Észak-Magyarország, 1978. július (34. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-18 / 167. szám
yilAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam, 167. szám Ára: 80 fillér Kedd. 1978. július 18. exportját, s növeli importját. Fukuda miniszterelnök azonban rögtön hozzátette a sajtóértekezleten, hogy erőfeszítéseit semmissé teheti, ha a többiek inflációs politikát folytatnak. Ezzé! a japán kormányfő nyilvánvalóan a dollárra célzott. Az NSZK kötelezte magát, hogy brutto nemzeti jövedelmének egy százalékát, illetve ennek megfelelő Összeget, pótlólag a belső kereslet növelésére és ezzel a gazdasági növekedés ütemének fokozására fordítja. Az olasz miniszterelnök ígérete arra irányul, hogy 1979-re másfél százalékkal emeli a gazdasági növekedés rátáját 1978-hoz viszonyítva. Kanada és az Egyesült Államok kötelezte magát arra, hogy megbízható uránércA Kismotor- és Gépgyárban kis méretű, hordozható kompresszortípus sorozatgyártása kezdődött meg. Az új berendezés többek között abroncstöltésre, pneumatikus kéziszerszámok működtetésére és festékszóráshoz is alkalmas. Képünkön: ellenőrzik a kompresszorokat. Megkezdték a nyári karbantartást Közös közlemény aláírásával befejeződött Bonnban a tőkés világ gazdasági csúcskonferenciája, amelyen Franciaország, Anglia, az NSZK, Olaszország. Japán. Kanada és az Egyesült Államok állam- és kormányfői vettek részt. Hétfőn este — egyórás késéssel — közös sajtóértekezlettel és közös nyilatkozat kiadásával ért véget Bonnban a hét vezető nyugati ország állam-, illetve kormányfőinek negyedik csúcstalálkozója. A késést az okozta, hogy az Egyesült Államok és Franciaország elnöke, az NSZK, Nagy-Britannia, Olaszország, Japán és Kanada miniszterelnöke az utolsó pillanatig dolgozott a záródokumentum végleges szövegén. Vasárnap délelőtt 10 óra. Miskolcon, a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár tetején piros-fehér csíkos szélzsákot lenget a szél. Az épület előtti zöld gyepen célkereszt, egy öreg gesztenyefa szomszédságában rádió adóvevő ... És tömeg! A buszok ontják a kíváncsiakat, az érdeklődőket. a bennfenteseket. Mindazokat, akik szemtanúi akarnak lenni a nem mindennapi látványosságnak. Még nincs 11 óra, amikor már több mint tízezren veszik körül a könyvtár és a sportcsarnok előtti teret. „Munkába lép” dr. Dubaid vszky Zoltán, a műsorközlő is, amikor valahol fenn, a magasban már hallani lehet az AN 2-es ejtőernyősugrató gép zúgását. A felhőalap 1000—1100 méter között váltakozik. a földi repülésirányító engedélyt ad az- ugrásra, s néhány másodperc múlva mintegy 800 méter magasságban piros paplanernyő lobban. Az első, a célugró Szabó Pál, az MHSZ miskolci hiyatásos ejtőernyős oktatója, egykori kétszeres világ- és harmincszoros magyar rekord..-. Percek telnek el, leáll a forgalom, mindenki felfelé tekint. A „mester” csillái egy kört az SZMT-székhaz *ölött. sokan már idegesek, amikor ügyes manőverezéssel földet ér a célkereszt közepén. A közös nyilatkozat általános, a gazdasági stratégiára vonatkozó célkitűzéseket és az egyes országok kötelezettségvállalásait tartalmazza. Valamennyi állam engedményeket tett — mint mondták —, hogy elébe menjen a többiek kívánságainak. Így az Egyesült Államok kötelezte magát, hogy 1905-ig tetemesen — napi 2,5 millió barrellel — csökkenti olajimportját és a világpiaci szintre emeli belső olajárait. Japán megígérte, hogy csökkenti Öt követik a többiek. A lengyel Borkowska, a csehszlovák Kutasek, majd a kubai Navarro, aki egyedül ugrott a hagyományos kupolás ernyővel. Külöii számot is bemutatott: a lábára rögzített füstgyertyával színes alakzatokat írt a levegőbe. Öt követte Jorq az NDK- ból, ez volt a 2650. ugrása, majd a bolgár Dhuv, Euró- pa-bajnoki ezüstérmes hajtotta végre 3300. ugrását: Következett a világbajnok szállítója lesz Nyugat-Euró- pának. Az egyetlen állam, amely csupán általános formában telt ígéretet az infláció elleni harc folytatására — Nagy- Britannia volt. A gazdasági nyilatkozaton kívül — Schmidt szavai szerint rendkívül gondos mérlegelés után — határozatot hoztak a nemzetközi terrorizmus elleni harcról, ezen belül a repülőgép-eltérítések megakadályozásáról. Ennek értelmében mind a hét állam azonnal megszüntet minden légiforgalmi kapcsolatot azokkal az országokkal, (Folytatás a. 2. oldalon) Szurabko. aki eddig 3600 ugrást mondhat a magáénak. Apropó, világbajnok! Az egy hétig tartó versenyen 12 világbajnok vett részt! Közöltük a minszki Gurnij, aki 37 éves, testnevelő tanár, ejtőernyős oktató és eddig öt alkalommal szerezte meg a világbajnoki címet, összesen 6070 alkalommal hajtott végre ugrást. A világon eddig mindössze öten ugrottak hatezernél többször. És közöttük van a szovjet Valentyina ZaJ óllehet az igazi kánikulai forrósággal adós még az idei nyár, megkezdődött a készülődés a hűvösebb, hidegebb napokra. Ezt hétfő reggeltől csaknem tízezer, miskolci család abból is érezhette, hogy megszűnt a melegvíz- szolgáltatás. mert megkezdődött a kohászatban a kéthetes nagy, nyári javítás, a kazánok, vezetékek karbantartása, ahonnan egész évben meleg vizet, októbertől áprilisig' pedig a fűtést kapja a Győri kapui, a belvárosi és a Vologda lakótelep. A különálló, diósgyőri hőközpont nagy, nyári karbantartását már korábban elvégezték, míg' a Kilián lakótelepen július 26-án kezdik meg a koreckaja is, aki nő. létére 6600 ugrást hajtott végre és 50 világrekordot állított fel. És még csak 31 éves ... Nagy tapsot kapott a nézőktől a magyar Tímár Vince is. aki az egyéni célba- ugrásban mindössze két centiméteres hátránnyal került a hetedik helyre. Itt kell szólni válogatottunk szerepléséről is. Ejtőernyős sportunk legjobbjai nagyszerű eredményeket értek el a világ legjobbjainak vetélkedésében, s ez biztató az augusztusban megrendezésre kerülő világ- bajnokság előtt. A bemutató ugrások után a hét szocialista ország válogatott csapatai felsorakoztak a sportcsarnok előtti téren, ahol Bokor József alezredes, az MHSZ megyei vezetőségének titkára köszöntötte a megjelenteket. Ezt követően Novak József, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára szólt az egy héttel ezelőtti repülőnapról, maid a szocialista országok ejtőernyőseinek szép sikereket hozó vetélkedésről. Hangsúlyozta az MHSZ-ben folyó oktatónevelő munka eredményeit, a magyar fiatalok helytállását. Ezután átadják a miskolci és a borsodi üzemek, intézmények által felajánlott díjakat és az érmeket a győzteseknek és a helyezetteknek. (Folytatás a 7. oldalon) munkákat — tájékoztatta lapunkat Papp György, a MIK osztályvezetője. A javítás, karbantartás, felújítás üteme, sorrendje pontos, előre kidolgozott menerend szerint történik. Ezért a MIK már jó előre értesítést küldött a lakásszövetkezeteknek, hogy a lakóházak belső vezetékeinek javítását, a radiátorok cseréjét is lehetőleg ebben az időben végezzék el. A hálózatból ugyanis a munkák zavartalansága érdekében leeresztették a vizet. így mindenféle szerelési munka veszélytelenül végezhető. Két hét nagy idő, ha az alatt nélkülözni kell a meleg vizet és ez elsősorban a kisgyerekes családokat érinti érzékenyen. A MIK-nél elmondták, hogy ez alatt a két hét alatt a, vezetéken levő összes műszert, tolózárat szelepet. hőközponti automatát át. kell vizsgálni, és ez alatt végzik el a szükséges cseréket is a berendezéseken. Volt ró példa, hogy a karbantartási munkákat a tervezettnél előbb sikerült befejezni, de ezt előre ígérni senki sem meri, hiszen a szerelések során előre nem látható akadályok is felmerülhetnek. A MIK saját tmk-brigád- jaiban hetvenen tevékenykednek annak érdekében, hogy egyrészt mielőbb újra visszaállíthassák a melegvízszolgáltatást. másrészt, hogy, a téli időszakban zavartalan legyen a fűtés. Amint hétfőn hajnaltól megszűnt a meleg viz, csaknem tízezer lakásban, a Lenin Kohászati Művekben hozzákezdtek a nagyjavításhoz. A hálózatrendszert kiürítették és ezzel kezdetet vette a lépésről lépésre megtervezett karbantartás. Bárkái Barnabás, az LKM fő- energetikusa elmondta, hogy a három, egyenként ötven gigakalória teljesítményű kazán. a vezetékek és szerelvények átvizsgálása, javítása mint minden évben most is sok munkát ad a szakembereknek. Ezzel egyidőben elvégzik a kohászat területén belül egy vasúti szelvény miatt útban levő vezetékszakasz áthelyezését, A tervezett kéthetes határidő feszített ihunkatempót' diktál és ahol megoldható, éjjel-nappal, megállás nélkül dolgoznak. A berendezéseket, vezetékeket két hét alatt keli olyan műszaki állapotban átadni, hogy egy éven át folyamatosan üzemeltethetők legyenek leállások, kényszerítő kikapcsolások nélkül. Remélhetőleg a lakásszö-í vetkezeteknek. az OTP-laka- sok fenntartóinak is elegendő lesz a két hét arra, hogy a szükséges cseréket, javításokat a fűtőrendszeren elvégezzék, mert ha ez nem sikerül. akkor késhet a szolgáltatások visszaállítása azokban az épületekben, ahol a melegvizes hálózatot és a fűtőtesteket nem sikerül időben megjavítani. Hét szocialista ország legjobb ejtőernyős sportolói és a mis,- kolciak ezrei a sportcsarnok előtti téren, az ünnepélyes díjkiosztáson. Ellenőrzik, javítják a villamos berendezéseket. Szocialista országok ejtőernyős versenye Látványos záróünnepség Misknlcnn Magyarok a dobogón Hordozható kompresszorok Befejeződött a hóiéi csicsértekezlet