Észak-Magyarország, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-23 / 95. szám
SPORT . SPORT ♦ SPORT . SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Megvan a 6. hely! Szombathely, 15 000 néző. Vezette: Rúzsa. Haladás VSE: Hegedűs — Kovács, Horváth A., Kereki, Kiss — Halmost, Tar, Kulcsár — Király, Farkas, Hauzer. Edző: Sárost László. DVTK: Veréb — Szántó, Salamon, Váradi, Kutasi — Oláh, Tatár, Görgői — Szálai, Fükö, Borostyán. Edző: Szabó Géza. Cserék: Tatár helyett Fekete, a 41>. percben; Király helyett Horváth Z., az 59. percben és Görgői helyett Kerekes, a 68. percben. Óriási DVTK-helyzettel kezdődött a mérkőzés. Szálai futott el a jobb oldalon, visszagurított labdáját Oláh nagy helyzetből mellé lőtte. A másik kapunál Farkas— Hauzer—Kereki akció végén utóbbi futtából lőtt, de Veréb védett. Álmos játszadozás következett, szinte semmi sem történt a pályán. A 20. percben Halmost indult el a DVTK térfelének közevéről, felnézett, aztán a bal- összekötő helyén tartózkodó Farkas elé adott. A közép- csatár kapu elé emelt, s a tániadással futó Halmost belsővel a kapu közepébe helyezett, 1:0 a Haladás javára. j Nem sokkal ezután Hauzer lőtt, de Veréb kiütötte a labdát, majd Kutasi szögletre rúgta. A 28. percben Borostyán jó cseleit után középre adott, Fükö tisztán állt a kapu előtt, de lövése elsuhant a bal sarok mellett. Két perc múlva Halmosi 20 méteres indításával Hauzer középen ugrott meg, a védők nem érték be, és a szélső, a kimozduló Veréb mellett, 8 méterről, ballal a kapu közepébe helyezett, 2:0. A 34. percben az előretörő Szántó beadását Fültő mellé fejelte. A következő akciónál ismét Fültő került helyzetbe, lőtt is, de Hegedűs védett. Közvetlenül a sípszó előtt Tar jobb oldali szöglete után Kulcsár lőtt, ám Veréb bravúrja segített. A szünet után óriási hajrába kezdtek a diósgyőriek. Fölényük néhány perc múlva góllá érett. A 49. percben Oláh a jobb oldalon vezette fel a labdát, senki sem támadta meg, igy a középpályás 25 méterről nyugodtan lőhetett, s a labda félmagasan a bal sarokba vágódott, 2:1. Fiat perc múlva újabb Oláhbomba következett, a végállomás Hegedűs volt. Ezek a percek a diósgyőrieké voltak, a hazaiak védekezésre kényszerültek. A 82. percben Kutasi szabadrúgását elvetődve védte a szombat- helyi kapus. A 70. percben bal oldalon, a 16-os oldalvonalánál szabadrúgáshoz jutott a DVTK. Borostyán ívelte középre a labdát, amely megcsúszott a védőkön, Oláh elé került, aki 4 méterről a bal sarokba fejelt. 2:2. A DVTK elégedettnek látszott a döntetlennel, éppen ezért védelembe vonult. A hazaiák elkeseredett rohamokat vezetlek — sikertelenül. Egy-egy helyzet mindkét odalon, rögtön a kezdés után. aztán semmi. Tizenöt perces békés játszadozás következett, unatkoztak a szurkolók. Később a Haladás vezetést szerzett, s egy- csapásra megváltozott minden, mindkét csapat nagyobb sebességre kapcsolt. A DVTK kihagyta helyzeteit, a hazaiak viszont növelni tudták előnyüket, és biztos győztesnek látszottak. A diósgyőriek azonban nem így „látták”, mert szünet után teliesen más felfogásban iöttek ki a pályára. Szabó edző középpályás helyett csatárt cserélt, s ez azt igazolta, hogy elsősorban a támadásokra helyezik a fő hangsúlyt. A cserék beválSzántó előretöréseivel ezúttal is sokat segítette a csatárokat tak, hiszen ledolgozták a 2 gólos hátrányt. Ebben az időszakban a DVTK bizonyította, hogy nem véletlenül áll előkelő helyen a táblázaton, eredményei a tervszerű csapatmunka következményei. Végeredményben két ellentétes félidőt hozott a mérkőzés, s a döntetlen igazságosnak mondható. A DVTK-ban találjuk a i mezőny legjobbját, Oláh személyében, aki két góljával döntő érdemeket mondhat magáénak a pontszerzésben. Veréb a gólokról nem tehet, voltak nagyszerű védései. A védelem közepén Salamon és Váradi magabiztosan szűrte meg a Haladás támadásait, A csatárok közül Fükö került a legtöbbször helyzetbe, de sorra kihagyta azokat. Rúzsa játékvezetőnek több fordított ítélete akadt, az eredményt azonban nem befolyásolta. B. F. Káilár János láiogaiása az eÉtesenp \ Kádár János, az MSZMP KB első titkára szombaton este megtekintette az Alföl- dy László nemzetközi női sakkverseny 9. fordulóját. Érdeklődéssel figyelte 'az egyes játszmákat, elbeszélgetett a versenyzőkkel, a viadal élén álló Maja Csi- burdanidzével. Verőczi Zsuzsával és Ivánka Máriával, továbbá a Magyar Sakk Szövetség elnökével és főtitkárával, Szerényt Sándor~ ral és Flórián Tiborral. Tóié Ili keíIíéé Csepel—MÁV Előre 1:2 (1:2). GU: Branilsovlcs, illetve Havasi, Sugár. Videoton—MTK-VM 1:1 (1:0). Gl.: Nagy II, illetve Aszalai. Kaposvár—Pécsi MSC 1:0 (1:0). Gl.: Konrád (ll-esböl). Dunaújváros—Tatabánya 1:1 (0:1). Gl.: Kuti, illetve Staller (öngól). Békéscsaba—Rába ETO 3 ál (1:0). Gl.: Tulipán (2), Mártái. SZEOL. AK—Zalaegerszeg 0:2 (0:i). Gl.: Bogáti, Szentes. Bp. Honvéd—Vasas 2:0 (0:0). Gl.: Weimper, Faróczai. Pjpesti Dózsa—Ferencváros i:l (0:0). Gl. Tóth A_, illetve Ebedli. Az NB I. végeredménye 1. U. Dózsa 34 19 13 o 95:46 51 2. Bp. Honvéd 34 22 6 6 67:22 50 3. MTK-VM 34 18 11 5 57:29 47 4. Videoton 34 17 11 6 77:46 45 5. Bp. Vasas 34 15 12 7 58:42 42 6. DVTK 34 11 14 9 44 :36 36 7. D.-újváros 34 12 12 10 58:53 36 8. Tatabánya 34 12 11 11 49:47 35 9. 1A FTC B.—csaba 34 34 11 12 12 11 54:51 ■J 4Í A* 34 l ú. 11. Csepel 34 11 8 15 46:57 30 12. ZTE 34 9 11 14 39:63 29 13. PMSC 34 10 8 16 42:48 28 14. Haladás 34 9 10 15 43:56 28 15. Rába ETO 34 6 13 15 37:52 25 16. MÁV Előre 34 9 6 19 44 :78 24 17. Kaposvár 34 8 7 19 32:61 23 18. SZEOL AK 34 6 6 22 35:76 18 E veken keresztül az előrelépés legfontosabb gátló tényezőjeként emlegették a magyar salakmotorosok a minőségi gépek hiányát. Tegyük hozzá gyorsan, teljes joggal. Az ugyanis egyszerű és világos, hogy jobb „masinával” többre képes a sportoló. Korábban az volt elsősorban a bosszantó, hogy Magyar- országon felnőtt egy olyan versenyzögárda, amelynek kiváló adottságai voltak. Csakhogy a klubok nem tudtak olyan motorokat adni alájuk, amelyekkel sikeresen kísérelhették volna meg a nemzetközi élmezőnybe való betörést. Látni lehetett az itthoni versenyeken, hogy kétségbeesetten erőlködnek a magyarok, mindent megpróbálnak, kockáztatnak is az ésszerűség határain belül, de mindhiába. A 0 lóerőnyi különbséget nem lehet ellensúlyozni semmiféle virtuóz technikával. Ezért aztán a salakmotorozást szeretők népes tábora már-már kezdett beletörődni abba, hogy honi földön az egyhelyben topogás jellemzi a salakmotorozást. Aztán hirtelen változás történt. Szerencsére. Az év elején megalakult a Magyar Autó és Motorsport Szövetség, s vezetői nagy buzgalommal láttak munkához. Terveket kovácsoltak, -s olyan elképzelések láttak napvilágot, amelyek pozitív irányba terelték a- középszerűség útvesztőibe tévedt salakmotor sportágat is. Az -első és talán legfontosabb döntés új gépek beszerzéséről szólt. A klubok végre olyan motorokat kaptak, amelyekkel nem kell szégyenkezniük egy-egy külföldi versenyen. Az elosztáskor persze differenciáltak. Természetes, hogy az itthon évek óta verhetetlen Borsodi Volán csapata járt a legjobban, alaposan fel tudták újítani a gépparkjukat. Erre nagy szükség volt, hiszen Sziráczki István és Mészáros László személyében olyan sportolókkal rendelkeznek, akik tulajdonképpen minden csínját-bínját ismerik a sportágnak. Ok például igen nagy feladatok megoldására lehetnek képesek az új motorok nyergében. „Csodagépek”? Kijelenthetjük, nem azok. „Csak” mindössze néhány lóerővel erősebbek a hagyományos ESO-gépeknél. A Weslake márka a salakozás világában, de a négyszelepes Jáwák sem lebecsülendők. Kíváncsian vártuk a bemutatkozást az új motorokon. Nos, az eredmény félelmetes. A Borsodi Volán csapata olyan fölénnyel vezet a bajnokságban, hogy az üldözők „fényévnyi” távolságból figyelik őket. Jó-jó, mondhatná valaki, de vajon mit érnek ezek az eredmények külföldiekkel szemben? A közelmúltban erre is csattanós választ kaptunk. Az NDK válogatottját két ízben is valósággal „lesöpörték” a pályáról a magyarok. Jó érzés leírni, hogy a salakmotorozás berkeiben sikerült egy lépést tenni. S ez annál is időszerűbb volt, mert a sportág rendkívül nagy szurkolótáborral rendelkezik. Meg persze, hamarosan következik Miskolcon az egyéni VB-elődöntő, ahol az új gépekkel remélhetőleg magyar győzelmek, továbbjutók szüleinek! (doros) Irán „pofozógép" lesz? Jönnek az új csapatok a labdarúgásban is ... Az angliai világbajnokság döntőjében Portugália és a Koreai NDK — Mexikóban El Salvador, Izrael és Marokkó —, 1974-ben pedig az NSZK-ban az NDK, Ausztrália, Haiti és Zaire kelhetett versenyre a világ legjobbjaival. Az újak belépése az idén, Argentínára is folytatódik: Irán és Tunézia először küzd a tizenhatos döntőben. Az idei, argentínai újoncokat, azaz Iránt és Tunéziát előre elkönyveli a labdarúgóvilág „pofozógépnek” ... Mit is érezhet egy ilyen megalázó szerepre szánt ország? Például Irán. Davoud Nassiri, az ismert iráni FlFA-játékvezető, az Iráni Labdarúgó Szövetség és az Iráni Olimpiai Bizottság jelentős tisztségviselője ebben a témakörben a következőket mondotta: — Arra, hogy mi lesz, nem gondolunk. Annak viszont végtelenül örülök, hogy szerepelünk a világbajnokság döntőjében. Négy évvel korábban lemaradtunk Ausztrália mögött. Most megelőztük őket, Ázsiát képviseljük Argentínában. Világbajnoki részvételünk — függetlenül az elkövetkezendő eredményektől — mindenképpen labdarúgásunk előrelépését bizonyítja. Ami a „pofozógéppel” kapcsolatos megállapítást illeti, Iránban nem látják ilyen vészesen a Hollandia. Skócia és Peru elleni mérkőzéseket. — Komolyan nem gondolhatunk továbbjutásra — folytatta Nassiri — hiszen Hollandia és Skócia a inlág- bajnoki cím elnyerésére is esélyes. Könnyen azonban nem adjuk meg magunkat. Az 1978. évi VB-döntö az első nagy eredmény labdarúgásunkban, négy esztendővel később már emeljük a mércét. Rendkívül alapos munkát végzünk az utánpótlás nevelésében, ennek eredménye mutatkozni fog. A 44. évében járó Hesh- mat Mohajerani szövetségi kapitány fiatalabb korában élvonalbeli játékos volt az első ligában. Bet ten thet etlen védő hírében állott, elszánt jelenlegi beosztásában is, s nem ígér „edzömérközése- ket” az ellenfeleknek. .Iránban soha nem tapasztalt tempójú munkát végeztet a játékosokkal, igyekszik javítani a valóban megkérdőjelezhető erőnléti és' taktikai fogyatékosságokon. Mindenre elszánt, s még az sem zavarja, hogy egyáltalán nem kapott szabad kezet, rendkívül sok a súgó, méghozzá olyanok, akiknek észrevételeit különböző funkcióik miatt a szövetségi kapitánynak tanácsos lenne megfogadni. Irán, ha nem is csinál csodát Argentínában, minden bizonnyal meglepi a világot néhány technikailag magasan képzelt labdarúgóval. Mindenekelőtt Hassan Rowshan- tól, a Tadj játékosától várnak sokat. Öt tartják Irán jelenlegi legjobb labdarúgójának, olyannak, aki ismert európai játékosokkal is felveheti a versenyt. N a ptá r ______ ' 1 978. április 23., vasárnap A nap Kelte 4.42, nyugta 18.44 órakor A hold kelte 19.12, nyugta 5.00 órakor Névnap: Béla 1978. április 24., hétfő A nap kelte 4.40, nyugta 18.46 órakor A hold kelte 20.24, nyugta 5.38 órakor Névnap: György Évforduló Százhúsz évvel ezelőtt, 1858. április 23-án született a németországi Kidben és 1947 őszén halt meg Göttingenben Max Planck Nobel-dijas német fizikus, a hőelmélet kutatója, a kvantumelmélet egyik megalapítója. ♦ ♦ ♦ Nyolcvan évi'el ezelőtt, 1898. április 24-én született és 75 éves korában, 1973 júniusában halt meg Edgar Woog svájci könyvtáros, a svájci és a nemzetközi munkásmozgalom egyik ismert vezető személyisége. Időjárás-----------V árható időjárás ma estig: Már csak legfeljebb egy-két helyen záporeső, zivatar, hajnali párásság. Napközben kissé megélénkülő szél. Kellemes kirándulóidő. Legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között. — Élüzem címet kap a Borsodi Szénbányák Vállalathoz tartozó Lyukóbánya, az elmúlt évben végzett sikeres munka elismeréseként. Az ünnepélyes élüzemavatást április 27-én tartják, az üzemnél. — A pályaválasztásról, a továbbtanulásról is szó lesz az Özdi városi Tanács V. B. április 25-i ülésén. Az ülésen egyebek között tájékoztató hangzik el a háztáji gazdaságokat segítő operatív bizottság munkájáról. — A borsodi biológus napokat hétfőn, április 24-én, délután 4 órakor nyitja meg a TIT Kazinczy Klubjában Brandstätter György, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője, majd a városi zöldterületekkel kapcsolatos előadás és korreferátum hangzik el. A május második feléig tartó rendezvénysorozatban Miskolcon kívül Ózdon, Nyékládházán, Mezőkövesden, Mezőcsáton, Izsófalván és Kazincbarcikán lesznek különböző programok. Autóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gépkocsiigényeket, illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat: Trabant Limousine (Bp.) 13655 Trabant Limousine (Győr) 4885 Trabant Speciál (Bp.) 19021 Trabant Speciál (Győr) 9698 Trabant Combi (Bp.) 2984 Trabant Combi (Győr) 886 Trabant Hycomat 6855 Wartburg Tourist 3268 Wartburg de Luze 10532 Wartburg de Luxe tolótetős 3129 Wartburg Limousine 9608 Wartburg Lim. tolótetős 2338 Skoda 105 S 90655 Skoda 120 L (Bp.) 543 Skoda 120 L (Debrecen) 535 Skoda 120 L (Győr) 583 Polski FIAT 1500 12830 Polski FIAT 126 9820 Zaporozscc. 26215 Zsiguli (Budapest) 93624 Zsiguli (Debrecen) 44655 Zsiguli Combi 11504 Zsiguli 2103 12056 Zsiguli 21011 (Budapest) 9035 Zsiguli 21011 (Debrecen) 5154 Dacia 10196 Moszkvics 2140 2855 Állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc megyei város területén 1978. április 22-én (szombaton) 12 órától 1978. április 24-én (hétfőn) reggel 6 óráig: Dr. Nagy Pál kftrzeti állatorvos. Miskolc II., Vörös Hadsereg útja 17. sz. Telefon; 16-605. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. — A tejtermelésről, a tej feldolgozásának, fogyasztásának helyzetéről tárgyal április 25-én, a Sátoraljaújhelyi járási-városi Népi Ellenőrzési Bizottság. Napirenden szerepel az ipari vállalatok anyag- és energiatakarékossági tevékenysége is. — A szakmunkás-bizonyítványt évről évre több nődolgozó szerzi meg megyénk ipari szövetkezeteiben. Tavaly 134 nő lett szakmunkás, az idén pedig százhúszan vesznek részt különböző szakmunkásképző tanfolyamokon. — A 16. játékhéten öltalálatos szelvény nem volt. Négy ta- lálatos szelvénye 77 fogadónak volt, nyereményük egyenként 99 572 forint. Három találatot 6420 fogadó ért el, nyereményük egyenként 597 forint. A kéttalálatos szelvények száma 195 286 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Színházi közlemény A Miskolci Nemzeti Színház igazgatósága közli, hogy technikai okok miatt Az öreg hölgy látogatása április 25-i, keddi és 26-i szerdai előadását elhalasztja. Az április 25-re váltott jegyek és a Gárdonyi ifjúsági bérlet május 23-án, kedden, az április 26-ra váltott jegyek és a Radnóti ifjúsági bérlet pedig május 24-én, szerdán érvényes. Közlemények Az Országos Villamostávvezeték Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a Felsőzsolca—PVC—III. 120 kV-os és a Felsőzsolca— Sa- jóivánka 400 kV-os nagyfeszültségű villamos távvezetékek 1978. május 2-től feszültség alá kerül- neK. A nagyteszültségü távvezetékek Miskolc. Felsőzsolca. Ar- nót Szirmabesenyő, Sajóvámos, Sajókeresztúr, Sajóecseg. Saló- bábony, Sajószentpétér, Alacska, Kazincbarcika. Sajóivánka, közigazgatási területeit érintik. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a fenti időponttól a vas- oszlopokra felmászni, a vezetéket — még a leszakadtat is — megközelíteni, megérinteni élet- veszélyes. Országos Villamostávvezeték V. 2. sz. szerelésvczetősége * Értesítjük a III. kerület Bertalan, Kiss tábornok, Stadion, Szarkahegy és Árvíz utcán levő távhőszolgáltatásba bekapcsolt kedves fogyasztóinkat, hotgy 1978. május 2-től június 15-ig a kazánházban végzett munkák miatt a melegvíz-szolgáltatást szüneteltetni fogjuk. MIK Hőszolgáltató Főosztály Egy lépés...
