöt a romok temettek maguk alá. — A több mint egymillió általános iskolás diák megszépült, felújított tantermekben kezdheti meg szeptemberben a tanévet. Országszerte számos település új iskoláiban először szólalnak meg a csengők. A tanácsok idei térveiben mintegy 900 általános iskolai tanterem felépítése szerepel, nagy részüket már a tanév, kezdetén birtokukba vehetik a gyerekei:. — A nyílt utcán agyonlőtték az Ankarától 850 kilométerre délkeletre fekvő Urfa török város börtönigazgatóját. A két merénylőnek sikerült el- menekülnie— Ebben a hónapban kezdik meg a vadon érő szeder és som felvásárlását az Erdei Termékeket Feldolgozó és Értékesítő Vállalat telephelyein. A mintegy száz felvevőhelyen a tervek szerint somból 40 mázsányit várnak a begyűjtőktől. — Az Elnöki Tanács, nyugdíjba vonulásuk alkalmából^ eredményes munkájuk elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta Böhm Istvánnak, a Műszeripari Kutatóintézet igazgatójának. Kozák Károlynál:, a SZOT szervezési és káderosztálya főmunkatársának és dr. Ud- vardi Péternek, a KGM gazdasági önálló osztálya vezetőjének. — Simon Pál nehézipari miniszter meghívására hétfőn Budapestre érkezett Viktor Fjodorov, a Szovjetunió kő- olajf eldolgozóipari és petrolkémiai minisztere. A két miniszter a budapesti tárgyalásokon áttekinti az eddigi együttműködés helyzetét és a kapcsolatok bővítésének további lehetőségeit. A szovjet vendég megtekint több kőolajfeldolgozó és petrolkémiai üzemet is. — Hétfőn elutazott a Ferihegyi repülőtérről a világifjúsági találkozóra a második Express-turistacsoport. Az Express Utazási Iroda szervezésében kiutazott 160 fiatal részt vesz a fesztivál programjain, és megismerkedik Kuba nevezetességeivel is. — Iszik? — kérdezi a I J vezető az új dolgozót. i — Soha! Ivászatok ■ [ után ugyanis mindig na- * i gyón rosszul érzem ma- i J gam. J i i ■ __________________________• — A Skorpió együttes ma este 20 órakor tartja hangversenyét Miskolcon, a Rónai Sándor Művelődési Központban. A délután 18 órára hirdetett előadás elmarad, a jegyeket a pénztárnál becserélik az esti műsorra. — Szarvason vasárnap szanálásra ítélt ház bbntása közben meghalt egy 11 éves kisfiú, Bába István- A gyermek játék közben, a felnőttek fi- gyelmetlenége miatt a fal es a pótkocsi közé szorult, amikor a bontott téglák elszállítására a gödrös udvaron, kézi erővel a fal mellé tolták a városi tanács költségvetési üzemének vontató pótkocsiját. Az orvosok már nem t udták az életét megmenteni. — Rablás büntette miatt ítélte el a Miskolci Járásbíróság Prága Béla. Martonyi. Akác u:.?a.i lakost. A vádlott ez év ianuária- ban Miskolcon, a Szinva-partra csalta egyik ismerősét, ahol tőrt szegezve a nyakának, elvette értékeit. lecsatolta karóráiét, elvitte bőrzakóját. A -járásbíróság ezért őt két és fél évi börtön- büntetésre ítélte. A fellebbezés után a Miskolci Megyei Bíróság helybenhagyta az ítéletet. így az jogerős, és végrehajtható. Sikeres spirinapk A világ spofi Mimi verseny a Dunajecen