Észak-Magyarország, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-06 / 80. szám
\ Rádió KOSSUTH RADIO 3.27: Harsan a kürtszó! —8.57: Zenekari muzsika. — KJ.05: Kincsekeresö kisködmön. — 11.02: Népi ellenőrök vizsgálták. — 11.17: Henryk Szeryng hegedül. — 11.40: A Balogh család. Veres Peter regénye rádióra alkalmazva. — 12.33: Melódiákoktól. — 13.13: A/, én nemzedékem. Beszélgetés Szirtes Adámmal. — 13.30: A Melódiakoktél folytatása. — 14.00: Mindenki könyvtára. — 14.30: Egy göcseji nótafa: Marii Pál. ~ 14.40: Anna .Moffo énekel. — 15.10: Kórusok magyar költők verseire. — 15.20: Ezcr- egy délután. — 16.09: Magyarán szólva... — 16.24: Zenekari muzsika. — 37.07: Körmikrofon. — 17.32: Külföldről érkezett... — 17.52: Együttesek — klasszikus operettekből. — 10.15: Kritikusok fóruma. — 19.15: Vass Lajos népdalfeldolgozásaiból. — 19.35: Mozart háromfelvonásos operájának hangversenyszerü előadása. — Közben 20.35: Arany János balladái. — 20.55: Az operaközvetítés folytatása. — 22.35: Sporthírek. — 22.50: Filmzene. — 23.10: Olvasólámpa. Sárkány Klára pedagógiai és közművelődési lapszemléje. — 23.30: Walter Gieseking zongorázik. — 0.10: Bakos Géza táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Cseh fúvósmuzsika. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Slágermúzeum. — 9.28: Vidám könyvespolc. — 9.55: A zene hullámhosszán. — 12.00: Népdalok. — 12.33: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — 12.55: Kórusok Verdi operáiból. — 13.25: Édes anyanyelvűnk. — 13.30: Zenés képeskönyv. — 14.00: Válogatott perceink. ~ 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben. — 18.00: Mindenki iskolája. — 18.33: Hétvégi panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.33: A 04, 05, 07 jelenti. — 21.00: Könnyűzenei olimpia. — 21.30: Magyar utazók a nagyvilágban. — 22.33: Tíz perc külpolitika. — 22.43: Weiner: Concertino zongorára és zenekarra. — 23.02: Verbunkosok, nóták. 3. MŰSOR 14.05: A Lipcsei Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 15.38: Maurice Andié trombitán játszik. — 15.50: Eötvös József: Vallomások és gondolatok. Könyvszemle. — 16.03: Richard Trucker énekei. — 16.30: Éneklő ifjúság. —■ 17.00: ötórai tea. — 18.07: Bemutatjuk új lemezünket. — 18.57: „Énekeljenek a népek". A BBC 1977. évi nemzetközi kórusversenye. — 19.33: A nap lovagja. Bródy Sándor regénye rádióra alkalmazva. — 20.41: Esti hangverseny Grieg műveiből. — 21.46: Tiptop-parádé. —■ 22.16: Kadosa Pál: vi. szimfónia. — 22.40: Kiavgyija Kudrjasova énekel. A MAGYAR RÁDIÓ Miskolc körzeti stúdiójának műsora (189 m-es középhullámon 17.60—18.30 óráig) 17.00: Hírek, időjárás. — Női dolgok, női gondok. (Kitüntetett nődolgozók. — Riporter: Jakab Mária. — A krakkói i,Roma" együttes felvételeiből. — Beszélgetés a Vasutasok Szakszervezete főtitkárával. — Kölcsönös előnyök. Onodvári Miklós jegyzete. — 18.00—18.30: Észak-magyarországi Krónika. (Az SZMT nőbizottsága és a HNF Borsod megyei Bizottsága együttes ülése. — vili. sárospataki pedagógiai nap megnyitása.) — A Caravelli zenekar játszik. — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 7.58: Tévétorna (ism.). — 8.05: Pedagógus-továbbképzés. — 9.25: Technika. — 10.00: Szünidei matiné. — 12.05: Hangoskodó. I. rész. — 14.50: Klasszikusok a képernyőn. III. Richard. — 16.28: Hírek. — 10.35: A Magyar Televízió Szabadegyeteme. — 17.30: A sokarcú Marokkó. — 18.15: Telesport. — 18.40: Átlagon felül. — 19.00: Reklámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Hubay Miklós: Mennyből egy angyal. Tv-játék. — 21.05: Csak ülök és mesélek. — 22.10: Üj Óbuda.. — 22.25: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 18.23: Világnézet. — 19.00: Francia nyelvtanfolyam. — 19.15: Orosz nyelvtanfolyam. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vasárnapok Anjával. Mb. jugoszláv film. — 21.00: Reklámműsor. — 21.05: Lesen. Csehszlovák rajzfilm. — 21.15: Tv-híradó. 2. — 21.35: Közkedvelt dallamok. POZSONY 8.45: Tv-híradó. — 9.00: Iskoláiévá. — 9.35: A vietnami háború. — 11.10: Publicisztikai mü sor. — 11.40: A rendőrség nyomoz. — 11.45: Tv-híradó. — 14.45 Tv-hiradó. — 14.50: iskolatévé — 15.40: Albrecht Dürer. — ifi.00 Tv-híradó. — 16.15: A Z—78-as hullámhosszán. — 16.35: Käme rával közietek. — 16.50: Fecske — 17.30: Autósok, motorosok — 18.00: A Jezerka stúdió műsora. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Időjárásjelentcs. — Í9.00: Tv-híradó. — 19.30: A gesztenyefa vendéglő. — 20.00: Ráz: Ház a város szélén. Tv-játék. 20.50: Martini politikai dalfesztivál. — 21.30: Tv-híradó. — 22.00 A rendőrség naplójából. — 22.05 Az úton nem vagy egyedül! - 22.10: Bizalmas beszélgetések. Mozi BEKE DE. Hollywood, Hollywood! Másfél helyár! Szí. amerikai film Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor DU. Hollywood, Hollywood! .Másfél helyár! Szí. amerikai film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. A csavargó lány Szí. argentínai film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. A rézhegyek királynője Mb. szí. szovjet film Kezdés: f. 3 és hn. 5 órakor Apám néhány boldog eve Szí. magyar film Kezdés: 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Tizenkét dühös ember Mb. amerikai film Kezdés: X. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA Cirkusz a, cirkuszban Mb. szí. csehsz.—szovjet film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI A harangok Rómába mentek Magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA . Picdonc Hongkongban Másfél helyár! Mb. szí. olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS A csavargó lány Szí. argentínai film Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor PERECES A rézhegyek királynője Szí. szovjet film Kezdés: 6 órakor HÁMOR Szabálytalan szabályos Felemelt helyár! Mb. amerikai film Kezdés: 6 órakor SAGVARI Árvácska Szí. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor Színház 6., csütörtök Veronai fiúk Madách bérlet Este 7 órakor 7., péntek Veronai fiúk Bérletszünet Este 7 órakor Ma! alkalmaz! Darus tehergépkocsi vezetésére gépkocsivezetőt alkalmazunk külszolgálatos munkakörbe. Jelentkezés a Mértékhitelesítő Hivatalban. Miskolc, 'Szeles utca 62. Kazincbarcika és Vidéke Afész pályázatot hirdet azonnali belépéssel műszaki előadó, személyzeti előadó állás betöltésére. Megfelelő szakképesítés szükséges Fizetés megegyezés szerint, jelentkezés az áfész központjában. Kazincbarcika, Széchenyi u. 85. sz. alatt. Takarítónőt felveszünk osztott munkaidőben. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. MÉSZÖV, Miskolc, Baross Gábor utca 17. szám. Konyhaleányt aki fel is szol_ gál, felveszünk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Kazinczy u. 7. szám alatt. A rukacaszencli legeltetési bizottság tenyésztésében levő 1 db fehér színű, kb. 200 kg súlyú, állami tulajdont képező kan apaállat elveszett. A lcgcl(ctcsi bizottság vezetősége kéri megtalálóját, vagy nyomravezetőjét, hogy hollétéről értesíteni szíveskedjék a bizottság elnökét: Rakacaszcnd, Fő utca 22. sz, alatt, vagy a Kukacai községi Közös Tanácsot. Gépírást, gyorsírást, matematikát korrepetál ; Varga, Edelény, Hősök tere 6. A Rakamazi Fa-, Fémszövetkezet autószervize 1978. április 1-től új típusú, SKODA S 105 és S 120 típusú személygépkocsik vevőszolgálati munkáinak ellátásával (garanciális: Időben történő kötelező átvizsgálások, javítások) növeli szolgáltatásait. Az üzem a fenti munkák elvégzését soron kívül vállalja. Jogosítvánnyal fiatalember gépkocsivezetést, beszerzést vállal 4 hónapra. „Megbízható 03998” jeligére a hirdetőbe. Gépírást vállalok. „Gyors, minőségi munka 43 685” jeligé- re a kiadóba. Jogosítvánnyal ren. delkező nyomdász szakmunkás állást változtatna. „Univerzális 43 675” jeligére a kiadóba. ____________ A ngol nyelvtanítást vállalok. Tel.: 34-917, este.__________________ K ovács, lakatos íves lánghegesztő EC 2 b'R minősítéssel munkahelyet változtatna. „Lakatos 38 007” jeligére a hirdetőbe. Elcserélnék 350-es 2 ütemű, egyhengeres, vízhűtéses benanmür tort: 2 kW-os vagy nagyobb villanymotorra. Felsőzsolca, Rózsa u. 26. Sport gyermekkocsi, jugoszáv íranciaágy eladó. Tel.: 34-917, este. BMW R—71 motor- kerékpár és Simea 1000 \ alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Szabó, Miskolc, szemere u. 22., 17 óra után. Ünnepnap. Má- lyi Téglagyár, szolgalat! lakás. Eladó! 48-as meny. asszonyl ruha, háromajtós szekrény és egy heverő két fotellal. Érd.: Hegyalja il sz. 7/2. du. Zsiguli ajtó — bal első kétlapos villany- fozö és centrifuga eladó. Szentpéteri kapu 99. 5/1. Tel.: 38570. _______________T íz darab Környei gyártmányú 6 reke- szes nyűlketrec eladó. Megtekinthető: III. k„ Pléh Sándor út 7. sz. alatt. Egyéves Hajdú szuper automata mosógép eladó. Megtekinthető 17 óra után. Vászonfehérítő út 36. 3. em. 3. ajtó._________ _ V eszek! Mindenféle »ágytollat! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel : 38-859. UK Wartburg de Luxe eladó. II. kér., Templom út 51. I/L 17—19-ig.______________ Trabant alkatrészek első-hátsó Xéltenge. lyck, fékcsövek eladók. Ugyanott olaj- tüzelésű bojler 100 1- es eladó. Érdeklődni: Miskolc, I., Közdomb u. 54. PA rendszámú Moszkvics eladó. Megtekinthető: Boldva, Felszabadítók u. 27. 2000 szál Soroksári paprikapalánta eladó. Kenézlö, Kun B. út 50. Aranyi János. IB-s Wartburg, most vizsgázott, új motorral eladó. Érdeklődni: Veress, Miskolc, Kun Béla 1„ 16 órától. Üzemképes MTZ hidraulikus ekével, boronával és utánfutóval . eladó.. Nahaj József, Alberttelep. Jó- zsef Attila út 127. Eladó lóhere, gumiskocsi, lószerszám. Felsőzsolca, Oprendek S. út 5. ________________ K erti traktor, kapával — ekével, 0,5 tonna teherbírású pótkocsival, Polski FIAT 1500-hoz kormánymű, ajtók, csomag- és mo- torváztető és. más alkatrészek eladók. Tel.; 38-185. _________________ j db világos, kétajtós akasztós szekrény eladó. Érdeklődni: délután 17 óra után Miskolc. Középszer 88. VIIl/3. Eladó sötét hálószobabútor, félverseny- ker ékpár, keveset használt. kismotor, Lepke utánfutó, Duna oldalkocsi. Huszonhaton női kerékpár. Miskolc, Feszty Árpád 145.________________ A ltixlioz Telefogar 3,5/90-cs teleobjektív, univerzális kereső, optikai távmérő, szín- szűrők, , előlótlencse- sorozat, garanciális zsebszámológép. 300x 240 cm-cs klöolicsipke függöny eladó. Érd.: naponta 18 óra után, tír. Bernáth Zsig- mondnál. Testvérváro- sok u. 20. Ifi. _______ Ü j Lada 1500-ast cserélek új Trabantra. „Megegyezéssel ZY” jeligére a kiadóba^_________________ E ladó ZF-es 1200 Lada. Megtekinthető: 17—19 között. Bársony János 11. 11/1._________ V eszek mindenféle ágytollat! Magasáron! Farkas Gyula, Miskolc, Búza tér 17.___ A ntik velencei tükör eladó. Érdeklődni lehet Ónod, Árpád u. 2. Tőczik. * Diófatörzs 4,5 méter/ hosszú, 30 cm átmérőjű eladó. Ugyanott piros ribizli bokrok eladók. Miskolc, Petőfi u. 33. _________________ P ioneer S A—5200 sztereo erősítő 2K9.0 W eladó, HL. Chlepkó E. 2. X/7._________________ Wartburg Lim. • UX eladó. Varjas, Zamen- hof u. L Villamos- iparival szemben. 14-996. ________________ E ladó: faanyag, tégla, ajtó, ablak, csempe, mozaiklap, olajkályha, olajos hordó, villanybojler. Kreutz Róbert u. 33. Veszek régi . fémpénzeket; Vologda utca 14. Ambrus. Tizes- honved utcánál. 4—4/a buszhoz köfeel 1200 négyszögöl szőlő, szántó és gyümölcsös eladó (megosztva is). Érd.: Görömböly, Hamburger J. 50. Külön bejáratú szoba, konyhát keresek. „Május 1. 43 684” jel- igére a kiadóba. Elcserélném 1+2 félszobás szövetkezeti lakásom másfél ‘szobásra. * „Vologda 43 974” jeligére a ki- adóba. _________ E lcserélném gázosí- tott garzonlakásomat egy emeleti vagy földszinti, vagy udvaros házrészre, hasonlóra betegség miatt. XII. kér., Fazola H. 25. 4/3. Érdeklődni: bármikor. _______________ B érelnék üres egyszobás lakást belvárosban. „Egy évre előre fizetek 43 688” jeligére a kiadóba. Sürgősen eladó kétszobás szövetkezeti lakás. Katowice 7. 1V/4. 3 ófa utón. __________ H ejőcsaba, Nagyszalonta u. 4. sz. alatt udvaros lakás olcsón eladó. Érd.: mindennap du. 5 órától, vasárnap de. Katoná- ék._____________;____\ K omlóstctőn 210 négyszögöles parcellák eladók. Kommün u• 1« Varga, 15-099. Tapolcán nyaralót vagy víkendházatvennék 200 000-ig. „Nyaraló 38 041” jeligére a • hirdetőbe.__ E lcserélném tanácsi, nagyon szép. nagyméretű 2 szobás komfortos lakásomat 1 12 vagy garzonért. Koz- máné Geró u. 2.__ M artini elepen 120 négyszögöl beépíthető saroktelek eladó. Tel.: 11- 6Q3 este.____ K étszobás szövetke. zeti lakás a belvároshoz közel, elfogadható áron, sürgősen eladó. 12- 869.__________ K étszobás OTP-s öröklakás eladó. Bársony János u. 41. 3/3. Érdeklődni: este 5 után. _____________ - • F üzes u. 32. sz. alatti kétlakásos családi ház eladó, kert, melléképületekkel. 1 db cserelakás szükséges. Eladó Sóstófalva, Árvái-lányán ötszobás, 1 kilenc helyiségből álló új lakás, 1380 négyszögöl területiéi. irányár: 180 000. Miskolc hoz 18 km. Hernád-parlon. Óránkénti buszjárat. Sós- tófalvai elágazáshoz ío perc. Kocsival Onga— Öcsanálps felöl. Érd.: a helyszínen 14 óra után vagy Szikszó, Kassai üt 118., bármikor. _____________ ó zd, Szönyí M. úti j szoba Összkomfortos októberben átadott OTP-lakás eladó kp.- ért. Érdeklődni: Csermely 14-es tel._____ 2 51 négyszögül termőre fordult gyümölcsös a Lyulcó- völgyben eladó. Érdeklődni: Miskolc III., Erdész u. 20/a. sz. alatt, egész nap.__ E ladó azonnali beköltözéssel családi ház 2 szoba, konyha melléképülettel. 130 négyszögöl telekkel. Bercsényi_u 118.__________ E lcserélnem í 1/2 szobás tanácsi, házfelügyelői lakásomat 2 vagy 1 1/2 szobás tanácsira. „III. kér., 38 014” jeligére a hirdetőbe.__________ K alló út 50. szám alatt levő ház -sürgősen lebontásra eladó. Érdeklődni: Győri kapu 112. II. em. 1. a., délután 3—5 óra közölt. ' __________________ E gy vagy kétszobás tanácsi lakásra van szükségem. Minden megoldás érdekel. „Megbízható 38 029” jeligére a hirdetőbe. intelligens, jólelkü néninek vállalnám gondozását lakásért. „Egészségügyi dolgozó 43 699” jeligére a kiadóba._______________ E gy üres albérleti szobát konyhahaszná- lattal bérbe vennék, esetleg egy gyermek gondozását is vállalom. Tel.: 14-761. Városközponthoz közel 400 négyszögöl deli fekvésű zártkert eladó. azőlőnek, ví~ kendteleknek; alkalmas. Telefon: 72-092, este. _____________ Elcserélném pereces! szoba, konyha, élő- szobás kertes lakásomat Miskolc környékén levő másfél szobás lakásra. Cím; Pethő Dezsőné, Pere- ces, Erdősor 10. szám. Majális-parknál 140 négyszögöl telek elvi építési engedéllyel eladó. Érd.: Feisőzsol- ca, Sipkó Miklós 15. Velencei-lónál (Agárdon) és Balaton- füreden épülő társasüdülőben lakrészek előjegyezhetők a budapesti 49. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél, XII., Alkotás u. 11. sz. Kérjen tájékoztatót!. Telefonszám: 351-165, 153-898.________________ _ S zirmabesenyőn 852 négyszögöl szőlő, szántó, gyümölcsös eladó magosztva is. Érdeklődni lehet: Miskolc I. k„ Pozsonyi u. 37. V/3. Juhász 17 órától. Beépíthető házhely, gyümölcsfákkal eladó, sürgősen. Szirma, Pólya J. u. 33. Dróthálót akar? Jót, szépet? Bármilyen méretben, bármilyen tételben megrendelhető: Klement Tibor, Miskolc, Görömböly, Szabó Károly u. 26. Megismerkednék magas. barna, jó megjelenésű, lelkiekben gazdag, mindén káros szenvedélytől mentes, intelligens férfival 54 éves korig, házasság céljából. Hasonló jó tulajdonságokkal rendelkező szellemi dolgozó, özvegyasszony vagyok. Leveleket: ..Havasi gyopár 43 664” jeligére a kiadóba. 35/165 cm magas, teljesen önhibáján kí- üül elvált .termelőszövetkezeti szakmunkás megismerkedne házasság céljából lány, özvegy vagy elvált asszonnyal. Gyermekemet egyedül neve. lem. gyermek nem akadály. Lakás van. „Galambszivet örököltem 03995” jeligére a hirdetőbe. Üj menyasszonyi ruhák kölcsönzése Nagy- nétól, Rákóczi u. 1. I. (Sötétkapunál)._____ M enyasszonyok figyelem! Elegáns ruhákból kölcsönözhetnek „Csillánál”. Kun Bél h2. ________________ S zobafestést, -mázolást, tapétázást, par- kettesi szólást azonnal garanciával. 15-41«. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtöri szívvel tudatjuk, hogy a legjobb feleség és anya Szalontai Lukácsnc szül. Egri Terézia életének 65. évében, 1978. április 3-án rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 7-én, du. 4 órakor lesz az ónodi református temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Szigeti József nyug. rendelőintézeti fogtechnikus meghalt. Temetése 1978. április 6-án, 14 órakor lesz a Kazinczy utcai templom udvarából. A gyászoló család. Mély fájdalmunkban megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj. édes- ápa, testvér, sógor és rokon, Papp Gyula a Közlekedési- Vállalat forgalomirányítója 48 éves korában április 3-án, hirtelen elhunyt. Temetése április 7-én, pénteken délelőtt 10 órakor lesz a Deszka-templom ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy nagynénink, özv. Nagy József né szül. Köteles Gizella folyó év március 14-én, 85 éves korában meghalt. Ham- vasztás utáni temetése folyó év április 7-én. pénteken 14.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen édesapánk, nagyapánk, dédapánk, Kriston András volt asztalosmester életének 76. évében hirtelen elhunyt. Temetése április 7-én 11.30 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. Mély fájdalommal^ tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, cs szerették, hogy drága édesapánk, a felejthetetlen férj, nagyapa es dédapa id. Szűcs Gyula LKM-nyugdijas, 1978. április 1-én rövid szenvedés után, 73 éves korában, házasságának 50. évében elhunyt. Temetése 1978. április 7-én. pénteken du. 13 orakor a hejöcsabai róm. kai. temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy a legjobb férj és apa, Bőnk Gyula életének 64. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunktól 1978. április 8-án, szombaton 11 órakor, a Szentpéteri kapu új köztemetőjében veszünk búcsút. Gyászoló felesége, gyermeke és rokonai Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és rokon Veres János életének 44. évében, 1978. április 2-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 8-án, szombaton 10 órakor Megyaszón lesz. Gyászoló leánya és hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Gcdl Istvánné szül. Oravecz Mária életének 73. évében hosszú szenvedés után meghalt. Temetése 1978. április 8-án. 11 órakor lesz a perecesi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és Szerették, hogy a szeretett feleség, édesanya .és nagymama, Varga Pál né szül. Barczi Eszter életének 69. évében elhunyt. Temetése április 7-én 13 órakor lesz a Szentpéteri kaoui városi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj. édesana, rokon, Viktor József hamvasztás utáni búcsúztatása április 7-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Űjpál Vilmos festő hosszas szenvedés után. 68 éves korában elhunyt. Temetése április 6-án, csütörtökön 15.30 órakor lesz a sajószentoéteri ravatalozóból. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, testvér és rokon / Kontsck Lazámé szül. Hartmann Emma életének 87. évében elhunyt. Temetése Miskolcon a Szentpéteri kapui úi városi temető- ben. 1978. április 7-én, délután 4 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalmunkban megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább gyermek, testvér és unoka, a HUNGARO- KONZUM volt dolgozója Bágyi Anikó 1978. március 31-én. 18 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Végső búcsúztatását 1978. április 8-án, 13 órakor a vasgyári temető ravatalozójában tartjuk. Édesanyja, kishuga és nevelőapja, Szilincz- ky György. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek és a ház lakóinak, akik szeretett, drága, jó férjem Gergely Gyula temetésén reszt vettek, sírjára virágot, koszorút helyezlek, és ezzel mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönjük a Borsodi Nyomda dolgozóinak, a , gimnáziumok ili/b és Il/e osz- ‘ tályainak, hogy részvétükkel fájdalmunkat enyhítettek. Gyászoló felesége és gyermeke. Hálás szívvel mondunk köszöneté} az összes rokonságnak, ismerősöknek. szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk Hckkcl József temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztük. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk özv. Theisz Lászlóné szül. Kiss Psvl Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk Jeszán Jánosné Kiss Franciska tanítónő temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk éreztek. Külön köszönetét mondunk a 22. sz. iskola iigazgatónőjének, szeretett kartársainak, tanítványainak, közeli, távoli rokonoknak, kedves ismerősöknek, az LKM ucélmü vezetőinek és munkatársainak. Bánatos férje és fiai. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen gyermekünk Vaskó István temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyezve könnyítették fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a KO- KÖV BEM gyáregység-vezetőinek és dolgozóinak, együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, az LKM dolgozóinak, a Munkásőrség tagjainak, a pártszervezet tagjainak, vezetőinek, a szirmabe- senyői tanács és iskola dolgozóinak, tanulóinak, á Marx Károly úti óvoda dolgozóinak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága, felejthetetlen halottunk Olajos Károly temetésén részt veitek, sírjára virágot, helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetéi mondunk mindazoknak a közeli cs távoli rokonoknak. szomszédoknak, volt kartársainak, a szülői munka- közösségnek, tanítványainak, a nagyközségi tanács, az OTP megyei Igazgatóság és az OTP kazincbarcikai fiók dolgozóinak, szakfelügyelőknek, ismerősöknek, akik drága halottunk Hauer Ferenc ált. iskolai tanár temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek és az LKM villamosenergia hengermű-állomás dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk Kóka János. temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel* mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. jó ismerősöknek, a ház lakóinak, a 15-ös férfi fodrászat kollektívájának, akik szeretett jó édesanyánk özv. Sajgó Mihályné temetésén meglelentek, sírjára koszorút hoztak, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk Safarcsik András temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot. koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a VEGYÉP- SZER vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. ^ Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága, hűséges feleségem temetésép megjelentek, sírjára virágot hoztak, és fájdalmamban velem együttérezték. Liliy József. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett i<?vermekünk Kőszegi Erika temetésén mecjelentek, részvétükkel. virágaikkal mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik drága jó édesanyám özv. Czernay Józscfné temetésen megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Leánya rés a gyászoló család.
