Észak-Magyarország, 1978. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-10 / 59. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-AB AÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam. 59. s/.ám Ara: 80 fillér Pcnfck, 1978. március 10. A magyar záróbeszéd Véget ért a belgrádi tsláikszí A 7. új-belgrádi „Szava” kongresszusi központban csütörtökön délelőtt nyilvános plenáris ülést tartott az európai biztonsági és együttműködési találkozó. A török delegátus elnökletével tartott ülésén folytatódtak a küldöttség vezetők záróbeszédet. Dr. Petrán János nagykövet a Magyar Népköztársaság küldöttségének vezetője hangoztatta: Hosszú, bonyolult és fáradságos munkának a záró- alítusához érkeztünk, s most megelégedéssel fogadjuk. hogy a belgrádi találkozó végül is pozitív hangvétellel, a teendők reális számbavételével. eredményesen zárult. Szilárd meggyőződésünk, hogy feltétlenül tiszteletben kell tartani minden résztvevő állam jogos érdekét és kívánságait. Mr is tudomásul vesszük, hogy a jelenlegi helyzetben közös elhatározással eddig lehetett elmenni. A Magyar Népköztársaság kormánya és népe mindvégig a jelentős politikai és diplomáciai eseménynek kijáró érdeklődéssel és figyelemmel követte ezt, a szomszédos szocialista Jugoszláviában lezajló találkozót. A magyar küldöttség a belgrádi találkozó során ismételten rámutatott, hogy a helsinki záróokmányt munkánk megváltoztathatatlan alapjának, a résztvevő államok békés egymás mellett élését és együttműködését irányító, hosszú távú programnak tekintjük. (Folytatás a 2. oldalon) öieiiá irail «ztai (Mai A Szovjetunió és a Palesztinái Felszabad itási Szervezet egyaránt úgy véli, hogy Egyiptomnak és Izraelnek, a genfi konferencia megkerülésével folytatott különutas tárgyalásai kárt okoznak az arab népek érdekeinek,, megkönnyítik, hogy Izrael és a mögötte álló erők megvalósíthassák régi tervüket, örökössé tegyék az elrablóit arab területek megszállását, megfosszák a palesztin arab népet elidegeníthetetlen jogaitól — hangoztatja az a közlemény, amelyet Moszkvában adtak ki, Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter és a Palesztinái Felszabad] tási Szervezet Jasszer Arafatnak, a Végrehajtó Bizottság elnökének vezetésével a Szovjetunióban tartózkodó küldöttsége megbeszéléséről. A PFSZ küldöttsége hétfőn este érkezett a szovjet fővárosba. Gromiko csütörtökön fogadta a delegációt és a kölcsönös egyetértés jegyében baráti légkörű beszélgetést folytatott annak tagjaival. A megbeszéléseken aláhúzták, hogy a felek folytatni kívánják együttműködésüket az olyan közel-keleti rendezés megvalósítása érdekében, amely az igazi béke biztosítását hivatott szolgálni ebben a térségben. Andrej Gromiko megismételte, hogy a Szovjetunió változatlanul támogatja a palesztin arab nép igazságos harcát, törvényes nemzeti jogai, köztük a saját állam megteremtése és a szülőföldre történő visszatérésnek az ENSZ érvényes határozataiban foglalt joga megvalósításáért. Jasszer Arafat háláját fejezte ki a Szovjetuniónak, a szovjet vezetésnek, élén Leo- nyid Brezsnyevvel, azért, hogy tevékenyen és megingathatatlanul támogatja a palesztin arab népnek elidegeníthetetlen nemzeti jogaiért, sorai tömörítéséért vívott harcát. Leonyid Brezsnvev tegnap a Kremlben fogadta Jasszer Arafatot. ízet a Tiszáról, hát Berenlérii? Ülést tartott a Miskolci városi Tanács V. B. A megyeszékhely közműhálózata rohamosan fejlődött, bővült az építkezés ütemével, viszont a felszabadulás előtti lemaradást pótolni mindmáig nem sikerült, legfeljebb csak csökkenteni. Azzal, ' hogy Miskolchoz újabb közművesítetlen települések csatlakoztak, a gondok tovább nőttek. Ismert ugyanakkor, hogy az új lakótelepek közművesítése magas színvonalú, ez viszont terheli a régi alapközműveket. Ilyen okok mialt ebben az ötéves tervben körülbelül tízmillió forintértékű vezetékátépítést terveznek Miskolcon, a következő ötéves tervben még ennél is többet. A szivárgásokból, csőtörésekből származó víz- veszteségeket így számottevően csökkenteni lehetne. , Ez azonban csak egyik tényezője lehet, a megyeszékhely kiegyensúlyozottabb vízellátásának. A bükki karszt- lorrások kezdettől a város vízellátásának alapját képezték, SÓM. ma is a víztermelő kapacitás 56 százalékát jelentik. A későbbiekben azonban arra kell törekedni, hogy a város vízellátása a legkevésbé függjön időjárási, csapadékviszonyok alakulásától. A Hernád menti csúcsvizmű második építési ütemének befejeztével. a sajóládi vízmű megépítésével 1979—1980-ig újabb víztermelő egységekre tehet szert Miskolc. Á forrásoknál sorra kerülő korszerűsítési munkák is a biztonságosabb ellátást szolgálják, csakúgy, mint a tároló kapacitás bővítése. Újabb lakások ezrei épülnek az Avason, és a biztonságos ivóvizeilátáshpz víztorony építésére lesz szükség, ugyanis az egyébként jól működő hidroforok áramkimaradás idején képtelenek vizet adni. A javításhoz szükséges idő alatt a víztorony folyamatosan adhatna vizel. ■ A vízellátás közmüpárja a szennyvízelvezetés, -tisztítás A most épülő berendezést 1980-ban adják át, ez már a mechanikai és a biológiai tisztítást is elvégzi A megyeszékhely néhány területén szennyvízhálózat nincs, másutt pedig elavult, túlterhelt, ötven-hatvanéves a vezeték. '"Az új vezetékek építésén kívül a kelet—nyugati főgyűjtő és a tehermentesítő főgyűjtő elkészítésére lesz szükség 1980-ig. A távhőejlátás Miskolcon egyelőre még újnak mondható, hiszen az ilyen vezetékek 11 százaléka épült 1969 előtt, a többit azután fektették le. Ebben a tervidőszakban kell megépíteni a belvárosi lakótelepet ellátó gerincvezetéket. A jövőben, a nagymértékű lakásépítkezés következtében újabb hőszolgáltató központ megépítéséről kell gondoskodni. Mint ahogy a következő ötéves tervben szükségszerűvé lesz a miskolci ivóvíznek a Tiszáról való beszerzése, úgy lehetséges, hogy egy barnaszéntüzelésre épülő hőszolgáltató mű épül majd Berentén Miskolc "ellátására. (Folytatás a 2. oldalon) Gáspár Sándor Zofcsák Mihály állami díjas szocialista brigádvezetővcl beszélget Tegnap, csütörtökön két- nap’os látogatásra megyénkbe érkezett Gáspár Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára. A Politikai Bizottság tagja a délelőtti órákban dr. Bodnár Ferencnek, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a megyei pártbizottság első {titkárának, Drótos Lászlónak, a Miskolci városi Pártbizottság első titkárának és Tóth Józsefnek, az SZMT vezető titkárának társaságában ellátogatott a Diósgyőri Gépgyárba. Itt Dojc.sák. János, a gyár vezérigazgatója, Bcgyilc János, a nagyüzemi pártbizottság titkára, Varga Barnabás, az üzem szakszervezeti bizottságának titkára, Csollák Gábor, a KISZ-bi- zottság titkára, valamint Horváth József, a megyei párt-vb tagja és Solymosi József, a városi párt-vb tagja, az üzem szakmunkásai fogadták a vendégeket. A látogatási program első részében Dojcsák János" részletes tájékoztatást adott a gépgyár munkájáról, különös tekintettel az V. ötéves terv elmúlt két esztendejének eredményeiről, gondjairól és az ez évi feladatokról. A közel tízezer munkást foglalkoztató nagy múltú gyár — mondta többek között a vezérigazgató — a fejlődéssel járó nagyarányú változás, korszerűsödés korát éli. Most a gazdaságosság érdekében a termelési szerkezet gyorsabb ütemű átalakítását és a belső átszervezést tűzték célul. Látogatás a kábelszerűidében Ez a hagyományos termelési ágazatokat is érinti: lesz olyan termékskála, amelyik bővül, fejlődik, és lesz olyan, amelyik a megváltozott gazdasági körülményekhez igazodva, csökken. Majd részletesen szólt a jelentősebb volument képező termékek gyártásának helyzetéről; arról, hogy milyen cikkeket készítenek bel- és külföldi igények kielégítésére, és hogy az üzem exporttevékenysége a közeljövőben hogyan alakul, milyen fejlődést mutat. A megnövekedett feladatokat többek közt az is bizonyítja, hogy ebben az esztendőben a gyár exporttervét 18 százalékkal, a nyereséget pedig 6—7 százalékkal kell növelniük. Majd részletesén szólott a munkások átlagbéréről, átlagkeresetük alakulásáról és a szociális, kulturális körülményekről. Gáspár Sándor, megköszönve a részletes tájékoztatást, elmondta, hogy a diósgyőriek gondja nem ismeretlen az országos szervek előtt. Megnyugtató azonban, hogy a gyár kollektívája, vezetők és munkások egyaránt látják és keresik a megoldás módját, a kibontakozás útját. A jelenlegi nehézségek lényegében a fejlődésben jelentkeznek, tehát mondhatjuk úgy Is, hogy a gyors ütemű fejlődés velejárói. A beszélgetés további részében sok szó esett a vezetői következetességről, határozottságról, a munka- és technológiai fegyelem szigorú betartásáról, az országos * és helyi gondok kapcsolódásáról, egymásra való halasáról. Az átfogó véleménycsere után Gáspár Sándor és a kíséretében levő megyei vezetők gyárlátogatáson vettek részt. Többek között meglátogatták a kábelszerelőét, ahol Orbán Tibor, a gyáregység helyettes vezetője tájékoztatta és kalauzolta a vendégeket. Többek között elmondta, hogy a gépgyárban 25 éves múltja van a kábelgyártásnak. Különösen az utóbbi években következett be jelentős fejlődés. Alig két éve annak például, hogy megépült az uj, korszerű műhelycsarnok, amely összehasonlíthatatlanul jobb munkakörülményeket biztosit a korábbiaknál. Majd a gyárrészleg ugrásszerű termelésnövekedéséről adott számot. A gyárlátogatás során Gáspár Sándor meglátogatta az állami díjas Lenin szocialista brigád tagjait. A SZOT főtitkára hosszasan elbeszélgetett Zofcsák Mihállyal, a brigád vezetőjével és a brigád többi tagjával. A brigádvezetö tájékoztatta vendégünket a munkáskollektíva életéről, változó, javuló életkörülményeiről és azokról a mindennapi gondokról és feladatokról, amelyek érdekében minden munkásnak egységesen és határozottan kell munkálkodnia. Végezetül Gáspár elvtárs emléksorokat irt a brigád naplójába. A nagy hírű brigádnak jó egészségei, nagyon sok sikert és további jó munkát kívánt. A „B” gyáregységben Barkóczi Isivan gyáregység- vezető fogadta és tájékoztatta a vendégeket Délután a DIGÉP zsúfolásig megtelt kultúrtermében Gáspár Sándor szabad pártnap keretében találkozott a gyár munkáskollektívájának mintegy 500 főnyi képviselőjével. A SZOT főtitkára pártnapi előadásában áttekintést adott az ország gazdasági helyzetéről, a népgazdaság 1977. évi fejlődésének eredményeiről, tapasztalatairól, az 1978. évi megnövekedett követelményekről és célkitűzésekről. Majd 1 részletesen szólott a Központi Bizottság 1977. októberi és decemberi határozatairól, az V. ötéves terv sikeres végrehajtása érdekében tett intézkedésekről. Majd a Központi Bizottság nevében elismeréssel szólott a gyár kollektívájának munkájáról-, és köszönetét fejezte ki azért a tevékenységért, amelyet az elmúlt években kifejtettek a feladatok végrehajtása érdekében. (Folytatás a 2. oldalon.) V Gáspár SánÉr life miien Pártnap a Diósgyőri Gépgyárban
