Észak-Magyarország, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-08 / 133. szám
Rádió KOSSUTH RADIO «.27: Szabad idő Huszton. Riport. — ti.53: Zenekari muzsika. — 10.05: Gyermekeknek. — 10.41: Taxi. Riport. — íü.őíí: Toscanini o peraí elvételeiből. — 11.40: A nagyrnosoda. Gellen Andor Endre regénye folytatásokban. — 12.35: Melódiákoktól. — 13.15: Hazunk taja. — 13.30: A Melódia- koktél folytatása. — 14.00: Irodai tni évfordulónaptár. — 14.30: Nóták. — 15.10: Romantikus kórusmuzsika. — 15.28: Ezcregy délután. — Ki.09: Fiatalok stúdiója. — Ifi.34: Rudolf Schock enekel. — 17.07: Olvastam valahol.. . — 17.27: Kamarazene. — 13.15: Kritikusok fóruma. —19.15: Labdarúgó VB-hiradó. — 10.31: Svejk. Egy derék katona kalandjai bekeben és háborubun. — 20.30: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 21.30: Az ezüst ország, összeállítás Argentína gazdaságáról. — 21.59: Verbunkos muzsika. — 22.43: Felnőttek játéka, gyermekek játéka. — 22.58: A Juilliard vonósnégyes játszik. — 0.10: Csuka Mónika tancdalaiból. PETŐFI RADIO 8.03: Harangozó Terez világ- énekek *t énekei. — 8.20: Tíz pere külpolitika. — 8.33: Bágya András dalaiból. — 8;42: Sláger- múzeum. — 9.32: Vidám könyvespolc. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.55: Gyermekek könyvesDolea. — 12.00: Boross Lajos népi zenekara játszik, Leute Lajos nótákat énekel. — 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. — 12.55: Csajkovszkij: Vonósszerenád. — 13.25: Édes anyanyelvűnk. — 13.30: Zenevár. — 14.00: Szóra-* koztató antikvárium. — 16.00: Vetítenek a moziban egy filmet. Csépió Gyuri a címe. — 16.33: Kívánságkabaré. — 17.00: Zenei tükör. — 18.00 Régmúlt idők nagyasszonyai. — 18.33: Hétvégi panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.33: Diákkönyvtár hangszalagon. — 21.30: Néodalok, néptáncok. — 22.15: Haydn: Asz-dúr s/onála. — 22.33: Tíz perc külpolitika. — 22.43: Dzsesszfelvételekből. — 23.15: A szép Galathea. Operettrészletek. A MAGYAR RADIO Miskolc-körzcti stúdiójának műsora (a 189 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig) 17.00: Hírek, időjárás. — Feketén. fehéren: Az üzemi demokrácia két oldalán... Riporter: Tolnai Attila. — Beatkcdve- lőknck a Silver Convention és a Neolon együttes felvételeiből. — 18.00— 18.30: Észak-rnagyarors/á- gi Krónika. (Az újítómozgalom és fejlesztésének lehetőségei Borsodban. — Lakásépítési területek kijelöléséről tárgyalt a Miskolc városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. — A szabadegyetem munkabizottsági ülésén.). — Félix Slovacsek és zenekara játszik. — Lap- és müsorelőzetes Televízió TELEVÍZIÓ, 1. MŰSOR 16.38: Hírek. — 18.43; National Gallery. "Angol képzőművészeti filmsorozat. XII/6. rész: Leonardo és Raffaelo kora. — 17.10: Berber ékszerek. Francia rövid- film. — 17.35: Perpetuum mobile. Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. — 18.20: Reklámmüsor. — Az Észak magyarországi Áramszolgáltató Vállalat értesíti a fogyasztókat. 5 hogy a kazfnevölgyi 20 kV-os szabadvezeték — amely a Tardona-patak- kal párhuzamosan halad a temetőtől kiindulva Mer boly a bányáig — A jelzett időponttól a vezetékek és tartószerkezetek érintése tilos és életveszélyes. Az ebből eredő károkért az ÉMÁSZ Vállalat felelősséget nem vállal. 18.25: Virágos kincsünk. Doku- mentumíilm. — 18.55: Rekláinrnüsor. — 19.05: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 19.30; Tv-híradó. 20.00: Köszöntünk V1T, köszöntünk Havanna! ‘ VJT-vctélkcdő. 4. elődöntő. — 21.30: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság, ösz- szefoglalók. — 23.30: Tv-liirado 3. 2. AJÜSOR 18.48. Világnézet. Háború vagy béke. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Novellák filmen. Magyarul beszélő NDK tévéfilm. — 21.10: Tv-híradó 2. — 21.30: Európa a szamba ritmusában. Spanyol ro- vidfilm. Mozi BE KE DE.: Leigazollak bolygója Mb. szí. NDK film Kezdés: n. 10 és í. 12 órakor DL.: Hajtó vadászat Mb. szí. francia—olasz film 18 éven felüli! Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE.: A ház Mb. szí. jugoszláv film Kezdés: 9 és 11 orakor DL*: Tüzes gy ennek kor Mb. szí. szovjet film Kezdés: f. 3 órakor K. O Szí. magyar film Kezdés: hn. 5 cs 7 órakor HEVEST I. FILMKLUB A kutyás hölgy Mb. szovjet film Kezdés: f. 5 és í. 7 órakor FÁKLYA Válás olasz módra Mb. olasz Ulm Kezdés: 8 es 8 órakor PETŐFI Szeress engem Lily! Mb. szí. francia film Kezdés: f. 5 és X. 7 orakor SZIKRA Egy erkölcsös éjszak« Szí. magyar film Kezdés: f. 8 és f. 8 órakor TÁNCSICS Cséplő Gyuri Szí. magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 orakor TAPOLCA-KEHTMOZI Katharina Blum elvesztett tisztessége Mb. szí. NSZK film 18 éven felüli! Kezdés: 8 órakor SAGVARI Péntek, a bennszülött Mb. szí. a rugói film Kezdés; 5 és 7 ólakor VASAS PARKMOZI ~ Száll a kakukk fészkére Mb. szí amerikai film Másfél helyár! 16 éven felüli! Kezdés: 8 órakor PERECES A vád Mb. lengyel film Kezdés: 6 orakor HÁMOR Ahová lépek, ott fű nem terein ! Mb. francia film Másfél helyár! Kezdés: 8 órakor Színház 8., csütörtök La Mancha lovagja Schiller bérlet Este 7 órakor 9., péntek La Mancha lovagja Moüére bérlet J Este 7 órakor 10., szombat La Mancha lovagja Csiky bérlet Este 8 órakor Dolgozúka! alkalmaznak A Taktaharkány és Vidéke AI ész Taktaharkány községben működő 3. sz. italboltjába boltvezetőt cs boltvezető-helyettest keres. A munkakörök betöltéséhez szakképzettség, erkölcsi bizonyítvány, működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezéseket az áíész központi irodába, Taktaharkány, Honvéd út 32. sz., kérjük leadni. A Taktaharkány és Vidéke Afész azonnali belépéssel központi igazgatási munkakörben keres szakképesítéssel rendelkező: ellenőrzési csoportvezetőt, hálózati ellenőrt, kereskedelmi előadót. Jelentkezéseket az Afész Központi Irodába, Taktaharkány, Honvéd út 32. sz., kérjük. Felveszünk anyagosztály vezetői munkakörbe felsőfokú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező munkavállalót. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet; Városgazdálkodási Vállalat Kazincbarcika, személyzeti csoporton, Eszperantó u. 2. sz. alatt. A BODROGKÖZI ÁFÉSZ megvételre (elajánl szikvízgépeket, szikvizes üvegeket ládákkal es szikvizes ballonokat. A (elajánlott készletek használható állapotban vannak. Érdeklődni 3973 Cigánd, Fő út 90. sz. alatt lehet, vagy a 04 tclcfonszamon. Az Újpesti Papírgyár keres 18. életevüket betöltött NŐKET PAPÍRIPARI SZAKMUNKÁSTANULÓNAK. A szakmunkásbizonyítvány megszerzése 4 cv. Szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet levélben. Cím: Újpesti Papírgyár 1325 Budapest, IV., pf. 52. Az Egri Csillagok Mgtsz, noszvaji üzemegységében mútargycpiicsre is alkalmas FAGYÁLLÓ, K—140-es SZILÁRDSÁGÚ, OSZTÁLYÚ KO kapható. Kívánságra mmósegrot hivatalos igazolást adunk. Szobafestőt állandó- 'ra azonnal felveszek. Jelentkezni: 15-410. Turistaházakban, üdülőkben gondnoki vagy egyeb állást vállalok. ,,Intelligens 45558” jeligére a kiadóba. Votópuska Zenith EM 3U0 mm-es tele- objektivvcl, szinszüró- készletlel eladó. Érdeklődni: de. a 33-664es telefonon. _________ J ó állapotban levő kétrészes gyermekkocsi c^idó. szegfű u. V eszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel :__38-859._____ R obbanómotoros RC—1. tip. szivattyú cserélhető mellekre, megegyezéssel.'# Bartók Barna. 3580 Leninvá- ros, Tisza út 16. 1,8. MB—lÖOO-cs Skoda motoralkatrészek eladók. 111. k.. Matula Lajos 47. sz., Tihor. MZ 250-es TS eladó. 3 éves. Tel.: 51-230. Vennék Simson Star, Balkán, vagy Jawa Mustang motorblokkot. Ajánlatokat: „Sürgős 45466” jeligcre a kiadóba._______ J ó állapotban levő Moszkvics olcsón áron eladó. Kiss Mária, Szikszó,__Szobránczi 2. Költözködés miatt eladó szép ebédlőbú- lor, gáztűzhely palackkal, szőnyegek, függönyök, rekamié, mosógép. varrógép, olnjoshordok stb. Érdeklődni: 17 óra után, Liszt Ferenc ü. 8. Telefon; 51-261. _________ P A rendszámú Wartburg Limousin eladó. Ajánlatokat a kiadóba „Sürgős 40356” jeligére kérek._______ E ladó jó állapotban levő j db négyszeme- lyes rekamié és 2 db fotel, i.. Mátyás kir. 104.____________________ E ladó 7 db-ból álló sötét hál ószobabútor. Miskolc, Selyemrét u. 28. fszt. 2. Garázsban tartott Moszkvics 408-as (1980- ilg vizsgázott) megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 17— 20 óra között. Bonyhádi, Dankó Pista 5. (Népkcrü temető mel- lctt)._______________' 600-as FIAT-hoz, 750-es Zastavához motor, futómű eladók. Közdomb. Alsó sor 20., Oláh, délután. Eladó 2 db olaj- kalyha. Érdeklődni: Kaffka Margit 22. sz. Olajkályha eladó, n. kér., Bezercdi u. 39. Kun Béla u. nyílik. Kombinált szekrény, küzépszínü. ágynemű- tartó eladó. Nagy, Pozsonyi u. 52. 1/1. Modern, szép kombinált szekrény eladó. Rácz A. u. 3. 1/1. du. 5 órától.__________• 1 db 8 hónapos vemhes üsző. betegség miatt sürgősen eladó. Landraf Antal, Feszty Árpád u. 100._______ Ü j csónak-farmotor (tip. Szputnyik) 2 LE, 45 cm3, sürgősen, olcsón tártál ékalkal.ré- szekkel eladó. Cím: Felsődobsza, Petőfi u. 1.. Keresi._____________ U E—28-as traktor, felújított állapotban, ekével eladó. Sajó- szenlpétev, Május l. út 27. sz. Megtekinthető: szombat, vasárnap.___________________ 3 50-es Vclorexet vennék, jó karban levőt. > Ajánlatokat: a 36-478-as telefonra kérek.____________________, C X-es 850-es FIAT eladó, polgár, Széchenyi út 2. sz._________ E ladó fürdőkád, henger csapteleppel. Érdeklődni: Egyetemváros. Telefon: 13-14. 4 óra után. Csercpkályhália olajégő és l db 750 1-es olajtartály, olcson eladó. I.. Pilis u. 1. Silver Star közép- képernyős tv eladó. Érd.: az esti órákban, 32-280. ____ C T rendszámú Wartburg de Luxe eladó. TTI. kér., Hegyalja u. 30.______________________ E ladó ZH forgalmi rendszámú 1500-as Lada személygépkocsi. megkímélt állapotban. Miskolc Hl., Herczeg Ferenc 25. összeköltözők! Két és félszobás, központi füléses tanácsi lakásén a Győri kapuban, kérek két kisebbet. „Nyári csere 40981” jeligére a hirdetőbe. Lcninvárosban albérletet keresek egy gyermekkel, július l- től. Értesítés levélben, Cscfó Károly, Nyék- ládháza. Hunyadi u. 20. Kertes kétszobás családi ház -f- nyárikonyha eladó. 24-es buszvégállomás. Érdeklődni: H—14 óra kivételével egész nap. II„ Jegenyés u. 9., Üttörőpark. Elcserélném szövetkezeti nagyméretű lakásom, szövetkezeti garzonra. Érd.: Rácz Adám . 10. ü l., 18— 19.20-ig.________________ E gyedülálló :ió másfél eves kisfiával üres szobát keres. „Július 40973” jeligére a hirdetőbe. ______________ E lcserélném 2 szobaösszkomfortos, központi fűtésű tanácsi lakásomat, Arany János. Korvin Ottó. Vörösmarty utcai 3 szobásért. Kebel Olivér, Bokréta u. 4. sz. IVj. Tokaj étteremnél. ___________________ S ürgősen eladó Miskolc ni., Vasverö u. 20. sz. alatti kertes családi ház, központi fűtéssel, garázzsal, mellékhelyiséggel. Érdeklődni: du. 15—20-ig. Miskolc m., Bükk u. 4. szám. ______________ K ilián-dclcn l -j- 1 2 szobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: ni.. Könyves K. 15/a. 1/3. Tel.: 72-817.________________ S ürgősen eladó Le- ninvárosban 3 szobás -|- étkezős, központi i üléses, összkomfortos új családi ház garázzsal -f 400 négyszögöl lélekkel. Érd.: 16-044. reggel 6—15-ig. Fiatal házaspár garzont bérelne. Tel.: 74-416., Avas-délen levő 1 -f- i '2 szobás tanácsi lakásomat. nagyobb tanácsi lakásra cserélném. Tel.: 32-572. Éladó ideális környezetben Tapolcán a Szent kereszthegy, Gatya dűlőben víkendte- lek. Villany van. Érdeklődni: Balogh Árpád. Miskolc, Dessewf- fy u. 16. H/2.. 19 órától. Beköltözhetően kétszer egyszoba, konyha, spajzos, kertes családi ház eladó, ni. k„ Bartók Belu 28 -sz. _________________ K ertes családi ház garázzsal eladó. Másfél szobás tanácsi lakás és garázscsere szükséges. Bezerédi u. 24._____________________ D iplomás fiatalember központi fütéscs albérletet keres júliustól. Bármilyen megoldás érdekel. ..Második otthon 45509” jeligére a kiadóba. Eladó 230 négyszögöl beépíthető telek. On- ga. Pctrovics ut 52. sz. alatt. Érdeklődni ugyanott.________■ 1 20 ooo Ft kp-vel lakást vennék. Minden megoldás érdekel. „Sürgős 45654” jeligére ÍL kiadóba. Sürgősen eladó Mis- kolc-Szirma. Erkel F. ii. 14. sz. alatti családi ház 420 négyszögöl telekkel. Érd.: mindennap 5-től. (Szombat, vasárnap egész nap.)__________ E lcserélném egyszoba, konyha, gázfűtéses tanácsi lakásomat másfél, vagy kétszobás gáz-, vagy távfűtésesre. Érdeklődni lehet; 34-695._________ T apolcán 200 négyszögöl villatelek eladó. Érdeklődni: délután 17 óra után a 16-543-as telefonon._________ V elencei tónál f Agái don). Balatonl’íircdcn épülő társasüdülőben lakrészek clőjcgyez- lietők a budapesti 49. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél, XII. Alkotás u. 11. sz. Kérjen tájékoztatót! Telefonszám j 351-165. 153-898. Elcserélnem kazincbarcikai 1,5 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat miskolci harcolóra Tóth ist- ' án. Kazincbarcika, Szabó Lajos út 73. ILL _________________ B eköltözéssel sürgősen eladó kétlakásos társasházban kétszo- ba-hallos. összkomfortos. gázfűtéses lakás, hozzá tartozó üzlethelyiséggel és udvar- résszel. Miskolc, Vö- rösmarty 79. ■1 szobás családi ház. műhelynek alkalmas melléképülettel, telefonnal eladó. Tanácsi cserelakással. 14-624, 18 óra után. __________ O ngán felkertcs, szoba-konyhás lakás eladó azonnali beköltözéssel. Érdeklődni lehet: Szikszó. Temesvári ll., Takács János. Ablaküveg, színes és mintás üveg, méretre vágva azonnal. Üvegezés házhoz szállítással. vidékre . is. Képkeretezés azonnal. Cím: Miskolc, Széchenyi 83. sz. Hirdető mellett;. Parkettcsiszolás, lakkozás alapozóval világosra. . Előjegyzés, címfelvétel: 37-473. Budapesti építőipari nagyvállalat leninvárpsi üzeméhez gazdasági igazga tófáetyettesf munkakörbe keres közgazdasági végzettséggel és alapos gyakorlattal rendelkező szakembert. Jelentkezést a kiadóba: „ÖNÁLLÓSÁG” jeligére Ötven „Márka"-kupakéit egy-egy sorsjegyet adunk, ha 1978. december 31-ig eljuttatja vagy elhozza- a begyüjtőhelyre. Cím: 1061 Budapest, Hegedű u. 9. Az átvétel időrendje: hétfőn, szerdán és pénteken 13-tól 16 óráig. Bármilyen „Márka" üditöitalos kupakkal f„. szerencséje lehet. Srafe 13. ill! Főnyeremény: egy Zsiguli személygépkocsi, és további értékes nyeremények. HALÁLOZÁS Szávoid Mátyás nyugállományú honvéd őrnagy hosszú betegség után, 46 éves korában elhunyt. Nevezettet a B.-A.-Z. megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokság, valamint az MN '7085 parancsnoksága saját halottjának tekinti. Temetése 1978. június 9-én, 15.00 órakor lesz a Szentpéteri kapui új temetőben. Tudatjuk, hogy Myártin Béla életének 58. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése Június n-én 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették es ismerték, hogy drága jó édesanyánk. feleség, testvér, Németh BcrUiiunnc Velczdi Irén a Nehézipari Egyetem volt dolgozója, 41 éves korában, 1978. június 6-an. tragikus hirtelenséggel elhunyt. Ä temetés időpontjáról hanivasztás után történik intézkedem. Gyászolják gyermekei: Péter, Viktor, György, Norbert és Róbert, férje, testvére és sógornője, valamint a Szabadkai cs a Máté család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy mindnyájunk által forrón szeretett Trencsánszky Gcza nyugdíjas MAv-fófclügyclö június 2-án váratlanul elhunyt. Temetése június 9-én. 16 órn- •kor lesz az új városi temetőben (SzentDéteri kapu). A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk hogy szeretett édesanyánk özv. Balogh Fcrcncnc Knizner Alaria életének 56. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat június 9-én 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szent Anna temető ravatalozójából. Gyászolják gyermekei, menyei, veje, unokái és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Novolnik András »9 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 9-én, 13 órakor lesz a lyukói temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy • draga halottunk özv. Egcrszcgi József né sz. Szoplcó Ilona hosszú szenvedés után. 88 éves* korában, csendesen elhunyt. Temetése június 8-án, du. 5 órakor a diósgyőri római katolikus temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondok hálás köszönetét mindazoknak, a rokonoknak. szomszédoknak, jó ismerősöknek. akik drága halottam özv. Pálinkás Jánosáé sz. Bari Ilona temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel mélységes gyászomban osztoztak. Gyászoló keresztlánya. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Kultes István temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és kolléganőknek, akik drága haloliunk Fridinger Imre temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek cl. cs részvétükkel fájdalmunkat enyhítettek, ezúton mondunk köszönetét. Felesége, gyermekei és unokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk Karádi József temetésén megjelentek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat vezetőségének segítségükért. Gyászoló felesége és gyermekek Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek. az AFOR munkaügyi csoport dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk Márkus Aliklós temetésén részt veitek, sírjára virágot hoztak és fájdalmunkban együttérzésükkel osztoztak. Gyászoló fia. menye és unokái Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátnőinek, ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunkat Inczédy Bélám* szül. Visky Jolánt utolsó útjára elkísérték és sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.' Hálás szívvel fejezzük ki köszönet ün két azoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. Alaglóczk: János temetésén megjelentek és sírjára koszorút, virágot, helyeztek. Külön köszönetét mondunk az OTP-dolgozóknak. valamint a iio-oö s/.. Szakmunkásképző intézet munkatársainak és la* nu lóinak, hogy gyászunkban őszinte részvéttel osztoztak. A gyászoló család.