Észak-Magyarország, 1978. február (34. évfolyam, 27-50. szám)
1978-02-26 / 49. szám
Voiskwagen 1300-as karambolozott eladó. Telefon: Eger. 56-07. Karambolos Skoda 1000 MB eladó, alkatrészként is. cim: Fel- sozsolca, Barackos u 3. (Bem József utcából nyílik). £rd.:Tim- kó Jánosnál. Jó állapotban levő 3 főzőlap-, sütő-. villanytűzhely eladó. Kárpáti Zoltán. Felső- zsolca, Szent I 75. 'MO-es osztrák metál Kastle síléc eladó. Molnár, Győri kapu 30. Veszek mindenféle ágy tollat! Magasáron! Farkas Gyula, Miskolc, Búza tér 17. üdülőtelek Miskolc- Tapolcán. barlangfürdő fölött eladó. (Szentkereszthegy- Gátya) 230 négyszögöl, csendes helyen, erdőszélen, . kiépített úttal. Tóth. 1112 Budapest, Fehérló utca 5. Este: 656-961. Kertes családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni ; Miskolc, Mikszáth K u. 4. du. 16—18 óra között. Eladó 130 négyszögöl telek hétvégi kertnek alkalmas Hernád- németiben. Érd.: Kö- zépszer 12. Komolya. 300 négyszögöl ví- kendtelek Perecesen eladó Érdeklődni lehet: in. kér., Hegyalja 2. sz. fszt. l. alatt Avas-déli 2 szobás szövetkezeti lakást elcserélnénk 1,5 szobás tanácsira. , .Tavaszi csere 02648” jeligére a hirdetőbe Avas-délen másfél szobás tanácsi lakásomat elcserélném hasonlóra csak földszint vagy első emeletig. Cementgyárhoz közel! Sürgős! Érd.: II. kér., Csaba vezér 108. sz ________________ 4 0 éves nőtlen férfi, korban hozzáillő gyermektelen hölgy ismeretségét keresi házasság céljából. Csak fényképes levelekre válaszolok. Leveleket „Júliusban találkozunk 02617” jeligére kérem a hirdetőbe. Térílnenies hivatásos személyes leieigépiniralii anfolyamet szervez AZ ÉPÍTŐIPARI SZÁLLÍTÁSI VÁLLALAT MISKOLCI ÜZEMEGYSÉGE Jelentkezési feltételek: — 8 általános iskolai végzettség; — büntetlen előélet; — betöltött 20 éves életkor; — szakmával nem rendelkezés. Jelentkezés személyesen. Miskolc, Besenyői út, ÉPFU-telep, III. cm. 3i-es szoba Dolgozókat alkalmaznak A Semmelweis Kórház, Miskolc, Csabai kapu 9. sz. 1 fő középiskolai végzettségű, könyvelői gyakorlattal rendelkező munkaerőt, aki raktáros helyettesi teendőket is ellát, i fő középiskolai végzettségű, középfokú munkaügyi szaktanfolyammal rendelkező munkaügyi előadót, betegliordozókat, takarítónőket, segédápolónőket azonnal felvesz. Jelentkezés a kórház munkaügyi csoportnál. Felveszünk leninvárosi telephelyünkre 1 fő hírközlő kábelszerelőt és 1 fő híradásipari műszerészt vagy technikust hírközlő berendezések üzemeltetésére és karbantartására. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Gáz- és Olajszállító Vállalat 01. sz. üzem. 4201 Hajdúszoboszló, Grólyás Gáztelep, levélcím: Hajdúszoboszló. Pf.: 30. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk Fürjes Roland rövid szenvedés után, 11 hónapos korában elhunyt. Temetése február 26-án, vasárnap lesz az ongai temető ravatalozójából. A gyászoló család. # Mindazokkal, akik tisztelték és szerették tudatjuk, hogy özv. Gomba Lászlóné Putnoky Emma hamvasztás utáni búcsúztatása 1978. február 28-án (kedden), du. 2 órakor lesz az encsi temető ravatalozójából. A gyászolók. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa. nevelőapa, nagyapa, szeretett gyermekem és testvérünk, mindazok, akik ismertek és szerették Szopkó József gépkocsivezető 46. évében hirtelen, váratlanul elhunyt. Temetése 1978. február 27-én, du. 2 órakor a Szentpé- teri kapui új temetőben lesz. A gyászoló család. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Horváth Géza a legdrágább gyermek, férj. apa, testvér és nagyapa életének 49. évében 1970. február 25-én, hosszú betegség után elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér, koma és rokon László János életének 91. évében elhunyt. Temetése március 2-án, 16 órakor a diósgyőri református temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Garami (Gurszki) Istvánné i szül. Potpalka Paulina életének 82. évében elhunyt. Temetése március l-én 12 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa és dédapa id. Szabó Sándor 1978. február 20-án, hosszan tartó betegség után 82 éves korában elhunyt. Temetése 1978. február 28-án, de. 10 órakor a diósgyőri rom. kát. temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon dr. Király György nyugdíjas SZTK ellenőrző főorvos 1978. február 21-én. életének 74. évében elhunyt. Hamvainak örök nyugalomra helyezésére a későbbiekben kerül sor. A gyászoló család. köszönetnyíl van íta s K Ezúton mondok köszönetét az MSZMP Miskolc városi Bizottságának, a Borsod megyei Rendőr-főkapitányságnak, a Partizán Szövetségnek és mindazoknak, akik felejthetetlen férjem Havas Imre elhunyta alkalmával részvét- nyilvánításukkal enyhítették mély gyászomat. Özv. Havas Imrcnc. AJANLATA 20% CSOCSOSZÁN ÉS SZÖNYEGFONAL, BAKFIS BUKLÉMELLÉNY Felveszünk anyag osztály vezető munkakörbe felsőfokú végzettségű és gyakorlattal rendelkező munkavállalót. Kertészeti és parki üzemvezetői munkakörbe gyakorlattal rendelkező kertészmérnököt. Fizetést a lti/1976. (XII. 11.) MüM. sz. rendelet alapján állapítjuk meg. Jelentkezni lehet: Városgazdálkodási Vállalat, Kazincbarcika személyzeti és oktatási csoportnál Eszperantó u. 2. szám alatt A Diósgyőri Gépgyár gépi forgácsoló munkára 3 hónapos betanító tanfolyamot indít A tanfolyamra 18 éves kort betöltött, gimnáziumi érettségivel, vagy legalább * 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiúk és lányok jeleritkezését várjuk. A. tanfolyam kezdete: 1978. március 1. A tanfolyam idejére a kollektív szerződés szerinti bért, sikeres befejezése esetén vállalatunknál történő elhelyezést biztosítunk. Jelentkezni, érdeklődni a vállalat munk%erő-gazdálkodásán lellet. Telefon: 14-131 (10-52 mellék) Megközelítés: az 1/D jelzésű autóbusszal. Március 13-ig árengedményes tavaszi vásár a vas-müszaki boltokban és áruházakban Az Észak-magyarországi Vas. és Műszaki Kereskedelmi Vállalat február 27. és március 18. között lehetővé teszi, hogy a mezőgazdasági üzemek, a háztáji és kisegítő gazdaságok dolgozói, a hobbikert-tulajdono- sok, az építkezők és lakásukat berendezni szándékozók egyes mezőgazdasági szerszámokat, elektromos és más háztartási berendezéseket, importált kályhákat, importált és hazai gyártmányú tűzhelyeket, alumínium hullámlemezeket nagy árengedménnyel szerezhessenek be. A kedvezményes akció lebonyolításában részt vevő iparcikk és áfész-szaküz- letek, vas-műszaki boltok, áruházak és Centrum áruházak a cikklistán szereplő egyes áruféleségeket a tavaszi vásár ideje alatt — amíg a készlet tart — az eddigieknél lényegesen olcsóbban árusítják. ígv a vásárlók nagy összegeket takaríthatnak meg! Mezőgazdasági szerszámok A nagy árengedményes tavaszi vásár cikklistáján szerepelnek — többek között — a hétvégi házak körül és' a hobbikertekben nélkülözhetetlen különböző méretű húzókapák, 3 és 5 ágú kormos lazítókapák, az importált univerzális és ker_ ti ollók, kézi fűnyíró és metszőollók. A Wo 11-típusú univerzális és kerti ollók például teflonnal bevont vágóéllel készültek. Ezek cserélhetők, és 15 milliméter átmérőig roncsolásmentesen, minimális erőkifejtéssel metszik az ágakat. A levágott ágakat vagy szárat az olló speciális szerkezete automatikusan megfogja, így rózsametszés esetén a tövis nem szúrja meg a metszők kezét. A metszőollók fogantyúja kézhez idomuló, műanyaggal bevont és optimális erőátvitelt biztosít a minimális erőkifejtés érdekében. Igen kényelmesek és megbízhatóak az ugyancsak Wolí-típusú kézi fűnyíró ollók is, amelyek különösen a hétvégi házak környezetének parkosításához és gondozásához. a fal és kerítések, kőkockák, járdák mellett növő fű nyírásához nyújtanak praktikus segítséget. Jelentős árengedménnyel kaphatók a tavaszi vásáron a háztartási 4 & 5 lépcsős fa és alumínium létrák, alumínium hullámlemezek. Kedvezményes áron beszerezhetők az importból eredő kézi csiszolók, párhu- zamszorítók. az egycsavaros Univerzális kerti olló ágfűrészek, műhely resze- lők és keresztvágó fűrészek is. A tavaszi vásár alkalmával nagy összegeket takaríthatnak meg a hétvégi házak berendezése' vagy azok kiegészítése, felújítása során is. Jelentős árleszállítással szerezhetők be — egyebek közt — a különböző típusú importált és hazai gyártmányú tűzhelyek és kályhák, légnedvesítők, csillárok, falikarok és függesztékek, álló- és kerámialámpák. Háztartási berendezések A jelentős összegű árengedménnyel árusított cikkek listáján szerepelnek a különböző elektromos háztartási készülékek is. Ezek közül a különböző típusú hűtőgépekre, az importból származó kétféle porszívóra, villanyborotvákra, az elemmel működő, hordozható Rossia és Sokol rádiókra, többféle típusú asztali rádióra, sztereó-rádiókra hívhatjuk fel vásárlóink figyelmét. Lényegesen olcsóbban OIÍRA-kályha árusítják a tavaszi vásár alkalmával a TA—5203 OCU- típusú Jupiter televíziót, a legkülönbözőbb típusú csillárokat.. álló- és asztali lámpákat függesztékeket és falikarokat, amelyekből bő választék áll a vásárlók ren. deJ kezesére. Jelentős árengedménnyel kaphatók ez alkalommal a Hajdú és Napsugár ruhaszárítók, a fém vasalóállványok, a Panni típusú állványos vasalódeszkák is. Az ár-engedményes lakásvilágítási eszközök közül hétféle típusú csillár, csaknem húszféle típusú függesztek, ötféle falikar, hétféle álló-, illetőleg asztali lámpa várja a vásárlókat. Az új családi és bérházak lakói most csupán az elektromos háztartási készülékek és más háztartási eszközök beszerzése során is nagy összegeket takaríthatnak meg. amelyekből egyéb kiadásaikat fedezhetik. Tűzhelyek és kályhák Az árengedményes tavaszi vásáron várhatóan nagy sikerük lesz az időszakos árleszállítás listáján szerep_ lő OHRA 517 típusú kályhának, az importált F1KO 70-es. a Star de L/nxe és a Luna Luxé tűzhelyeknek is. A FIKO tűzhelyek például szilárd tüzelőanyaggal — bármely hazai forgalomban levő barna- és feketeszénnel, brikettel — fűthe- tők. Kivitelezése tetszetős, esztétikus, minden, igényt kielégítő. Főzésre és sütésre egyaránt alkalmas. Az OHRA — folytomégő — kályha a legkedvezőbb módon biztosítja a széntüzelés összes előnyeit, formája kedvezően illeszkedik a legkülönbözőbb lakásberendezési stílusokhoz. A kémlelőablak mögött látható tűz a kellemes, otthonos, kandallós lakás hangulatát kelti. A tűzzel érintkező részek első osztályú kályhaöntvényből készültek, a formameghatározó részek zománcozása is — megfelelő színekben — kimagasló minőségű. A hazai gyártmányú Luna Luxe szilárd tüzelésű tűzhely, a főzésen és sütésen kívül kiválóan alkalmas a konyha fűtésére is. Jó hatásfokkal elégethető benne mindenfajta tüzelőanyag. a fa. a szén, a brikett és a lignit is. A VASVILL Kereskedelmi Vállalat előzetes számításai szerint, a tavaszi vásár alkalmával a lakosság több milliós megtakarításra ! tehet szert. i j Most érdemes! — Most vásároljon! fitt IMI KERESKEDELMI I VKLLKLKT1