Észak-Magyarország, 1977. december (33. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-08 / 288. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1977. december 8., csütörtök Felijííetták a Isiire! Palotaszáliót Az átadás ünnepélyes pillanatai. (Folytatás az 1. oldalról.) tala. Jó, ha elmondjuk azt is: a felújítást megkezdő építők akkor még nem tudták, mire vállalkoznak. A munkavégzések során derült ugyan-' is ki, hogy az épület inkább szép, mint jó, rendkívül sok, előre nem látható feladatot kellett megoldaniuk, tisztességgel elvégezniük. És el is végezték. A generálkivitelezést a SZOT Üdülőkarbantartó Mátrafüredi Üzemegysége vállalta. Itt dolgozott a Közlekedési és Metró Építő Vállalat Miskolci Építésvezetősége, a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat szerelőipari főüzeme, a BÁÉV szakipari építésvezetősége, a Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat 9. sz. építés- vezetősége. Az üdülő teljes felújítása, rendbehozatala 83 millió forintba került. Most már egy új épület adta minden kényelmet nyújtani tud. A 129 szobában összesen 337 férőhely biztosított. Minden szobához zuhanyozó is tartozik, a széntüzelést kicserélték olajra. Gyakorlatilag a pincétől a padlásig mindent felújítottak, megszépítettek. Vigyázva, hogy a régi értékek megmaradjanak. Aki most bemegy az üdülőbe, egy régi épületet láthat újjávarázsolt szépségben, a mai igényeknek megfelelő • kényelemmel együtt. Az avatóünnepséget tegnap, december 7-én tartották meg. Az ünnepségen részt vett dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a Borsod megyei Pártbizottság első titkára, dr. Pusztai Béla, a megyei tanács elnökhelyettese, Kolláth Sándor, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára, dr. Tóth István, a Miskolc városi Tanács vb-titkára, Tóth József, az SZMT vezető titkára. Ünnepi beszédet Duschek Lajosné, az MSZMP KB tagja, a SZOT titkára mondott. Egyebek között elmondotta, hogy ebben az üdülőben eddig mintegy 190 ezer ember pihent. A SZOT egyik nagy feladata az új üdülők létesítésén kívül a meglevők felújítása, megszépítése, ennek részeként végezték el itt, Lillafüreden a hatalmas munkát, melynek eredménye minden ide érkező előtt nyilvánvaló. Annyit mondjunk még el, hogy a Palotaszálló mától, december 8-tól kezdve ismét fogad beutaltakat. A felújítás utáni első turnus vendégeinek nagyobb részét az építők, azok hozzátartozói, az építés szervezésében, lebonyolításában részt vállalók alkotják. Nemcsak azért, mert megérdemlik, hanem az esetleges hibákat is figyelik. A későbbi tervek között szerepel a strandmedence rend- behozatala, esetleg befedése is. A feladatot a tervezők már megkapták. Végezetül: az avatóünnepség szónoka nagy elismeréssel szólt mindazokról, akik az üdülő felújításában részt vettek, megköszönte valamennyiük munkáját. Hadd tegyük hozzá mindahányunk- nak a köszönetét, elismerését, akik szeretjük Lillafüredet. Óvári Miklós Bicske utazol! Ausztria Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására szerdán Bécsbe utazott az MSZMP küldöttsége, amely részt vesz az AKP december 8-án nyíló XXIII. kongresszusán. A delegációt Övá-i Miklós, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára vezeti, s tagjai: Horváth Miklós, az MSZMP Vas megyei Bizottságának első titkára és Horn Gyula, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. A küldöttséget a Keleti pályaudvaron Győri Imre, a Központi Bizottság titkára búcsúztatta. B Romén KP konferenciája Bukarestben szerdán megkezdte háromnapos tanácskozását a Román Kommunista Párt országos konferenciája. Nicolae Ceausescu. az RKP KB főtitkára az értekezlet küldöttei előtt mondott beszámolójában részletesen foglalkozott az ország gazdasági feladataival. Beszédében szólott a Magyarországhoz fűződő kapcsolatokról és kijelentette: ..Kádár János élvtárssal az idén megtartott találkozó újabb lépést jelentett a két pórt és nép barátságának, együttműködésének és jószomszédi viszonyának felfelé ívelésében. Minden feltétel adott a két ország politikai, gazdasági és termelési, továbbá tudományos, kulturális együttműködésének és kooperációjának további bővítéséhez. A román—magyar együttműködés bővítése a szocializmus fejlesztésében, akárcsak az enyhülés és a béke megvalósításában a világon, megfelel a két szomszédos és baráti nép létérdekeinek, a szocializmus fejlődésének és a nemzetközi együttműködés elveinek” — mondotta többek között Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, a párt szerdán Bukarestben kezdődött országos konferenciáján elhangzott beszámolójában. Egyiptomi és izraeli nagyarózkitísik (Folytatás az 1. oldalról.) Begin félórás sajtóértekezletén nem árult el semmi lényegesen újat Izrael tárgyalási stratégiájáról vagy területi elképzeléseiről. Azt állította. hogy Szadat elnök látogatása alkalmával Izrael egy szóval sem utalt esetleges különbékére Egyiptommal. „Izrael nem akar éket verni az arab államok közé” bizonygatta Begin, hanem igazi békére törekszik, de ha a többi arab állam elzárkózik a konzultációktól, és Szadat különbékére tesz javaslatot, nem utasítja el. Begin hangoztatta, hogy Husszein iordániai királvt is szívesen látják Jeruzsálemben, de kitért a kérdés elől, hogy milyen területi megál- laoodásra lennének hajlandók vele. Hasonlóképpen nem válaszolt arra a kérdésre sem, hogy ha a PFSZ-t nem fogadják el tárgyalópartnernek, kit tekintenek a Palesztinái nép „igazi képviselőinek”. „Majd megtaláljuk őket" — mondotta Begin, jelezve, hogy Izrael a kollabo- ráns paleszt.inaiak között igyekszik majd megalkuvókat keresni. Begin várakozása szerint a kairói konferencia több hétig tarthat, és célia a genfi békeértekezlet előkészítése. Az izraeli miniszterelnök úgy nyilatkozott, hogy á genfi konferencia összehívásának esélyeit nem látja rossznak, de ha Egyiptomon és Izraelen kívül csak a társelnökök jelennének meg, akkor az értekezlet már lényegesén más jelleget öltene. Begin ismét leszögezte, hogy Izrael nem fogad el semmiféle nemzetközi garanciát területének, határainak szavatolására, erről csak maga akar gondoskodni. A NATO katonai tervező bizottsága, amelyben Francia- ország és Görögország kivételével a többi NATO-ország hadügyminisztere vesz részt, szerdán nyilvánosságra hozott záróközleményében, szokás szerint, a Varsói Szerződés „állandóan növekvő katonai erejére” hivatkozva indokolta meg, hogy mind rövid, mind hosszú lejáratú terveket dolgozott ki a NATO katonai készültségének fokozására. A rövid lejáratú terv a többi között magába foglalja a harckocsielhárító rendszereknek egyharmadával való növelését és a fegyvernemek és fegyverfajták modernizálását és készültségük növelését is. A hosszú lejáratú tervek elkészítésére 10 bizottságot alakítottak, amelyek a jövő évi washingtoni értekezleten fognak beszámolni az elért haladásról. A hadügyminiszterek külön foglalkoztak a portugál és a török NATO- haderők modernizálásának kérdésével. Portugáliában új, mozgékony brigádot szerveznek s a szükséges költségeket elsősorban az Egyesült Államok és az NSZK vállalta. Harold Brown amerikai hadügyminiszter szerdán tartót sajtókonferenciáján ugyancsak a Varsói Szerződés haderőinek nagy növekedéséről beszélt, de hozzáfűzte: reméli, hogy a SALT-egyez- mény létrejöttével csökkenni fog a fegyverkezési hajsza. A cirkáló rakétáról az USA nem mond le, sőt azt szövetségeseinek is rendelkezésére bocsátja. A SALT-egyez- mény — mondotta — nem fogja a cirkáló rakéta hatósugarát 600 kilométerre korlátozni, de előreláthatólag 3 éven belül a NATO nem fog rendelkezni ezzel a fegyverrel. Közben „figyelemmel kísérik”, mennyire jutott a Szovjetunió a saját cirkáló rakétájának kifejlesztésével. Olasz megvesziegetisi botrány Andreotti olasz kormányfő fellebbentette a politikai-katonai titkokat fedő fátylat a római főügyész előtt az olasz titkosszolgálat (SÍD) és az amerikai központi hírszerző hivatal (CIA) kapcsolatainak egyik politikai botrányáról. Ä főügyész ezzel szabad betekintéshez jutott azokba az eddig titkosnak minősített iratokba, amelyek arról tanúskodnak: a SÍD akkori vezetője, Vito Miceli tábornok a hetvenes évek elején 800 ezer dollárt kapott a CIA- tól egy átfogó kommunistaellenes kampány finanszírozására. Az összeget az Egyesült Államok római nagykövetének közbenjárására utalták át.. Az olasz igazságügyi szervek Otis Pike amerikai szenátor másfél évvel ezelőtt közzétett leleplező szenátusi albizottsági jelentése alapján indítottak vizsgálatot az ügyben. A római főügyész Andreotti döntése után idézést küldött Micelinek, aki azóta az újfasiszta párt parlamenti képviselője lett. A volt titkosszolgálati főnöknek válaszolnia kell: kinek juttatott az összegből. Értesülések szerint csaknem 50 polgári politikus tett zsebre belőle, s igyekezett eleget tenni a megbízatásnak. Ha a főügyész nem találná kielégítőnek Miceli válaszát, tehát alapot szerez vádemeléshez, újabb perben tűnik fel a tábornok neve. Miceli jelenleg két perben „érintett”: a milánói mező- gazdasági bank ellen 1969- ben elkövetett véres merénylet ügyében folyó catanzarói perben, valamint a „fekete herceg”, Junior Valeria Bor- ghes.e 1970-es államcsínykísérletét tárgyaló római eljárásban. Púja Frigyes külügyminiszter hivatalában fogadta Jósé Cabacot, a Mozambiki Népi Köztársaság közlekedés- és postaügyi miniszterét. Képünkön (balról a második): Jósé Cabaco (szemben) Púja Frigyes. „Kincstári derűlátás" brüsszeli Charlemagne-palotában véget ért a közös piaci országok immár hagyományos év végi csúcsértekezlete. A hivatalos közlemények ezúttal nem fukarkodnak a „siker” kifejezéssel és nem győzik hangsúlyozni, hogy a résztvevők „újabb nagy lépést tettek” integrációjuk megvalósítása felé. Ugyanakkor a nyugati lapok döntő többsége enyhén szólva, nem osztja a hivatalos lelkesedést és több tekintélyes kommentátor is „kincstári derűlátásról” beszélt. Mi az igazság? A lényeget valahogy úgy lehetne megfogalmazni, hogy Brüsszelben a legutóbbi csúcsértekezlethez képest valóban született egy-két kompromisszum, de ezek eltörpülnek a megmaradt nehézségekhez képest. A kilencek legfontosabb megállapodásának a közös elszámolási egységgel kapcsolatos döntés tűnik. Ez azt jelenti, hogy a jövőben egymás közötti anyagi ügyleteiket legalább részben megpróbálják függetleníteni a nemzeti valuták nagyon is rapszodikus áringadozásaitól. Ettől egyebek között azt remélik, hogy a jövőben — már a tavaszi koppenhágai csúcs idején is — kevesebb lesz az eddig oly gyakori, az „igazságtalan teherelosztást” támadó hang. Az elszámolási egység értéke valamivel több, mint egy dollár — ebben kell majd befizetniük a tagországoknak költségvetési hozzájárulásaikat — állítólag az eddiginél jóval „igazságosabban”. A múltban ugyanis az egyes országok egymástól alaposan eltérő pénzügyi körülményei nyomán az NSZK-ra aránytalanul nagy, Angliára aránytalanul kis összeg jutott. Ebből eleve az következik, hogy a mostani döntést Bonnban jóval nagyobb örömmel fogadták, mint Londonban ... Anglia ellenállása miatt most sem születhetett meg a határozat az európai parlament megválasztásával kapcsolatos, immár maratoni vitában és számos más kérdésben. A kilencek abban viszont egyetértettek, hogy közösen kell lépéseket tenniük a nyomasztó amerikai és japán konkurenciával szemben. Szinte valamennyi megfigyelő egyetért abban, hogy a brüsszeli csúcsra rányomta bélyegét egy kiábrándító tény — méghozzá olyan tény, amelynek orvoslására a jelenlegi struktúrában még kilátás sincs. Arról van szó, hogy a Közös Piac „sikeresnek” minősített csúcsértekezlete kilenc olyan országot képviselt, amelyben a munkanélküliek össz- létszáma meghaladja a hatmilliót! fyt *!'62 Ikv kai tiié Jtic ag kit Jeli Vy C m to Ak tel Aló kit *ol *? tin *UI .*01 Értekezlet az esti egyetemen Szerdán délután értekezletet tartottak az MSZMP megyei bizottsága Oktatási Igazgatóságán, melyen részt vett és felszólalt E>eme László, a megyei pártbizottság titkára. Az értekezleten az MSZMP Központi Bizottsága 1976. október 26-i, a párt propagandamunkájáról szóló határozata végrehajtásának keretében kijelölték azokat, akik megyénkben az elkövetkezendő két évben önálló tanulás útján — konzulensek segítségével — fogják gyarapítani ideológiai ismereteiket. Ki ke óv Ali Gy fi; Áll kt Albán-kínai ellentétek Az albán tömegtájékoztatás folytatja a maoista „három világ” elmélet bírálatát. Az elméletet részletesen először a Zeri i Popullit július 7-i „A forradalom elmélete és gyakorlata” című vezércikke ismertette. A kritika, ahogy az albán sajtóban újabban megjelenő írásokból látható, széles körű politikai propaganda- kampány jellegét öltötte, amelyben elítélik a kínai külpolitika alapvető téziseit. Mint külföldi megfigyelők rámutatnak, a „három világ” elmélet albán kritikája különösen azután vált élessé, hogy november 1-én a Zsen- min Zsipaoban szerkesztőségi cikk jelent meg „Mao Ce- tung elnöknek a világ három részre osztásáról szóló elmélete jelentős hozzájárulás a marxizmus—leninizmushoz” címmel. Erre a „három világ” elmélet iránti pekingi hűségnyilatkozatra mintegy válaszként a Zeri i Popullit november 5-i cikke azzal vádolta meg az elmélet híveit, hogy „az ellenforradalom zászlóvivői”, akik „a háború veszélyének ürügyén az imperializmus előtti meghátrálást, behódolást hirdetik”. Nyilvánvalóan a Zsenmin Zsipao cikkére ad választ Hysni Kapónak, az Albán Munkapárt Központi Bizottsága egvik titkárának, a Politikai Bizottság tagjának, az a nemrégen tett kijelentése is, hogy aki a „három világ’ elméletet védi, az az imperializmusnak — főként az amerikainak — a nemzetközi burzsoáziának és reakciónak a védőügyvédje. Ennek az antimarxista elméletnek a hirdetői — hangsúlyozta az albán pártvezető — arra spekulálnak, hogy a remzeti felszabadító harcot elválasszák a forradalom győzelmének kérdésétől, s ezt az elméletet az amerikai imperializmussal és más imperialista hatalmakkal, különöző reakciós erőkkel kötött elvtelen szövetségük „pragmatista politikájának” igazolására igyekeznek felhasználni. Hasonló kijelentéseket tettek a nyilvánosság előtt az Albán Munkapárt más vezetői is. Az albán sajtó számos kommentárban tér ki az Albán Munkapárt november 17— 18-i plénumára, amelyen ..A modern revizionizmus különböző áramlatai elleni harc” kérdéseit tárgyalták meg. E kommentárok a „három világ” elmélet hívei „árulóknak”, „renegátoknak”, „új opportunistáknak” nevezik, olyanoknak, kiknek tézisei feltűnően hasonlítanak a II. Internacionálé szociál- sovinisztáinak tételeihez. A „három világ” elméletének és híveinek ostorozása közben az albán propaganda továbbra is szövietellenes kirohanásokat közöl. Át )ö Al Ói >t tó Al Al «í Hifi 'a hí V( í; s fi k t, y * a 6 e »I ti r tC e 1 Az MPLA kongresszusa Szerdára virradó éjszaka Luandino Vieria, a kongresz- szus szó”ivője (az MPLA orradalmi tájékoztatási osztályának országos igazgatója) újságíróknak elmondta, hogy kedden a bizottságok három munkaülést tartottak, amelyek megválasztották elnökeiket. A szóvivő hangsúlyozta.’ hogy a kongresszus eddig gyors ütemben haladt előre munkája elvégzésében és teljesen bizonyos, hogy a kitűzött feladatokat elvégzik. Szerdán ismét több külföldi delegátus szólalt fel. 1 t t 1 J