Észak-Magyarország, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-12 / 162. szám
A Miskolci Közlekedési Vállalat Rádió KOSSUTH RADIO 0.25: Regi híres énekesek mu- surubol. — 8.52: Az utolsó magyar király nyomában. Pólósáéi l'erenc es Takács Ferenc doku- mentummüsora II. rész. — 9.44: Zenés képeskönyv. — 10.05: Gyermekeknek. — 10.33: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.48: S/imlonikus zene. — 12.35: Tánczenei koktél. — 18.20: üj falusi krónika. — 18.40: Mezők, falvak éneke. — 14.00: Hidas Frigyes— Rales István: Az utak énekelnek. — 14.07: ,.Űgy szóljatok mindig, ahogy lelkem érez”. Benjamin László beszélget tanárjelöltekkel. — 15.10: Harsan a kürtszó! — 15.44: Vakáció az Egyenlítő mentén. — 16.10: Magyar szerzők müveiből. — 16.35: A denevér. Részletek Johann Strauss operettjéből. — it.07: Mozgásterek. Riport. — 17.32: Zenekari muzsika. — 18.15: Szé- csi Margit: Mit viszel folyó. Könyvszemle. — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: A reformkor és a szabadságharc irodalmának hetei. — 19.58: Sár- dy János nóta fel vételeiből. — 20.14: Debussy: Peiiéas és Méli- sandc. öttel vonásos opera. — 20.49: Kis magyar néprajz. — 20.54: Az operaközvetítés folytatása. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.80: Az operaközvetítés folytatása. — 23.37: Németalföldi szerzők madrigáljaiból. — o.io: Mátyás szerelme. Részletek Stephanides Károly—Vitéz Tibor —Kaciány Géza—Szőke Márta daljátékából. PETŐFI RADIO 8.05: Monyók Ildikó és Payer András énekel. — ■}‘,0: Tíz perc külpolitika. — 8.2a: Egy óra dzsessz. — 9.33: Népdalok. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.33: \ Szabó család. — 12.00: Dunajevszkij és Miljutyin operettjeiből. — 12.33: Hangszerszó. lók. — 13.33: Dal az úttörőtáborról. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: ötödil#' sebesség. — 18.00: Fedez.et? Riport. — 18.10: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 18.33: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 19.20: Annie, a puskás ama» zon. Részletek Berlin zenés iátékából. — 20.00: A-tói Z-ig a popzene világában. — 20.23: Egy nan Hamburgban. A Magyar Rádió és a Norddeutscher Rundfunk közös szórakoztató műsora. — 23.20: A tatai dixieland-találkozó felvételeiből. 3. MŰSOR 14.05: Kamarazene. — 15.00: Adv Endre pályája. IV. rész. — 15.20: Hangverseny a VTI1. debreceni Bartók Béla nemzetközi kórusverseny alkalmából. — 16.03: Twist Oliver. Charles Dickens regénye rádióra alkalmazva I. rész. — 16.49: Két Vívaldi- coneerto. — 17.17: Uj operale- mezeinkből. — 18.00: A világ- gazdaság hírei. — 18.05: Fekete Afrika zenéiéből. — 18.20: Kamarazene. — 19.33: Beethoven- müvek. — 21.18: Meditáció —az alkotói szabadságról. — 21.23: Tio-top parádé. — 22.00: A VTTI. debreceni Bartók Béla nemzetközi kórusversenyről jelentjük. — 22.30: Magyar zeneszerzők. A MAGYAR RÄDIÖ Miskolc-körzeti stúdiójának műsora (a 189 m-cs középhullámon 17.00—18.30 óráig) 17.00: Hírek, időjárás. — Tíz perc mezőgazdaság: Nyár derekán a Detki Tsz-ben. Riporter: Borsodi Gyula. — Latin-amerikai dallamok. — Munkásportré. A kovács. Sütő Enikő riportja. — Slágerpanoptikum. — Sport. — 18.00—18.30: Észak-magyarországi Krónika. (Alkotmány napi előkészület a Hazafias Népfrontnál. — Aratnak Borsodban és Hevesben. — Fejlesztik a gáz- cseretelepeket.) — Delpesig Michel énekli dalait. — Hírek, lap előzetes . .. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.59: Idősebbek is elkezdhetik. — 9.05: Gazdag ember szegény ember. — Magyarul beszélő amer rikai tévéíilrnsorozat. — 9.50: Delta. — 10.15: Zenei paletta. — 11.10: Lehet egy kérdéssel több? — 16.28: Hírek. — 16.35: National Gallery. Angol filmsorozat. — 17.00: Pincelabirintus. —18.00: Reklám mű sor. — 18.05: Megérett a búzakalász.- Helyszíni közvetítés. — 18.43: Szépen, jól magyarul ... — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Rekíámmüsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Külpolitikai Fórum. — 21.30: Nyitott, könyv. — Gyárfás Miklós: A képmutatás szépségei. — 22.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Donizetti: Don Pasquale. — 21.00: Tv-híradó 2. Dolgozókat alkalmaznak Árukísérőket, targoncavezetőket, gépkocsivezetőt 1—5 éves gyakorlattal és önálló karbantartót lehetőleg autószerelő-villanyszerelői képesítéssel felveszünk. 5 napos munkahéttel dolgozunk, cgyműszakos munkakör. AMFORA ÜVERT lerakató Miskolc, Besenyői út 16. sz. Mozi bére nr,. A farkas nyomában Szí. szov jet film Kezdés: n. 10 és I. 12 orakor DU. Száguldás gyilkosságokkal Szí. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: f. 4, hn. 6 es 8 órakor KOSSUTH DE. Száguldás gyilkosságokkal Szí. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: 9 és ll órakor DL. A farkas nyomában Mb. szí. szovjet film Kezdés: f. 3 órakor Limonádé Joc Szí. csehszlovák film Kezdés: hn. 5 és 7 órakor ART—KINO Szabadtéri vetítés Jelenetek egy házasságból I—II. Szí. svéd film Dupla helyár! 16 éven felülieknekl Kezdés: 8 órakor TAPOLCA - KERTMOZI Ók ketten Szí. magyar film Kezdés: 8 órakor SAG VARI Megálló három órára Szí. szovjet film Kezdés: 7 órakor ADY MCV. HÁZ KLUBMOZI A veréb Is madár Szí. magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor SZIRMA Megálló három órára Szí. szovjet film Kezdés: f. 6 órakor Dolpzial alkalmaznak Érettségizett fiatalokat, akik gyermekorvosi, pszichológusi, gyógypedagógiai pályára készülnek, felveszünk szakképzetlen csecsemőgondozónak, minimálisan két évre. Jelentkezés levélben; részletes önéletrajzzal az alanti címre: Csecsemőotthonok Országos Módszertani Intézete, 1022 Budapest, Lóczy Lajos u. 3. Kőműves, víz-fütesszerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat felveszünk. Nyugdíjasokat is alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: SZOT üdülőkarbantartó brigád Miskolc-Tapolca, Győri u. 8. hétfőtől csütörtökig munkaidőben. A Borsod megyei Távközlési üzem alkalmaz ez évben érettségizett fiatalokat távközlési hálózat fenntartási, létesítési, tervezési feladatok ellátására miskolci, illetve a megye különböző területein levő munkahelyeire. 2 éves gyakorlat után távközlés- technikai hálózatszerelői s/.ak- mun kásképesivés megszerzésére van lehetőség. Jelentkezés a Borsod megyei Távközlési Üzemnél, Miskolc, Kartács u. 1. szám alatt. ALLAS . :■ «■■ Autószerelő-tanul ót es általános lakatost felveszek. Miskolc, Lenke u. 22. Tel.: 37-324. ______________ 2 0 éves gyakorlattal virág- és koszorúkötö állást vállaló le. ^Megbízható 46 470” jeligére a kiadóba._ F iatal szobafestőt felveszek. Érdeklődni : Szeles Sándor, József Attila 17. du. 6—8 óra között. ADÁS-VÉTEL Pulik atya eladó. Miskolc Dl., Árpád u. 10. 5/3. Eladó M—12-es Ford Taunus rendszám nélkül. kerti traktornak alkalmas, 600-as Trabant Kombi felújítva, lejárt rendszámmal, mind a kettő nagyon olcsón. Érdeklődni: egész nap. Avas-dél P.. Ií.iuság 10. fszt. 1. MZ—125-ös decemberig érvényes műszakival 8000 Ft-ért eladó. Tel.: 33-030. 17 óra utam_______________ Eladók 1214 4.00 m hosszú szarufák. Érdeklődni: Szoják. Kís- faludy 154, Du. 5 óra. Eladó egy. kéttányé- ros konyhai mosoga- tószekreny. Érdeklődni: Miskolc, Rácz Adam ut 13. l/l. L'K-s Wartburg eladó. Onga, Mező lm. re 15 vagy 16-602/29. Figyelem: Rekamié, fotel, ágybetét, heverő eladó. Füzes u. 21. Javítást vállalok. Premier kétfüggős dobfelszerelés Paiste csinekkel eladó. Érdeklődni: Sajóecseg, Kossuth u. 26. ___ l db 2 éves sodrott kancaesikó eladó. Alsóvadász. Fő út 72., Kovács Árpád._______ N agy képernyős televíziók új, garanciális képcsővel eiaÄfek. T.: 72-548. Miskolc HL, Szabadság u. 53. Kombinált szobabútor. garnitúra, hálószoba. stíl fotelok, szekrények, heverők eladók, szendrey u. 7. UP írsz. Zsiguli 1981-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: du. 6 órától 34-065 telefonon lehel. Eladó konyhabútor, 2 vaságy, i diófa ágy. 1 asztal. 4 karszék, egy olajkályha. Miskolc TTL kér., Kárpáti u. 35. sz. Uálószobabútor, sez- lon. konyhabútor, függönykarnis sürgő- i sen eladó. Bocskai u. 25._____________________ Páncéltőkés, körpáncélos, márkás törpezongora igényesnek eladó. Rákóczi u. 7. 1/5. Az Észak-magyarorszagi Áramszolgáltató V állalat értesíti a fogyasztókat, hogy a Hollóstető 20 kV-os elágazást, tr. állomást, valamint az átépített kisfeszültségű hálózatát M július 12-én A jelzett időponttól a vezetékek és tartószerkezetek érintése tilos és életveszélyes! Az ebből eredő karokért az KMÁSZ Vállalat felelősséget nem vállal IR Trabant, új motorral eladó. Érdeklődni: Győri kapu 66. IV 3. ________________ E ladó 1 db 2000 literes olajtartály és 4 db 200 literes vashordó. Miskolc HL. TJt- törő u. 8. Megközelíthető a 19-es autóbusszal. Eladó hálószobabú- tor. megkímélt állapotban. 6. sz. Iskola, Fazekas u. 6.. bentlakó gondnoknál. Veszek mindenféle ágytollat! Magas áron! Farkas Gyula, Miskolc. Búza tér 17. Eladó IK—21 Volga rendszám nélküli. Miskolc I. kér.. .Kellner Sándor 2. 7/2. Érdeklődni: mindennap. Wartburg Tourist jó állapotban eladó. UT. kér.. Gyertyán u. 12. Papírgyárnál.________ E ladó egy Verbonia motorkerékpár, Miskolc, Stadion u. 49. IV/1.____________________ J ó állapotban levő Polski FIAT 1300-as vizsgával eladó. Tel.: 71-282. Eladó UH 353 WDL jó állapotban. Érdeklődni: 17—19 óra között. 71-299 telefonon. Családi ház eladó. Fclsözsolca, Oprendek Sándor ut J4. szám. Borsodszirákon Mis- kolctól 20 km-re jó közlekedéssel, két szoba. hallos, komfortos családi ház gondozott telekkel eladó. Érdeklődni: Bor- sodszirák. Állomás u. 51. vagy esti órákban telefon: Kazincbarcika 778. ______________ E lcserélném kazincbarcikai 1 szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat miskolci 2 szobás vagy 1 1/2 szobásra. Érdeklődni: 34- 820 telefon. Miskol- con._____________________ Kilián-délen 2 szoba. hallos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Kandó Kál- mán 6. fszt. i.________ B ükkszentkeresztcn üdülőtelek félkész lábazattal eladó. Érd.: hétköznap 8—16 kö- zött a 17-484 tel. 500 négyszögöl szőlő eladó, víkendnek is alkalmas. Nyéki hegy barkócán. Érdeklődni ‘Mályi. Botond u. 6. Belvárosban háromszobás. komfortos, alápincézett családi ház eladó. Ajánlatokat: ..Beköltözhető . 65 5H” jeligére a hir- detöbc. _______________ T apolcán magasan közművesített telken iker családi ház építéshez sürgősen társat keresünk. Érdeklődni: Felsődobszán, Petőfi út 34. alatt az esti árakban lehet. Víkcndtclkck eladók. Danlos—Kutyor- dülöben. Érd.: Lévay 55. szám.______________ Elcserélném kis családi házamat kettővagy másfél szobás tanácsi bérháziért. Érd.: mindennap 17 órától. szombat, vasárnap egész nap. Miskolc m.. Muhi út 15. szám.____________ E ladó víkendháznak vagy garázsnak szétszed hét ős faház. Érdeklődni: 7—16 óráig. Avar út 2. Köszörűsnél;___________________ D iplomás házaspár kötöttségtől mentes albérletet keres. ..Azonnal 65 601” jel- igére a hirdetőbe. Tapolcán * azonnali beköltözéssel. jutá- nvosan eladó, elkülönített, családi komfortos villarész 90 négyszögöl telekkel. Trcncsényi ti. 22. Er- deklödni: egész nap. Házhely gyümölcsössel eladó. Komlóstető 78. Érd.: 52-048 telefonon R—16 óráig. Buehaláne. Pince eladó az Avason, közület részére is. 17-621/266 telcfo- non. ___________ E ladó jó állapotban levő családi ház. Azonnali beköltözéssel. Víz bent van. Két csalad részére is alkalmas. Érdeklődni: Miskolc n.. Templom u. 45. l'szt. 2._ E ladó Bedeghvölgy- ben 500 négyszögöl termo gyümölcsös terméssel. megközelíthető a Napfürdő utcából. ..Bő termés 65 564” jeligére a hirdetőbe. Budapest határában 60 négyzetméteres O T P - ö r ö k 1 a 1c á s a z o n - nal. beköltözhetően eladó. 280 ooo kp. -b OTP. 2220 Vecsés, OTP-lakólelep, CIO. ep. fszt. 2. Aradi. Garázs szerel öak naval kiadó. Levay J. u. 55. __________________ I gényesnek sürgősen eladó Lyukó- völgyben 243 négyszögöl beépített hétvégi telek. Víz. villany van. Érdeklődni: mindennap 17 órától, Szabó Lajos ut 16. VI/2. _________ S zirmán családi ház olcsón eladó. Miskolc II. kér... Erkel F, 7. Fiatal házaspár garzont bérelne. Tel.: 74- 416.__________________ Eladó 268 négyszögöl hétvégi telek a harsányi út mellett, faházzal, fiatal gyümölcsössel. Érdeklődni: Miskolc I.. Rózsa u. 9._____________ V állalatok, sportegyesületek, magánszemélyek ! Eladó Jós- vafö. Dózsa u. 8. alatti lakóház, melléképületekkel, 1140 négyszögöl telken. Érdeklődni: Miskolc, 16- 950 telefonon, esti órákban. _____________ K ülön bejáratú bútorozott szobát, adok egyedülálló dolgozó nőnek, házimunkáért. T.: 38-583. Tapolcán, Zója itt végénél körpanorá- más vikendtelkck olcsón eladók. Érd.: esténként 18-355. Eladó 140 négyzetméteres. garázsos, kertes, 3 szobás, komfortos családi ház Sátoraljaújhelyen, Köztársaság 18.. a helyszínen, 16 óra után. VEGYES ZENEKAR esküvőn és rendezvényeken zeneszolgáltatást vállal, vidéken is. Tel.: 31-308. MENYASSZONYOK figyelem! Elegáns ruhákból kölcsönözhetnek „Csillánál”! Kun Béla u. 2. 68 eves özvegyem bor 2000 forint nyugdíjjal, lakással rendelkezem, nem iszom, nem dohányzom. Keresem azt a hozzám- illő nyugdíjas házastársat. aki vidéki otthonomba jönne. ..Együtt, egymásért 65 599” jeligére a hirdetőbe. 34 éves 153 cm magas szakmunkás megismerkedne korban hozzáillő hölggyel házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. „Virágos ablak 46 472” jeligére a kiadóba. HALÁLOZÁS • Meggyötört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy imádott édesanyánk, özv. Henczel József né Kiss Julianna 1978. Julius 9-én örökre itt hagyott bennünket. Temetése 1978. július 14-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui új temetőben. Bánatos lányai. Mély fájdalommal cs megrendüléssel 'tudatjuk, hogy a legdrágább férj és szeretett rokon, Molnár József, MA V-szakf őfelügyelő életének 51. évében — tragikus körülmények között — elhunyt. Temetése 1978. július 13-án. 16 órakor lesz az ongai temető ravatalozójából. Táviratcím: Molnárné, Onga, Gyöngyvirág u. 7. Gyászoló felesége és a rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, testvér, anyós, nagymama, dédmama. nagynéni és rokon, id. Kovács Ferencné szül. Kelemen Erzsébet 1978. július 9-én — 73 éves korában — elhunyt. Temetése 1978. július 13-án, délután 4 órakor lesz a Szent Anna temető kápolnájából. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy drága l'elese- gem, szeretett édesanyánk, nagymamánk. Urbancsok Jánosnc, eleiének 64. évében — 1978. július ll-én — tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztas előtti búcsúztatása 1978. július 13-án, 17 órakor lesz a vasgyári Pax-ból. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Varga János, a 27. sz. Általános Iskola igazgatója, az oktatásügy kiváló dolgozója, életének 56. évében — július 6-án — tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 13-án, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi köztemetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái. Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy Tóth Dezső, a kohóipari technikum kiváló tanára. a felejthetetlen férj, apa, nagyapa. testvér és rokon, hosszan tartó betegség után — 60 éves korában — váratlanul elhunyt. Temetése július 12-én, délután 5 órakor a Deszka-temetőben. A gyászoló család. villamoskocsi-vezetői tanfolyamot szervez szakma nélküli dolgozok részére. Felvételi követelmény: 8 általános iskolai végzettség és alkalmasság? vizsga. Szirmabesenyő. Kistokaj, Alsózsolea, Felsőzsolea községekből személyzeti járatok biztosítják a munkába- járást. Bővebb felvilágosítás a vállalat munkaügy? osztályán, Miskolc, Szondi Gy. «. t. svr \ n vJU tejtermék a as ma GYÜMÖLCCSEL ÍZESÍTETT HABOSÍTOTT 1MEB5WI ízletes, dessert jellegű készítmény, kaloriaszegény kaphatói a nagyobb élelmiszer üzletekben kóstolja meg ön is A VOLÁN 3. SZ. VÁLLALAT (Miskolc, József Attila n. 70. sz., bejárat a Tüzér utca felöl) AZ AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZETNÉL HIVATÁSOS NŐI ÉS FÉRFI gé képez ki A költségeket a vállalat teríti. Jelentkezési feltétel: — legalább 8 általános iskolai végzettség, 1 — büntetlen előélet, — nőknél 18, férfiaknál 20 éves életkor, — szakmával nem rendelkezés. Jelentkezés 1978. július 17-én, 7 órakor, a vállalat ebédlőhelyiségében. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett, volt jó munkatársunk, MOLNÁR JÓZSEF, MÁV-szakföfelügyclö életének 51. éveben, 1978. július 7-én — tragikus körülmények között — elhunyt. Temetése 1978. július 13-án, 16 órakor lesz az ongai temető ravatalozójából. MÁV Miskolci Igazgatóság pénzügyi osztály, gazdasági, párt- és szakszervezeti yezeiésc í ____
