Észak-Magyarország, 1977. december (33. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-04 / 285. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 1977. december 4., vasárnap F E J 1 if z 3 4 5 6 7 a 9 40 44 42 1 o (4 45 T~ 46 7? ka 20 24 . fl 1 22 SS 24 zs 26 ! 28 29 30 i 32 33 3* 33 56 37 30 39 * MB 40 44 4 2 43 44 46 m 46 47 40 49 50 51 52 53 54 55 56 57 59 59 60 61 62 63 1 6? 65 56 ||g§ 67 59 _L 69 70 71 72 75 | Látomás Műsorok — Mottó: Robert Burns, Látomás című verséből (Jé- kely Zoltán fordításában) idézünk: S végezetül egy jó tanács: . . . folytatása a rejtvényben. Vízszintes: 1. Az idézet első része (zárt betűk: T, O, J, I). 13. Bogas ikerszava. 14. Csinálja! 15. Biliárdhoz szükséges. 16. Korong belseje! 17. Tapasztóanyag. 19. Duplán jegyez. 21. Olló része. 22. A nap 1/24 része. 24. Régi királyi kincstárnok. 26. Szilárd meggyőződés. 28. Pénzintézeti Központ. 30. Híres szoros a Dunán. 31. Török gépkocsik jelzése. 32. NB I-es labdarúgócsapatunk névbetűi. 35. Norvég, spanyol,' svéd gépkocsik jele. 36. Szemekben, apró darabokban hull. 38. Divatos ruhadarab. 40. Behatol. 41. Igekötő. 42. Magaslaton épült palota közismert neve. 43. Tetejébe. 44. Pióqp régies neve. 46. Elgondol és megrajzol valamit. 40. Juttat, ad, biztosít. 49. MÉA. 51. A földtörténeti középkor egyik rétege. 52. Elén! 53. Népi halászeszköz. 55. Norvég és román gépkocsik jelzése. 57. .. . usa, sportág. 59. Csomós textilnyex-sanyagot szálakra bontó. 61. Nyit. 63. Folyadék. 64. Egyetem díszterme. 65. A klasszikus német idealista filozófia nagy alakja. 67. Rádium vegyjele. 63. Visszaszállított. 70. Múlt századi francia szobrász, híres, műve: Salammbo-szobor. 72. Miskolc hegye. Függőleges: 1. A bányákban külszínről nyitott vágat. 2. Orosz férfinév. 3. ítészben csal. 4. Zsiga egynemű betűi. 5. Roham, közismert idegen szóval. 6. Századokkal ezelőtti Ukrajna kormányzójának címe. 7. Ezüst vegyjele. 8. A gyapjú-,, termelés” egyik mozzanata. 9. ... ium, muskátli. 10. Német Demokratikus Köztársaság. 11. Heyerdahl papíruszhajója. 12. Juhok istállója. 18. Igevégződés. 20. Ugyancsak. 23. Bírósági, ügy, névelővel. 25. Az idézet harmadik része (zárt betű: R). 26. Ebben az irányban. 27. Az idézet második része (zárt betűk: É, K, L, K( A).' 29. Arató-cséplő gép. 31. Vajdasági helység. 33. Dunántúli dombvidék (i—y). 34. Hosszabb időt életének részeként eltöltött (—’). 36. Veszekszik. 37. Bogyó alakú, sa- vanykás gyümölcs. 39. Rally páratlan betűi. 40. Fogadás angol neve (BET). 45. Zaklatott. 47. Egy helyben maradt. 49. Továbbra is ott lesz-e? 50. Hazánkban élő délszláv népcsoport, névelővel. 53. Valamivé fejlődik. 54. ... ka, Torsod megyei község. 56. Népi hosszmértékegység. 59. Azonos mássalhangzók, kiejtve. 59. Kuka fele. 60. A vegyjele Sn. 62. Az ármegállapító végzi. 64. Régi latin köszöntés. 66. A hajó hátsó része. 69. Olasz névelő. 71. Róla, egynemű betűi. 73. Határozórag. Beküldendő december 8-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény he- ,lyes megfejtése: Tizenötezer, Kép-, szobor- és éremgyűjteményét, Legkiválóbb klasz- szicista épület, Pollack Mihály. Könyvet nyertek: Kovács Eszter, 3443 Mezőnagymi- hály, Rákóczi út 10. sz.; Ro- hály Istvánná, 3532 Miskolc, Győri kapu 73. 7/1.; Zbiskó Kálmán, 3530 Miskolc, 1. kér. Hunyadi u. 4. sz. A könyveket postán küldjük el. Rádió KOSSUTH RADIO 6.10: Kellemes vasárnapot! — 7.23: Hétköznapok formálói. — 8.10: öl kontinens hét napja. — — 8.26: A Magyar Rádió és Televízió énekkara operakórusokat énekel. — 9.00: Rejtett forrás. — 9.25: Énekszóval, muzsikával. — 9.45; Sz'erkesztői üzenetek. — 10.03: Százszorszép Színház. — 11.14: Vasárnapi koktél. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: A Vasárnapi koktél folytatása. — 13.00: Egy korty tenger. — 13.10: Reinder Frigyes vezényli a Chicagói Szimfonikus Zenekart. — 13.59: Rádiólexikon. — 14.29: A daléneklés mesterei. — 15.17; Do- mány András gazdasági jegyzete. —- 15.27; Színes népi muzsika. — 16.00: Üdvözlet az olvasónak... — 17.10: Brüsszeli levél. — 17.20: A zongoraművészet első aranykora. — 18.50: illés Endre műsora Üjvidékről. — 19.55: Művész- lemezek. — 20.56; Látogatás Hamburgban. — 22.20: A Horváth kamarazenekar játszik. — 22.50: A longiumeau-i postakocsi. — 23.30: Nóták. PETŐFI RADIO 7.00: A református egyház félórája. — 7.30: Két Franck-korál- fantázia orgonára. — 8.05: Mit hallunk? — 8.33: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: A Bécsi Operettegyüttes játszik. — 9.15; Az MRT gyermekkórusa énekel. — 9.30; Szellemi térkéoolvasás. — 9.40: Slágermúzeum. — 10.33: „ ... és Baróti Lajos a kapitány!” — 11.30: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 12.11: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: A ».boldog királyfi. Oscar Wilde meséjéből írta; Ács Kató. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: En láttam, neked hogy tetszett? — 15.33: Schubert: G-dúr vonósnégyes. — 16.23: ötórai tea. — 17.50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 18.00: Mit üzen a Rádió? — 18.35: Nótakedvelőknek. — 19.38; Kritikusok fóruma. — 10.48; Böngészde. — 20.50: Az országmutató mapoák mestere. — 21.15: A Rádió Dalszínháza. — 22.33: üi dzsesszfelvételeinkből.— 23.30: Balettzene. 3. MŰSOR 8.08: Vonós kamarazene. — 9.46; Üj Zenei Üjság. — 10.21: A Bécsi Fiiharmonikus Zenekar hangveresnye a salzburgi ünnepi játékokon. — 12.10: Puccini operáiból. — 13.00: Csak fiataloknak! — 14.00: Kis magyar néprajz. — 14.05: Bach-művek. — 15.08: Diákkönyvtár hangszalagon. — 16.07: Így láttam Kodályt. — 16.29: Népművelők fóruma. — 16.44- .Tosquin de Prés-sanzonok. — 17.01: A szicíliai vecsernye. — 18.03: A Magyar Rádió Beethoven-Schubert ciklusa. — Közben: 18.53: Jugoszláv költők versei (ism.) — 19.08: A hang- versenyközvetítés folytatása. — 19.46: Hangfelvételek felsőfokon. — 20.35: Dzsesszfelvételekből. — 21.11; Világszínház. — 22.30: Dur- kó Zsolt műveiből. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.25: Mit üzen a Rádió? —9.00: Mozart idézése. — 9.10: A hét zeneműve. — 9.40: Hinta, palin- ta. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Zenekari muzsika. — 11.22: Latin-amerikai históriák. — 11.42: Colas Breugnon. Romain Rolland regénye folytatásokban. — 12.20: Pécsi Zenei Hét. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.35: Jeremiás Béla népi zenekara játszik. — 14.00: Ezeregy délután. — 14.30: Régi híres énekesek műsorából. — 15.10: Édes anyanyelvűnk. — 15.15: Távoli Északon I. rész. — 16.05: Szocialista brigádok akadémiája. — 16.35: Saint- Saens: Az állatok farsangja — szvit. — 17.10: A Rádió novella- pályázata. — 17.22: Romantikus kamaramuzsika. — 19.15: Palló Imre népdalfelvételeiből. — 19.35: Pécsi Zenei Hét. Közben: 20.30: Háború és szerelem. Versek. — 20.50: A hangversenyközvetítés folytatása. — 21.15: Hawaii melódiák. — 21.30: Egy hajdani megyeszékhely: Pilis. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Mezei Kálmán^ népi zenekara játszik. — 23.10: A Pikk Dáma. Opera- részletek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Indulók, táncok • fúvószenekarra. — 8.33: Népdalok, néptáncok. — 9.35: Mátrai Zsuzsa cs Koós János énekel. — 10.00: A zene hullámhosszán, — 12.00: A nászéjszaka. Operettrészlet. — 12.33: Nyitott színház — nyílt gondolatok. — 12.53: A Budapesti Fúvósötös játszik. — 13.28: Kis magyar néprajz. — 13.33: Télapó gyere már! — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: ötödik sebesség. — 18.00: Vigyázz! — 18.33: Pécsi Zenei Hét. — 19.32: Labirintus. — 19.47: B.U.É.K. — 1977! A Rádió Kabarészínháza szilveszteri bemutatójának ismétlése. — 22.10: A mester ifjúsága. Oocreltrészlet. — 22.33: Derűre is derű. — 22.59: Tánczene. 3. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. — 15.30: Iskolarádió. — 16.03: Mario del Monaco énekel. — 16.39: Mindenki iskolája. — 17.09: Huszonöt perc beat. — 17.34: Láttuk, hallottuk. — 18.04: A Zsebrádiószin- ház bemutatója. — 18.30: Bemutatjuk úi lemezünket. — 19.15: Iskolarádió. — 19.33világhírű előadóművészek lemezeiből. — 20.23: Boleyn Anna. Operarész- lct. — 21.25: Hangfelvételek felsőfokon. — 22.30: A hét zenemüve. A MAGYAR RADIO Miskolc-körzeti stúdiójának műsor a (a 189 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig) vasárnap ' 17.00: Vasárnapi krónika. — Riporternapló. Az életmentők. Szerkeszti': Imreh József. — 18.10— 18.30: Versenyközben, mérkőzésen ! Zenés sporthíradó. Műsor- előzetes . .. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárás. — Emberek, utak, járművek. Közlekedési morál Miskolc belvárosában. Riporter; Nagy István. — Versek zenével: Koncz Zsuzsa műsorából. — Napjaink kérdései (Wirth Lajos jegyzete). — Sport. — Slágerkoktél. — 18.00—18.30: Észak-magyarországi krónika. — (Ünnepélyes kulcsátadáson. A rádiótól kérdezték.) — Orgonamuzsika. — Hírösszefoglaló. Szemle az Észak-Magyarország és a Heves megvei Néoújsáe következő napi számából. Műsor- előzetes ... Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR VASÁRNAP 8.08; Tévétorna. — 8.15: Mindenki iskolája. 6. Fizika. — 8.50: 5. Földrajz. — 9.20: Utazás egy mosolyért. Lengyel gyermek- filmsorozat. — 9.50: Melyiket az ötezerből? — 10.10: Hírek. — 30.15: Pingpongsuli. — 10.30: Mozdulj! Közvetítés a Budapest XIV. kerületi Ond vezér parki« Általános Iskolából. — 11.30: Magyarország—Lengyelország Volán Kupa férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Szegedről. — 15.13: Gusztáv makacs. Magyar rajzfilmsorozat. — 15.20: Ismeretterjesztő rövidfilmek. — 16.20: Utak és kalandok. Magyarul beszélő spanyol filmsorozat. — 16.55: Műsorainkat ajánljuk. — 17.20: Reklámműsor. — 17.30: Keleti vallások. A buddhizmus világa. — 38.03: Nótaszó. — 38.25* Reklám- műsor. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Tévétorna. — 19.00: A Hét. — 20.00* Hírek. 20.05: Hely a tetőn. Magyarul beszélő angol film (14 éven felülieknek!). — 22.00: Sporthírek. — 22.10: Zenés Tv-színház. — 22.45: Hírek. HÉTFŐ ' POZSONY 15.30: Tv-híradó. — 15.35: Haladó taoasztalatok iskolája. 2. rész. —>16.15: Francia nyelvlecke. — 16.45: Tv-híradó. — 17.00: Folklórműsor gyermekeknek. — 17.30: Iskolatévé. — 18.10: Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kérdései. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. —19.30: Férfiak —1 tévéjáték. — 20.55: A forradalom zászlaja alatt — dn- kumentumfüm. — 21.20: Táncdalok. — 21.30: Tv-híradó. — 22.00: Ltea-tükör. — 22.°0: pnnfi Costa műsora — zenés olasz film. S&fozi VASÁRNAP BÉKE Száz nap a gyermekkor után Mb. szí. szovjet film Kezdés: i'4 órakor Szállnak a darvak Mb. szovjet film Kezdés: hmü és 8 órakor Matiné Fekete gyémántok I—II. Szí. magyar film Dupla helyár! Kezdés: 10 órakor Szivárvány Szí. szovjet mesefilmsorozat 50%-os hejyár! Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH DE. A sziklabarlang titka Mb. szí. szovjet film Kezdés: f2 órakor DU. Valahol Európában Magyar film Kezdés: f3 órakor Zsaru történet . -Mb. szí. francia—olasz film Felemelt helyár! 16 éven felüli! Kezdés: hn5 és 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Az éjszakai vonat Lengyel film Kezdés: f5 és í7 órakor Mesemozi Csizmás kandúr Mb. szí. japán rajzfilm Kezdés: 10 órákor FÁKLYA Álba Regia Magyar film Kezdés: 15 6s f7 órakor Matiné Utolsó találkozás Mb. szovjet film Kezdés: £12 órakor PETŐFI Budapesti tavasz Magyar film Kezdés; 13 és £7 órakor Matiné A „Sirály” születése Szí. szovjet film Kezdés: 10 órakor Az MHSZ B.-A.-Z. megyei Gépjárművezető-képző Iskola gyakorlati oktatásra szakoktatói felvételt hirdet Feltétel: legalább 3 éves hivatásos jogosítvány, középiskolai érettségi, szakoktatói bizonyítvány Jelentkezés, bővebb felvilágosítás: Miskolc, Rákóczi u. 12. sz. SZIKRA Bakaruhában Magyar film 36 éven felüli! Kezdés: 5 és 7 órakor' Matiné Ne hagyd magad, Pilkin! • Angol film Kezdés: 9 és 11 órakor TÁNCSICS Egy szerelem három éjszakája Szí. magyar film Kezdés: Í3, fö és f7 órakor Matiné A harmadik félidő Mb. szovjet film Kezdés: lü órakor TAPOLCA-ADY Aladdin és a csodalámpa Mb. szí. francia film Kezdés: f4 órakor PERECES Tölgy, azonnal jelentkezzék! Mb. román film Kezdés: G órakor HÁMOR Kaland a szigeten Mb. román—NSZK film Kezdés: G órakor HÉTFŐ BÉKE . Száz nap a gyermekkor után Mb. szí. szovjet film Kezdés: f4 órakor Volt egyszer egy vadnyugat I—II. Szí. amerikai—olasz film Felemelt és dupla helyár! Kezdés: fG és negyed 9 órakor KOSSUTH DE. Száz nap a gyermekkor után Mb. szí. szovjet film Kezdés; 9 és 11 órakor KOSSUTH DU. Zsaru történőt Mb. szí. francia—olasz film Felemelt helyér! 16 éven felüli! Kezdés: i'3, hn5 és 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Az éjszakai vonat Lengyel film Kezdés; f5 és í7 órakor FÁKLYA A kis hableány * Mb. szí. japán rajzfilm Kezdés: í4 és í6 órakor FÁKLYA FILMKLUB Sámán Szí. magyar film Kezdés: í8 órakor PETŐFI A gyémánt akció 1—II. Mb. szovjet film Másfél helyár! Kezdés: 6 órakor SZIKRA A neretvai csata I—II. Szí. jugoszláv—olasz film Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor Színház 4, vasárnap Varázskeringő Bérlctszünet Délután 3 órakor Varázskeringő Goldoni bérlet Este 7 órakor hétfő Nincs előadás 6, kedd Varázskeringő Bérletszünet Este 7 órakor •°2( máé lel, jMo! ll*ni Kiállítás VASÁRNAP Miskolci Galéria: Országos grafikai biennale megnyitása 12 órakor. Megtekinthető este 6 óráig. fest «'tét Miskolci Képtár: A Pctró-gyűj- temeny remekei. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Bertha Zoltán festőművész kiállítása a sárospataki vármúzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. * Nr >al, nta: /áh; 2 'ól 'fái Bolgár grafikai kiállítás megnyitása a József Attila Könyvtárban délelőtt 11 órakor. Megtekinthető este 6 óráig. Észak-magyarországi üveghuták. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Fotókiállítás az ózdi Kun Béla Művelődési Házban. Megtekinthető délután 2 órától este 6 óráig. l%, Sor géb «fei •H S ‘órfc 'ült Iái W Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. .erir ^Vr> h A fotóstúdió kiállítása a miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Házban. Megtekinthető egész nap* Kassa Gábor festőművész emlékkiállítása a sátoraljaújhelyi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Aktivisták festészete — kiállítás a mezőkövesdi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. 60 év képekben — vándorkiállítás Súlyban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. *»c [*itl lót Ni hűt ni*e So); «Ol Ml Up Ad Ul{ A fotószakkör kiállítása a to- kaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 2 órától este 6 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Mú- cum. Nyitva délelőtt 9 órától . élután 4 óráig. ^ Déryné- és Lévay József-em- lékszoba. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 3 óráig. TÁNCSICS Mr. Majestyk Szí. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: £4'és í'G órakor TÁNCSICS FILMKLUB Az éjszakai vonat Lengyel film Kezdés: Í8 órakor TAPOLCA-ADY Aladdin és a csodalámpa Mb. szí. francfia rajzfilm Kezdés: 7 órakor PERECES Tölgy, azonnal jelentkezzék! Mb. román film Kezdés: 6 órakor HÁMOR Kaland a szigeten Mb. román—NSZK film Kezdés: 6 órakor SZIRMA Kaland a szigeten Mb. román—NSZK film Kezdés: f6 órakor Andrássi Kurta János szobrászművész kiállítása a sárospataki vármúzeumban. Nyitva délelőtt 8 órától este 6 óráig. HÉTFŐ Tenkács Tibor festőművész kiállításának rhegnyitása a Szerencsi Cukorgyár klubjában délután 5 órakor. Állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc megyei város területén 1977. december 3-án (szombaton) 12 órától 1977. december 5-én (hétfőn) reggel 6 óráig: Dr. Keezeli László körzeti állatorvos. Miskolc, II« Boglárka u. 6. sz. Bejelentés! 8—9 és 13—14 óra között Miskolc megyei városi Főállatorvosi Hivatalban. Miskolc, I. Tonácsháü tér 2. sz. alatt (bent az udvarban). Telefon: 35-316. A VOLÁN 3. sz. Vállalat (Miskolc, József A. u. 70., bejárat a Tüzér utcai személy ka púnál) az Autóközlekedési Tanintézetnél ti A költségeket a vállalat téríti Jelentkezési feltétel: — legalább 6 általános iskolai végzettség, x — büntetlen előélet, — nőknél 18. férfiaknál 20 éves életkor, — szakmával nem rendelkezés Jelentkezés 1977. december 9-cn és 13-án, 7 órakor a vállalat ebédlöhclyiségébcn f kJ K > ic per ; U jJl!V K Ni, N La Ni No K ;J> N [F K h NUr r hb pú K pt* Né fer F; \ h
