Észak-Magyarország, 1978. február (34. évfolyam, 27-50. szám)
1978-02-26 / 49. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜ.T-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam, 49. szám Ára: 1 forint Vasárnap, 1978. február 26. Leszerelési világkonferencia kezük Genta Elutazott a magyar küldöttség A február 27-én kezdődő nemzetközi és nemzeti nem kormányszervezetek genfi leszerelési világkonferenciájára szombaton délelőtt Budapestről elutaztak a magyar küldöttek. Az Országos Béketanács delegációjában Pelhő Tibor, az OBT elnökhelyettese, Berciid T. Iván és Straub K Bruno akadémikusok, valamint Lőrinc Tamás, az Országos Béketanács tagjai keltek útra. Ugyancsak szombaton utazott el a fórumra Várkonyi Imre prépost kanonok és Szabó Géza c. prépost, aki az európai katolikusok berlini konferenciája, valamint Tóth Károly református püspök, aki a keresztyén békekonferencia megbízásából vesz részt ka leszerelési értekezleten. Kovács Judit, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség küldötteként lesz jelen a genfi tanácskozáson. Az elutazás előtt Pethő Tibor, a genfi nemzetek palotájában hétfőn megnyíló tanácskozás várható munkájáról és a magyar békemozgalmi delegáció álláspontjáról nyilatkozatot adott a Magyar Távirati Iroda munkatársának. — A leszerelési megállapodások, a konkrét egyezmények megkötése magától értetődően a kormányok döntéseitől függ, de ugyanakkor egyre nagyobb súllyal esik latba a mind reálisabb és józanabbul gondolkodó emberek, a politikai és társadalmi szervezetek állásfoglalása. Hozzá kell tenni: ez a közvélemény természetesen nem teljesen egységes, ezért Géniben is nehéz és bonyolult vitákra kell számítanunk. A nyugati nem kormány szer vezetek népes delegációkat küldenek a fórumra, s küldöttségeikben szóhoz jutnak az enyhülés ellenzői is. Arra számíthatunk tehát, hogy ezek a körök igyekeznek majd megkérdőjelezni a leszerelés szükségességét. Az enyhülés ellenzőinek erejét nem szabad lebecsülni, hiszen tény: ma a világban naponta egymilliárd dollárt költenek fegyverkezésre akkor, amikor a földön -ugyancsak egymilliárd ember éhezik. Az ok: az Egyesült Államok és a NATO-országok katonai, technikai fölényre törekednek. Ezzel a szocialista országokat, és mindenekelőtt a Szovjetuniót a sokba kerülő honvédelmi fejlesztésre szorítják. — De a tudomány mai állása szerint egyik fél sem kerülhet katonai, technikai fölénybe. Ebből következik: a nemzetközi biztonságnak, politikának nincs katonai biztosítéka, megoldása. Ezért is fontos, hogy Genfben a tanácskozás az egész világra kiterjedő felvilágosító hadjáratot indítson. A magyar küldöttség — szem előtt tartva hét szocialista ország együttes javaslatát — Genfben hatékony és reális intézkedéseket, konkrét leszerelési megállapodásokat szorgalmaz. Szeretnénk, hogy — a mi munkánk révén is — a eenfi világkonferencia ésszerű és hasznos javaslatokat adjon az ENSZ idén sorra kerülő rendkívüli leszerelési közgyűlésének — mondotta befejezésül Pethő Tibor. Készil a belgrádi zárMhuiim A belgrádi találkozó pén- . tek délutáni plenáris ülésén elhatározták, hogy a következő ülést hétfőre hívják össze, s a hét végén a záró- dokumentum elkészítése érdekében intenzív két- és sokoldalú konzultációkat folytatnak. Néhány semleges és el nem kötelezett ország újabb nemhivatalos tervezetet tett közzé, amit megfigyelők úgy értékelnek, mint további kísérletet egy előremutató okmány elkészítésére. Az NDK hírügynöksége a belgrádi sajtóközpontban úgy értesült, hogy a tervezet szerint a résztvevő államok kötelezettséget vállalnának a helsinki záróokmány egészének és egyes részeinek további megvalósítására, törekszenek a katonai enyhülést erősítő lépésekre, s igyekszenek megvalósítani a szakértői találkozót. A tervezet a továbbiakban rögzíti, hogy a következő belgrádi jellegű találkozót Madridban tartják. Nyugati hírügynökségek jelentéséből kitűnik, hogy néhány agresszív NATO-állam máris kész erre a tervezetre is nemrpel válaszolni. Ennek a „nem”-nek az oka abban keresendő, hogy az említett okmány nem utal az emberi jogokkal kapcsolatos rágalmakra, továbbá semmi olyasmit sem tartalmaz, amit úgy lehetne értelmezni, mint a más országok belügyeibe való beavatkozásra szóló felhatalmazást. Ezen körök számára a tervezet nyilvánvalóan még mindig „túl sok lényegest” tartalmaz. Óhajuk csupán egy „szűkszavú” záródokumentum, lehetőleg minél kevesebb konkrétummal. A szocialista és az el nem kötelezett országok egyértelműen leszögezték, hogy az ilyen mesterkedések nem hiúsíthatják meg a belgrádi találkozó sikeres befejezését. Épül az avasi lakótelep Őszinte elemzés, reális tervek Dr. Romany Pál miniszier a mezlcsáli tsz zárszámadásán Dél-Borsod egyik méreteiben nagy, de gyenge adottságú, csaknem ötezer hektárnyi területen, de ebből alig több, mint 2100 hektárnyi szántóföldön gazdálkodó mezőgazdasági nagyüzemében, a mezőcsáti Augusztus 20. Termelőszövetkezetben tegnap, szombaton tartották meg egy nehéz esztendő zárszámadását. A végzett munkát értékelő, az elmúlt év mérlegét és az idei terveket is megvitató, a közös gazdaság „törvényévé” emelő közgyűlésen kedves vendégeket is üdvözölhetett az Augusztus 20. Tsz tagsága. Részt vett a zárszámadó és tervtárgyaló közgyűlésen dr. Romám/ Pál, az MSZMP KB'tagja, mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter, ott volt továbbá Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese, ßzunyogh János, a megyei pártbizottság osztály vezető-helyettese. Kovács József, a Mezőcsáti járási Pártbizottság első titkára és dr. Greiz László, a járási hivatal vezetője. Hizsnyik Dénes párttitkár mondott megnyitót, majd Mező István tsz-elnök ismertette a vezetőség őszintén elemző, a gor.dok forrásait feltáró beszámolóját, valamint a közös gazdaság idei reális, minden vonatkozásban jobb eredmények elérését célul tűző terveit. Egy nehéz, viszontagságos esztendő munkájáról, az Időjárás okozta kiesésekről, gondokról szóit a beszámoló, de az őszinte értékelés azt is feltárta, hogy nemcsak az elemi csapások, a vízkárok, a fagyok, aszály és a jég, hanem belső hibák, így munkaszervezési, szakmai hiányosságok is ojfózták a viszonylagos adósságokat. A tsz, amely pénzügyi és vezetési gondokkal kezdte az el- <múlt évet, s üj vezetőségét, új elnökét csak 1977 szeptemberében választotta meg a tagság, sajnos nem tudta csaknem 50 millió forintos termelési érték előállítását, tűzi ki célul. Búzából például több mint 8, tavaszi árpából 13, kukoricából 4,5. napraforgóból 4 mázsával tervezik növelni a hektáronkénti átlagtermést. A termelés fejlesztését szolgáló, a dolgozók szociális ellátását javító beruházásokra mintegy 13 millió forintot fordítanak. Az állattenyésztés tervezett hozamai viszonylag még nem magasak, de főleg minőségi javulást, jobb tenyésztői munkát ígérnek. Dr. Romany Pál miniszter szói az Augusztus 20. Tsz tagságához Jávorkút, február végén Bükki barangolásunk során turistaházakat, vendégfogadókat is meglátogattunk. Felvételünk a minden évszakban, de kü Ionosén télen rendkívül kedvelt jávorkúti részen készült. (Beszámolónk lapunk 5. oldalún.) éves terveit teljesíteni. A tervezettnél alacsonyabban alakultak az átlagtermések, gyengébbek voltak az állattenyésztés hozamai. így a tervezettnél 1.2 millió forinttal értek el kisebb árbevételt. ugyanakkor csaknem 3.9 millió forinttal voltak magasabbak a kiadásaik. Ennek ellenére nincs mérleghiányuk, mert a biztonsági alap igénybevétele lehetővé tette, hogy szerény, 972 ezer forintos nyereséggel zárják az évet. Nem csökkent dolgozóik jövedelme sem. Az egy dolgozóra jutó havi átlagjövedelem 3368 forint volt 1977- ben. Az idei feszített, a vezetés magasabb színvonalára, jobb munkaszervezésre, az adottságok jobb kihasználására alapozott tervek, amelyek vezetőktől és minden dolgozótól nagyobb munkafegyelmet több felelősségérzetet feltételeznek, az Augusztus 20. Tsz felzárkózását ígérik a járási, megyei átlagokhoz. A tagság egyetértésével találkozó idei tervük az elmúlt esztendőnél 17,5 százalékkal nagyobb, A gazdasági és pénzügyi beszámoló és a terv ismertetése után Arnóth János, az ellenőrző bizottság elnöke ismertette a bizottság jelentését. majd a zárszámadási vitára került sor. Valamennyi felszólalásból az csendült ki. nögy az Augusztus 20. Tsz tagsága közös akarattal, közös felelősséggel, több. de elsősorban jobb munkával kíván hozzájárulni a jobb eredményekhez, az eiöbbre- lépéshev Dr. Romany Pal miniszter is felszólalt a közgyűlésen. Nemcsak mint mezőgazdaságunk vezető embere, hanem mint a környék mezőgazdaságának jó ismerője, a tsz számos tagjának régi ismerőseként (a szomszédos egykori Keselyühalmi ÁG vezetője volt) köszöntötte a közgyűlés résztvevőit. Köszöntötte a széksorokban ülő valameny- nyi nemzedéket, s külön tisztelettel az alapító tagokat, akik annak idején elsőnek vállalták a közös gazdálkodás útját. (Folytatás a 2. oldalon)