Észak-Magyarország, 1978. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-29 / 74. szám
SPORT . SPOR7 • SFORT . SPORT - SPORT ♦ SPORT CMcpieín csatársorok KVSE—Salgótarjáni TC 0:0 Kazincbarcika, 7000 néző. Ve- zciic: Maczkó. KVSE: Fttlöp — Mochlár, Tóth, Helgen, Szanyó — Fekete, Kálmán, Kendi — Koleszú- rik, Feledi, Mikula (Simkó). Edző: Szentmarjay Tibor. Hatalmas közönség előtt került lejátszásra az NB II. rangadója. A hazaiak készülődtek idegesebben az öltözőben, a tarjáinak láthatóan nyugodtak voltak. Szentmarjay Tibor: „Azt mondtam a fiúknak, hogy az ellenfél lelkesedésben nem nőhet fölénk! Ezért aztán bízom a győzelemben”. Jó iramban kezdődött a játék. Az 5. percben Fekete beemelését Mikula gyengén fejelte kapura, így Szűcs hárított. Mindkét csapat óvatosan kezdett és követő emberfogást alkalmazott. Gyorsan kialakultak a párok, így már az első percektől nagy taktikai csatát láthattak a szurkolók. A 12. percben gyors Vegyész-akció végén Kálmán hatalmas erejű lövése alig zúgott el a jobb felső sarok mellett. Fokozatosan mezönyfölényt harcolt ki a KVSE, többet birtokolták a labdát és veszélyesebben gördültek akcióik is. A vendegek azonban nagyon fegyelmezetten, zártan védekeztek. A 35. percben Földi közelről leadott lövését Fülöp nagy bravúrral ütötte szögletre. A 41. percben ismét bizonyíthatta jó formáját, ugyanis Bíró abszolút gólhelyzetből küldött lövését cl őre vetődéssel tisztázta. A második félidői a hazaiak erőteljes rohamai vezették be, csak éppen helyzetet nem tudtak kialakítani. A 65. percben Fülöp kétszer is nagyszerű védést mutal ott be. A 74. percben Simkót felvágták a 16-oson belül, de Maczkó nem sípolt. Ezután is inkább a Vegyész támadott, de a góllövés nem sikerült. Csalódást okozott a rangadó. A vendégek ugyanis az egy pont megszerzésére rendezkedtek be, s szívósan, keményen védték kapuiukat. így aztán végig a barcikaiak kezdeményeztek, csak éppen lendület, túz, elképzelés nélkül. Sajnos, a középpályások igen mérsékelten játszottak és a két szélső is elmaradt megszokott teljesítményétől. Inkább a játék küzdelmessége, hevessége érdemel említést. Jók: Fülöp (a mezőny legjobbja), Szunyó, Feledi. D. L. * Az NB II. további eredményei: Váci Híradás—BKV Előre 1:1 (0:o). Gl.: Bednarik, illetve Stockbauer. Debreceni VSC—Vo- lán SC 2:0 (2:0). Gl.: Dunai II., Lipök. Komló—Kossuth ÍCFSE l:l (1:1). Gl.: Holimann, illetve Pető. Dorogi AC—NIKE Fűzfői AK 2:2 (2:1). Gl.: Kiss, Pcszeki I., illetve Molnár, Csurgó. Szek- szárd—BTASK 2:1 (1:0). Gl.: Házi, Kovács, illetve Schneider, Eger SE—MÁV DAC 3:1 #1:0). Gl.: Molnár (2). Csathó, illetve Pálos. Szolnoki MTE—Várpalota 2:0 (1:0). Gl.: Szatmári, Dáka.v (11-esből). BVSC—Budafok 1:0 (0:0). Gl.: Kaszás. Vasas Izzó— Nagykanizsa 2:1 (0:1). Gl.: Antal, Kovács, illetve Simonét/. az nb H. Állasa 1. V. Izzó 26 15 6 5 42-18 36 2. S.-tarján 26 14 7 5 46-23 35 3. Eger 26 14 7 5 44-27 35 4. K.-barcika 26 13 7 6 45 28 33 5. DVSC 26 14 4 8 31-29 32 6. Vác 26 11 7 8 31-28 29 7. Budafok 26 11 6 9 41-29 29 8. SZMTE 26 10 8 8 35-24 28 9. Dorog 26 11 6 9 27-25 28 10. Volán 26 8 11 7 35-33 27 11. B. TASK 26 9 9 8 27-28 27 12. BVSC 26 7 10 9 32-34 24 13. KRI SE 26 5 14 7 36-43 24 14. Kanizsa 26 8 7 11 33-32 23 15. Komló 26 8 7 11 28-32 23 16. Fűzfő 26 9 5 12 38-51 23 17. BKV Előre 26 6 8 12 25-36 20 18. MÁV DAC 26 6 4 16 29-51 16 19. Szckszárd 26 5 6 15 25-51 16 20. Várpalota 26 4 5 17 28-56 13 Megyei I. o. MEAFC-Ormosbánya 1:2 (0:1). Miskolc, 200 néző. Vez.: Czirba. MEAFC: Végh — Kárpáti, Szlá- dovics, Anga, Nagy, Kovács, Csomós, Balogh, Szabó, Sze- merszki. Réti. Edző: Fischer Ferenc. Ormosbánya: Streich — Papp, Kovács, Lakatos, Tarcza- li, Kóródi (Márkus), Szarka, Burkus, Kalász I. (Kalász II.), Hasilló, Ribár. Edző: Dékány Gyula. Gyenge iramú mérkőzésen a lelkesebben játszó vendégcsapat megérdemelt győzelmet aratott. Gl.: Szabó. ill. Burkus, Szarka. Jók: Szládovics, Szabó, ill. Streich, Kovács, Burkus. M. Kinizsi—Rudabánya 0:0. Hejőcsaba, 200 néző. Vez.: Pulii. M. Kinizsi: Kovács — Raduly, Várhelyi, Szívós, Hegyi, Miklós, Korcsogh, Babus, Tóth II., Lacz- kó (Papp), Tóth I. Edző: Po- liubi László. Rudabánya: Szabó — Barth a, Békéi, Garam, Molnár, Sütő, Tóth (Tires), Karczugi, Kiss, Baffi, Szlatkai. Edző: Bartha Géza. Végig változatos mérkőzésen mindkét csapat sok gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul. Jók: Kovács, Raduly, Szívós, Korcsogh, ill. Szabó, Békéi, Karczagi. Sajóbábony—M. Üveggyár 3:0 (2:0). Sajóbábony, 500 néző. Vez,: Forral. Sajóbábony: Angel — Kálmán, Nyitrai, Gaeh, Lakatos, Erdélyi i„ Nagy L, Völgycsi, Szemén, Erdélyi II. (Nagy II.), Rózsa (Guba). Edző: Braun Bálint. M. üveggyár: Bandura — Bihari, Salamon (Gyüre), Csendom, Gach, Bodnár. Veres, Leskó (Adorján), Nagy II., Turóczi, Nagy I. Edző: Csiba Ferenc. Csak a szerencse mentette meg a vendégeket a nagyobb arányú vereségtől. Gl.: Nagy I. (2). Erdélyi II. Jók: Kálmán, Nagy I., Völgyesi, ill. Bandura, Veres, Turóczi. Ifi: 8:0. Trencsényi SE—B. Volán 2:1 (1:0). Mezőkövesd, 1000 néző. Vez.: Juhász S. Trencsényi: Fésűs — Tárnái, Balogh, Kecskés, Lakatos, Palágyi, Csányi, Jónás (Sipos), Korhűt, Magyar, Benei (Nagy). Edző: Neuschel Károly. B. Volán: Kiss — Ta'mós, Aranyosi, Fenyvesi, Vári, Varga, Földesi, Egerszegi, Orlóczki, Lója (Previtzer), Pálur. Edző: Balázs András. Színvonalas, nagy iramú, sportszerű mérkőzés, valós eredmény. Gl.: Benei, Magyar, ill. Földesi. Jók: a teljes hazai csapat, ill. Kiss, Aranyosi, Földesi. SÜMSE—BVM Alsózsolca 1:0 (0:0). Sajószentpéter, 300 néző. Vez.: Bertha. SÜMSE: Góró — Domoszlai, Bódis, Geregur, Bodnár. Svakk, Kovács, Szűcs, Si- mándli II., Labancz, Szász (Ba- teus). Edző: Orehovszki László. BjVM Alsózsolca: Vitányi —Szekeres, Bodnár, Dallos, Fodor, Orosz, Zsiros I., Tóth, Horváth, Zsíros II., Kiss. Mb. edző: Szilágyi Dezső. Az üveggyári csapat nehéz, de megérdemelt győzelmet aratott. Gl.: Babus. Jók: a győztes csapat valamennyi tagja dicséretes teljesítményt nyújtott, ill. Vitányi, Bodnár, Zsíros 1. Ifi: 1:1. Sárospatak—Királd 2:3 (1:2). Sárospatak, 300 néző. Vez.: Pe- cze. Sárospatak: Prókai — Spinda, Szántai. Gál. Greskó. Farkas, Dernkovics, Tuss, Kis- tóth, Biitkai, Juhász. Edző: Varga Ferenc. Királd: Bárczi — Kovács. Tőke, Fehér. Demjén. Bo- da. Miklán. Uthy, Kristály, Luo- kovics. Farkas. Edző: Békési György. A pataki védelem igen sok hibával játszott, s ezt a vendégek sorra kihasználták. Gl.: Tuss (2), ill. Kristály. Uthy. Farkas. Jók: Szántai. Dcmko- vics, Tuss. in. Bárczi, Tőke, Uthy, Kristály, ifi: 3:0. Tállya—Szirmabcscnyő 6:1 (2:1). Tállya, 500 néző. Vez.: Kerezsi. Tállya: Kiss — Tóth I.. Tóth II., Pekó Hí.. Pekó II.. Horász, Bu- csák (Malecsek), Nyíri (Orosz). Tilger. Bányiczki. Spéder. Edző: dr. Sója Szabolcs. Szirmabcse- nyő: Gyovai — Iladobás, Nyitrai, Juhász TI., Tóth, Orosz, Bodnár, Balogh, Forgony, Juhász I. (Csohány), Lukács. Edző: Palicskó Gyula. A második félidőbeli játéka alapján ilyen arányban is megérdemelten győzött a hazai csapat. Gl.: Bányiczki. Spéder (2—2), Pekó III., Tilger, ill. Tóth. Jók: Pekó III., Bányiczki, Spéder, ill. Hadobas, Orosz. Ifi: 3:2. Borsodnádasü—Edelény 0:0. Borsodnádasd, 500 néző. Vez.: Gonda. Borsodnádasd: Molnár — Türk, Németh, Marittyák, Holcz- hauser, Vági, Vámos I., Balu- nek (Kertész), Érsek, Antal (Szabó), Koós. Edző: Szendrei Béla. Edelény: Banga — Ma- tisacsák. Dalnoki, Farkas, Bodnár, Hajas, Temesvári, Németh, Horváth A., Koleszár, Géber u. Edző: Ferencz József. A végig támadó hazai csapat ellen a kitűnően védő vendég kapus mentette meg a bajnokjelölteket a vereségtől. Jók: Németh, Végi. Érsek, ill. Banga (a mezőny legjobbja), Matiszcsák, Dalnoki, Bodnár. Ifi: 2:1. MÉMTE-Hejöcsaba 0:1 (0 :l). Bükkábrány—Mákvölgy 5:3 (4:1). Szögletrúgás után a sajószentpéteri kapu előtt. Locher elől Soltész öklözi el a labdát. Ötször azonban tehetetlennek bizonyult... (MVSC—L. Bányász 5:1.) Szabó István felvétele Ózdi Kohász—Szarvasi Főiskola Spartacus ü:0. Ozű, 2500 néző. Vezette: Jaczina. ÓKSE: Szabó — Pribék, Szilágyi, Túrái, Bíró, Fükó I., Bácskái I., Bácskái II. (Fükó 11.), Csuhúny, Konyha (Szőke), Tóth. Edző: Frenkó László. Szemerkélő esőben a vendégek kezdték u játékot. A 3. percben Tóth beívelt szabadrúgását Csuliány mellé lőtte. A 7. percben Orovecz egyedül ugrott ki, a 16-osról lőtt, Szabó ritkán látható bravúros védéssel tisztázott. A 17. pereben Pribék beadását csak Öklözni tudta a kapus. A 25. percben Kajlár ügyetlenkedett, majd Orovecz nem ért el egy beadást. A 37. percben hibáztak a hazai védők, szerencsére Kajtár közeli lövése a hátvédekről pattant szögletre. A második félidőben a hazaiak kezdtek jobban. Csuhány elől hárítottak, az ellentámadásnál viszont Túrái szabadított fel a gólvonalról. A 07. percben ismét Csuhany ügyetlenkedett. A befejezés előtt négy perccel Orovecz beadását Szilágyi átlépte, ezzel a szarvasi csatárokat is megtévesztette, végül Tu- rai szabadította fel az ózdi kaput. Elmaradtak a csapatok a várakozástól. .sokáig tapogatódzó játékot mutatták, de elgondolás nélkül, hiányzott az ötlet. A szarvasiak nyugodtabban, tervszerűbben próbálkoztak. A küzdelmes, változatos mérkőzés nagy taktikai csatát hozott, s meglepetésre a szarvasiak álltak közelebb a győzelemhez. Jók: Túrái, Szőke, Bíró. Miskolci VSC—Borsodi Bányász 5:1 (2:0). Miskolc, 2000 néző. Vezette: Bodó. MVSC: Serfőző — Szabó Z., Locher, Kovács, István, Leiszt, Lipíák (Gallo), Egri, Czerva. Varga K. (Kiss). Török. Edző: Krompaszky Gyula. B. Bányász: Soltész — Kovács 11., Ruttlcai dr., Krcmer, Kovács 1., Pincsák, Kovács III., Kvaszta, Kasza (Csipke), Kopa. Fazekas (Kerék). Edző: Deák István. Nagy lendülettel kezdtek a hazaiak és a 20. percben megszerezték a vezetést. Vargát a 16- oson belül felvágták és a megítélt büntetőt Egri értékesítette, 1:0. üt perccel később Varga az ötösről nagy helyzetben magasan kapu fölé fejelt. A 30. percben Kvaszta óriási lövése a léc felett zúgott el. A 34. percben parádés gólt ért el az MVSC. Leiszt jobb oldali szabadrúgását Soltész pontosan István elé ütötte. A balhátvéd 22 méterről fordulásból hatalmas gólt lóit. a bal felső sarokba. 2:0.-Az első félidő utolsó perceiben is a vasutasok kezdeményezlek többet. A szünet után az 53. percben Egri remekül futott el a jobb szélen, beadott, és a befutó Lip- ták a bal alsó sarokba vágta a labdát, 3:0. Két perccel később Török bombázott a bal felső sarokba, 4:0. A 75. percben kavarodás támadt a Bányász kapuja előtt: Kisshez került a labda, ö az ötösről sarokkal továbbított kapura, de Soltész mentett. F.gy perccel később Török 25 méteres nagy lövése a jobb alsó sarokban kötött ki. 5:0. A 30. percben szépített a vendégcsapat. Galló és Kovács a 16-oson belül együttes erővel felvágta Kovács Il-őt. A büntetőt Kovács J. a jobb sarokba vágta, 5:1. ' Remek játékot hozott a borsodi rangadó. A hazai csatárok nagyszerű napot fogtak ki, kitünően értékesítették gólhelyzeteiket. A bányászok nem tudtak jelentősebb eróbedobásra késztetni a vasutasokat. A hazaiak győzelme akár nagyobb arányú is lehetett voina. Jók: Szabó Z., István, Locher, Egri, Török, illetve dr. Ruttkai, Kovács I., Kvaszta. Lenin városi MTK—-Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV 5:2 (2:1). Sátoraljaújhely, 800 néző. Vezette: Drahos. LMTK: Bodolai ll. (Dohány) — Kovács II., Vágási, Répási. Lázár, Győri, Kapus, Kiss, Sztan- kó, Petrö, Palkovics. Edző: Nagy György. S.-újhely: Szakái — Töth, Csongrádi, Forgács, Sütő, Li- sovszkU Perecsi, Suller, Telenkó (Szűcs), Kállai (Machalek), S/.tankó. Edző: Cserépy László. Nagy lendülettel kezdett az LMTK. Az első percben Palko- vicsot buktatták a 16-oson belül, a megítélt ll-est azonban Sztankó kihagyta. A 7. percben Répási beadását Kapus átvette, kicselezte a kapust és a hálóba lőtt, 1:0. A 10. percben Palkovics szögletét Kiss kapásból vágta a kapuba, 2:0. A 23. percben Suller szöglet után tejelt gólt. 2:1. A hazaiak túlságosan keményen játszottak és a 28. percben a játékvezető Lisovsz- kit kiállította. A 39. percben Szűcs lövését Répási a gólvonalról vagta ki. Az 52. percben Répási lövését. Szakái kiütötte és a befutó Petró a hálóba fejelt.. 3 :l. Egy perccel később, egy szögletet követően Sztankó volt eredményes, 3:2. A 60. percben Kiss csak a kapussal állt szemben, de kihagyta a kínálkozó helyzetet. A 70. percben Palkovics futott el, beadását Kiss lőtte a hálóba 4:2. A 80. percben Győri 20 méterről a kapufát találta el. A befejezés előtt 3 perccel Kiss nagyszerű labdával ugratta ki Palkovicsot, aki gólt ért el, 5:2. Megérdemelten győztek a le- ninvárosiak a sok esetben igen keményen, a sportszerűség határait is átlépő módon játszó hazaiakkal szemben. Jók: Kovács 11.. Répási, Kapus, Kiss, Palkovics, illetve Tóth, Suller. Lehel SC—Honvéd Papp J. SE 0:0. Jászberény, 1000 néző. Vezette: Lázin. Papp J. SE: Szögedi — Szűcs 11., Derzsényi, Szűcs 1.. Bakos, Móricz. Ligeti. Szilágyi (Osváth), Szép, Stark, Pólyák. Edző: Vágó György. Jóiramú, változatos, küzdelmes mérkőzés. A hazaiak kezdtek jobban és megpróbálták sok mozgással felőrölni a vendégek védelmét. Fél óra elteltével fölényt harcolt ki a miskolci együttes, csatárai azonban a legjobb hels'zoteket is kihagyták. A második félidőben inkább mezőnyjáték folyt a pályán, a kapuk ritkán kerültek veszélybe, igazságos a döntetlen. Jók: Szúcs 1., Móricz, Stark. ★ Az NB III. Keleti csoportjának további eredményei: Hajdúszoboszló—Debreceni MTE 2:2. HODGEP-Szegedi VSE 2:1, Nyíregyháza—Szolnoki MÁV 3:1, Gyulai SE—Kisvárdai SE 3:1, Recsk—Szabó S.E 1:0. Salgótarjáni Síküveggyár—Szegedi Dózsa 0:0. MEGYEI I. OSZTÁLY NB III., KELETI CSOPORT I. Edelény 26 19 6 1 68-20 44 1. Ózd 26 14 9 3 53-18 37 2. Ilejöosaba 26 18 3 5 63-31 39 2. Szarvas 26 16 4 6 54-30 36 3. B. Volán 26 14 8 4 53-30 36 3. Sz. Dózsa 26 12 9 5 45-31 33 4. SÜMSE 26 16 3 7 45-32 35 4. MVSC 26 14 4 8 61-33 32 5. Rudabánya 26 12 6 8 39-31 30 5. Ny.-háza 26 10 12 4 26-15 32 6. Mák völgy 26 11 7 8 46-32 29 6. Papp J. SE 26 10 11 5 44-26 31 7. Alsózsolca 2« 11 7 8 34-22 29 7. DM TE 26 12 6 8 41-32 30 8. Trencsényi 26 12 3 11 34-38 27 8. HMSE 26 10 9 7 39-35 29 9. Királd 26 10 7 9 32-38 27 9. Leninváros 26 11 6 9 44-34 28 10. MEMTE 26 10 5 11 42-30 25 10. Gyula 26 10 8 8 35-35 28 ti. Sajóbábony 26 9 6 11 37-37 24 11. Sz. L. SE 26 11 5 10 39-30 27 12. Tállya 26 9 6 11 40-42 24 12. Lehel SC 86 9 7 10 34-44 25 13. MEAFC 26 9 5 12 37-43 23 13. Sz. MÁV 26 6 10 10 40-55 22 14. O.-bánya 26 9 5 12 39-46 23 14. B. Bányász 26 8 6 12 39-54 22 15. B.-nádasd 26 7 9 10 29-37 23 15. Rccsk 26 7 7 12 28-42 21 16. M. Üveggy. 26 7 6 13 25-46 20 16. Kisvárda 26 6 9 11 31-46 21 17. Sárospatak 26 6 6 14 21-39 18 17. Hajdúszob. 26 4 11 11 26-40 19 18. Sz.-bescnyő 26 5 6 15 27-57 16 18. S.-újhely 26 5 8 13 27-46 18 19. B.-ábrány 26 5 5 16 33-63 15 19. Salg. Sík. 26 4 7 15 21-54 15 20. MezŐcsát 26 4 5 17 27-57 13 20. SZVSE 26 2 10 14 17-44 14 N a ptá r_ _______ 1 978. március 29., szerda A nap kelte 5.30, nyugta 18.09 órakor A hold kelte 23.43. nyugta 8.26 órakor Névnap: Auguszta Évforduló Hetvenöt évvel ezelőtt, 1903. március 29-én halt meg — 45 éves korában — Dankó Pista, a kiváló notaszerzö. A nemcsak hazánkban, hanem nemzetközileg is ismert cigány származású notaszerzö 1858 júniusában született Szatymazon, s 15 esztendős volt, amikor cigányzenekart szervezett és vezetett szülőfalujában. Hamarosan Szegedre került; első dalait Blaha Lujza tette népszerűvé. Nemzetközi turnékra is vállalkozott; egyebek között járt Oroszországban, Mivel a hangjegyíráshoz nem értett, dalait mások lejegyzése nyomán ismerjük. Időjárás------------, Várható időjárás ma estis: napközben gyengén felhős, száraz, enyhe idő. Túlnyomóan mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok közölt. — A KISOSZ Borsod megyei Szervezete ma délután, 3 órai kezdettel tartja éves beszámoló taggyűlését Miskolc, Régiposta utca 4. szám alatti klubhelyiségében. Ez alkalommal kerül értékelésre az 1977. évi kereskedelmi, politikai munka, valamint az ez évi feladatok meghatározása, s a tisztség- viselők újjáválasztása. — Az úttörőmozgalom ez évi feladatairól és a KISZ küldöttértekezlet beszámolójának tervezetéről tanácskozott a miskolci járási KISZ-bi- zottság. — Átalakítással, régi cselédlakásokból, hagyományos szer- fás istállókból négy korszerű istállót létesítettek a cigándi Egyesült Termelőszövetkezetben. A 2,6 millió forintos költséggel elvégzett rekonstrukció 384 férőhelyet eredményezett. — Urban György sárospataki festőművész alkotásaiból kiállítást rendez a Műcsarnok március 30-án, csütörtökön délután 5 órai kezdettel Budapesten, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének kiállítótermében. A megnyitón Brády Zoltán író művét Kol- tai János színművész adja elő. — A „Köszöntünk VIT, köszöntünk Havanna!” vetélkedősorozat miskolci járási résztvevői találkoztak tegnap délután a Borsodi Ércelőkészítő Mű Integrál klubjában. Filmvetítésen és előadáson ismerkedtek az eddigi VIT-ek és Kuba történetével, és a járási döntő lebonyolításának rendjével. — Nem kellene ezzel a Tamással járnod! — mondja az apa a lányának. — Miért? — Könnyelmű ember. Tegnap este 500 koronát adott nekem kölcsön. — Sátoraljaújhelyen a szlovák iskola építését a volt tisztasági fürdő telkén, a régi épületek elbontásával, a terep rendezésével megkezdték. A tervek szerint ebben az évben mintegy 17 millió forint értékű munka elvégzésére kerül sor, ami fele az építkezés teljes beruházási összegének. — Befejezéshez közeledik a szennyvíztisztítómű építése Mezőcsáton. Az üzembe helyezés tervek szerint 1978. július elsején lesz. — A tömegtakarmány betakarítás gépesítését tervezik a hidasnémeti „Március 21” Termelőszövetkezetben. Idén 1,2 millió forintos költséggel megvásárolják az NDK-ban gyártott speciális gépsort — A miskolci kertbarátok részére az Ady Endre Mür,- velődési Házban március 30- án, csütörtökön, este 6 órai kezdetlel előadás lesz a növényvédő szerek ártalmairól az ember szervezetére. A 9- ére kitűzött előadás az előadó betegsége miatt maradt eL Szilveszter úr néze- i geti fia bizonyítványát J és szomorúan csóválja, i fejét, majd a feleségéhez 1 fordul: [ _ Bozsenka, a mate- i maiikéban jobban kell j igyekeznünk. Már me- i gint rossz jegyet kap- ] tunk... I — Mirelitbemutatót tartottak Tolcsván a borkombinát palackozójának éttermében, a Magyar Hűtőipar Miskolci Gyárának közreműködésével. A bemutatót kóstoló követte, s a borkombináti dolgozók egyöntetű véleménve szerint célszerű lenne időnként mélyhűtött ételek beiktatásával változatosabbá tenni az üzemi konyha étrendjét. — Csajkovszkij Olasz cap- ricco-ja és Dvorak Gordonkaversenye szerepel annak az ünnepi koncertnek a műsorán, amelyet április 4-e tiszteletére a Nehézipari Mű- v szaki Egyetem Közművelődési Bizottsága rendez március 30-án, este 7 órai kezdettel az egyetemi főépület aulájában, a Miskolci Szimfonikus Zenekar és Révész Judit gordonkaművész közreműködésével, Mura Péter- vezényletével. — Csepcl-tó a neve a sárost patakiak kedvelt horgászhelyének, mivel a Csepel helyi gyáregységének a szomszédságában létesítették. A Bodrog menti Horgász- egyesület itt rendezi április 2-án, 3-án és 4-én az idei első horgásznapokat. Fogni azonban egyelőre csak két pontyot és három ragadozó^ halat szabad. öiiiilclleii a ranrailó