Észak-Magyarország, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-11 / 136. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 1978. június 11., vasárnap FEJTÖRŐ Június A rejtvény fő soraiban Tóth Árpád egyik időszerű versének két sorát olvashatja megfejtés után. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első sora (Zárt betűk: S, O, A, T) 14. Kéretlenül elönyo- makodó. 15. Növényt beolt. 16. Az alaphangsor 3. és 2. hangja. 17. Corriere della .,. ■— olasz polgári napilap. 19. Női név. 20. Törött giccs! 22. Magasztal. 22. Közterület, névelővel. 26. Nyakláncon vi- , seit ékszer. 28. Kietlen. 30. OZÖ. 31. Kötőszó. 32. Az idézet befejező része (Zárt betű: H) 34. Személyes névmás. 35. Testi hiba. 37. A tízes alapú logaritmus rövidítése. 38. Féldrágakő. 39. Csehszlovák gépkocsik betűjele. 40. Szomszédos ország államfője. 42. Hullik. 43. A germánium vegyjele. 44. Az Üjpesti Dózsa 75-szörös válogatott labdarúgója. 45. Talmi. 46. Német névelő. 47. A tufa belseje. 49. Ablakredőny. 51. Földtani időszak, a paleozoikum utolsó szakasza. 52. PÉP. 54. A néma levente egyik főszereplője. 55. Ritka fafajta. 56. ... iacta est — a kocka el van vetve. 58. Kelletlenül piszkál. 60. A szirtek lakója. 61. A taki is ez. 63. Kettőzve tengeri moszat nyálkaanyaga. 65. Aroma. 66. Gyengeelméjű. 68. Queensland fővárosa Ausztráliában. 70. Szedi a lábát. FÜGGŐLEGES: 2. Állatöv. 3. Régi hosszmérték. 4. Ferrum. 5. Japán politikus. 6. Korcsolya, ahogy a gyerekek nevezik. 7. Arra a helyre csábító. 8. A mondat eleme (az első négyzetbe kettős hangzó!) 9. Eres! 10. Múzeum belseje! 11. Üveggyártásról ismert város az NDK-ban. 12. Hitegető. 13. Egy bizonyos sportot űző. 14. Az idézet második sorának első része (Zárt betűk: S, R, A) 18. Televízió. 21. Rovarok érzékszerve. 23. Régi hosszmérték, körülbelül 60 centiméter. 24. Döcögős. 27. A francium vegyjele. 29. Orosz realista festő. 33. Ökori, trák eredetű nép tagja. 36. Gyötör. 40. ... Ova- neszjan — távolugró volt. 41. Folyadékkal átitat. 42. Bebo- rítá. 43. Francia női név. 45. átmásol. 46. ... ex machina — isteni beavatkozás a drámákban. 48. Postázta volt. 50. Kezd unalmasnak érezni. 5J. Pénzintézeti Központ. 53. Kötőszó. 51. Dél-európai nép. 17. Állatok alá rakják. 59. ... tragédiája — Bessenyei György drámája. 62. Időhatározó. 64. Román, belga és svéd autók jelzése. 67. aaaa. 68. öböl azonos hangzói. 69. Air India. Beküldendő június 15-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közöli rejtvény helyes megfejtése: Nem tudom mit találhattok itt éjjel, ahol én nappal sem találok semmit. Könyvet nyertek: Drótos Mária 3786 Lak, Táncsics u. 3. sz., Planéta Miklós 3848 Cso- bád, Kossuth u. 14. sz_ Ba- ráz Imre 3531 Miskolc, Kőporos u. 1. VI/3. sz. A könyveket postán küldjük eL Rádió VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 7.23; Faluról mindenkinek. — 8.10: Öt kontinens hét napja. — 8.26: Maurice Chevalier énekel. — 8.55: Kulturális Magazin. — 10.03: Beszélgetés Börcsök Mária költővel. — 10.28: Muzsikus Péter új kalandjai. Gyermekopera. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15; Müvészlemezek. — 13.10: Tiszta szívvel. — 13.20: Jó ebédhez szól a nóta. — 14.07: Tudósportrék: Dmitrij Csebotar- jov akadémikus. — 14.26: Székely Mihály emlékezetes szerepei. — 15.17: Otto Klemperer Beethoven-müveket vezényel. — 15.58; Pillantás a nagyvilágba. — 16.19: Az Otto Klemperer Bce- thoven-műveket vezényel című műsor folytatása. — 17.10: Giuseppe di Stefano énekel. — 17.35: Közvetítés a Svédország—Spanyolország és a Brazília—Ausztria világbajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 19.35: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. — 20.08: 1793. Victor Hugo regénye rádióra alkalmazva. — 20.44: A Francia Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 22.20; Henryk Szeryng Bach-műveket hegedül. — 0-15: Hilde Güden Johann Strauss, Oscar Strauss, Lehár műveiből énekel. PETŐFI RADIO 7.00: A római katolikus egyház félórája. — 7.30: Gergely Ferenc orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.33: A „Nyitnikék" postája. — 9.00: Szívesen hallgattuk. — 10.33; Szivárvány. — 12.33: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 13.05: Sirius kapitány színre lép. — Fantasztikus rádiójáték. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Jelenidőben. — 15.33: Egy éj Velencében. Operettrészletek. — 16.10: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. — 16.45; Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17.00: ötórai tea.— 17.58: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi Magazin. — 18.28: Örökzöld dallamok. — 19.33: Kritikusok fóruma. — 19.43: Zenelánc. — 20.55: Nóták. — 21.45; Magnóról magnóra. — 22.33: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 8.08: Magyar zeneszerzők. — 8.37: A St. Martin-in-the-Flelds-1 kamarazenekar tagjainak felvételeiből. — 9.30: Szerelmi kettősök operákból. — 10.35: Kis magyar néprajz. — 10.40: Zenekart muzsika. — 12.10: Csak fiataloknak! — 13.10: Harv?felvételek felsőfokon. — 14.10: Üj lemezeinkből. — 15.08: A Rádiószínház bemutatója. — 16.05: Tripolisz. — 16.30: Sólyom Nagy Sándor énekel. — 16.45: Balladáink világa. — 17.10; Bemutatjuk Ú1 Brahms kóruslemezünket. — 18.03: Hangversenyeikbe. századunk zenéiéből. — 18.48: A magyar széppróza századai. — 19.03: A hangversenyközvetítés folytatása. — 19.51: Bemutatjuk ú.1 lemezünket. — 20.44 : Dzsesszfelvételekből. — 21.20: Verdi-szopránáriák. — 22.07: Rádiószínház. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.25: Szecsődy Irén és Szabó Miklós énekel. — 9.00: Hüperion sorsdala. — 9.10: A hét zeneműve. — 9.40: Közvetítés q Somogy vári óvodából. — 10.05: Üj dalok a havannai VIT-re. — 10.25: Vandálok. Riport. —10.40: Barokk muzsika. — 11.40: A nagymosoda. VII. rész. —12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.35: Nóták. — 14.17: Ezeregy délután. — 14.47: Kóruspódium. — 15.10: Édes anyanyelvűnk. — 15.15: Mignon. Operarészletek.— 16.05: Sugár Rezső műveiből. — 16.32: Klasszikus operettnyitányok. — 17.10: Biológiai forradalom. — 17.25: Népzenekedvelőknek. — 17.55: Mozart: B-diír zongoraverseny. — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Labdarúgó VB-híradó. — 19.48: Az ötödik sípszó. — 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21.30: Vezetők munka közben. —22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Hangverseny Bartók és Kodály műveiből. — 23.31: Csajkovszkij: Hattyúk dala — balettszvit. — 0.25: Sipos Péter táncdalaibóL PETŐFI RADIO 8.05: Népdalok, néptáncok. — 8.57: Örökzöld dallamok. —10.00: Zenés műsor üdülőknek. —12.33: Kamarazene. — 13.28: Kis magyar néprajz. — 13.33: Kemény Egon: Csillebérci fák alatt. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: ötödik sebesség — különkiadás. — 18.00: Párhuzamos életrajzok. — 18.33: Zeneközeiben. — 19.31: Nótamuzsika. — 20.10: Megjelent a hetedik í — 20.33: Szellemi árverés a 20-as stúdióban. —21.50: A tegnap slágereiből. — 22.33: A csillagegér. Frederic Brown elbeszélésének rádióváltozata. — 23.03: Millöcker és Zeller operettjeiből. 3. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. — 15.17: Utolsó kísérlet. — 16.03: Huszonöt perc beat. — 16.28: Láttuk, hallottuk. — 16.53: Csen- gery Adrienne és a Melos együttes felvételeiből. — 18.00: A világgazdaság hírei. — 18.05: Zseb- rádiószínház. — 18.36: Népszerű olasz áriák. — 19.15: Gitárral angolul. — 19.33: Üj Bach-kantáta lemezeinkből. — 20.59: Maurizio Pollini Chopin-mű veket zongorázik. — 22.06: Erika Köth énekel. — 22.30: ▲ hét zeneműve. Á BORSODI VEGYIKOMBINÁT KAZINCBARCIKA ELADÄSRA FELAJÁNLJA • AZ ALÁBBI JÁRMÜVEKET: 1 db URAL gym. Sz. 4. tip. közúti nyerges- vontatót, a hozzá tartozó 12 tonna teherbírású pótkocsival együtt, 1 db ZIL gym. 130—V—1 tip. 5,3 tonna nyeregtcrhelésű közúti nyergesvontatót. Érdeklődni — szombat kivételével — mindennap 9— 15 óráig. Borsodi Vegyikombinát» állóeszköz-gazdálkodási osztályán. Szabó Ede osztályvezetőnél. Telefon: Kazincbarcika, 135/15-39, melL Telex: 064-222. ____ L ___ A MISKOLCI VASIPARI SZÖVETKEZET pályázatot hirdet FŐKÖNYVELŐ-HELYETTESI munkakör betöltésére. Követelmény: mérlegképes könyvelői oklevél, legalább 5 éves gyakorlat. Jelentkezés a szövetkezet elnökénél. Miskolc, Partizán u. 7. szám alatt A MAGVAR RÁDIÓ Miskolc-körzcti stúdiójának műsora (a 189 m-es középhullámon 16.00—17.30 óráig) VASÁRNAP 16.00: Vasárnapi Krónika (Közben: Kapcsoljuk Debrecent. A DVSC—Kazincbarcikai vegyész labdarúgó-mérkőzésről többször is jelentkeznek munkatársaink. — Vasárnapi műszak a Borsodi Hőerőműben. — Közlekedési helyzetkép az utakon. — 16.20: Daloló, muzsikáló tájak: Nóg- rád. Szerkeszti; Varsányi Zsuzsanna. — 17.00: Versenyközben, mérkőzésen — a stúdió zenés sportmagazinja. — 17.25—17.30: Hírösszefoglaló, lapszemle. HÉTFŐ (17.00—18.30 óráig) 17.00: Hírek, időjárás. — Képek községeinkből: Pusztarad- vány. Riporter: G. Tóth Ferenc. — A Kolinda együttes felvételeiből. — Napjaink kérdései. Wirth Lajos jegyzete. — Sport. — Slágerkoktél. — 18.00—18.30: Észak-magyarországi Krónika. (Intenzív orosz nyelvtanfolyam kezdődött Miskolcon. — Számítógépes termelésirányításra készülnek Özdon.) — Énekegyüttesek műsorából. — Szemle az. Észak-Magyarország és a Heves megyei Népújság következő napi számából. — a holnapi műsor ismertetése. Televízió vasárnap BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.59; Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 9.05: Pufi kalandjai. Magyarul beszélő lengyel gyermekfilmsorozat. 7. rész: a kolostor titka. — 9.35: Zsebtévé. — 10.05: Hírek. — 10.10; Csak gyerekeknek! Kisfiimösszeállítás. 1. Formák. Belga filmsorozat, ll. Játék az árnyakkal. 2. Légy ember Barankin. Szovjet rajzfilm. — 10.55: Mozdulj! Játékos sport- vetélkedő. — 11.55; Papírsárkány. — 14.48: Prímás-pódium. Berki László és népi zenekara muzsikál. — 15.05: Műsorainkat ajánljuk! — 15.30: Reklámműsor. — 15.40: Főszerepben: Kabos Gyula. Nászút féláron. Magyar film. — 16.45: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. — 17.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 17.20: Reklámműsor. — 17.35: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság. — 19.30; A Hét. — 20.15: Esti mese. — 20.25: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 20.30; Hírek. — 20.35: Kó- jak. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat. Szabadíts meg a gonosztól! — 2125: Hírek. — 2130: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság. HÉTFŐ BUDAPEST 1. MŰSOR FÁKLYÁS Tavaszi behívó Mb. szí szovjet film Kezdés: ü és 8 órakor Matiné: Déryné Szí. magyar film Kezdés: í. 10 és f. 12 órakor PETŐFI: Közös bűn Szí. magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor Matiné: A varázsló Szí. magyar film Kezdés: de. 10 órakor SZIKRA: Sivatagban, őserdőben I—n. Mb. szí. lengyel kalandfilm Dupla heiyárral! Kezdés: f. 6 órakor Matiné: Gawcin és a zöld lovag Mb. szí. angol film Kezdés: de. 9 és 11 órakor TÁNCSICS: Fayard bíró, akit seriffnek hívtak Mb. szí. francia bűnügyi film 14 éven felülieknek! Felemelt helyárral! Kezdés: í. 3, f. 5 és f. 7 órakor Matiné: A fáraó I—n. Mb. szí. lengyel film Dupla helyárral! Kezdés: de. 10 órakor TAPOLCA, KERTMOZI: A magas, szőke férfi visszatér Mb. szí. francia film Másfél helyárral! Kezdés: 8 órakor VASAS PARKMOZI: A fekete kalóz Szí. ola.sz kaland film Másfél hely árral! Kezdés: 8 órakor GÁRDONYI IFJ. PARKMOZI: A kincses sziget Mb. szí. angol kalandfilm Kezdés: 8 órakor PERECES: Nyugtalan ér Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor HÁMOR: A vád Mb. lengyel film 14 éven felülikenek! Kezdés: 6 órakor GÖRÖMBÖLY, RRÜDY: Matiné: Vitya iskolába megy . Mb. szí. szovjet film Kezdés: de. 10 órakor ADY MOV. HÁZ, KLUBMOZI: Matiné: Bundás maci kalandjai Mesefilm-összeállítás 50%-os helyár! Kezdés: de. 10 órakor HÉTFŐ Különben dühbe jövünk! Mb. szí. olasz film Másfél helyárral! Kezdés: hn. 5 és 7 órakor ÉJSZAKA: A szöktetés Mb. szí. amerikai bűnügyi film 16 éven felülieknek! Felemelt helyárral 1 Kezdés: este ü órakor ART-KINO: Szabadtéri vetítés: Ludwig 1—II. Szí. olasz—francja—NSZK film 16 éven felülieknek! Dupla heiyárral! Kezdés: 8 órakor HE VÉS Y IVAN FILMKLUB: Maréknyi szerelem Szí. svéd film 18 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA: Spanyol táncosnő Mb. szí. spanyol film 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor FÁKLYA FILMKLUB: A kopár sziget Japán film Kezdés: 8 órakor PETŐFI: Felkelők álruhában Mb. szí. NDK kalandftlm Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA: Fogat fogért Mb. szí. francia film Felemelt heiyárral! Kezdés: f. 4, f. 6 és f. 8 órakor TÁNCSICS: Kísértet Lublón Szí. magyar film Kezdés: f. 4 és f. 6 órakor TÁNCSICS FILMKLUB: Maréknyi szerelem Szí. svéd film 18 éven felülieknek! Kezdés: f. 8 órakor TAPOLCA, KERTMOZI: Az akasztanivaló bolond nő Mb. szí. frarfeia bűnügyi film Felemelt helyárral j Kezdés: 8 órakor SAGVARI: Hüvelyk Matyi *> Mb. szí. amerikai film Kezdés: 5 és 7 órakor GÁRDONYI IFJ. PARKMOZI: Gyilkosság az Orient- expresszen Mb. szí. angol bűnügyi film Másfél helyárral! Kezdés: 8 órakor GÖRÖMBÖLY, KRÚDY: Aladdin és a csodalámpa Mb. szí. francia rajzfilm Kezdés: 6 órakor ADY MOV. HÁZ, KLUBMOZI: A vörös tulipánok völgye Szovjet film Kezdés: 4 és 6 órako17.48: Budapest Nagydíj. Nemzetközi atlétikai verseny. Közvetítés a Népstadionból. — 20.15: Hírek. POZSONY 16.30: Hírek. — 16.35: Riportműsor. — 17.05: Tv-híradó. — 17.20: Középiskolásoknak. — 18.00: Szovjet gyermekkórusok műsora. — 18.15: A tejhoznm növeléséről. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Időjárásjelentés. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: J. Bob: Második szerelem. — Tévéjáték. — A 20.50: Ezzel törődni kell. — Publicisztikai műsor. — 21.30: Tv- híradó. - 22.00: Találkozás szovjet művészekkel. Baletlmű- sor. Színház 11., vasárnap La Mancha lovagja Bérletszünet Délután 3 órakor La Mancha lovagja Goldoni bérlet Este 8 órakor 12., hétfő Bohémélet A debreceni Csokonai Színház operaelőadása Este 7 órakor Mozi VASÁRNAP BÉKE, DU.: Haj tó vadászat Mb. szí. francia film 18 éven felülieknek! Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor Matiné: Veri az ördög a feleségét . Szí. magyar film Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor KOSSUTH, DE.: Tüzes gyermekkor Mb. szí. szovjet film Kezdés: 9 és 11 órakor DU.: Tüzes gyermekkor Mb. szí. szovjet film Kezdés: f. 3 órakor K. O. Szí. magyar film Kezdés: hn. 5 és 7 órakor HÉV ES Y IVAN FILMKLUB: Maréknyi szerelem Szí. svéd film 18 éven felülieknek! Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor MESEMOZI: Zsuzsi és a varázsgyfirű Mb. szí. NDK film Kezdés: de. iá órakor BÉKE: Hajtó vad ászát Mb. szí. francia film 18 even felülieknek! Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH, DE.: Tüzes gyermekkor Mb. szí. szovjet film Kezdés: 9 és 11 órakor du.: Tüzes gyermekkor Mb. szí. szovjet film Kezdés: f. 3 órakor PERECES: Nyugtalan év Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor HÁMOR: A vád Mb. lengyel film ' 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor SZIRMA: A vád Mb. lengyel film .14 éven felülieknek! Kezdés: f. 6 órakor alkalmaz — tolatásvezető; — kocsirendező; — segédmunkás; — targoncavezető; — vasúti pályakarbantartó munkakörben férfi munkaerőket. A kollektív szerződésben meghatározott bérezés mellett — tolatásvezető és kocsirendező munkakörben történő alkalmazás esetén — a vállalat családosok részére — amennyiben a követelményeknek megfelelnek — lakást tud biztosítani. Segédmunkás, targoncavezető, vasúti pályakarbantartó munkakörben foglalkoztatottak részére munkás- szállást biztosítunk. Családos dolgozók jelentkezése — tolatásvezető és kocsirendező munkakörre — pályázat útján történik. A pályázatban feltiintetendők az eddigi munkahelyek és munkakörök, az egyes munkaviszonyok időtartamának megjelölésével! Segédmunkás, targoncavezető és vasúti pályakarbantartó, valamint nőtlen dolgozók esetében tolatásvezető és kocsirendező munkakörökre a jelentkezés személyesen is történhet (szombat kivételével) a hét minden napján. Cím: BORSODI VEGYIKOMBINAT Munkaerő-gazdálkodási osztály 3702 KAZINCBARCIKA Pólyái tér I.