Észak-Magyarország, 1978. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-29 / 74. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Tiszáin... Iái szánni! Mérheíellei feielösscg (2. oldal) Jéi íkmM u állsáplst (3. oldal) Ismét a jók közüli (3. oldal) E lépernfi elölt (4. oldal) SifiereÉiÉyek (3. cs 7. oldal) Privát liESzélgetés (8. oldal) XXXIV. évfolyam, 74. szám Ara: 80 fillér Szerda, 1078. március 29. Dél-libanoni csatározások Tűzjiárbaj a Utáni folyóról Vetésre készülve Vetésre készítik elő a talajt Sátoraljaújhely határában. Az őszi szántás rögei( tárcsával munkálják el, majd a boronák fogai „egyenlítik'' ki a felszíni. AZ MSZMP BOKSOn-ABAÜJ-ZEMPLEN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA E viztsazifcgÉról társfallak A mezőgazdaság és a vízügyi ágazat szoros együttműködése szükséges az öntözés, a vízrendezés, a halászat és a mezőgazdaság üzemei vízellátásának, csatornázásának hosszú távú fejlesztéséhez — állapították meg keddi értekezletükön a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium és az Országos Vízügyi Hivatal vezetői, akik Romany Pál miniszter és Gergely István államtitkár elnökletével a mezőgazdasági vízgazdálkodás távlatainak fejlesztési koncepciójáról tárgyallak. Hangsúlyozták, hogy a vízkészletek növelésében meghatározó a tavaszi bő csapadék tárolásának fejlesztése, mivel az ország felszíni vízkészletének mintegy 95 százaléka a szomszédos államok területéről érkezik. Naponta közel kétszáz az induló-érkező vonatok száma Miskolc Tiszai pályaudvaron. A közelmúltban végzett felmérés szerint 80—82 ezer ulas fordul meg naponta a város legnagyobb vasúti személypályaudvarán. Fotó Kozák Pcicr Illési MII a megyei tanács ib A Borsod megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának tegnapi ülésé egyebek között foglalkozott a vb építési-közlekedési és vízügyi osztályának munkájával. Az osztály rendkívül sokrétű, nagy területeket felölelő munkáját jól jellemzi: a napirend tárgyalásánál jelen voltak az Építési és Városfejlesztési Minisztérium, az Országos Vízügyi Hivatal, a Nehézipari Minisztérium, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium képviselői is. A Nehézipari Minisztérium kivételével valamennyi ágazat vizsgálatot is elvégzett, melyeknek legfontosabb tapasztalatait. megállapításait ösz- szegzö. Írásos jelentése szintén a vb előtt szerepelt. Mind az ágazatok képviselői. mind a vb tagjai megállapították, hogy az osztály magas szinten, a követelményeknek megfelelően tesz eleget a feladatok sokaságának. A minisztériumok, az OVH az osztály tevékenységét országosan is a legjobbak közé sorolják. Számos tennivalóról esett szó az ülésen. Megyénkben a felmérések szerint mintegy 170 községben egészségtelen az ivóvíz. Egyik sürgős, nagy feladat ennek a gondnak az enyhítése. Csatornázásban elmaradunk az országos átlagtól, ugyancsak szükséges az enyhítés módjain munkálkodni. A tanácsi utak kiépítettségével jóval előbbre tartunk. mint más megyék. Borsodban 54 százalékos a kiépítettség, az országos átlag viszont alatta marad a 30 százaléknak. Ugyanakkor hídjaink korszerűsítése lassú ütemű. Megyénkben a Indáknak mintegy 00 százalékát kell korszerűsítenünk, megfelelő állapotba hoznunk, a jelenlegi ütemezés szerint viszont csak hosszú évtizedek mútán .érhetnénk célt. A vb tegnapi ülésén tájékoztató hangzott el a miskolci Patyolat központi üzemének, valamint a sátoraljaújhelyi komplex textiltisztító kisüzem építésének kérdéséről is. Sátoraljaújhelyen a múlt évben kezdték meg az építést, a munka jelenleg is tervszerűen halad. A miskolci Patyolat központi üzeme építésének ügyében eíőbbrelépés történt. Remény van rá, hogy ez év harmadik negyedéveben megkezdődhet a kivitelezés munkája. Ünnepség az ÉiSZ-il Átadták a KISZ KB Vörös Vándorzászlaját A Libanonban állomásozó ENSZ békefenntartó erők parancsnoka. Ersliinc tábornok találkozott Jasszer Arafattal, a Palesztin Eclszabaditási Szervezet vezetőjével. A képen Dél- Libanon térképet tanulmányozzák. A Libanonban állomásozó ENSZ-erők parancsnokának, Erskine tábornoknak Bejrútba érkezésével egyidejűleg újabb csatározásokról érkeztek hírek Dél-Libanonból. . Kedd hajnalban — mint a WAFA palesztin hírügynökség jelentette — félórás tűz-' párbaj zajlott le a dél-libanoni izraeli jelenlét határát képező Litani folyó keleti szakaszának egyik harcászati jelentőségű pontján, a khardali hídnál. A WAFA beszámolója szerint á palesztin —libanoni baloldali erők visszaverték a Kleia (jobboldali állás) irányából támadó izraeli egységeket. A khardali hídnál történt összecsapásról az izraeli hírforrások azt jelentették, hogy erőiknek sikerült birtokba venni a hidat, amelyet azután áladlak az ENSZ-erők svéd alakulatának. Willi Brandt a zirci Balcony Isz-lien Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalatnál tegnap március 28-án, kedden délután ünnepi megemlékezést tartottak felszabadulásunk közelgő évfordulója alkalmából. Az ÉMÁSZ-szék- ház tanácstermében tartott ünnepség elnökségében helyet foglalt dr. Bodnar Ferenc, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Kottáik Sándor, a Miskolc városi Pártbizottság titkára, Török László, a KISZ megyei bizottságának első titkára. Benckó Béla, a KISZ KB Intéző Bizottságának tagja, Varga Zoltán, a Miskolc városi KISZ-bizottság titkára, valamint a Nehézipari Minisztérium, a Magyar Villamos Müvek Tröszt. az ÉMÁSZ-központ és kirendeltségei párt-, gazdasági és társadalmi szerveinek képviselői. Boros Istvánná, az- ÉMÁSZ- központ pártalapszervezeté- nek tagja köszöntötte az ünnepség résztvevőit. majd Klaba Mihály, az ÉMÁSZ- központ pártalapszervezeté- nek vezetőségi tagja mondott ünnepi beszédet. Méltatta tavaszi nemzeti es forradalmi évfordulóinknak, felszabadulásunk 33. évfordulójának jelentőségét, ntajd Benckó Béla átadta a KISZ KB által adományozott Vörös Vándor- zászlói. amelyet újból elnyert a/, elmúlt mozgalmi évben végzett munkája alapján az ÉMÁSZ-központ KlSZ-bizott- sága. Hangsúlyozta, hogy az ÉMÁSZ-központ fiataljai a gazdasági, a politikái és a KlSZ-élet területén végzett eredményes munkájuk elismeréseképpen vehetik át a magas kitüntetést. Bodnár Zoltánnak, az ÉMÁSZ-központ KISZ-bizottsága titkárának köszönő szavai után dr. Bodnár Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára köszöntötte a vállalati központ fiataljait, az ünnepség résztvevőit. A megyei pártbizottság nevében elismerését fejezte ki a vállalat fiataljainak, hogy immár másodszor nyerték el a KISZ KB Vörös Vándor- zászlaját, Kiemelkedő, eredményes munkájuk példamutató nemcsak a megyében, hanem az egész magyar vil- lamosenergia-iparban is. Pártunk. s a megyei pártbizottság nagy figyelemmel kiséri a fiatalok, és a KISZ tevékenységét. Társadalmi-gazda- sági fejlődésünk jelenlegi és elkövetkezendő időszakában szakmailag es politikailag egyre képzettebb fiatalokra van szüksége a fejlett szocializmust építő társadalmunknak. Az ÉMÁSZ fiataljai évek óta magas színvonalú mozgalmi élettel, kiemelkedő gazdasági és társadalmi munkaakciókkal bizonyították. hogy méltók a magas kitüntetésre. Bodnár elvtárs köszöntő szavai után Valáska László, az ÉMÁSZ-központ igazgatója köszöntötte a fiatalokat, majd kitüntetéseket adott át. Ezt követően a vállalat által patronált miskolci 11. számú Általános Iskola úttörői szalaggal díszítették fel a Vörös Vándorzászlót, majd a kazincbarcikai Radnóti Miklós Művelődési Ház Varietas együttese adott rövid ünnepi műsort. Willy Brandi, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke és kísérete kedden a zirci Bakony Tsz-be látogatott. A vendégeket Pap János, a Veszprém megyei Pártbizottság első titkára, Vetzl Nándor, a tsz elnöke és Antal Ottó. a tsz pártbizottságának titkára fogadta. A tsz tevékenységéről' adott tájékoztatójában Vetzl Nándor hangsúlyozta: a mintegy ezer tagot számláló zirci termelőszövetkezet tagságán belül a német ajkúak 25—30 százalékot képviselnek. A nagy érdeklődéssel kísért beszámoló után Willi' Brandt meleg szavakkal mondott köszönetét a szívélyes fogadtatásért és örömét fejezte ki. hogy magyar- országi tartózkodásuk idején alkalom nyílt egy vidéki termelőszövetkezet tevékenységének megismerésére. A kötetlen beszélgetésen a Német Szociáldemokrata Párt elnöke tájékozódott a termelőszövetkezeti tagok anyagi ösztönzéséről, a megyei, a városi, a községi tanácsok és a tsz együttműködéséről, valamint a dolgozók érdekképviseletét ellátó szak- szervezet tevékenységéről. Elismeréssel hallgatta, hogy a tsz-tagokat háztáji gazdaság illeti meg, s hogy a megyei és a tsz-vezetők kapcsolata. csakúgy, mini szak- szervezeti részről, sokoldalú, a mindennapok munkájára kiterjedő. A tájékoztatót követően Willy Brandt és kísérete megtekintette a tsz 500 vagonos burgonyalárolóját. majd a házigazdák a zirci látogatás emlékére faragott juhászbotot nyújtottak át. A program kedves színfolttal zárult, a vendégek a község 1-es számú napközi otthonos óvodájába látogattak el. Ott- jártukat Willy Brandtnak az óvoda vendégkönyvébe jegyzett sorai őrzik. Willy Brandt és kísérete este Veszprém megyéből Budapestre utazott.
