Észak-Magyarország, 1977. december (33. évfolyam, 282-307. szám)

1977-12-13 / 292. szám

1977. december 13., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 fi f Iff SPORT SPORT ♦ SPORT ♦ SPOR7 élet- és inHÉnyei Borsodban Az emelkedő életszínvonal és a megnövekedett vásárló­erő a kiskereskedelmi for­galom dinamikus fejlődését eredményezte. Az értékesítés szerkezeti arányai azonban nem az előirányzatnak meg­felelően alakultak. Élelmi­szerből a tervezettől gyor­sabban nőtt a forgalom, mi­nőségileg és mennyiségileg javult az ellátás. Jelentősen nőtt a félkész- és késztermé­kek, valamint az előre cso­magolt áruk forgalma, bő- 1 vült a választék. Javult a húsellátás, de még ma sem kielégítő a választék hen­tesáruból és húskészítmé­nyekből, annak ellenére, hogy a tsz-ek saját készítésű áru­cikkekkel bővítették a vá­lasztékot. Kedvezőbbé vált az élelmiszerfogyasztás szer­kezete. A lakosság keveseb­bet fogyasztott zsiradékból és többet az értékesebb állati ; fehérjéből. Zöldség- és gyü­mölcsfélékből több mint 8 kg-mal nőtt az egy főre eső ! fogyasztás. A ruházati cikkek forgal­ma jelentősen emelkedett, de az egy főre eső átlag még mindig alacsony az országos­hoz képest. Növekedett a ke­reslet a vegyes iparcikkek iránt, de a forgalom növe­kedésének üteme elmarad mind az országos átlagtól, mind a tervezettől. Az egy főre eső forgalmat tekintve, megyénk vala­mennyi árufőcsoportban lé­nyegesen elmarad az orszá­gos átlagtól. (Annak 78,7— 89,6 százaléka.) A forgalom­nak a települések szerepkö­re szerinti vizsgálatából meg­állapítható. hogy növekszik a városok részaránya, ahol az összes forgalomnak 65 8 szá- ! zalékát bonyolítják le. (A | községek részaránya az 1970. évi 35 8-ről 1975 végére 34.2 százalékra csökkent.) Szem­betűnik, hogy a ruházati cikkek forgalma a középfo- ; kú központokban több mint ötszöröse. Miskolcon több mint hétszerese a községek forgalmának. Az arány a ve­gyes iparcikkek és az élel­miszer területén is igen nagy különbségeket mutat. A ven­déglátás forgalma valamivel kiegyenlítettebb. A felsorolt nagymérvű kü­lönbségek elsődleges oka ke- reskeueimi hálózatunk kon­centráltsága, ami a népgaz­dasági éruekettnek alapvető­en megfelel. Az alapellátást biztosító fogyasztási cikkek valamennyi településen meg­találhatók, a nagyobb érté­kű, vagy váiasztékigénye- sebb cikkekért viszont a vá­rosokat kell felkeresni. A kereskedelmi hálózat összes alapterületének 32 szá­zaléka Miskolcon, 24 száza­léka a középfokú központok­ban, 44 százaléka a közsé­gekben található. Ez megyei átlagban 565 négyzetméter, ezer lakosra vetítve. Ebből a bolti kereskedelem 58. a ven­déglátóhelyek 42 százalékkal részesednek. A községekben 1000 lakosra 440 négyzetmé­ter alapterület jut. A felsorolt arányok — a községek javára —, tovább lényegesen aligha javíthatók, ha figyelembe vesszük, hogy az egy négyzetméterre jutó kiskereskedelmi forgalom a községekben alig haladja meg a megyei átlag 75 szá­zalékát. A városoknak, mint áruellátási központoknak a szerepe a jövőben — várha­tóan — növekedni fog. Alapvető élelmiszerekből valamennyi községben teljes és folyamatos választékot biztosít a kereskedelem. A k-H-háromhetes kész­lettartást a kereskedelmi vállalatok és szövetkezetek előírják a boltoknak, s an­nak betartását rendszeresen ellenőrzik. Jelentősen javult a községek ellátása húsból és húskészítményekből. Ennek ellenére jelenleg sincs 189 községben húsértékesítés. Ez évben a húsárualap növeke­dése lehetővé tette újabb 11 községben a szervezett hús­értékesítés megindítását. A kenyér- és péksütemény­árusítás minden községben rendszeres. Gondot okoz, hogy a sütőipari vállalatok közel 10 éves szállítási meg­állapodások szerint szállíta­nak, s jelentős azoknak a községeknek a száma, ahová délután 2—3 nanonként ke­rül el áru. Szükségesnek látszik a szállítási szerződé­sek felülvizsgálata, és új szállítási időpontok megálla­pítása. Tejből és tejtermék­ből a községek döntő több­sége megfelelő ellátásban ré­szesül. 1980-ig valamennyi községben biztosítani szüksé­ges a pasztőrözött tejjel va­ló ellátást. Ruházati cikkekből a köz­ségek ellátása szűkös, első­sorban a napi ruházkodási cikkekre szorítkozik (haris­nya, zsebkendő, törülköző stb.). El kell érni, hogy a legkisebb településen is hoz­zájusson a lakosság a min­dennapi, kevésbé választék­igényes ruházati cikkekhez. Az alapellátást biztosító ve­gyes iparcikkekből a falusi vegyesboltok igyekeznek megfelelő kínálatot biztosí­tani. Az árukínálat megte­remtésénél figyelembe kell venni, hogy folyamatosan nő a szövetkezeti kereskedelem által értékesített tartós fo­gyasztási cikkek aránya. Az életszínvonal emelkedé­se. a munka- és életkörül­mények változása fokozza az ipari szolgáltatás iránti igényt. A IV. ötéves tervben nagy erőfeszítések történtek megyénk nagymérvű elma­radásának felszámolására, az országos ellátási színvonal megközelítésére. Erőfeszíté­seink ellenére megyénk el­látottsági szintje továbbra is lényegesen elmarad az or­szágos vidéki átlagtól. A szolgáltatást végző dolgozók 10 000 lakosra jutó számát tekintve, megyénk az utolsó helyen áll. Mintegy 2300 fő­vel kevesebb a megye szol­gáltató szektorában dolgozók száma a szükségesnél. 1976 végére a GELKA Vállalat kialakította megyei szervizhálózatát, s kiszállá- sos rendszerben a megye valamennyi településének el­látását biztosítani tudja. A Putnoki Vegyesipari Szövet­kezet 1975 végére 193 község ellátását biztosította a leg­különbözőbb tevékenységek­ben. Textiltisztítás, lábbeli-, óra-, textilruházati javítás, elektroakusztikai és háztar­tási géojavítás.) Nagy ered­mény, hogv ezekből a szol­gáltatásokból az ellátás rend­szeres, mert a kisközségek számos alaovető szakmában (cinész. fodrász, szabó stb.) nem kénesek biztosítani még a magánkisiparosok megél­hetését sem. Ezen a területen további — sürgős — teendőink van­nak. (Folytatjuk) Bujdos János Rádiósklubot létesít a BVK Kazincbarcikán az MHSZ Városi vezetőségének A-ti- pusú rádiósklubja évek óta nagy gondot fordít arra, hogy minél több fiatal mű­velje a rádiózást. Nagyrészt az iskolákban kihelyezett szakosztályokat hozott létre, segítségével a vegyipari fő­iskolán is működik C-típusú klub. Az amatőr rádiózás térhó­dítása a honvédelmi szövet­ség vezetőségének aktivitása mellett annak köszönhető, hogy a város párt-, állami, társadalmi szervei és válla­latai — az MHSZ többi szakágához hasonlóan —, a technikai sportágat elisme­résre méltóan támogatják. Az összefogás meghozta gyümölcsét: a közelmúltban hazai és nemzetközi verse­nyeken szép eredményeket értek el az ottani rádiósok. Hogy csak a legjelentőseb­beket említsük: a főiskolá­sok megnyerték a csehszlo­vákok által megrendezett, s ez év elején értékelt Európa- bajnokságot (a díjat nyáron, a barcikai repülőnaoon tíz­ezres nézősereg előtt Hará- nyi György ezredes, az MHSZ főtitkárhelyettese ad­ta át), a most is még csak nyolcadikos általános iskolás Jenei Zsolt, a rádiósklub tagja pedig tavaly és ebben az évben is győztesként ke­rült ki az úttörő gyorstáv- írászok országos versenyéből, elnyerve a „Lenin Ifjú Táv- írásza” címet A szocialista városban mindezzel nem került pont a rádiózás ügyének, támoga­tásának végére. A Borsodi Vegyikombinát igazgatója, Körtvélyes István, a napok­ban bejelentette az MHSZ megyei és barcikai vezetősé­gének, hogy a BVK közre­működni szándékozik új, mi­nőségi rádiósklub létrehozá­sában. Az állami díjas igaz­gató hosszú évek óta példa­mutatóan támogatja a hon­védelmi munkát, aminek nagyszerű folytatása a mos­tani segítsége. Felajánlotta, hogy jövőre, miután másutt rendezik be az oktatási helyiségeket, a megüresedettek egy részét az említett célra az MHSZ ren­delkezésére bocsátják. így iroda-, nagyobb adó-, mű­hely-, raktár- és mellékhe­lyiséghez jut a klub, ame­lyet olyan színvonalon ren­dez be a kombinát, hogy az oda látogató külföldi rádió­sok előtt se kelben vele szé­gyent vallani. A helyiségek fűtésének, világításának, víz­ellátásának, s egv telefonké­szülék használatának költsé­geit, is a BVK viseli. To­vábbá: a különböző anten­nák elhelyezésére területet, magasépítésű világitóoszlo- pot biztosít, s az antennákat az MHSZ nagy teljesítmé­nyű adó-vevő készülékével összekötő árnyékolt vezeték­ről is gondoskodik. A felajánlásra az MHSZ vezetői — köszönetük mel­lett — javasolták, hogy az adó-vevő készülék hívójele a BVK emblémabetűit is tar­talmazza. A segítséget így viszonozza a szövetség, s ez lesz a hívójel: HA 9 BVK. A javaslatot azzal fogadta el az igazgató, hogy említett fel­ajánlását megtetézte: vállal­ta azt is, hogy a vételnyug­tázó — QSL lapokat, ame­lyekre a BVK-ra utaló áb­rák, emblémák, feliratok is kerülnek, művészi kivitel­ben a kombinát készítteti el. A honvédelmi ügy támo­gatásának tehát két haszna is lesz. A BVK dolgozói le­hetőséget kapnak a rádió­zásra, másrészt az éteren keresztül teremtődő kapcso­latok és a QSL-lapok révén a világ .minden táján tudo­mást szereznek a kombinát­ról. Az eredeti szándék meg­valósítása így népszerűsítés­sel bővül, i Tarján István MÉnycMI sorokban ASZTALITENISZ: A miskolci Kosárlabda A diósgyőri játékos kezéből a következő pillanatban a kosárba hull a labda. Ez is kevés volt azonban a sok­szoros bajnokcsapat ellen. (MTK-VM—DVTK 101:78.) Szabó István felvétele Bp. Honvéd—Miskolci EAFC 117:82 (5G:32). Miskolc, városi sportcsarnok, 300 néző, NB I. férfi. Vezette: Simó, Matlári. Az első félidőben már 24 pon­tos előnyre tett szert a fővárosi együttes, n MEAFC pedig nem tudott jelentős ellenállást kifej­teni. Végül csak a Honvéd-győ­zelem aránya volt kérdéses. Ed.: Busák (25), Lestár (22), Gallyas (10). Nyíregyházi FMG—Miskolci EAFC 57:53 (26:25). Nyíregyháza, NB II. női. Vezette: Tímár. Vá­mos. A 9. percben már l6:6-ra vezetett a MEAFC, de utána a hazaiaknak minden sikerült. Ed.: Petiik (24), Csermely (11), Rich- lik (8). MTK-VM—Diósgyőri VTK 101:78 (50:38). Miskolc, városi sport- csarnok, 500 néző. NB I., női. Vezette: Petelei, Gidófalvy. Az első negyedórában ügy tűnt, hogy a DVTK meglepetést okoz. Ké­sőbb fokozatosan feljavult a ven­dégek játéka. A 13. percben a fővárosiak először szerezték meg a vezetést, az eredmény ekkor 28:26 volt. A szünet • után az MTK-VM fölénybe került, az ide­gesen játszó DVTK pedig sok labdát eladott. Ld.: Áronné (31), Megyesi (23), Jászka (12). VM Közért—DVTK 67:60 (44:34). Budapest, NB II., férfi. A nagy- múltú vasgyári csapat elbúcsú­zott a második osztálytól. Ed.: Lőrinc (24), Áron (18). városi sportcsarnokban és a MEMTE tornacsarnokában ren­dezték meg a MEAFC Kupa ha­gyományos versenyét. Eredmé­nyek, férfi egyéni: l. Tósa (MEMTE), 2. Gulyás (MEMTE), 3. Barta (MÉMTE) és Bene (De­cember 4. Drótmüvek). Férfi pá­ros: l. Bartha—Tósa (MEMTE), 2. Engi—Palotás (Dec. 4. Drót­müvek), 3. Egervári—Nagy (Dec. 4. Drótmüvek) és Ignácz—Laczkó (DVTK). Edelényben rendezték meg a járási úttörő-olimpia versenyének döntőjét. A leány i. korcsoport­ban Bari (Szendrö), a II. kor- csoporban Lipták (Szendro) sze­rezte meg a győzelmet. A fiúk között az 1. korcsoportban Kiss (Edelényi 1. sz. isk.) a II. kor­csoportban pedig Tóth (Edelényi l. sz. isk.) diadalmaskodott. Bo­gácson került sorra a mezőkö­vesdi járási úttörő-olimpia asz­talitenisz versenyének döntőire. A győztesek, leányoknál: Daragó, Kákóczky (mindkettő Tárd). Fi­úknál: Gál (Tárd), Szabó (Vatta). A sátoraljaújhelyi járás bajnok­ságának küzdelmében 18 egye­sület 132 versenyzője vett részt. A győztesek, férfi egyes: Tóth (Pálháza). Ifjúsági fiú egyes: Horváth (Karcsa). Serdülő fiú: Braun (Hercegkút). Üjonc fiú: Rcmes (Cigánd). Női egyes: Tí­már (Füzérkaiata). ifjúsági: Ma- tiz (Hercegkút). Serdülő: Timkó (Mikóhnza). Üjonc: Timkó I. (Mikóháza). SAKK: A sátoraljaújhelyi járás egyéni és csapatbajnokságén n község sakkozói vettek részt: A győztesek: Timkó. Kárász, Sza­badka. A csapatbajnokok: Bod- roghalom, Viss, Karcsa, Mikóhá­za. A Pedagógus Szakszervezet Borsod megyei Bizottsága rende­zésében került sor a megyei csa­patbajnokságra. A győzelmet a Miskolc városi Bizottság sze­rezte meg. Egyéniben Thodori (Miskolc) győzött. TOLLASLABDA: Nyíregyházán évadzáró viadalra került sor. Eredmények, felnőtt női egyéni: I. Frank. Férfi egyéni: 1. Zová­nyi. Vegyespáros: 1. Zoványi— Frank, 3. Boronkai—Zupcsik (va­lamennyi a H. Papp J. SE). Ser­dülő fiú: 1. Boronkay, 2. Nagy A., 3. Cseh és Keksz (valamcny- nyi H. Papp J. SE). Serdülő le­ány: l. Tamók, 3. Osvay és Amávta (KVSE). Vegyespáros: 1. Tokár—Boronkay, 2. Amávta— Nagy A., 3. Osvay—Keksz (H. Papp J. SE). Területi csapatbaj­noki mérkőzésen: Honvéd Papp J. SE—Debreceni Kinizsi 5:4. A CSB-t a H. Papp J. SE nyerte meg 20 ponttal. SÜEYEMELÉS: Az elmúlt hét végén Budapesten rendezték meg a serdülő súlyemelők országos bajnokságát. Eredmények. 67.5 kg: 3. Horváth (Ózdi Kohász). 71 kg: 1. Tavaszi (DVTK). 75 kg: 5. Szárai (DVTK). 79 kg: 2. Pók (LMTK). Asztalitenisz Ökölvívás Alacsony színvonalú döntik A miskolci városi sportcsar­nokban rendezték meg a III. Felszabadulási emlékverseny küz­delemsorozatát, amelyen 26 egye­sület csaknem 300 sportolója vett részt. Az I. osztályú férfi egyes­ben szinte az egész magyar él­gárda rajthoz állt, és bőven akadt meglepetés is. Az elődön­tőben Klampár simán győzte le Gréczyt 3:0-ra. Gergelynek sem jelentett nehézséget a Kreisz el­leni találkozó és ugyancsak 3:0 arányban verte ellenfelét. A dön­tőben a papírformának megfe­lelően a két világbajnok csapott össze. Az első játszmában Klam­pár határozottabb volt, kemé­nyebben és pontosabban ütött, míg Gergely elhamarkodta lehe­tőségeit. A második szettben re­mek kontracsatákat láthatott a közönség, amelyben ugyancsak Klampár volt a jobb. A harma­dik játszmában óriási küzdelem után Klampár 23:21-re diadal­maskodott. A férfi párosok kö­zött az előzetesen benevezett Klampár—Jónyer páros helyett, Jónyer betegsége miatt, a Klam­pár—Kovács kettős küzdött. A ta­lálkozók érdekesek, változatosak voltak és ezúttal elmaradtak a meglepetések is. A serdülő fiú egyesben nz első számú kiemelt — Verebes — vereséget szenve­dett Miartustól és a legjobb nyolc közé sem került be. Az újoncok­nál — a papírformának megfe­lelően — MEMTE-sikerck szü­lettek. Az ifjúságiak között pe­dig a még serdülő korú Jancsa győzött. Eredmények, férfi egyes: 1. Klampár (Bp. Spartacus). 2. Gergely (BVSC), 3. Gréczy (Ganz-MAVAG) és Kreisz (Kili­án FSE). Férfi páros: l. Gergely —Takács (BVSC). 2. Nozicska— Rózsás (BVSC). 3. Kocsis II.— Guttman (Ganz-MAVAG—VM Kö­zért) és Tímár—Molnár (iio.Spar­tacus— Kilián FSE). Serdülő fiú: 1. Káposztás (KSI). 2. Aranyosi (MÉM TE), 3. .Tancsa (BVSC) és Laczkó (DVTK). Fiú újonc: 1. Molnár (MEMTE), 2. Lőrincz (Győri Elektromos). 3. Fekete (MEMTE) és Maksa (Hatvan). Férfi ifjúsági: 1. .Tancsa (BVSC). 2. Kelemen (Bp. Postás), 3. Bá­thory (MÉM TE) és Verebes (BVSC). Régen láttunk ilyen alacsony színvonalú döntőket ökölvívó versenyen, mint az elmúlt hét végén az MVSC tornacsarnoká­ban megrendezett felszabadulási viadalon. A 17 mérkőzés közül mindössze három találkozó tar­tott három meneten keresztül, a többit előbb vagy utóbb a spor­tolók feladták. Többször pedig az edzők dobták be a törülkö­zőt. Ezúttal a küzdelem is elma­radt a várakozástól. Az ifjúsági korcsoportok vég­eredményei, légsúly: 1. Pintye (Kisvárda), 2. Kovács (DSI), 3. Borsodi (MÉMTE) és Horváth (FTC). Harmatsúly: 1. Varga (FTC). 2. Berki (Ózdi Kohász), 3. Bigus (Borsodi Bányász) és Kerekes (FTC). Pehelysúly: 1. Terek (FTC), 2. Lakatos (Kis­várda). Könnyüsúly: l. Kővágó (FTC). 2. Dékány (MVSC). Kis­vált ósúly: 1. Buda házi (ÉVIG), 2. Horváth (MÉMTE). 3. Simon (Borsodi Bányász). Váltósúly: l. Rédl (KOMÉP). 2. Gál (Borsodi Bányász). Középsúly: 1. Szalma (KOMÉP). 2. Hoffbauer (Baja). Félnehézsúly: 1. Nagy (NyVSC), 2. Nagy A. (FTC). A felnőtt eredmények, hnrmat- súly: 1. Makkai (Borsodi Bá­nyász), 2. Kiss (NYVSC). 3. BeGske (DMTE) és Kecskés (Bor­sodi Bánvász). Pnoirsúlv: l. Pal- lai (MVSC), 2. Kiss '(NYVSC). Február 4-én érdekesnek ígér­kező sporteseményre kerül sor Miskolcon, a városi sportcsar­nokban. F.kkor rendezi meg ugyanis a Magyar Üjságirók Or­szágos Szövetsége Sajtó sportköre a ..Sajtófoci '78” című kispá­lyás labdanigótornát. Két hár­mas csoportban küzdenek a csa­patok, az. elsőben Debrecen, a Központi Sajtószolgálat és Bor­sod megye zsurnalisztái csapnak majd össze. A másodikban a Ma­Pehelysúly: 1. Kovács (Baja), 2. Berki (Petőfibánya), 3. Kajtár (Baja) és Puporka (Petőfibánya). Könnyűsúly: 1. Jeszenszky (Bor­sodi Bányász), 2. Pallai (MVSC). Váltósúly: 1. Virágh II. (Bor­sodi Bányász), 2. Kajtár (Tata­bánya), 3. Virágh 1. (Borsodi Bányász) és Sztupovszky (MVSC). Nagy váltósúly: 1. Bakondi (Ta­tabánya), 2. Antal (Mezőkövesd), 3. Szalma (DMTE) és Engi (MÉMTE). Középsúly: 1. Boros (DMTE), 2. Nagy (Borsodi Bá­nyász), 3. Balázsi (NYVSC) es Jancsurák (Borsodi Bányász). Félnehézsúly: 1. Kiss (BKV Elő­re), 2. Halastyák (NYVSC). 3. Szokolai (Óbuda TSZSK). Nehéz­súly: 1. Taízs, 2. Silye (mindket­tő Borsodi Bányász). A pont­versenyt a Borsodi Bányász nyerte, 30 ponttal. 2. MVSC (12), 3. NYVSC (10). A legtechniká­sabb versenyző Jeszenszky (Bor­sodi Bányász) lett. (A snjószent- oéteri ökölvívó — ellentétben a hírügynökségi jelentésekkel — a közelmúltban Belgrádban nem kiütéses vereséget szenvedett, ha­nem döntő fölénnyel kapott ki. így indulhatott ezen a viadalon). A legeredményesebb edző díját Győri József (Borsodi Bányász) kapta, míg az MVSC különdiját Sztupovszky nyerte el. (Nemes) gyár Nemzet, a Magyar Hírlap és a Sajtó sportkör gárdái ve­télkednek a jobb helyezésekért. Megkötés, hogy egy-ogy csapat­ban legalább 4 újságírónak kell szerepelnie, a többiek nyomdá­szok. lapkiadó vállalatoknál dol­gozók lehetnek. A csapatok hat főből állnak majd. Február 4-én, 12 órától non-stop műsor lesz a sportcsarnokban, s délután IV óra körül már győztest Is avat­nak. A mérkőzések 2x15 perce» találkozók Uwuck. „Sajtófoci 78”

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom