Észak-Magyarország, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-02 / 128. szám
Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: AZ állatok es a tudat. — 8.37: Magyar előadomüvcszek Haydn-felvélclciből. — 9.13: Tudományos könyvmozaik. — 9.2 8: Óvodások műsora. — 10.05: Iskolarádió. — 10.20; Magyar mondák. — 10.33: Olasz költő« versei. — 10.40: Csajkovszkijkúrusok. — 11.00: Irodalmi matiné közvetítése fiatal költők müveiből a TIT Kossuth Klubjából. — 11.44: Caetano Bardini cnekel. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Nótacsokor. — 14.09: Dalok a Nagy Honvédő Háború hőseiről. — 14.25: ..Nyit- nikek”. — 15.10: a vadorzó. Operarészletek. — 10.05: Vita, interjú, jegyzet a kultúráról. — 17.10: Bemutatjuk új lemezünket. — 17.57: A Gyermekrádió műsora felnőtteknek. — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Tus a halál ellen. Dokumentumjáték. — 20.11: A zene nem ismer határokat. — 20.56: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 21.84: Láttuk, hallottuk. — 22.20: Szomszédságban. Vámos Ignác ausztriai jegyzete. — 22.30: Andre Watts zongorázik. — 23.00: Közvetítés a Maeyarország—A rgen t.í na viIá gbajnoki labdarúgó-mérkőzés 1—■ li. félidejéről. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A sárga Rolls-Royce. Filmzene-részletek. — 8.20: Világ- történelem dióhéjban. — 8.33: Népzenei Hangos Újság. — 9.13: Pénzes Bcthen tudományos kutatóval beszélget Patay László. 9.28: Az Alba Regia dzsessz- fcsztivál felvételeiből. — 10.üü: Zenés műsor üdülőknek. — 11.50: Emberi tmk. Jegyzet. — 12.00: Együttesek klasszikus operettekből. — 12.33: Balettzene. — 13.33: Ugrándozó kiesi csöngő. Mese zenével. —■ 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: ötödik sebesség. — 17.35: Közvetítés a Franciaország—Olaszország világbajnoki iabdarúgó-mérkőzés- ról. — 19.49: Berki László népi zenekara játszik. — 20.33: Irodalmi összeállítás Karel Capek müveiből. — 21.30: Fő a vendég — zenés* játék két részben. — 23.41: Magyar rézfuvós együttesek játszanak. 3. MŰSOR 14.05: A La Salle vonósnégyes lemezeiből. — 14.58: Mozart- és Bccthovcn-miívek. — 16.23: Lammermoori Lucia. . Opcra- részletek. — 17.30: szolgáljuk id egymást! Gálik Mihály műsora. — 18.00: A világgazdaság hírei. — 18.05: Radióhangversenyekröl. — 10.35: Szabó Csaba: Sárpataki táncok. — 18.44: Hangfelvételek felsőfokon. — 19.40: Együttesek hangversenyei. —* 20.25: I-Iuinor es politika. Tallózás a világsajtóban. — 20.45: A hangver.senv-küzvetítés folytatása. — 21.30: A Magyar Rádió kétnyelvű Ady-estjének közvetítése a varsói Magyar Kulturális Intézetből. — 22.32: Dzsesszfelvételekbol. A MAGYAR RÁDIÓ Miskolc-körzetí stúdiójának műsora (a 189 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig) 1*7.00: Hírek. — Fegyveres erőink életéből. Riporter: Nagy István. — Miskolci kórusok pódiuma . . . Hol töltsük a hét végét? (Kulturális és sportprogram.) — 13.00—18.30: Eszak-m agyarországi Krónika. (Fedett szabadtanlerem átadása a 36. sz. ált. iskolában. — Lenin Kohászati Művek üzletkötései a BNV-n. — Eger belváros üzlethálózatának fejlesztése. — Könyvsátrak a székesegyház előtti téren.) — A dzsessz kedvelőinek Ella Fitzgerald énekel. — Lap- és müsorelőzetcs. TeSevfzió BUDAPEST, 1. MCSOR 9.59: Tévétorna (ism.). — 10.05: Kamera. — 16.03: Hírek. — 16.10: Pedagógusok fóruma. — 16.45: Játék a betűkkel. — 17.10: Öt perc meteorológia. — 17.15: Könyvsátor. — 17.25: Reklámműsor. — 17.35: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság. Francia- ország—Olaszország mérkőzés. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.10: Esti mese. — 20.25: Tévétorna. — 20.30: Delta. Tudományos híradó. — 20.50: Köszöntünk VIT. köszöntünk Havanna! VIT-vetélkedő. — 22.25L Tizenhét év' az amerikai hírszerzés szolgálatában. — 22.50: Tv-híradó 3. — 23.00: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság. Magyarország—Argentína mérkőzés közvetítése. z: MŰSOR 20.00: Walter Jens: Halálos csapas. Tévéjáték. — 21.40: Tv- hiradó 2. — 22.00: Reklám. — 22.05: öt pere meteorológia. — 22.10: A ..Kis Rákfogó” együttes dzsessz-hangversenyc. Mozi bEke de. A folyó vonala Mb. szí. olasz film Kezdés: nio és fl2 orakor DU. A folyó vonala Mb. szí. olasz film Kezdés; 14 és hnU orakor Küzdők Magyar rövidfilmsorozat Kezdés: 8 órakor KOSSUTH DE. Ahová lépek, ott fű nem terem Mb. szí. francia film Másfél helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Ahová lépek, ott fű nem terem Mb. szí. francia Ilim Másfél he'yárl Kezdés: í3, hnö és 7 orakor KOSSUTH, Éjszakai vetítés Piedonc Hongkongban Mb. szí. olasz film Másfél helyári Kezdés: 9 órakor HEVESY 1. FILMKLUB Szindbúd Szí. magyar film 18 éven felüli! Kezdés: iö és f7 órakor FÁKLYA A Csendes-óceán kalóza? Mb. szí. román—NSZK-íilm Kezdés: 6 és 8 órakor PETŐFI Kálvária Mb. szovjet film Kezdés: fő es f7 órakor SZIKRA Közös bűn •Szí. magyar film Kezdés: f6 és f8 órakor TÁNCSICS Az aranyember Szí. rr agyar film Kezdés: f5 és f7 órakor TA P O LCA-KERTMOZI Liliom fi Szí. magyar film Kezóés: 8 órakor hámok Szarufa kan 8, Japán film 18 éven felüli! Kezdés: 6* órakor SZIRMA Szandakan 8. Japán film 18 éven felüli! Kezdés: fC órakor Színház 2., pentek la Mancha lovagja Bemutató bérlet Este 8 orakor 3., szombat La Mancha lovagja Katona bérlet Este 8 ólakor 8 általános Iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat felveszünk az 1978/79-es tanévre fönó. szövő szakmunkástanulónak, 16 éves korig. Tanulási idő 2 év. Juttatások: Különélés? pótlék vidékieknek havi 5(H) Ft. Társadalmi ösztöndíj helybeli lakosoknak havi 450 Ft. Havi 00 Ft- órt * reggeli, ebéd. vacsora. munkaszüneti napokon is. Ingyen tankönyv és munkaruha. Elhelyezés kollégiumban. Tanulmány! ösztöndíj havi 410 Ft-tól 610 Ft-lg, amely a tanulmányi eredménytől függően változik. Továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Szakmunkás- vizsga után a kereseti lehetőség havi 2500—3500 Ft között van. Jelentkezni lehet ßzombat kivételével bármely munkanapon 7 órától fél 4 óráig személyesen. Levélre Is részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PNYV Magyar Pamutipar személyzetioktatási osztály 1046 Budapest, Erkel u. 30. (Újpest.) A Bartók Béla Mg. Tsz. Borsodszirák 19. számú bélyegzője A bélyegző használata érvénytelen. Takarítást és gépírást vállalok. Ajánlatokat „Megbízható 45 313” jeligére a kiadóba kérek. ________ F ekvő beteg édesanyámhoz ápolónőt keresek. Telefon: 31- 117. Takarítónőt Miskolc- Tapolcai üdülőjébe azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. I. em. 130. szobában. Hétvégi faház eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc III. kei*., Újítók u. 13. sz. Vízvezeték-szerelők figyelem! Amerikai szenny viz-csőtisztitó gcp. eladó. Cím: 3518 Miskole-Pereces, Bollóalja 23. _______________ V olkswagen 1200 bontásra alkatrészként eladó. Ugyanott gerenda, lemezeit vaskapu, nagyméretű hár- rnasablak, gáz íaliégö bontásból eladó. Gö- römböly. Mosolygó út 32. Szombat, vasárnap. ZK 246-os Stereo magnetofon kifogástalan állapotban eladó. Miskolc il. kcr., sá- rosi Gy. 41. sz. UF-cs fehér 1500-as Polski FIAT elsőkéiből eladó. Érdeklődni: Farkas József, Mezőkövesd, Lenin u. 7. Jó állapotban levő háromajtós szekrény és egyéb db rekamié sürgősen eladó. Miskolc I. kcr., Zamen- hof u. 6. fszt. 2. (Gépipari Technikummal szemben.) _______ I N-cs 601 Trabant Combi lejárt műszakival eladó. Czél István, Miskolc, Tömösi 2L_________________ S/Ak vízgép jó állapotban komplett, el- adó. Telefon; 133-406. Lada 1500-as UX-es forgalmi rendszámmal eladó. Miskolc III., Ságvárl u. 37. fszt. 2. 17 óra után. ___ V eszek! Mindenféle ágytollat! Magas áron! Farkas Gyula, Mis- kolc. Búza tér 17. Eladó mély gyermekkocsi jó állapotban. Tizeshonvéd u. 20. X/4. Kissné. Üzemképes televízió eladó. Jó állapotban. Kun Béla 12. Trafik. W 353 tip. szgk. 5 éves, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: este 32-501 telefonon. Kétszemélyes sátor eladó. Miskolc, Ku- rucz u. 33. 3/3.______ 1 db új konyhaszekrény eladó. Miskolc, Kassai u. 15. A 3-as főútvonal mellett a (Turulnál) eladó hétvégi háznak is alkalmas ikerházzal 400 négyszögöl 8 éves. piacon jól értékesíthető, bornak is alkalmas lugasművelésű csemegeszőlő. Gépkocsival könnyen megközelíthető. Érdeklődni: Felsőzsolca. Hámán K. 32. Idős házaspár mellé, egyedülálló nyugdíjas 55—60 éves nőnek, külön bejáratú szobát adok gondozásért. Ugyanott 2 db tv-an- tenna és 1 db ,.lgló” hűtőszekrény eladó. Cím: Korvin Ottó u. 19. sz. fszt. 2. Garázs a Szcntpétc- ri lakótelepen eladó. Érdeklődő leveleket: ..Április 45 353” jeligére a kiadóba kelem. Elcserélnem Vörös Hadsereg 15. sz. alacsony földszintú tanácsi főbérleti. felújított 1 nagy szoba, konyha. összkomfortos gázos lakásom nagyobbra vagy szövetkezeti házfelügyelői lakásra. Érdeklődni: mindennap 8—17 óráig. Futó u. 4. jel. ép. •jí. ih. í/i. alatt. Ce- mcntgyárraL szemben. Szoba, konyhas -j- f élszobás házrész azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: pentek szombat 9—6 óráig többi napokon pedig: Somogyi Béla út 61. sz. Cím: Miskolc^ Damjanich 3. sz. Albérleti bútorozott szoba. gázfűtéssel, fürdőszoba-használattal két felnőtt személynek június l-töl kiadó. Telefon: 35-546, este 16-779. _________ M ezöcsáton, Vasút u. 16. számú ház áron alul eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklőd n i_ a he I y szí non. Tokaj üdülőtelepen 70 négyszögöl hétvégi telek sürgősen eladó. Érd.: Pacz József. 4400 Nyíregyháza, Honfoglalás u. 8. szám. ________________ C saládi ház eladó 2xl szoba, konyha, mellékhelyiség, 98 négyszögöl telken: Bán Tibor u. 5. sz. alatt. Érdeklődni lehet: június 3—4-én, egész nap. __________ 2 szoba, konyhás családi ház. Aghegy- dűlöben megosztott vikendtelkek 250 négyszögöl. betegség miatt sürgősen eladó. Gö- römböly. Németh István u. 17.___________ S zoba, konyha bútorozva életjáradékért. Rákóczi u. 2. fszt. 2. Vankó.________________ F iatal házaspár egy pici gyerekkel lakást bérelne üresen is. ..Sürgős 45 380” jeligére a kiadóba. Sajószenlpéter, Béke tér 11. 609 négyszögöl telekkel üresen átírható, melléképületekkel és pince-- vol lakóház olcsón eladó. Érdeklődni: Wakszmann József, Miskolc, Arany \J. u. 31. 1/2. __________ S zoba, konyha, spajz- bói álló albérletet keresünk Mezőkövesden. ..Sürgős 40 863” jeligére a_hirdetőbe. K ilián-déli 4. emeleti szövetkezeti garzont földszinti vágy- liftes házban levő garzon vagy 1 1/2 szobásra cserélnék megegyezéssel. 12-421, 18 óra után. Eladó 2 szoba, összkomfortos lakás, új fürdőszobával ellátva. azonnal beköltözhető. Érd.: Horváth József, Tiszalúc, Kossuth- u. 23. Eladó Miskolc-Tapolcán 30fl négyszögöl éoítési telek. Érdeklődni: Ineze László, 1083 Budapest, szigony u. 34. szám. Lyukóvölgyben negyedik buszmegállónál 307 négyszögöl vf- kendtelek eladó. Tcle- i'on: 72-222. Lyukóvölgyben déli fekvésű zártkerti szőlő-gyümölcsös eladó. Telefon: 31-117. _______ E ladó Komlóstető, Nagymély ül 3. szám alatt levő 1191 négyszögöl szőlő, gyümölcsös. Rajta szoba, konyha, előszoba, spaizos lakás mellék- épülettel. Érdeklődni: L. Martini elep, Kisfaludy u. 58. A MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT felvételre keres „D” vizsgával rendelkező g cpkucsi vezetőkéi, tchergcpkocsi-vezetőkct legalább 2 eves szakmai gyakorlattal, 8 általános iskolai végzettséggel, akik részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél ..D” tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Szirmabcscnyö, Kistokaj, Alsózsolua, Eclsőzsolca községekből személyzeti járatok biztosítják a munkába- járást. Bővebb felvilágosítás a vallalat munkaügyi osztályán, Miskolc. Szondi Gy. u. 1. sz. Az EMÁSZ Kazincbarcikai Üzemi gazga tósaga értesíti a fogyasztókat, hogy a DAMAK—LAK községek között a 20 kV-os szábadvézeték a meglevő nyomvonaltól cca. 14.méter távolságra átépítésre került. A vezeték 1978. május 5-én feszültség alá kerüli. Ez időponttól a vezetékek és tartószer kezelek érintése tilos és veszélyes. Az ebből eredő károkért az ÉMÁSZ V. felelősséget nem vállal. Colgozólal alitaímaznaS A Vasgyári Kórház azonnali belépéssel felvesz osztályos takarítónőket cs szakképzet! gáz- kazánfűtőt. Bérezés a 27/1977 EÜM. MüM rendelet szerint. A Kazincbarcika és Vidéke Afész Sajókazán üzemelő cukrász termelőüzembe azonnali belépéssel, szakképzett cukrászsegédet keres. Jelentkezés az áfész központjába ó, Kazincbarcika. Széchenyi ut. 85. sz. Fizetés: megegyezés szerint. A Szerencsi Bútoripari Szövetkezet felvesz asztalos szakmunkást, fiatal asztalosokat, és női segédmunkásokat. Jelentkezés: Szerencs, Csalogány u. 5. sz. alatti munkaügyi csoportnál. Fizetés megegyezés szerint. A Gépipari Elektromos Karbantartó Vállalat B.-A.Z. megyei kirendeltsége (Miskolc, Szűcs Sámuel u. 5. sz., Arucsarnok mögött) azonnali belépéssel felvesz társadalombiztosítási ügyintézőt cs Aseota Í70'l0-cs könyvelőgép kezelésében jártas gépkönyveiét. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a vállalat gazdasági vezetőjénél. Malyiban 200 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Máiyi, Molnár András, Kossuth u. 13.___________ Összkomfortos garzont vagy másfél szobás lakást bérelne fiatal házaspár. Fizetés megegyezés szerint. Válaszokat „Sürgős 40 848” jeligére a hi rdetőbe.____________ Eladó Nyéklágházán, a Pótkerék csárdával szemben, a 3-as müút mellett 1600 négyszögöl terület, lehetőleg egyben. Villany van. Érdeklődni: özv. Tóth József ne. Sajókeresz- túr. Petöfi u. 18. Másfél szobás szövetkezeti lakás és bútorok eladók." ..Sürgős 45 536” jeligére a kiadóba. __ E gyedülálló nő garzonlakást bérelne. T.: 32-150. _ ló kis családi ház Kistokaj, Rákóczi u. 9. Szépfckvcsu, 5 eve épült 2 szoba, hallos, komfortos ház 247 négyszögöl telekkel: Alsóhámor, Vadas J. 26. alatt eladó. Érdeklődni: 18 óra után: 33-871 telefonon. 2 szobás Avas-déli I. emeleti, tanácsi lakást cserélek hasonlóra a Vologda környékére. Szükség esetén garázs van. Telefon: 38-140. Kiss, Középszer u. 2. Mezőkövesden családi ház 275 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd, Bercsényi út 17. Gáspár. __________ E ladnám vagy sárospataki hasonlóra elcserélnem Miskolc I. kér., Almos u. 43. IV 3. sz. alatti kétszobás nagy erkélyes szövetkezeti lakásomat. Azonnal beköltözhető. vincze Já~ nosné, Sárospatak, Viola u. 9. Elcserélnem nagyméretű másfel szobás gázos bérlakásomat kisebb összkomfortos másfél szobásra. 1. k., Kassai u. 92. 3/3. Kertes 3 szobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Uj Wartburgot beszámítok. Érdeklődni: Mat- tintelcp, Bornemisza 12 .. Kétszoba komfortos családi ház 200 négyszögöl telekkel azonnal, beköltözhetően eladó. Sajószenlpéter, Arany János u. 7. sz. 1978. május 31-én 8— 10 óra. a Bársony Janos es a Városház trr közölt elhagytam pénztárcámat, benne levő iratokkal és pénzzel együtt. Kérem a becsületes megtalálót hogy a benne levő címre juttassa el. Az AEIT XVI. sz. Autójavító Vállalat 9. sz. szerencsi üzemegysége — kárpitos, — esztergályos szakmunkásokat, — segédmunkásokat, valamint — portásokat. Jelentkezés: A FIT XVI. sz. Autójavító Vállalat 3527 Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. munkaügyi és szoc. pol. oszt. II. em. Csak június 2-án (péÉfe) az Ürucsnilian 30 százalékos árengedménnyel zöldborsó 5/4-es, finom főzelék 5/4-es, zöldbab 1/1-cs, 5/4-es, zöldsegkrém, 200 gr-os kapható. halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Varga Janos DíG EP-nyugdijas. bádogos 67 éves korában váratlanul elhunyt. Kívánságára elhamvasztjuk. A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága jó édesapáin, nagyapám, gyermekem, ,ió testvér és rokon Csorba Sándor 47 eves korában tragikus körülmények közölt elhunyt. Temetése 1978. június 5-én. hellón délután léi 3 órakor a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, dédapa Zsíros József nyugdíjas MÁV vasesztergályos életének 75. évében türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1978. június 2-án du. 16 órakor lesz Al- sózsoleán, a község ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy édesapánk Iladványi József 84 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1978. .június 3-án szombaton. délután 3 órakor a szikszói temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismertek és szerették, hogy szereteti, hűséges feleségem. drága jó édesanyánk. nagymamánk, testvérünk és rokonunk. Sállá) Jánosné szül. Uác7 Hona május 3i-én — hosszú szc védés után itthaeyotl bennü kel. Drága emlékéi kegyele tel megőrizzük. Utolsó útjár Június 8-án. délután 4 óraitól a görömbölyi ravatalozóból kísérjük. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após és nagyapa id. Grádwohl Zoltán rövid, de súlyos betegségben elhunyt. Temetése június 3-án 13 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség és gyermek Kcs/.ler Sáiulorné szül. Köveshegyi Éva türelemmel viselt, hosszú szenvedés után 1970. június 1- én elhunyt. Temetése 1978. június 3-án 11 órakor lesz a Deszka-temető templomából. Gyászoló férje cs édesanyja. ív ö SZÖNETN YIL V A N IT A S Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek. rokonoknak, ismerősöknek. barátoknak, akik felejthetetlen halottunk Főzy Jenő temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükké« fájdalmunkat enyhítették. Lelkiekben örökké gyászolják bánatos felesége. leánya Klára cs Agnes, veje János. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek, munkatársaknak. barátnőinek, akik felejthetetlen drága halottunk Kövér Antalné temetésén megjelentek és síriára koszorút, virágot helyeztek. mély fóldnlmunkbnn osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. ultik felejthetetlen halottunk Balogh András temetésén megjelentek, bánatunkban velünk együttéreztek. A gyászoló család.
