Észak-Magyarország, 1978. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-13 / 11. szám
A hotel homlokzata szépen illeszkedik a város ódon hangulatú házai köze Utolsó simítások az étterem világításán A tervek szerint február végén már fogadja első vendégeit a sátoraljaújhelyi Hotel Zemplén. Az ötszintes épületben a nyolcvanhárom ágyas szállón kívül étterem és bár is helyet kap. A földszinten egy hatszáz négyzetméter alapterületű ABC-áruházat alakítanak ki. A kivitelezési munkát a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói végezték. A műszaki átadás már megtörtént, jelenleg a belső berendezésen dolgoznak. [ttgyiig tarló feifiiázbüntetésre ítélték A Baranya Megyei Bíróság, háromnapos tárgyalás után, csütörtökön Pécsett ítéletet hirdetett Farkas Tamás bűnügyében, aki 1977. augusztus 23-án pénz és egyéb értékek zsákmányolása céljából meggyilkolta lakásán Vasas Pál 68 éves pécsi régiségkereskedőt. Mint a bíróság megállapította. a 24 éves fiatalembernek jó szakmája van, géplakatos. A munkát azonban kerülte. Ifjú korától lopott, csalt, mert szeretett nagyvonalúan élni. Különféle bűn- cselekményekért kirótt több mint négyévi börtönbüntetéséből a múlt év tavaszán szabadult, három hét alatt elverte a rabkeresetéből, valamint örökségéből összegyűlt huszonötezer forintot. Állandó lakása sem volt. Június végétől már veszélyes „látogatója” a mecseki nyaralóknak, ahonnan pénzt, egyéb tárgyakat vitt el. Vasas Pállal augusztus közepén ismerkedett meg, régi pénzérméket értékesített nála. A vádlott a kritikus napon több helyen fogyasztott szeszt. Mivel zsebei ismét üresek voltak, újabb pénzszerzésre határozta el magát. Ilyen cél vezette .éjszaka Vasas Pálhoz. Erőszakkal hatolt az áldozat szobájába, majd az álmából felriadt emberre baltával, majd hosszú pengéjű súlyos késsel, jatagánnal, összesen hét erőteljes ütést mért. Az ütések közül az orvosszakértői vélemény szerint, négy külön-külön is halálos volt. Bűntettének elkövetése után több mint harmincezer forint értékkel — pénzzel és különféle tárgy- gyal _ távozott, s folytatta költekező életmódját. A bíróság Farkas Tamási nyereségvágyból elkövetett emberölés bűntettében és egy. rendbeli folytatólagosan, visz- szaesőként, jogtalan behatolás útján elkövetett lopás bűntettében mondotta ki bűnösnek. Ezért halmazati büntetésül életfogytig tartó fegy- házban végrehajtandó büntetésre, mint főbüntetésre, a közügyektől tíz évi eltiltásra, továbbá ötezer forint vagyonelkobzásra, mint mellék- büntetésre ítélte. Az ügyész az ítéletet tudomásul vette. A vádlott és védője háromnapi gondolkodási időt kért. Itt az új teremsí, a „Skate board 5 ) Az OSC sí-szakosztályában Szabó Zoltán edző új szárazföldi sporteszköz alkalmazásúval segíti a szakosztály sportolóinak munkáját. A külföldön már évek óta bevált gördeszkát „Skate board”-ot is felhasználja versenyzői felkészítésére. Az új sporteszköz lehetővé teszi a sízés alapelemeinek szárazföldi gyakorlását, ezen kívül speciális erősítő gyakorlatok, mozgékonyság és a bukások gyakorlását is. Képünkön: Tornatermi edzés az új síeszközzel. Kötelező a lÉégi bérezés Az építőipar tervét 4,5 százalékkal szándékozik túlteljesíteni. Ez év január elsejétől az építő- és építőanyag-iparban már kötelező a minőségi bérezés. Ennek az újszerű, feladatnak a megvalósításában segítséget nyújt a szakszervezet, hogy a bérezés megfelelő feltételek megteremtésével hatékonyabban ösztönözzön a jobb munkára. Segíteni kell a minőség javítását célzó versenykezdeményezéseket, a garanciális vállalásokat és az ehhez hasonló munkamozgalmak kibontakoztatását. A szakszervezeti bizottságoknak hatékonyabb támogatást kell nyújtaniuk ahhoz is, hogy a műszakpótlék helyes alkalmazásával jobban ösztönözzenek a több műszakra, a nagy értékű termelőberendezések jobb kihasználására. Ez évben tovább kell javítani a munka szervezettségét, az építés koncentrációját, a kooperációs fegyelmet és a munkaerő-gazdálkodást. Vasárnaptól Vendégeket fogad Bánkút Akik az elmúlt héten Bánkútól! jártak, zárva találták a turistaház éttermének ajtaját. A KÖJÁL intézkedése alapján ugyanis január 4-én délelőtt bezáratták a konyhát. Ennek legfőbb oka a vízhiány volt: a bánkúti forrás vízhozama, ugyanis sokkal kevesebbnek bizonyult, mint amennyi elegendő lenne a turistaház vendégeinek ellátásához. A turistaházat üzemeltető egri Panoráma Vendéglátóipari Vállalatnak a Lenin Kohászati Művek sietett a segítségére. Január 10-től naponta ötezer liter vizet hoznak fel Miskolcról tartálykocsiban, hogy biztosítsák a konyha üzemeléséhez szükséges vizet. A KÖJÁL így ismét engedélyezte a főzést. A turistaszálló egyelőre éjszakára nem fogad vendégeket, ám e hét végétől már igen: vasárnap megérkezik a Budapest Tourist hetvenkét fős csoportja, amelynek tagjai sítanfolyamon vesznek részt. A megoldás természetesen csak ideiglenes. A folyamatos vízellátást a vendéglátóipari vállalat saját erőből nem tudja megoldani. A turistaháztól mintegy kétszázötven méterre, a debreceni barlangászok egy karsztfor- rást találtak; a víz megnyeréséhez azonban nem kevés pénz szükséges. A víz egyébként nemcsak a turistaház üzemeléséhez lenne fontos. Egy-egy hétvégén közel kétezer turista keresi fel Bánkutat. A környéken pedig egyetlen kút sem található ... ßarmindiarom évig bujkált Egy szlovéniai hegyi faluban, Zalnán 33 éven át nővére házában rejtőzködött Janez Rus cipész. Ezalatt egyetlen egyszer sem lépett ki a házból... Rus 1943-ban három hónapig szolgált a „Cankar- brigád” jugoszláv partizán alakulatnál. Egy összecsapás során a németek fogságba ejtették és ezt követően beállt a nácikat szolgáló szlovéniai „fehér gárdá”-ba. A felszabadulás után félt, hogy felelősségre vonják és esetleg halálra ítélik. Ezért nővére bejelentette, hogy öcs- cse eltűnt... A faluban időnként szárny- rakeltek olyan hírek, hogy Janez Rus él. Ezeket a híreket látszott igazolni a közelmúltban az, hogy nővére a falusi boltban néhány boTELEX HAJÖTÜZ Szicília közelében tűz ütött ki egy görög kőolajszállító hajó fedélzetén. A tűz elharapódzott. A 25 ezer tonnás tankhajó üres volt, jelentős károk keletkeztek, a legénységnek el kellett hagynia a hajót. Két tengerész eltűnt. A többieket egy norvég teherhajó vette fedélzetére. FÖLDRENGÉS Kisebb földrengést észleltek Görögországban. Sza- lonikiben is érezhető volt a földmozgás, károkról nem érkezett jelentés. OTTHON MARADT APÁK A svéd csecsemők több mint tíz százalékának édesapja otthon maradt, hogy gondját viselje gyermekének. A kormány 210 napos szabadságról rendelkező törvénye ad erre lehetőséget. Tavaly 6 ezer apa élt vele, átlagosan 40 napig. MAGAS TELEFONSZÁMLA Közép-Finnországban egy családapa felháborodottan tiltakozott a telefontársaságnál, mert 50 ezer forintnak megfelelő összegű számlát küldtek ki címére. Tiltakozott miatta, később azonban kiderült, hogy a papa tizenéves leánykája éjszakánként, miután a szülőle nyugovóra tértek, közvetlen tárcsázással hallgatta a londoni rádió popzenei telefonszolgálatának műsorát. POPOV A szovjet cirkusz artistáinak nagy csoportja ausztráliai vendégszereplésre indult. A szovjet artisták 1977-ben 19 országban jártak és külföldön mintegy négyezer előadást tartottak, több mint nyolcmillió néző előtt. Oleg Popov, a világhírű bohóc, a Filatov-féle medvecirkusz, valamint a Volzsanszkij kötéltáncos pár és a cirkusz- porond más elismert mesterei 1978-ban több mint 30 országba látogatnak el, így a többi között vendégszerepeinek az Egyesült Államokban, Japánban, az NSZK-ban, Franciaországban. Olaszországban és Brazíliában is. fiz árváltozásokból akartak jogtalan hasznot húzni Lakossági bejelentés alapján visszaélést lepleztek le a tatabányai Generál Kereskedelmi Vállalat ellenőrei és a rendőrség. A vállalat egyik legforgalmasabb üzletének, a tatabányai 10-es számú ABC vezetője két helyettesével a bolt készletéből, a január 9-i árváltozást megelőző leltár előtt nagyobb értékű kávét, édességet, kakót és. citromot elrejtett. Ezeket nem vették fel az árváltozással kapcsolatos leltárba azzal a szándékkal, hogy miután majd magasabb áron értékesítik, az ebből származó, több tízezer forintnyi jogtalan hasznon osztozkodnak. Az áruk elrejtésében segítséget nyújtott a sasadi termelőszövetkezet tatabányai 19-es számú zöldség-gyümölcsbolt vezetője is. A Komárom megyei Rendőr-főkapitányság vizsgálati osztálya a társadalmi tulajdont károsító csalás alapos gyanúja miatt, valamennyi érintett személy ellen eljárást indított. Ezekben a hetekben a vállalati belső ellenőrök és .a szakszervezeti társadalmi kereskedelmi ellenőrök gyakrabban keresik lel ,az üzleteket és figyelik a központi árintézkedések végrehajtását. Így leplezték le a társadalmi tulajdont károsító, ügyeskedő tatabányai kereskedőket. rotvapengét is vásárolt. A boltos értesítette a rendőrséget. A házkutatás során a rendőrök az istállópadláson rátaláltak a három évtizede rejtőző, most 63 éves emberre. Közölték vele, hogy nem követett el olyan bűncselekményt, amiért bírósági felelősségre kellene vonni. Rus most tovább folytatja majd régi szakmáját, javítgatja a falubeliek lábbeliit. A potyautas ÉSZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. ISSN 0133—0357. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kul- túrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi _u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra: 20 forint. Index: 25 655. Készült: a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA. átadás elölt a Zemplén-szálló