Észak-Magyarország, 1977. december (33. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-03 / 284. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 T977. december 3., szombat Miskolc {elszabadulásának ünnepén Befejeződött a teái Szerződés lailamaii IioiíöIihí miniszteri liizetisági lése Kádár János, az MSZMP KB első titkára pénteken fogadta a Varsói Szerződé.s budapesti tanácskozásának résztvevőit. Képünk a találkozón készült. (Folytatás az 1. oldalról.) Tudjuk, sok még a tennivalónk, tudjuk, nem összkomfortos még ez a város. Az eltelt három évtized kevés 100 év rossz örökségének felszámolásához. A Miskolcon élő és itt dolgozó embi _ek számtalanszor adták már tanúbizonyságát cselekvőkészségüknek. Harminchárom évvel ezelőtt, a felszabadulás másnapján már termelt — e nap dicső emlékét nevében is őrző — drótművek. A város lakói, szabad idejüket nem kímélve azóta is igen sok társadalmi munkát végeztek, amelynek olyan nagyszerű eredményei vannak, mint az Avason épült jubileumi óvoda, ifjúsági park és még hosszan sorolhatnánk. Ki vitathatja, hogy eav földrajzi település — jelen esetben Miskolc — történetében 610 esztendő mennyiségileg több mint 33 év? De azt mindenki elismeri, ho^y ez a 33 év minőségi változásaiban a megelőző századok összes pozitívumait felülmúlja. Városunk ma már nehezen képzelhető el a Centrum Áruház, a sportcsarnok, a pamutfonó, a hűtőház és a többi nagyszerű létesítmény nélkül, melyek sorába legfrissebb büszkeségünk, a Gömöri-fe- lüljáró is méltón illeszkedik. Azonban az ünnep óráiban sem feledkezhetünk meg a lakásépítés, a közlekedés, a kereskedelmi háló. rt gondjairól, melyednek megoldása sürgető, mindennapos feladatunk. M.ndannyian tudjuk, hogy sok még városunkban a tennivaló, . djuk, hogy mégnem a csúcs, ahová eljutottunk. Ez azt is jelenti, hogy senki se érje be kevesebbel, mint amit a termelőerők mai állapotában el lehet érni, ne érje be önmagával szemben, de ne érje be, mint termelő a munBensőséges ünnepséget rendeztek tegnap, pénteken délután a Miskolci Ügyvédi Kamara tanácstermében. Miskolc felszabadulásának évfordulójáról dr. Tiniár László, a Magyar Jogász Szövetség megyei elnöke emlékezett meg. Ezután dr. Kolos Anna javaslatára a Miskolci Ügyvédi Kamara KISZ-szervezete felvette dr. Münnich Ferenc nevét. Ezt követően dr. Szitás Benedek munkáját isA belgrádi európai bizton, sági és együttműködési találkozó péntek délelőtt plenáris ülést tartott. Az ülésen dr. Petrán János nagykövet, a magyar küldöttség vezetője javaslatot terjesztett be a munkához való jog kérdéséről. A magyar küldöttség vezetője a javaslat benyújtásakor hivatkozott a helsinki záróokmányra és más nemzetközi dokumentumokra. Rámutatott, hogy a Magyar Népköztársaság alkotmánva biztosítja az ország minden ál. lampolgárának munkához való jogát, amelyet az emberi jogok között az első helyre állít. Kifejtette, hoav ren- deleteink és gyakorlatunk teljes összhangban állnak az erre vonatkozó nemzetközi dokumentumokkal.. Aláhúzta, hogy hazánkban telies a foglalkoztatottság, ismeretlen a munkanélküliség és a fiatalok elhelyezkedési gond. ja. kahelyén se. Használja ki a drága gépeket, berendezéseket, takarékoskodjék anyaggal, energiával, idővel. Segítse elő olyan közszellem kialakítását, amelyben ez a követelményrendszer az irányadó. Pártunk elvi álláspontja és gyakorlati politikája, hogy a szocializmus építésének együtt kell járnia a dolgozók élet- színvonalának rendszeres emelkedésével. A tények bizonyítják, hogy pártunk, kormányzatunk következetesen ennek megfelelően jár el. Ez a biztosíték rá, hogy tovább szépüljön, gyarapodjon szeretett városunk, Miskolc. Városunk felszabadulásáról való megemlékezés méltó folytatása a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója megünneplésének. Október a vilá„ minden haladó emberének közös ügye, p történelemben új időszámítás kezdete. Büszkék és boldogok lehetünk, hogy részesei vagyunk ennek a kornak. Miskolc felszabadulásának napján rövid időre megállunk a munkában, hogy emlékezzünk és tisztelettel adózzunk a hősöknek, akik életük árán is lehetővé tették társadalmi és gazdasági felemelkedésünket. A szocialista országok internacionalista egysége, a néptömegek alkotó munkássága, aktivitása legfőbb forrása új társadalmunk erejének. Ennek tudatában válik igazán ünneppé városunk felszabadulásának évfordulója, ennek tudatában tisztelgünk a hősöknek, s mindazoknak, akik az elmúlt harminchárom esztendőben tovább vitték a forradalom ügyét, ennek tudatában tekintünk hittel és büszkén a jövőbe, amely méltó lesz a nagyszerű felszabaduláshoz — fejezte be beszédét Székely László. mertették. Díjat nyert az Alkotó Ifjúság pályázaton, és a névadó, dr. Münnich Ferenc életútját dolgozta fel. A fiatal jogászok ,fórum- kérdéseire dr. Miklós Lajos, a Magyar Jogász Szövetség országos titkára válaszolt. Megjelent az ünnepségen dr. Münnich Ferenc özvegye is, aki elmondta, hogy végtelen hálával tölti el a tudat, hogy dr. Münnich' Ferenc nevét országszerte, Borsodban is tisztelet övezi. Dr. Petrán János kifejezte meggyőződését: a résztvevő államok úgy járulhatnak hozzá legértékesebben az emberi jogok biztosításához, a néptömegeknek a nemzetközi enyhülési folyamat további erősítésében való közvetlen érdekeltségéhez, ha kinyilvánítják és megerősítik a munkához való jogot, amelynek érvényesítésében Euróna és Észak-Amerika dolgozói egyaránt mélyen érdekeltek. A plenáris ülésen Bulgária s az NDK küldöttsége közös javaslatot terjesztett, elő a nők egyenjogúságáról. Az Egyesült Államok a NATO-országok nevében ia- vaslatot nyújtott be a helsinki záróokmány államközi kapcsolatokat vezérlő elvei hetedik pontjának megvalósításáról. A francia küldöttség vezetője ismertette kormányának a belgrádi találkozó záródó, kumentumára vonatkozó elgondolásait. A Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszteri bizottsága november 29-től december 2-ig Budapesten tartotta soros ülését. Az ülés munkájában részt vettek a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka és az egyesített fegyveres erők törzsfőnöke. Az ülésen Czi- nege Lajos vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere elnökölt. A bizottság ülésén megvizsgálták az egyesített íegyA kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács pénteken ülést tartott. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke tájékoztatta a kormányt dr. Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellár meghívására Ausztriában tett nem hivatalos látogatása alkalmából folytatott tárgyalásairól. A kormány a tájékoztatást jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány megtárgyalta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztését az 1978. évi népgazdasági tervről és meghatározta a végrehajtással kapcsolatos feladatokat. A' pénzügy- és az igazságügy-miniszter előterjesztése alapján a kormány megtárgyalta az 1978. évi állami költségvetésről szóló törvény tervezetét és úgy határozott, hogy azt az ország- gyűlés elé terjeszti. A Nemzeti Bank elnökének javaslatára a kormány meghatározta a jövő évi népgazdasági terv céljainak megvalósítását szolgáló hitelpolitikai irányelveket és hitelkereteket. A kormány megtárgyalta és elfogadta Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes tájékoztatóját a KGST Végrehajtó Bizottságának 83. üléséről, amelyen aláírták a KGST- tagországok egyesített villa- mosenergia-rendszerei távlati fejlesztésének 1990-ig terjedő időszakra szóló általános egyezményét. A Minisztertanács megbízta a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságát, hogy az ajánlások végrehajtásával kaocsolatos szükséges intézkedéseket tegye meg. A moszkvai Kremlben pénteken értekezletet tartottak a Legfelsőbb Tanács Elnökségének vezető munkatársai. A tanácskozáson beszédet mondott Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke. Brezsnyev ismertette a Legfelsőbb Tanács apparátusának munkatársaival azSZKP XXV. kongresszusán, a Központi Bizottság plénumáin veres erők helyzetével és tevékenységével összefüggő időszerű kérdéseket és megfelelő határozatokat hoztak. Az ülés baráti légkörben, a résztvevők teljes és kölcsönös egyetértésének jegyében zajlott le. A küldöttségek pénteken hazautaztak. A delegációkat a Ferihegyi repülőtéren Czi- nege Lajos, valamint a Honvédelmi Minisztérium katonai tanácsának tagjai búcsúztatták. Jelen voltak továbbá az érintett országok budapesti nagykövetei. Minisztertanács A munkaügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott a vállalati szervezési munka színvonalának növelése érdekében szükséges tennivalókról. A szervezési tevékenységben levő lehetőségek fokozottabb kihasználását biztosító központi koordinációt a jövőben a munkaügyi miniszter látja el. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter előterjesztést tett a balatoni üdülőkörzet terület- és telekgazdálkodásáról. A jelentés megállapítja, hogy a Balaton és környéke az ország olyan kiemelkedő fontosságú üdülő- területe, amelynek tervszerű fejlesztése az általános szabályok mellett különleges intézkedéseket igényel. A kor-- mány ennek megfelelően határozatot hozott új regionális rendezési terv kidolgozására, a tervszerű területgazdálkodás hatékonyságának fokozására. A könnyűipari miniszter jelentést tett az ágazat termelési szerkezetének korszerűsítése érdekében hozott intézkedések végrehajtásáról és a további teendőkről. A kormány megállapította, hogy a könnyűipari rekonstrukció és fejlesztések eredményeként a termelés szerkezete javul. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a belkereskedelmi miniszter beszámo- ját az 1977. évi áruellátás alakulásáról és a jövő évi felkészülésről. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. elfogadott határozatokból, valamint az új szovjet alkotmányból adódó feladatokat. Ezzel kapcsolatban Leonyid Brezsnyev beszélt a Legfelsőbb Tanács által végrehajtandó . törvényhozói munka széles körű programjáról, a tanácsok irányításával, a szovjet külpolitika elveinek megvalósításával, és az irányítási szervek tevékenységének ellenőrzésével kapcsolatos kérdésekről. Az ügyvédi kamara KISZ-esei dr. Miinnich Ferenc nevét vették fel Jelentős javaslatok a belgrádi találkozón ülést tartott a Brezsnyev beszéde II tripoli csúcs |i L íbia fővárosában, Tripoliban pénteken — egynapi késéssel — megkezdődött az a konferencia, amelyffl a Szadat elnök politikai kezdeményezéseit ellenzi arab országok és palesztin szervezetek vesznek részt. A » - csúcstalálkozón ott van Líbia, Szíria, Algéria, Irak és Betegét' Jemen államfője, illetve magas rangú képviselője, s a Pákáján lesztin vezetők. miét Bár nincs meghatározott napirend, a találkozó nem tiH(j|5 8 költ célja a haladó arab erők szilárd egységfrontjának,, összekovácsolása. A szándék tetszetős, ám korántsem egHgozót szerű. Facial Kétségtelen, hogy az egyiptomi államfő jeruzsálemi útjNemé tovább bonyolította az amúgy is kusza közel-keleti helyätriuni zetet. '1a ér Az izraeli vezetőkkel folytatott közvetlen párbeszédicsüle ugyan még nem vezetett különmegállapodáshoz, de sem-' az miképpen nem illik bele abba a „menetrendbe”, amely Műéről Genf ben majdan folytatandó béketárgyalásokat tűzte Wjbató: célul, valamennyi érdekelt fél közreműködésével. Ellen-( a) kezik Szadat lépése a közelmúltban nyilvánosságra hozott jtiagy szovjet—amerikai közös nyilatkozattal is, amely részlete-j*záza sen feltárta a Közel-Kelettel kapcsolatos álláspontokat ilapc különös tekintettel arra, hogy a leendő genfi konferencia Msei két társelnöke nevében fogalmazódott. él A tripoli csúcstalálkozó résztvevőinek listája meglehe- iratot tősen hiányos. Már önmagában ez a körülmény is utalj — arra, hogy az arab világban nincs meg a szükséges egy- talai ség, s túlontúl távol állnak egymástól az egyes országod tegg álláspontjai. Sokan és nem alaptalanul úgy fogalmaznak» hő, hogy Izrael elérte célját: sikerült a Szadat-látogatásssl Kiégi még jobban elmélyítenie az arab államok ellentétét. Nem szabad, nem is lehet a líbiai találkozó kimenetelé- Kézé ről jóslatokba bocsátkozni. Az arab egység ügyének min- Eitet denesetre jót tenne, ha nem kerekednének felül a kétség- Jépg kívül meglevő szélsőséges elképzelések, hanem Tripoli is a *e)el józan és mérsékelt megoldásokra helyezné a fő hangsúlyt j“°vi Szembetűnő, hogy a közelmúlt napokban mennyire ak- jj'zen tivizálódott a szovjet diplomácia. A szíriai külügyminisz- jjak tér után most az iraki elnök különmegbízott ja tárgyal »Kiele szovjet fővárosban. A Szovjetunió — akárcsak eddig —- A } ezentúl is valamennyi érdekelt fél bevonásával tartja csakj Ses elképzelhetőnek a közel-keleti kérdés megnyugtató, békés yjen rendezését. Ez az egyetlen kivezető út a mostani zsákul- lo< cából, s remélhető, hogy ilyen következtetésre jutnak majd pcs a Tripoliban tárgyaló arab politikusok is. Fogadás a Fáklya-évfordulón Vlagyimir J akovlevics Pavlov, a Szovjetunió magyar- országi nagykövete pénteken a nagykövetség épületében fogadást adott a Fáklya megjelenésének 20. évfordulója alkalmából. A fogadáson jelen volt Fodor László, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese és Nyikolaj Zabelkin, a Fáklya első fő- szerkesztője. ott voltak a lap szerkesztőségének munkatársai, valamint a Lapkiadó Vállalat és az Athenaeum Nyomda dolgozóinak képviselői. A fogadáson Nyikolaj Za- belkin. az APN moszkvai vezetősége és a nagykövetség nevében elismerő oklevelet adott át Siklósi Norbertnak* a Lapkiadó Vállalat igazga' tójának és Soproni Bélának, az Athenaeum Nyomda vezérigazgatójának. Jól sikerült megyei döntő Vetélkedtek a terieliszivetkezetek szocialista brigádjai Tegnap délelőtt Miskolcon, a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ klubtermében rendezték meg a termelőszövetkezeti szocialista brigádok szellemi vetélkedőjének megyei döntőjét. A versenyt a megyei tanács mező- gazdasági és élelmezésügyi osztálya, a megyei TESZÖV és a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ rendez - te a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére. A vetélkedősorozatra a tsz-ben dolgozó szocialista brigádok jelentős része benevezett. Az üzemi, járási versenyek után a tegnap lebonyolított megyei döntőbe a tíz legeredményesebb csapat került be, s ott színvonalas versenyben döntötték el: a jók közül is ki a legjobb. A vetélkedő — amelyet Kováts György, a Rónai Sándor Művelődési Központ igazgatója vezetett pergőn és korrektül — fej-fej melletti csatározást hozott, hiszen a helyezések sorsa fordulóról fordulóra változott. Talán ez alól csak a borsodsziráki Bartók Béla Tsz Veres Péter nevét viselő szocialista brigádja — Monolci Jánosné, Horváth Árpád, Trum György, Babák Imre, Kubaiéit János — volt kivétel, mert valamennyi témakörben rendkívüli tudásról, nagy jártasságról tettek tanúbizonyságot, s egy pont híján az elérhető maximális pontszámot kapták. A szellem totóból, a forradalom történetéből, az aktuális külpolitikai eseményekből, a szövetkezeti mozgalom törvényeiből, irodalmi alkotásokból és a sportmozgalom múltjából összeállított kérdések színvonala, a versenyzők felkészültsége, a verseny nagyszerű megrendezése maradéktalanul valóra váltotta azt a célt, amelyért tulajdonképpen ez a vetélkedősorozat elindult. Joggal emelte ki dr. Németh Pál, a TESZÖV titkára, a zsűri elnöke értékelésében, hodv bár ilyen nagyszabású brigádversengést a mezőgazdaság vonalán még nem rendeztek, a versenyzők és a rendezők mégis jól vizsgáztak. Az első díjat és az ezzel járó ötezer forintos pénzjutalmat a már említett borsodsziráki brigád szerezte meg. Második lett a tiszapalkonyai tsz Zrínyi Ilona brigádja, harmadik pedig a miskolci járásból a kesznyéteni tsz Petőfi brigádja. Ez a három brigád képviseli majd december 16-án az ágazati döntőn megyénk termelőszövetkezeteit. A verseny többi helyezettje is pénz-, könyv- és oklevéljutalomban részesült. A döntőben részt vevő tíz brigád tagjainak a díjakat Faragó Károly, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője adta át.
