Észak-Magyarország, 1978. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-01 / 127. szám
IM j VILÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOn-ABAÜJ-ZEMPLEN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LATJA XXXIY. évfolyam, 127. szám Ara: 80 fillér Csütörtök. 1978. június 1. A Mozambiki Népi Köztársaság elnöke Ma leises letel Budapestre érteti A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága es a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa meghívására Samura Moises Maciiéinak, a Mozambi ki Felszabad ítási Front (FRELIMO) elnökének, a Mozambiki Népi Köztársaság elnö :ének vezetésével szerdán mozambiki párt- és aliami küldöttség érkezett hivatalos, baráti látogatásra Budapestre. A mozambiki elnökkel hazánkba érkezett felesége, Graca Maciid is. A küldöttség tagjai: Joaqu- tm A. Chissa.no, a FRELIMO Állandó Politikai Bizottságá- na’ tagja, küiügyminszter, s nemzetgyűlés állandó tagia, Mária G. Machungo, az Állandó Politikai Bizottság tagja. ipar- és energiaügyi miniszter. nemzetgyűlési képviselő; Jósé Luís CÁbaco, a lekedés- és hírközlésügyi ■nii- niszler, nemzetgyűlési képviselő, és Sérrjio Vidra, a Központi Bizottság tagja, a mozambiki bank elnöjte, nemzetgyűlési képviselő.-v Ferihegyi repülőtéren több ezer budapesti dolgozó, köztük sok „atal gyűlt össze a vendégek fogadására. A repülőteret mozambiki, magyar és vörös zászlóit, üdvözlő feliratok díszítették, a betonon katonai díszzászlóalj sorakozott fel csapatzászlóval. A küldöttség fogadására megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és felesége, Losonczi Pál. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke és felesége, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, továbbá Katona Imre, az Elnöki Tanács megbízott titkára. A repülőgépből kilépő vendégeket Kádár János és Lo- sonczi Pál szívélyes, baráti kézfogással, meleg szeretettel üdvözölte. A diszzászlóalj parancsnoka jelentést lett a mozambiki elnöknek, majd felcsendült a mozambiki és a magyar himnusz, közben 21 tüzérségi díszlövés hangzott e] a küldöttség vezetőjének tiszteletére. Samora Moises Maciiéi Kádár János társaságában ellépett a díszzás'lóal.i -61011. köszöntötte a katonákat. Úttörők virágcsokrokat nyújtottak át az elnöknek és feleségének/ Samora Moises Machcl üdvözölte a küldöttség fogadására megjelent magyar közéleti személyiségeket és a diplomáciái testület tagjait, majd a vendégek elhaladtak a mozambiki és magyar zászlókkal integető fővárosiak hosszú sorai előtt. Az ünnepélyes fogadtatás a díszzászlóalj díszmenetével fejeződött be, majd a vendégek a magyar államférfiak társaságában, rendőri díszmotorosok kíséretében szállásukra hajtattak. Az MSZMP KB és' az Elnöki Tanács szerdán vacsorát adott a mozambiki pártós állami küldöttség tiszteletére. A szívélyes, baráti hangulatú vacsorán Kádár János es Samora Moises Machel pohárköszön tót mondott. Képünkön: Kádár János cs Samora Moises Machcl Központi Bizottság tagja, köz» • • Ünnepi gyűlés Prágában Leonyid Brezsttyev beszéde Kedden délelőtt a prágai várban ünnepi gyűlést rendeztek a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet' párt- és kormányküldöttség tiszteletére. Az eseményt a Csehszlo-' vak Televízió es Rádió egyenes adásban közvetítette. A résztvevők nagy tapssal fogadtak a diszelnökség- ben helyet foglaló Leonyid Brezsnyevet, és az állata vezetett küldöttség tagjait, valamint a legmagasabb csehszlovák párt- és állami szervek vezetőit, élükön Gusiá-o Busákkal, a CSKP KB főtitkárával, az ország köztársasági elnökével. Az ünnepi gyűlést Lubo- mir Slrougal, a CSKP KB elnökségének tagja, miniszterelnök nyitotta meg, majd a csehszlovák társadalom legkülönbözőbb jelegeinek képviselői — munkások, szövetkezeti pui'asztok, értelmiségiek, a fiatalok — sorra üdvözölték a körükben megjelent kedves szovjet vendégeket. meleg szavakkal fejtették ki, hogy mit jelent a csehszlovák nép mindennapi életében, békés alkotó munkájában a Szovjetunió hathatós és önzetlen támogatása. testvéri barátsága. A felszólalók között volt a Csehszlovákia és a Szovjetunió Hőse címmel kitüntetett csehszlovák űrhajós, Vladimír Remek is. jWHKMB Ezután Gustav Husák mondott beszédet, majd a jelenlevők lelkes tapsa közepette Leonyid Bi'ezsnyev lépett a szónoki emelvényre. Leonyid Brezsnyev beszéde elején emlékeztetett arra, hogy a Csehszlovák Köztársaság már csaknem hatvan éves, s ennek az időszaknak felét már a szocializmus csillagzata alatt élte-ál. Három évtizeddel ezelőtt, amikor a prolelariálus és a parasztság hatalmas erejű megmozdulása a nép igazi képviselőit juttatta a prágai várba, a kommunista párt. előtt rendkívül bonyolult..feladatok tornyosultak. Fel kellett számolni a háború és a fasiszta megszállás következményeit, új, szocialista alapokon kellett átépíteni a társadalmat, biztosítani kellett a gazdaság és a kultúra fellendülését, minden vonatkozásban meg kellett javítani a (Folytatás a 2. oldalon) Képünkön: Leonyid Brezsnyev és Gustav Husák. Napirenden az idegenforgalom Az ülésen részt vett és felszólalt Lázár György Lázár György felszólal a képviselőcsoport ülésen. Tegnap. a mezőkövesdi művelődési központban két megye idegenforgalmáról tanácskoztak Borsod és Heves megye országgyűlési képviselői, Az ülésen a képviselők közül, többek között részt veit Lázár Giiörau. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a Borsod megyei Pártbizottság első titkái-a Cselerki Lajos, az M,-?ZMP KB tagja, Vaskó Mihály, a Heves megyei Pártbizottság első titkára, dr. Beckl Sándor államtitkár, Vszla Gyula tábornok. Részt vett a tanácskozáson dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke, Szurdi István, az Országos Idegen- forgalmi Tanács elnöke, Pataki István, Mezőkövesd város tanácselnöke. Az egybegyűlteket házigazdaként Eperjesi József, az MSZMP Mezőkövesd városi Bizottságának titkára köszöntette, majd tájékoztatást adott a város fejlődéséről, eredményeiről, a következő évek tennivalóiról. Ezt követően a két megye idegenforgalmának helyzetéről tanácskoztak a képviselők. Egyrészt Lelik Jánosnak, a Borsod megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztályvezetőjének, másrészt Bágyi Imrének, a Heves megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztályvezetöjéiíek írásos előterjesztője, illetve szóbeli kiegészítője alapján. Nem véletlen, hogy a két megye képviselői együttesen tanácskoztak az idegenforgalommal' kapcsolatos számos kérdésről, tennivalóról. Turisztikailag közös tájegységről is — a Bükkről — szólhatunk, ugyanakkor számos vonatkozásban a gondolt is azonosak, vagy hasonlóak. Mindkét megyére jellemző a természeti szépségek, a történelmi nevezetességek, a látnivalók gazdagsága. Akár a más, országos jellegű gyógyhellyé minősített es gyakorta ékszerdobozként emlegetett Egerre, ennek a szépséges városnak környékére, akár a mi megyénk számos, sajátos hangulatú tájegységére, történelmi es természeti hírességeire gondolunk. Nagyjából azonosak a gondjaink is. Ezek között elsőként talán a szálláshelyeket említhetjük. A szálláshelyeket, melyeknek rendkívül szűkében vagyunk. Annak ellenére is. hogy az, utóbbi években az erőfeszítések révén e téren is születtek eredmények. Hogy a mi megyénknél maradjunk: szálloda éoült Miskolcon, Lenin varosban. Sátoraljaújhelyen. Szerencsen. Ebben a tervidőszakban szálloda épül Miskolcon. motel Tapolcán, Sárospatakon. Tokaiban, kemping megépítését tervezik Miskolcon,' Mezőkövesden,' Sái'ospatakon, Aggteleken, de továbbra is gond a megfelelő mennyiségű férőhely biztosítása. Számos, egyéb gond mellett, melyek között hadd említsük meg az úthálózatot, a, vendéglátó egysegeket, a közlekedést. A két megye idegenforgalmának fejlesztése érdekében jó együttműködés alakult ki az Észak-magyarországi Intéző Bizottság, valamint a Mátra—Egei'—Nyugatbükk: Intéző Bizottság között. A jó együttműködés révén mar eddig is szép eredmények születtek a 1020/1971. sz. koi'- mányhatarozat végrehajtásában, az ifjúsági turizmus fejlesz' seben. ■ az alacsony kategóriájú szállodák számának gyarapításában, a gyógyászati tényezők hasznosításában. Az idegeníoi'galmi hivatalok ugyancsak együttműködnek. A két hivatal közösen a Bükki Nemzeti Park igazgatóságával, elkészítette a parkról szóló kiadványt, mely ez évben jelenik meg. Ugyancsak ez évben jelenik meg a két megye idegén forgalmi szolgáltatásait népszerűsítő füzet. (Folytatás a 3. oldalon) i Napirenden a műszaki színvonal és a termékstruktúra A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottsága tegnap, szerdán délután iilésl tartott a partbizottság székházának tanácstermében. Az elnöklő Drótos László, első titkár megnyitó szavai után Kollath Sándor, a városi pártbizottság titkára, az első napirend előadója szóbeli kiegészítést fűzött a város termelőüze-* meinek technikai, ntúszaki színvonalát és termékstruktúra fejlesztésének irányát tartalmazó jelentéshez. Részletesen szólt róla. hogy Miskolc ipara az. országos adagot meghaladó ütemben fejlődik. Az. eredményeket segítette a tervgazdálkodás fejlesztése és az irányítás hatékonyságának és összwmmmmmmmmmmmmmm hangjának javítása. Az ipar- fejlesztésre vonatkozó országos koncepcióit megvalósításának eredményeként Miskolc hazánk egyik legjelentősebb nehézipari központjává vált. A városi pártbizottság titkára ezután elemezte a technikai, műszaki színvonal fejlődésének főbb tendenciáit és legjellemzőbb mutatóit, és az előterjesztéssel egyetértésben szólt a vállalatok fejlesztéspolitikájának megítéléséről, a gyárfmányszelék- cióról. valamint a témával nagyon is összefüggő szak- képzettségek alakulásáról. Végül elemezte a politikai munka gyakorlati alkalmazásának formáit es módszereit, valamint ezek hatását, a technikai, műszaki színvonalra és a termékstruktúra alakítására. Ezt követően Novak József. a városi pártbizottság titkára terjesztette be azt a feladattervet, amely a Politikai Bizottság 1977. szeptember hatodiki, a tájékoztatás továbbfejlesztéséről hozott határozat végrehajtásának időszerű kérdéseit tartalmazza. Harmadik napirendi pontként Drótos László, a városi pártbizottság első titkára tájékoztatta a tanácskozás résztvevői; a két párt- bizottsági ülés közt végzett munkáról. A napirendek felett sokrétű, alkotó vita bontakozott ki. majd a part- bizottsági ülés elfogadta a beterjesztett napirendeket. / lést tartóit a Miskolc városi Mizsítság Elites ülést tartottak a lorsoí! és a íves. negyei képvisel
