Észak-Magyarország, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-06 / 131. szám
Rádió KOSSUTH RADIO «.27: A kultúra .sokszínű szőreié. — 8.37: zenekari muzsika. — 10.03: Gyermekeknek. —10.26: Magyar mondák. — 10.86: A Guarncii vonósnégyes lemezeiből. — 11.40: A nagymosoda. Gelléri Andor Endre regénye folytatásokban. — 12.35: Melódiákok lel. — 13.10: Törvénykönyv. — 13.25: A Melódiákoktól folytatása. — 14.08: 130 éve született Verne Gyula. Del Csillaga I. rész. — 14.49: Éneklő ifjúság. — 15.10: 10. Ulster! zenei napok. ~ 13.44: Magyarán b/úlva ... — 16.05: A Szabó család. — 16.35: Magyar szerzők müveiből. — 17.07: Hajdú Erzsébet népdalokat énekel, Béres János népi kamaraegyüttese játszik. — 17.33: Labdarúgó VB 1978. Közvetítés az Olaszország—Magyarország világba inold labdarúgó-mérkőzésről. — 19.35: Esti hírösszefoglaló. — 19.50: Mi a titka? Wolfgang Windgassen művészete. — 20.50: Pécsi Kiss Agnes és Solti Karoly nótákat énekei. — 21.25: A hidrogénbomba prófétája, avagy szemelvények Teller Ede életéből. — 22.15: Labdarugó VB-hlradó. — 22.30: A Hongkong-i grófnő. Kilmzenerészletek. — 22.50: Meditáció. — 23.00: Közvetítés az A rget» ti na —Fra n ei a ország vil a g- bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. PETŐIT RADIO 8.05: Mezők, falvak éneke. — 8.20: Tíz pere külpolitika. — 8.33: Sztambul rózsája. Operett- részletek. — 9.33: Derűre is derű. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.00: Lakatos Antal népi zenekara játszik, Merán I. ajos nótákat énekel. — 12.33: Arcképek a cseh irodalombok — 12.50: Dvorzsák: Gordonkaverseny. — 13.33: Népek dalai. — II. 00: Kettőtől hatig... — 18.00: Harminc perc rock. — 18.33: Beszélni nehéz. — 18.45: Énekszóval. muzsikával. — 19.13: Munkásmozgalom-történet — tarsa- ’ dnlomtudomány. KÖnyvísmcrte. tés. — 19.25: Csak fiataloknak! — 20.36: Mindenki könyvtára. — 21.09: Zenei szerkesztők es rendezők műhelyében. — 22.12: D'zsesszfelvételeinkből. — 22.33: Tíz perc* külpolitika. — 22.43: Kodály: Székelyfonó. Daljáték. 3.’ MŰSOR 14.05: A Nemzetközi Elektronikus Zenei Társaság sorozata. — 14.52: Ady Endre: Életem nyitott könyve. — 15.09: A ftarázs- luvola. Operarészletek. — 18.03: Zenekari muzsika. — 17.30: Harminc pere alatt, a Föld körül. — 18.05: Mindenki zeneiskolája. — 18.35: Stúdiónk vendége Kalikó Teréz szegedi operaénckesnő. — 19.15: Gitárral angolul. — 19.33: A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye. — 20.20: „Választott rokonság”. — 20.40: A hang- versenyközvetítés folytatása. — 21.25: Operaáriák. —■ 21.43: Világhírű előadóművészek Grieg- lemezeiböl. — 22.80: Tip-top parade. A MAGYAR RADIO Miskolc-kjirzcti stúdiójának műsora (a 189 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig) Közgazdasági kislexikon. Rajzfilmsorozat. XIII 1. rész: A nem- réti jövedelem. — 21,80: Fűm- szem. — 22.20: Tv-hiradó 3. — 22.30: Bach: d-moll kettősverseny. Csehszlovák komolyzenei film. — 22.50: Reklámműsor. -- 23.00: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság. Argcntina-Fran- ciaország mérkőzés. 2. MC SOR 20.00: Jerry Lewis a párizsi Olympia Színpadain Francia zenés film. — 21.00; Tv-hiradó 2. — 21.20: Reklámműsor. — 21.25: Előbb vagy utóbb. Magyarul beszélő NSZK tevefilm. Mozi B£KE DE. Ahova lepek, olt fii nem terem! Mb. szí. francia film Másfél helyár! Kezdés: nlO es £12 órakor DU. Kihajolni veszélyest Szí. magyar film Kezdés; £4, hn6 es 3 órakor KOSSUTH DLT. Ahova lepek, olt fű nem terem : Mb. szí. francia film Másfél hely ár! Kezdés: £3, hnő és 7 orakor IIEVESY I. FILMKLUB Szindbád Szí. magyar film 18 éven felüli! Kezdés: fö és ifi órakor FÁKLYA A rczhegyek királynője Mb. szí. szovjet film Kezdés; 6 és 8 órakor PETŐFI A megrögzött Szí. szovjet film Kezdés: £5,es £7 orakor SZIKRA A Gejzírvölgy titka Mb. szí. szovjet film Kezdes: £6 es £8 órakor TÁNCSICS Fehér farkasok Mb. szí. NDK-fiim Kezdés: £5 és £7 órakor TAPOLCA-KFRTMOZT Megtalálták a 7. századot Mb. szí. francia film Felemelt helyár! Kezdés: 8 órakor SAG VARI Néma dosszié Szí. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor VASAS PARKMOZI Az akasztani való bolond no Mb. szí. francia film Felemelt helyár! Kezdes: 8 órakor GÁRDONYI IFJ. PAKK MOZI Az előkelő alvilág Mb. szí. olasz film 16 éven felüli! Kezdes: 8 órakor 17.00: Eszak-magyarországl Krónika (Divatbemutató és sajtótájékoztató a Júnó Szállóban). — A MTESZ Borsod megyei Szervezete a VI. és VII. évi ötéves terv lakásépítési feladatairól tárgyalt). — 17.10: Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Varsányi Zsuzsa. — 17.30—17.35: Lap- és műsorelőzetes... 17.35: Kapcsoljuk Argentínát... Televízió BUDAPEST, 1. MOSOK 16.28: Hírek. — 16.35: A bolgár népművészet kincsei. Bolgár rövidfilm. — 16.55: Zöld arany. A Horizont Szerkesztőség műsora. — 17.20: Reklámműsor. — 17.35; Telesport. Labdarúgó-világbajnokság. Olaszország—Magyarország mérkőzés. — 19.30: Tv-hír- adó. — 20.00: Esti mese. — 20.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tv- torna. — 20.15: Trenck báró különös élettörténete. Magyarul beszelő NSZK tévéfilmsorozat. VI/3. rész: A pandúr. — 21.20: KRÚDY FILMSZÍNHÁZ A Csendes-óceán kalózai Mb. szí. román—NSZK-fiim Kezdes: 6 orakor Színház 6., kedd La Maneba lovagja Ibsen bériéi Este 8 órakor L, szerda La Maneha lovagja Shakespeare bérlet Este 8 orakor 8., csütörtök La Mancha lovagja Schiller beriet Este 7 orakor 9., péntek La Mancha lovagja Moliére bcrlet Este 7 órakor 10., szombat La Maneha lovagja Csiky bérlet Este 8 órakor Felhívjuk a lakosság figyelmet, hogy Miskolc város területen a zöld lombfclülctet ŐRT HO Cl D, KAPTÁN, FUNDASOL, BENOMYL, FOSZFOTION, MELATION hatóanyagú vegyszerekkel permetezzük Élelmezésügyi várakozási idő: 11 nap. MISKOLCI KERTÉSZETI VÁLLALAT Üj fehér francia hálobútor eladó igényesnek. Érdeklődni: Fclsözsolca, Sipko Miklós út 15. sz. __ z s-s rendszámú Wartburg Tourist eladó. Érdeklődni: Szikszó, Rózsa F. u. 1. NDK, mély gyermekkocsi, ablakos, jó állapotban eladó. Érdeklődni: l. két., Csermely u. 18. sz. Dózsa György folyta- tása. Du. 2-tol 5-ig. IC-.s S—100-as ,24 000 Ft-ért eladó. Diósgyőr 111.. Bartók B. 14. Előnevelt csirke, sárga Hampshire 4 hetes 17 Ft db, június 16-ra előjegyezhető. Csorba Béla. Al- sózsolca, Kossuth út 184.__________________ Bordó szőnyeg 180::3 méter és fürdőszobaablak eladó. Hl. k.. Hegyalja út 104, IB-s 300-as FIAT cs UM-s S—100-as eladó. Kazincbarcika, Gyulai Pál út 2. fszt. 3. tooo-cs Wartburg eladó. Forgalmi lejárt. Tamás Sándor, AlsóZSOlca, _Jokai u._59. W artburg lööo-es eladó. 1980-tig érvényes forgalmi. Temesvári István. Alsózsolca, Gagarin u. 3. ________ E ladó UE-s 28-a6 kis Dutra billenős pótkocsival, hidraulikus ekével műszakilag kifogástalan állapotban. Személyes érdeklődés csak vasárnap. Cím: Gardo Ferenc. 4081 Debrecen, Kishegyest ut 120. 407-es Moszkvics érvényes műszakival eladó. Miskolc m. k., Hcgyal.ia 4. IX.'4. Eladó gyermek sportkocsi es mózeskosár. Vörösmarty 130.. Jóna.___________ V eszek régi fémpénzeket, érméket, papírpénzt. Vologda utca 14. 3.4, Ambrus Pál. Eladó háromajtós, dió, sötét szekrény. Szcntpcteri kapu 81. 1/3. nooo-töl 10 ooo-ig keltetögép eladó. Györ- Menfőcsanak, Hegyaljai _u._ 14ík_ Kétfelé nyíló verandaajtó sürgősen, olcsón eladó. özv. Pó- csi Istvánná, Felsó- zsolca, Mátyás kir. 54. sz. ___________ V eszel, ! 'VI i licit Till -le ágytollat! Magas áron! Házhoz megyek! Cim- f elvétel; 38-83». Eladó egy vaskályha, egy asztaltüzhely és cgv horganyzott bádog fürdőkád. Miskolc, Vörösmarty 104. Elcserélnem miskolci 2 szobás, nagyer- kéiyes tanácsi lakásom. budapesti l szoba-összkomfortosra . Érdeklődni: Budapest XX.. Balassa u. 19.. 17 óra után.___________ F iatal házaspár egy gyerekkel hosszabb időre üres szobát keres, külön bejárattal, június 15-től. „Sürgős 40905” jeligére a hir- detöbe. ________________ F clsözsolca, Szent I. Ul 49. sz. családi ház beköltözéssel sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap.___________ E ladó kis családi ház Kistokaj, Rákóczi u. 9. Eladnám vagy sárospataki hasonlóra elcserélném Miskolc r. kei*., Almos u. 43. IV 3. sz. alatti kétszobás nagy erkélyes szövetkezeti lakásomat. Azonnal beköltözhető. Vinczc Jánosáé, Sárospatak, Viola u. 9. Bérbeadó! Olcsó áron 2 hold lucerna- kaszáló Bodótetön a Szent Anna templom háta mögött. Érdeklődni: Miskolc III., Daru u. 23. _______ V elencei tónál (Agár- riou), Balalonfüredcn épülő társasüdülőben lakrészek elöjegyez- hetök a budapesti 49. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél, XII. Alkotás u. 11. sz. Kérjen tájékoztatót! Yelcfönszánt: 351-165, 153-898. Kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc 11. k., Sütő János u. 9. sz. külön bejáratú üres albérleti szoba-konyhát sürgősen keresek. Idős emberek gondo- • zásában esetleg segítek, vagy életjáradék- megcgyezesről is szó lehet. ..Egészségügyi dolgozó 40951” jeligére a MitsK ölei Hirdetőbe. Beköltözéssel sürgősen eladó kétlakásos társasliázban két szoba-hallos, összkomfortos, gázfűtéses lakás, hozzá tartozó üzlethelyiséggel cs udvar- résszel. Miskolc, Vörösmarty 79. _________ E lcserélném kazincbarcikai 1.5 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra. Tóth István. Kazincbarcika, Szabó Lajos út 73. II 1.________ 1 E ladó 2 szoba-hallos szövetkezeti lakás. Megtekinthető egész nap. Kilián-dél, Kandó Kálmán út 6. fszt. 1.. Pápai. Ugyanott elszállítható elemgarázs eladó.___ 4 szobás családi ház, műhelynek alkalmas melléképülettel, telefonnal eladó. Tanácsi cserelakással. 14-624, 18 óra után, _________ E lcserélném i í 2 szoba, konyha, éléskamra. fáskamra, mellékhelyiség, téglából épített. garázs, sertésói, szolgálati lakásomat hasonlóért. Érdeklődni mindennap^ Miskolc, V. u. 21. Családi ház beköltözhetően eladó. Mis- kolc III.. Hutás u. 3. Kis-Avason szőlő eladó. Érdeklődni telefonon, 11-279, 17 óra után. _____________ O ngan felkertes, s/oba-konyhás lakás eladó azonnali beköltözéssel. Érdeklődni lehet: Szikszó. Temesvári 11., Takács János.___________________ G yula utca környéken garázst bérelnék. Ajánlatokat a 73-794- es telefonon kérném, este 19 órától. Másfél szobás szövetkezetit veszek, Kilián. Győri kapu II. em.-ig. Tel.: 11-454. Közelmúltban átadott, vagy most at- adáara kerülő l 4- 2 fél vagy 2 szobás szövetkezeti lakást vennék. Válaszokat „Készpénz + OTP-átvállalással 40904” jeligére a hirdetőbe. _______________ B orsodszirák, Állomás u. 50. sz. alatt eladó kétszobás, összkomfortos családi liáz. Ugyanitt méhek eladók. Érdeklődni hétköznap Kazincbarcika, 778 tel. Fiatal házaspár külön bejáratú szobakonyhát, vagy garzonlakást bérelne. Szuromi Albert, Gyö- ri kapu 130. 1,7. Miskolc-Görömböly, Szalvai Mihály utcában házhely eladó. Érdeklődni: Szabó Ervin út 66. ______ K ertbarátok! Az óriás gyümölcsű para- dicsomfa-palántáim elfogytak. Lengyel, Mezőny árad. 38 160, özvegyasszony keres három kiskorú fiúgyermekének szerető apát, magának hűséges szívű társat, józan életű férfi személyében. Berendezett lajvés van. Fényképes, kér •'1 írott levelekre válaszolok. „Szeretve lenni 453G9” jeligére a kiadóba kérem. Szobafestést, mázolást, tapétázást, pormentes parkettcsiszolást azonnal vállalok. 15-410. halálozás köszönetnyilvánítás Mely fájdalommal tudatom, hogy feleségem Kiss KáImáimé sz. Farkas Jolán 72 éves korában, hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1978. jún. 6-án deli 12 óra- kei* lesz n Deszka-temető ravatalozójából. ‘ A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk mindenkivel, akik szerettek es ismerték, hogy Simon Jánosné Mihalecz Erzsébet 1978. május 29-én, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése lún. 6-án du. 8 órakor a miskolci evangélikus temetőben. Emlékét, megőrizzük; Mihalecz család. Mely fájdalommal tudatom, hogy szerető testvérem Saiián* László 76 éves komban elhunyt. Temetése 1978. június 7-én. szerdán délelőtt, fél 11 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyá- sroló testvére. Ezúton értesítjük rokonainkat, ismerőseinket, az elhunyt volt munkatársait, hogy Gulyás János DUMA VAG-nyugdíjas. darukarbantartó művezető 1978. június 3-an, hosszú betegség után, 75 eves korában elhunyt, ".'emelése 1978. június 7-én 14 ólakor lesz a Szcntpc- icri kapui an levő városi temetőben. A gyászoló család. Mely megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szeretlek, hogy draga kolleganőnk Pásztor Istvánná Pólyák Erzsébet tanítónő tragikus hirtelenséggel. *o eves korában elhunyt. Fajdalommal búcsúzik a Bodvaszila- si Altalanos Iskola 'tantestülete. Temetéséről később történik intézkedés. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk Szól lőni István temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. ezáltal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek. bérházunk lakóinak, akik szereteti férjem Ádám Károly elhunyta alkalmával fájdalmas gyászomban osztoztak, özv. Adám Károlyné. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. keresztgyerekeknek, * ismerősöknek szomszédoknak, akik drága, jó édesanyánk özv. Kárpáti Józsefné szül. Varga Zsuzsanna temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősüknek és munkatársaknak. akik felejthetetlen halottunkat taksái Jánosnál utolsó utjara elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel 'mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem Ragyos István 1 emelésén íészt vettek, sírjára virágot helyeztek es részvétükkel fájdalmamat enyhítették. Külön köszönetét mondok a rokonságnak, a Gőz utca lakóinak es azoknak a szomszédoknak, akik a nehéz napokon átsegítettek. Külön köszönet még gyermekkori barátjának, a Máté családnak. Gyászoló felesége. Dolgozólat alkalmaznak Fiatal férfi szakképzett vezető szakácsot keresünk 100 személyes üzemi konyhánk vezetésére. Lenin Alg. Termelőszövetkezet, Vizsoly. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a tsz elnökénél. A Semmelweis Kórház Miskolc, Csabai kapu 9. sz. takarítónőt, scgédápolónót, gépkocsivezetőt, konyhalányokat és bc- toghordozókat azonnal felvesz. A miskolci Kilián György Gimnázium balatonfenyvesi tábora július és augusztus hónapokra szakképzett nyugdíjas szakácsnőt cs konyhalányokat, alkalmaz. Jelentkezés a gimnázium gazdasági vezetőjénél személyesen. Miskolc, III., Kiss tábornok út 42. sz. Az Északmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat értesíti a fogyasztókat, hogy a kazinevölgyi 20 kV-os szabadvezeték — amely a Tardona-patak- kal párhuzamosan halad a temetőtől kiindulva Herbolya bányáig — 1918. június 8-én A jelzett időponttól a vezetékek és tartószerkezetek érintése tilos cs életveszélyes. Az ebből eredő károkért az ÉMASZ Vállalat felelősséget nem vállal. Grillsütőt nem csak csirkesütéshez! Meleg szendvicsek, halak, szelet húsok készíthetők diétás módon. VBKM-grillsütők kaphatók a szaküzletekben!
