Észak-Magyarország, 1978. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-21 / 68. szám
Rádió KOSSUTH RADIO 8.27: Utazás a/, agy körül (ism.). — 8.57: A nemzetközi munkásmozgalom dalaiból. — 9.09: Zenekari muzsika. — 10.05: A 700 éves város. — 10.35: Kamarazene, vokális zene. — 11.40: A Balogh család. — 12.35: Melódiákoktól. — Közben: 13.10: Törvénykönyv. — 13.25: A Melódiákoktól folytatása. — 14.00: Peti Meseországban. II. rész. — 14.48: Éneklő ifjúság. — 15.10: Schubert: IV. „Tragikus” szimfónia. — 15.44: Magyarán szólva... — 16.05: Harsan a kürtszó! — 16.35; Dél-dunántúli népdalok. — 17.07: Mi újság az MDK-ban? — 17.32: Holnap közvetítjük ... — 18.00: A Szabó csalód. — 19.15: Közvetítés a Magyarország—Lengyelország jégkorong VI3-mérközésrőJ. — 19.30: Fáklyavivök — III. — 20.27: A dal éneid és mesterei. — 21.01: A Rádiószínház bemutatója. — 22.20: Haydn: B-dúr szimfónia No. 98. — 22.50: Meditáció. — 23.00: Anyegin. Operarészletek. — 0.10: Novai Gábor táncdalai- boL PETŐFI RADIO 8.05: Mezők, falvak éneke. — 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). —' 8.33: Johann Strauss operettjeiből. — Közben: 9.00: A termőföld teremjen. — 9.10: Az operettrészletek folytatása. — 9.32: Derűre is derű (ism.). — 10.00: A zene hullámhosszán. — 12.00: Nóták. — 12.33: Arcképek a bolgár irodalomból. — 12.50: Zenekari muzsika. — 13.33: Kaba- levszkij: Kantáta. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Harminc perc rock. — 18.33: Beszélni nehéz (ism.). — 18.45: Bogár István népzenei feldolgozásaiból. — 19.16: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus című folyóiratban? — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.33: Nikola Vapcarov versei. — 20.53: Könnyűzenei olimpia — elődöntő. — 21.23; Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 22.33: Tíz perc külpolitika. — 22.43: Verbunkosok. nóták. — 23.40: Gyulai Gaál Ferenc szerzeményeiből. A MAG VAR RADIO Miskolc körzeti stúdiójának műsora (139 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig) 17.00: Hírek, időjárás — Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Varsányi Zsuzsa — Miskolc 1848- ban. Dr. Dobrossy Istvánnak, a Herman Ottó Múzeum munkatársának előadása. — 18.00—18.30: Eszak-magyarországi Krónika — (A KISZ KB Vörös Vándorzászlajának átadása Szerencsen — Az Országos Béketanács táj értekezlete Miskolcon — Termékbemutató Egerben — 25 éves a tokaji tv-torony — (Waldo del Los Rios zenekara játszik — Hírösszefog* laió, lap- és müsorelőzetes •— i Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR * 14.58: Hírek. — 15.05: Ragyogj, ragyogj csillagom. Szovjet film. — 16.35: A Hortobágyi Nemzeti Park. — 17.00: A .nyelv világa. I. — 17.30: Mindenki iskolája. 12. Fizika. — 18.00: Reklámműsor. — 18.05; 9. Matematika. — 18.35: Terített asztalok. A Horizont szerkesztőség műsora. — 19.05: Reklámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Égj, hogy világíts! Mb. bolgár filmsorozat. VII '6. rész. — 21.15: Per. Dokumentumjáték. — 22.30: Tv-híradó 3. — 22.40: Roger Whittaker műsora. Svéd zenés film. 2. MOSOK 16.58; Jégkorong VB „B-cso- port”. — 19.15: A világ nagy cirkuszai (ism.). — 19.30: Tv-híradó. — 20.00; Világhírű színházak, világhírű rendezők. — 21.15; Tv- híradó 2. — 21.35: Szemle. Társadalomtudományi körkép. A Bartók Béla Mg. Tsz. Borsodszirák 13-as sz. bélyegzője ELVESZETT. A bélyegző használata 1973. március 13-tói érvénytelen. Mozi BÉKE DE. K. O. Szí. magyar film Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor DU. HcrkulcsfürdÖi emlék Szí. magyar film Kezdés: f. 4 órakor K. O. Szí. magyar film Kezdés: hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH önöké a sző! Kubai film Kezdés: f. 3 órakor Megismételt esküvő Szí. szovjet film Kezdés: hn. 5 órakor Túl a félelmen Szí. francia fiira Másfél helyár! 18 éven felüli! Kezdés: 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Egy kaland utóélete Szí. francia film 16 éven felüli! Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA Alázatosan jelentem Magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI Imposztorok Magyar film 16 éven felüli! Kezdés: f. 5 és í. 7 órakor SZIKRA Meghívás egy gyilkos vacsorára Mb. szí. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS Égi bárány Szí. magyar film 16 éven felüli! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SAG VART Veri az ördög a feleségét Szí. magyar film Kezdés; 5 és 7 órakor GÖFÖMBÖLY-KRÜDY Osceola Mb. szí. NDK-fi lm Kezdés: 6 órakor Színház 21, kedd Kísértetek Csortos és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 22, szerda Kísértetek Lehár és Egyetemi bérié* Este 7 órakor Dolgozód alkalmazna!! Zöldscgboltvezctökct, szakácsokat, élelmiszerből ti eladókat felveszünk. jelentkezés az UNIÓ A fesz személyügyi csoportjánál, Miskolc, Kossuth n. 1. szám. Füszerboltvczelő munkahelyet változtatna. „Több éves kereskedelmi gyakorlattal 43 364” jeligére a kiadóba. ____________ G épkocsivezető és érettségizett felesége munkahelyet keres. „Együtt dolgozni 03665” jeligére a hirdet őbc. _______________ k eresek egyetemistát, aki másodikos gimnazista lányomat matematikából. fizi. kából korrepetálná. Telefon: 16-541, az esti órákban. Eladó szovjet centrifuga, festékszóró, Rakéta porszívó, 5 1- es szamovar, gyű. mölcspasszirozó, kör- iorgós villanyborotva. Miskolc II. ker„ Kan- kaiin I. Tel.: 38-744. MB 1000 Skoda CP- rendszámmal eladó. Miskolc, Kuruc út 55. VIII/3._________________ DTS-—002 kis szállítókocsi eladó, kerti traktorra vagy esztergagépre cserélhető. Bak András, Dédesta. polcsány. ______________ I C Skoda S—100-as és 350-es Jawa alkatrészként is eladó. Miskolc III„ Bartók B. 14. Diósgyőri villamos-végállomástól 5 perc.__________________ C Ó-s Trabant szgk. eladó. Miskolc ni. k., Irma út 21. 24 család méh, jó állapotban levő, hátul kezelős Kisboconádi kaptárral azonnal el. adó. özv. Fűzi Gábor- né, Szakácsi, Szabad- ság út 24. _________ V ariálható, szétszedhető vikendház 18 négyzetméter alapterületű eladó. Megtekinthető du. 3 órától Damjanich 10. szám. 40 q takarmány eladó. Szakáid, Dózsa Gy. 41._______________ R 4-es Renault személygépkocsi eladó. Hároméves, friss műszaki vizsgával. Ér. deklődni az ózdi taxiál lo máson lehet. __ ó riás krizantém, sokféle újdonság. Válaszbélyegért árjegyzéket küld Tőkés kertészet. Salgótarján. Kardvirághagyma, bordó, aranysárga, ezüstfehér, nagy virá. gú, megrendelhető utánvéttel, 4 Ft da_ rabja. 30 darabnál kevesebbet nem szállítok. Joó Sándor, 2941 Acs, Toldi u. 6. __ H űtőszekrény 70 1-es üzemképes állapotban olcsón eladó. Zörgő, Kun Béla 2. 1/12. Érd.: 4 óra után. Román ülőgarnitúra asztallal és hozzávaló szekrénnyel eladó. Dr. Ferenczi, Dorottya u. 4. (Kilián-É„ csillag- vizsgáló mögött.) 52-es méretű női ruhaneműk, gyermekkocsi eladó. Arany Já- nos u. 33. IX/3. Kosa. Veszek! Mindenféle ágytollat! Magasáron! Házhoz megyek! Címfelvétel; 38-859._____ A vas szekrénysor eladó. Érd.: 72-708. Kandó K. 28. IV/3., 17 óra után. Veritas varrógép és 2 db ágy eladó. Mis. kolc II., Téglás I. 21. Piros mély mekkocsi eladó, zsef Attila telep gyerJó61. Sportkocsi jó állapótban eladó. Miskolc III., Kuruc U. 27. 11/3. Hegyaljai bor eiadó. Tel.: 73-330. * Raj—GAZ 81-ig vizsgáztatva, eladó. Tály- íya, Árpád tér 10. Super Zetor 50-es pótkocsival, ekével eladó. Szerencs, Bényei 32._______________________ Sötétkék velúr babakocsi, sportkocsi betéttel eladó. Tel.: 51. 818. Kétszemélyes új re- kamié régi típusú, kétajtós szekrény, sezlon, kisméretű kiságy eladó. Anna u. 90. Eladó 2 db heverő, 2 fotel, dohányzóasztal. Balogh Adám 5. szám. Berzék, Kossuth 9. sz. alatt étkezési és ültetni való burgonya van' eladó. Sürgősen áron alul eladó 2 db 2 személyes nagy ágyneműtartós lengyel heverő. Megtekinthető a dél. utáni órákban. Árpád u. 14. 3/3. ________ E lőnevelt csirke! Bábolnai Tetra SL tojóhibrid, Tetra B. hús- hibrid, sárga Hampshire kapható, folyamatosan előjegyezhető. Csorba Béla, Al„ sózsolca, Kossuth 184. INGATLAN Garzont vagy másfél szobás lakást bérelnék. Egy évet előre fizetek. Ajánlató, kát: szombat, vasárnap kivételével az 52- 798 telefonszámra kérem. Értelmiségi dolgozó nő, külön bejáratú bútorozatlan szobát keres fürdőszobahasználattal. Ajánlatot „Pon. tos fizető 03652” jeligére a Magyar Hirdetőbe kérem. Vörösmarty utcai tanácsi garzonunkat elcserélnénk nagyobbra. „Sürgős 03558” jeligére a hirdetőbe. Tapolcán eladó 2T0 négyszögöl gyümölcsös faházzal. Miskolc, Szentpéteri kapu 70. V/4. ____________________ D ebreceni másfél szobás szövetkezeti lakásom eladnám vagy miskolci hasonlóra cserélem. Debrecen, Domokos Lajos ut 30. III. 15.________________ H ázaspár egy gyermekkel szoba, kony- hás albérletet keres „Megegyezés 03570 1 jeligére a hirdetőbe. Önga, Gyöngyvirág út 29. sz. all.ti családi ház melléképü. lettel sürgősen eladó, azonnali beköltözéssel, esetleg OTP-kölcsönnel is. Érdeklődni: mindennap 16 órától. Dózsa György út 18. sz._________________ G arázst Katowice u. eladok, vagy Győri kapuira cserélek. Érd.: naponta 18 órától a 32-413 telefonon.____ M iskolci kélszoba, fürdőszobás, gázos, belvárosi tanácsi lakásomat elcserélném a Balaton mellé, tanácsira. „Kisebbre is 03577” jeligére a hirdetőbe. _______________ E ladnám kétszobás, Miskolc, I. kerületi lakásom. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Kiss Sándor, 3950 Sárospatak, Viola u. 9. Elcserélném Des- sewffy 12. 3/1. szám alatti 2 •+- 1/2 szobás, telefonos tanácsi rendelkezésű, komfortos lakásomat, szintén tanácsi komfortos Vologda vagy Vörösmarty lakótelep környékén, 1 4- 2 1/2 szobásra. Érdeklődni: mindennap 16 óra után 16-514 telefonon. Szoba, konyhás albérleten lakást kere_ sek. „Békés otthon 03596” jeligere a hirdetőbe;_______________ R akaeal tónál kőből épült hétvégi ház sürgősen eladó. Kút az udvaron. Érdeklődni: 13-195, 18 órától. Elcserélném Kilián- déli 2 szobás szövetkezeti lakásomat, Avas-déli kisebbre. Tanácsi előnyben. Ér* deklődni; Miskolc, TTT. ker„ Irinyi 3. sz. 2/1. Fiatal házaspár külön bejáratú szoba konyhát vagy garzont bérelne hosszabb időre. „Tavasz 43 317** jeligére a kiadóba. Telek a Hernád-parton eladó. Tel.: 71348, 17 óra után. ______ M agányos nőnek gondozásért lakást adok. Marx K. út 14._______ 5 8 éves magányos férfi albérletet keres. „Magányos 43 318” jeligére a kiadóba. Képkcretczcs, tükör mustfQkoJó. Svéda, Szemere u. 3. Gyümölcsösökben, rügyfakadós előtti permetezéshez NOVENDA paszta: almástermésűeknél bimbólikasztó bogár ellen, 1,5 százalékos; pajzstetvek, takácsatkák, sodrómolyok, levéltetvek, almavarasodás; ribiszkénél pajzstetvek ellen, lehullott lomb fertőtlenítésére, gyümölcsösökben 2 százalékos töménységben, NEOPOL: gyümölcsösben pajzstetvek, atkák, lisztharmat, monília, szilvalevél vörösfoltosság ellen, rügyfakadós előtt 5 százalékos oldat permetezéssel védekezzünk. GYÜMÖLCSFAOLAJ E: erős pajzstetűfertőzés esetén háromévenként almástermésűeknél 5 százalékos, szilvánál, ringlónál és ribiszkénél 4 százalékos töménységben. RECIN SUPER: gyümölcsösben pirosbimbós állapot előtt lisztharmat kivételével, gombabetegségek ellen 0,3—0,5 százalékos permedével. AGROKER, MISKOLC Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, Veres Béla könyvkötő LKM-nyugdíjas életének 66. évében 1978. március 17-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 22-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapuban. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa és rokon Martonyi György 75 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1978. március 22-én, 13.30 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Ezúton közöljük, hogy Kassay József és Kassay Józsefné sz. Dóka Jolán hamvasztás utáni búcsúztatása 1978. március 23-án 14 óra 30 perckor lesz a Mindszenti temető ravatalozójában. A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk, hogy özv. Géezi Paine szül. Skovrankó Anna volt virágkereskedő, életének 89. évében csendesen elhunyt. Temetése' 1978. március 22-cn, szerdán 14.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagyapánk Csanádi István 85 éves kocában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1978. március 23-án, csütörtökön délután 4 órakor lesz a Deszka- temetőben. Gyászoló unokája és családja. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa és rokon, dr. Győrfi Gyula az ÉMASZ nyugdíjas osztály- vezetője március 16-án. életének 67. évében váratlanul elhunyt. Temetése í. hó 22-én, délután fél 4 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy íd. Tóth Kálmán életének 79. évében hosszú, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése március 22-én, 10,30 órakor lesz a Deszka-templom ravatalozójából. Kedves halottunkat a hejőpapi családi sírboltba helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy drága feleségem, Rabóczki Andrásnc Tornai Ilona rövid szenvedés után, 76 éves korában elhunyt. Temetése március 21-én, kedden, a fel- sőzsolcai temető ravatalozójából délután 3 órakor lesz. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, testvér Lengyel Ferencné Garai Gizella 44. évében tragikus hirtelenség- igei elhunyt. Temetése 1978. március 22-én. délelőtt 11 órakor, a Szentpéteri kapui városi köztemetőben. A gyászoló család. Értesítjük, hogy Breitenbach Zoltán hamvasztás utáni búcsúztatása 1978. március 23-án, 15 órakor lesz a szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szereiett gyermekünk Burai Klára 22 éves korában, traigikus körülmények között elhunyt. Temetése március 22-én. 15 órakor. a szirmai temető ravatalozójából. Bánatos szülei. Fájó szívvei tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy férjem Bódi Lajos 1978. március 16-án, 37 éves korában. tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 22-én, szerdán délután 2 órakor lesz a Szentpéteri kapui köztemetőben. Gyászoló felesége, gyermekei és hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapa, vónk, testvérünk és rokonunk Szűcs János DIGÉP-nyugdíjas, életének 61. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 22-én, szerdán fél 12 órakor lesz a lyukóvölgyi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy legdrágább édesanyánk, nagymamánk, anyós és rokon, özv. Kosdi Istvánná sz. Novotni Mária életének 78. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1978. március 22-én, délelőtt 10 órakor a Szent Anna temetőből, a Nagylány temetőben. A gyászoló család, unokája Jancsi és felesége Erzsiké. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a szeretett feleség, édesanya, és nagymama id. Czinke Istvánná szül.: Kerepesi Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mély gyászunkban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, és ismerősöknek, külön a 101. sz. Szakmunkásképző Intézet vezetőinek, tanárainak, diákjainak, valamint a Szentpéteri kapui Gelka Szerviz és Fodrászat dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk Gcrzanics András Péter temetésén megjelentek, sírjára koszorút, és virágot helyeztek, s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló feleség és családja. Hálás szívvei mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, a volt munkatársaknak, a Szerdahelyi utca lakóinak, a Hollerith igépkönyvelés dolgozóinak, a Kilián Gimnázium tanárnőjének és volt diákjainak, akik felejthetetlen halottunk, Tóth Attila temetésén megjelentek, azon részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, és nagy fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Örökké fájó, de nagyon hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága Pir- csikénk halála után mellettünk voltak. Külön köszönjük Veszprémben az 1. sz. Általános Iskola igazgatójának, tantestületének és Csabika osztályfőnökének. Istvánka óvodája dolgozóinak. a MEZŐGÉP Vállalat vezetőinek, a Bakó és Seregélyes családnak, az MSZMP városi Bizottságának, a városi tanács művelődésügyi osztályának. a Pedagógus Szakszervezetnek és a TÜSZI-nek. Miskolcon külön köszönetét mondunk az MSZMP városi Bizottságának, a megyei tanács elnökének és személyzeti vezetőjének, a Borsodi Szénbányák Vállalat igazgatójának és munkatársainak, meleg szívű barátainknak, és néhány volt munkatársunknak, a HNF városi bizottságának és a TÜSZI-nek. A sugárzóan fiatal, drága Piroskánk emlékét sajgó szívvel őrző anyai és kommunista hagyatékát fogadalmunkhoz híven. de következetesen megvalósítani akaró Dobozy és Hammel család. A/. Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat mély megrendüléssel tudatja, hogy DR. GYÖRFI GYULA a vállalat ny. munkaügyi osztályvezetője 1978. március 16-án, életének 67. év.ében elhunyt. Temetése 1978. március 22-én, délután fél 4 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A vállalat gazdasági és társadalmi vezetősége, dolgozói Ml MÁR FELKÉSZÜLTÜNK A HÜSVÉTRA, KÉSZÜLJÖN FEL ÖN IS. unser \0 HÚSVÉTI BEVÁSÁRLÁST áruházainkban, szuperetteinkben