Észak-Magyarország, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-16 / 89. szám
SPORT ♦ SPDR7 ♦ SPORT ♦ SPGR7 ♦ SPORT ♦ SP OR 7 Futóvadlövés Larsson vezet A VB-n ez kevés lesz! If if száKsetaloÉia 2:1 (2:0) Népstadion, 40 ezer néző. Vezette: Maltszimovies (jugoszláv), Magyarország: Gujdár — Török, Kocsis, ltcreki, Tóth J. — Nyilasi, Pintér, Zombori — Fazekas, Töröcsik, Várad). Csehszlovákia: Netolicka — Dobiás, Barmos, Fiala, Gogh — Bilsky, Panenka, Jarusek — .Janecka, Kroupa, Nchoda. Csere; Gogh helyett Samek a 25. percben, Török helyett Martos, Janecka helyett Masny, Panenka helyett Kozck a szünetben. Fazekas helyett Halász, Várad! helyett Nagy L. a "0. percben. Tegnap már a kora reggeli órákban benépesült a Csanyik-völgyi lőtér, ahol kezdetét vette a Magyar Sportlövő Szövetség és a Magyar Honvédelmi Szövetség rendezésében sorra kerülő nemzetközi meghívásos futóvadlövő-verseny. A szokásos előkészületek után három lőállásból tüzeltek a sportlövők. Sajnos, az időjárás nem fogadta kegyeibe az eseményt, mert hideg, csípős szél fújt, s ez jelentősen zavarta a versenyt. Jellemző. hogy kiemelkedő eredmény nem is született, csak a vezető norvég Larsson dicsérhető, aki dacolt az idővel is. Nyolc országból ösz-i szesen 63 sportlövő állt rajthoz, közöttük 12 magyar puskás. A széles körű társadalmi összefogással épített két új pálya jól „mutatkozott be”, semmi technikai akadály nem fordult elő. Érdekesség, hogy a tavalyi Európa-baj- nok lengyel Greskiewicz alaposan lemaradt Larsson- nal szemben, hiszen ma a befejezésen 7 körös hátrányt kellene ledolgoznia. A norvégok egyébként kitettek magukért, hiszen a harmadik helyet Skoklund foglalja el. A vezetők mögött nagyon szoros a középmezőny, s ebben vannak a magyarok is. Sajnos, nekik a nyitányon nem ment valami jól. a legjobb eredményt Né" meth I. László érte el, aki 37!) körrel várja a folytatást. Az élmezőny állása: 1. Larsson (Norvégia) 393 kör, 2. Greskiewicz (Lengyelország) 386 kör, 3. Skoklund (Norvégia) 381 kör, 4. Czeis- ner (NSZK) 380, 5. Johansson (Svédország) 380 kör. . A magyarok nagy lendül- lettcl kezdtek és már a 3. percben megszerezték a vezetést. Töröcsik remekül futott el a bal oldalon, de felvágták. A szabadrúgást Vá- radi a 16-os oldalvonaláról ívelte középre, Netolicka pontosan Nyilasira ütötte a labdát, akiről az a kapu közepébe gurult. 1:0 Magyar- ország javára. A 7. percben a nagy kedvvel játszó Töröcsik ívelt be a jobb oldalról. Kereki emelkedett a legmagasabbra és fejéről a felső lécre pattant a labda, majd Fazekas lövése Gögh- ről került szögletre. Egy perccel később Töröcsik már a 16-oson belül járt. amikor buktatták, de a játékvezető továbbot intett. Hatalmas erővel támadott a magyar együttes és egyre-másra teremtette a helyzeteket, míg a csehszlovákok a felezővonalon is alig jutottak át. A 18. percben Töröcsik cselezgetett a bal szélen, majd Dobiás mellett beadott és a befutó Kereki a bal alsó sarok mellé fejelt. A 38. percben növelte előnyét a magyar válogatott. Zombori indította a bal szélen Váradit, akinek beadását Pintér átlépte, s ezzel megzavarta a vendégek védelmét. A jókor érkező Nyilasi tíz méterről jobbal, óriási erővel a kapu közepébe vágta a labdat, 3:0 Magyarország javára. A 38. percben Zombori 20 méteres lövése lepattant Fialáról, Fazekas elöl a kivetődő Netolicka mentett. Öt perccel később Töröcsik a 11-es pont közelében tanyázó Nyilasi elé perdítette a labdát. A nyurga csatár egy csellel elhúzta a labdát Netolicka mellett, de mielőtt lőhetett volna, Barmos mentett. A szünet után az 54. percben Martos futott el. magasan középre iveit, de Váradi jó helyzetből fölé fejelt. Nem sokkal később Zombori 18 méteres jobblábas lövése halt el Netolicka kezében. Az 56. percben az ördöngő- sen cselező Töröcsik sorra csapta be a vendégvédőket, már a 16-oson belül járt, de ahelyett hogy teljesen tiszta helyzetben lőtt volna, a lesen álló Fazekashoz pasz- szolt... A 65. percben szépített a vendégcsapat. Na- hoda két csellel becsapta Martost, és az üresen álló Kroupa elé tálalt. A közép- csatár elguritotta a labdát a kétségbeesetten menteni akaró Kocsis mellett, majd a tehetetlen Gujdár fölött jobbal, nagy erővel a jobb sarokba lőtt, 2:1. Feljöttek a csehszlovákok és sok mozgással igyekeztek zavart kelteni a magyar védelemben, a mieink pedig nagyon visz- szaestek. A 82. percben Bilsky távoli lövése zúgott el a magyar kapu jobb oldala mellett. Négy perccel később Halász csúnyán felvágta Ja- ruseket, s „tettéért” sárga lapos figyelmeztetést kapott Makszimovicstól, de nem sokkal később Bilsky is hasonló sorsra jutott. A 89. percben Töröcsik 20 méteres szabadrúgását Netolicka bravúrosan ütötte ki a léc alól. Jól kezdett a magyar csapat, és a korán megszerzett vezető gól után úgy tűnt, hogy nagy arányú győzelmet arat válogatottunk. Az első félidőben nem is volt baj, hiszen a mieink nagy kedvvel, sok mozgással közelítették meg a csehszlovákok kapuját. és nagy fölényben játszottak. A vendégek többször elemi hibákat követtek el. A szünet után megváltozott a játék képe. Feljött a vendégcsapat, míg a magyar játékosok keveset mozogtak, nehéz volt őket játékba hozni. A szépítő gólt követően sem kapcsolt nagyobb sebességre a hazai együttes, de szerencsére az egyenlítés már nem sikerült. A VB-re készülő magyar nemzeti tizenegy csak az első 45 percben nyújtotta azt a játékot, amelyet a közönség joggal elvárt volna. A magyar csapat védelméből Török, és a kapura is veszélyes Kereki érdemel említést. Középen Nyilasit góljai dicsérik. Elöl az első félidőben Töröcsik ellenállhatatlanul cselezett. K. T. Sok volt a bukás Fölényes magyar győzelem Mintegy 2500 néző volt kíváncsi tegnap délután a Miskolcon megrendezett Magyarország—NDK válogatott salakmotoros összecsapásra. Kitünően előkészített pálya fogadta a csapatokat, de az időjárás nem volt kegyes a résztvevőkhez. Sütött a nap, de rendkívül hideg szél fújt, s ez jelentősen befolyásolta az egyes futamok sorrendjének kialakulását. A kezdés előtt a depóban a szokásos készülődés folyt. A szerelők az utolsó igazításokat végezték a motorokon, a versenyzők pedig még egy csapatkép elkészítésére álltak össze. Szőke János bosszúsnak látszott. — Nem vagyok megelégedve a motorommal. Mindig közbejön valami. Az első futamot mepróbálom ezzel, de ha leblokkol, akkor ki kell cserélni — mondta. — Az idén jó formában versenyez. Mit vár magától? — Eddig valóban nem okoztam csalódást. Bízok a magyar csapat győzelmében. Az ünnepélyes bevonulást követően bemutatták a versenyzőket, aztán kezdetét vette az első futam. Mészáros remek rajttal elment a többiektől, végig vezetve biztosan győzött. Szi- ráczki József és Tetzlaf néhány izgalmas pillanatot okoztak a szurkolóknak, de az NDK-beli fiú megőrizte a második helyet. A másodikban Oreskó lett az első, Banka azonban enerváltan küzdött és csalódást okozott. A harmadik futamban született meg az első kettős magyar győzelem. Szőke rajtjával eldöntötte az elsőséget és Jakab is jól verte vissza Bever megújuló támadásait. A negyedikben váratlanul haSziráczki István ezúttal is kitett magáért, magabiztos versenyzést produkált. toll, hogy a többszörös magyar bajnok Sziráczki István alatt az első kanyarban megperdült a motor, elhagyta a pályát és nem szerzett pontot. t— Túlságosan mellém került Schumann — bosszankodott a depóban a futam után. — Még egyszer nem fordulhat elő! Az ötödikben Oreskó elszakította a célszalagot, kiállt, így Danka 2. helye jó ■teljesítménynek számított., A hatodikban óriási párharcot vívott Mészáros és Libing, a magyar fiú parádés motorozással ért be elsőnek a célba. A hetedikben Tetzlaf győzött, a nyolcadikban pedig Sziráczki István igazolta jó formáját, s bizonyította, hogy csak kisiklás volt a bemutatkozása korábban. A nap legélvezetesebb futamának a kilencedik bizonyult. Bever kapta el a legjobban a rajtot, de Mészáros és Sziráczki István kívül és belül egyaránt nagyon szorongatták. A német fiú azt sem tudta, hova figyeljen, s a harmadik körben mindkét magyar elviharzott mellette. A befejezés előtt azonban Mészáros motorjával baj történt, néhány pillanatra kizökkent a ritmusból, s ez a második helyébe került. Sziráczki a nap legjobb idejével (81 másodperc) lett első. A tizedik futamban ismét kettős magyar győzelemnek tapsoltak a szurkolók Szőke és Jakab jóvoltából. A hátralevő futamokban több volt a bukás, mint az élvezetes pillanat. Talán csak Jakab „palánkmotorozása” érdemel dicséretet, amellyel megnyerte a 12. futamot. A tizenharmadik futamban hármas bukás történt, az újra indítást követően ketten kerültek közelebbi ismeretségbe a salakkal, végül már csak hárman jöttek ki a rajthoz. Kellemes meglepetés volt, hogy Oreskó győzött. A sorozatos bukások következtében az eredetileg tervezett három különfulam helyett mindössze egyre került sor, amelyben a csapatok két-két legtöbb pontot szerző motorosa csapott ösz- sze. Sziráczki István magabiztosan nyert, a hatlóerős Weslake-többletet a többiek nem tudták ellensúlyozni. Végeredményben Magyarország válogatottja 50:28 j arányban fölényes győzelmet aratott az NDK csapata ellen. (doros) ' iiplabia Jászberényi Lehel SC— MVSC 3:2 (15, —6, 4, —5, 16). Miskolc, 100 néző, NB I. női. Vezette: Molnár I. és Vígh G.v. Az első játszmát mindkét oldalról ügyes ejtések, jó leütések jellemezték. Fordulás után a hazaiak átvették az irányítást, s jól helyezett leütésekkel sikerült az egyenlítés. A harmadik szettben a bátrabban ütő jászberényiek fölényes biztonsággal nyertek. A negyedik játszmában 6:l-re percek alatt elhúztak a Vasutas-lányok és sikerült az egyenlítés (2:2). A döntő szett szoros — fej-fej melletti küzdelmet és az idegek harcát hozta, és ezt a jászberényiek bírták jobban, 18:16-ra nyertek. Jók: Nagy E.,- Lankus, ill. Jávorkúti, Leisztné. f Kézilabda Miskolci Vörös Meteor— Ganz-MÁVAG 28:12 (13:9). Miskolc, NB I/B. férfi, 150 néző. Vezették: Kiss, Nagy. Az első percek kiegyenlített küzdelme után rákapcsolt a Meteor és 5:5-ös állásnál három gyors góllal növelte előnyét. A félidőig tovább tartott a hazai gárda fölénye. Szünet után még nagj’obb lendülettel játszott a miskolci csapat és helyzeteit Csoltkó révén jól kihasználta. (A játékos három gólt ért el egymásután.) Néhány perc elteltével már 10 góllal vezetett a miskolci együttes. A fővárosiak változatlanul erőtlenül próbálkoztak, de támadásaikat nem kísérte siker. A végig ötletesen és korszerűen játszó Meteor sokkal jobb csapat benyomását keltette és megérdemelten győzött. Ld.: Kedves (7), Bessenyei (5), Barnóczki (4). Az egész csapat dicséretet érdemel. N a ptá r _________ 1 978. április 16., vasárnap A nap kelte 4.55, nyugta 18.34 órakor A hold kelte 11.28, nyugta 1.25 órakor Névnap: Csongor. 1978. április 17., héttő A nap kelte 4.53, nyugta 18.36 órakor A hold kelte 12.28, nyugta 1.59 órakor Névnap: Kudolf. Évforduló Százhúsz évvel ezelőtt, 1858. április 16-án született a felvidéki Alsólendván Zala (eredeti nevén Mayer) György szobrászművész, a századforduló hivatalos művészetének jelentős képviselője. ♦ ♦ ♦ Kilencvenöt évvel ezelőtt, 1883. április 17-én halt meg Bu- lyovszky Gyula újságíró, a márciusi ifjak egyik vezére. Időjárás-----------V árható időjárás ma estig: az ország déli felében erősen, máshol változóan felhős idő, délnyugaton, délen elszórtan kisebb esővel, záporral. Többféle élénk északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 10—15 fok között. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 15. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négyta- lálatos szelvénye 51 fogadónak volt, nyereményük egyenként 147 657 forint. Három találatot 7381 fogadó ért el, nyereményük egyenként 510 forint. A kétlalála- tos szelvények száma 246 977 darab, ezekre egyenként 19 forintot fizetnek. — A hét Uönyvújdonságai között található Bokor Pál Vlagyivosztok—Kamcsatka —Szahalin című útleírása a Kossuth, Illés Endre Isabella és testvérei című drámakötete, Balázs József— Fábri Zoltán Magyarok című filmjének kötete a Magvető, Féja Géza Törzsek, hajtások című esszégyűjteménye és Hegedűs Géza Európa közepén című regényciklusa negyedik kötete a Szépirodalmi Kiadó gondozásában. — Lukács Ervin vezényli a Miskolci Szimfonikus Zenekart a Filharmónia április 24-i miskolci bérleti koncertjén, a színházban. Regina Werner, Heidi Riess- Berthold, Peter Menzel, Bárdi Sándor és Heinz Reeh, valamint a Miskolci Bartók- kórus közreműködésével Beethoven I. (C-dúr) szimfóniáját és Schubert Esz-dúr miséjét mutatják be. — A vásárnaptár szerint április 17-.én, hétfőn Mezőkeresztesen, Szendrőben és Szikszón országos állat- és kirakóvásárt, Cigándon országos állatvásárt, április 18-án, kedden Bódvaszila- son országos állat- és kirakóvásárt rendeznek. — Ismerjük meg szomszédainkat címmel a diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban rendez baráti estet a III. kerületi Ady vöröskeresztes szervezet csúcsvezetősége. A baráti estet április 18-án, este 6 órai kezdettel tervezik. — Tizenkétezernél több borsodi lakos kötött átalánv- díjas szerződést a GELKA megyei kirendeltségével. Legtöbben a tv-készülékek javítására szerződtek, de sok ma már a háztartási gépekre kötött szerződés is. — Kapacitásbővítő beruházás megvalósítását kezdik meg a jövő évben a Kazincbarcikai Könnyűbetongyárban. A fejlesztés évente 400 ezer köbméter gázszilikát falazóelem előállítását teszi majd lehetővé. — Sárospatak város Tanácsa új bölcsőde építését tervezi. Eddig mindössze 50 csecsemőt tudtak a jelenlegi bölcsödében elhelyezni, az új gyermekszociális intézmény azonban 120 személyes lesz. A felvételek elbirálásának segítésére társadalmi bizottságot alakítottak. — Május közepén az OFO- TÉRT-üzletekben lesznek a japán Chinon cég most zárult háromnapos fotókiállításán bemutatott fényképezőgépek. A sikeres kiállítás alapján ugyanis az OFO- TÉRT 520 ezer dollárért vásárolt az amatőrök számára tetszetős formájú, üzembiztos és viszonylag nem drága kisfilmes automata fényképezőgépeket, valamint filmfelvevőket. Közlemény Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztóit, hogy tr.-állomás fenntartási munkavégzés miatt az áramszolgáltatást szakaszosan szüneteltetni fogjuk: 1978. április 17-től május 3i-ig: 7.00—15.15 óráig: Anna út. Dóczy J. út. Be- degvolgy, Nnpfürdő út. Band- zsalgó. Mátyás király út. Pacsirta út. 1978. április 19-én: 7—15 óráig: Ady E. ú. 14/a (toronyház), Bajcsy-Zs. út. 8—5. számig. 1978. április 20-án: 7—15 óráig: Széchenyi út 21—23. számig.. Madarász V. út 7. számtól végig. Szeles út 34. sz. 1978. április 2l-én: 7—15 óráig: Hadirokkantak út 9—13. számig. 12—14. számig, Borsvezér út 13—59., 16—42. számig. Melinda út 11—13. számig. Jósika út 17—31. számig. Margit út végig, Vilma út végig. Autóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gépkoesi- igényoket, illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat : Trabant Limousine (Bp.) 13 655 Trabant Limousine (Győr) 4 885 Trabant Speciál (Bp.) 19 021 Trabant Speciál (Győr) 9 698 Trabant Combi (Bp.) 2 984 Trabant Combi (Győr) 886 Trabant Hykomat 6 813 Wartburg Tourist 3 157 Wartburg de Luxe 10 532 Wartburg de Luxe tolótetős 3 079 Wartburg Limousine 9 551 Wartburg Limousine tolótetős 2 338 Skoda S 105 89 873 Skoda 120 L. (Bp.) 543 Skoda 120 L. (Debrecen) 492 Skoda 120 L. (Győr) 487 Polski Fiat 1500 12 830 Polski Fiat 126 9 820 Zaporozsec 26 215 Zsiguli (Bp.) 93 503 Zsiguli (Debrecen) 44 598 Zsiguli Combi 11 435 Zsiguli 2103 12 078 Zsiguli 21011 (Bp.) 9 035 Zsiguli 21011 (Debrecen) 51 112 Dácia 10 105 Moszkvics 2140 ImI