Észak-Magyarország, 1977. november (33. évfolyam, 257-281. szám)

1977-11-10 / 264. szám

VH.AG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I

AZ MSZMT BOKSOO-ABAOJ-ZEMTLCN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LATJA

XXXIII. cvfol yam, 264. szám

Ara: 80 fillér

Csütöv'ök. 1977. november 10.

snezi Pál Mexikóba

V.1<$

lef

ó*0',

éit

őtú

fi

í

■>$

Eosonczi Tál, az Elnöki Tanács elnöke Mexikóba és Ecuadorba utazott. Búcsúztatásán a Ferihegyi repülőtéren megjelent M. T. Serrano Mexikó budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője.

Losoncéi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Jósé Lopez Portillo elnök m 'hívására szerdán a

Mexikói Egyesült Államokba utazott. Mexikói látogatását követően eleget tesz Alfredo Poveda Burbano, az Ecuadori Köztársaság Legfelső Kormányzótanácsa elnöke meghívásának.

Losonc/! ál* útjára elkíséri felesére. Az Elnöki Tanács elnökével utazott Bíró József külkereskedelmi miniszter. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmez« ügyi államtitkár. Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, Nagy János külügyminiszter-helyettes és I enqyel László, a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalinak elnökhelyettese.

A búcsúztatásra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Cse- ierki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Polinszky Károly oktatásügyi miniszter, Trethon Ferenc munkaügyi miniszter, Ráez Pál külügyi államtitkár és Várkonyt Péter államtitkár. a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. Ott volt Moises Torres Serrano, a Mexikói Egyesült Államok budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője.

azaérkezett Mész ar párt- és

s s

* K

Szerdán hazaérkezett

Me zkvából p magyar párlés kormányküldöttség, amely Kádá. Jánosnak, az MSZMP központi Bizottsági első titkárának vezetésével részt Vett a Nr-gv Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére rendezett szovjetunióbeli ünnepségeken. A küldöttség tagja volt- Losonczi Pál. az Elnöki Tar. ács elnöke, aki korábban hazaérkezett. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, a Politiivai Bizottság tagjai, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Marjai József, az MSZMP KB tagja, hazánk moszkvai nagykövete. A küldöttséggel érkezett Kádár Jánosáé is.

A párt- és kormányküldöttség fogadására a Keleti Pályaudvaron megjelent Fezéi György. Biszku Béla, Huszár István, Németh Károly és Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, Borbély Sándor és Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai, Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács he- l'-ettes elnöke, Cselerki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Bankéi András belügyminiszter, Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, Berecz János, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője, valamint Rács Pál, külügyi államtitkár.

A fogadáson jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete és a nagykövetség több vezető beosztású diplomatája.

*

Gáspár Sándor, az MSZMP Politika1 Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára szerdán

hazaérkezett Moszkvából, ahol a szovjet szakszervezetek meghívására a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének évfordulójával kapcsolatos ünnepségeken vett részt.

Szerdán este hazaérkezett a Szovjetunióból Marótliy László, a Magyr.r Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, aki a Lenini Komszo- mol Központi Bizottságának meghívására részt vett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója r lkaiméból rendezett megemlékezéseken.

zeni műszerei a iÉmsiif szolgalili

A biológiai kutatómunka ma már költséges műszereket igényel. Ezért a Magyar Tudományos Akadémia Szegedi Biológiai Központjában működő négy intézet munkatársai a mikroszkópos szerkezetvizsgálatokat egy — erre a célra létrehozott — központi laboratóriumban végzik. Ott a legdrágább, legkorszerűbb műszerek is rendelkezésükre állnak. Képünkön: Jeni Kin R típusú elektronmikroszkóp Scanning adaptere az agj kamrák felszínén levő fonatok szerkezeti jellegzetességeinek vizsgálatára.

Vií-vetéllei

Köszöntünk VIT, köszöntünk Havanna! — e címmel hívja vetélkedésre a vállalkozó kedvű fiatalokat a KIsZ Központi Bizottsága, a SZOT, a HNF Országos Tanácsa, az Állami Ifjúsági Bizottság, a Honvédelmi, a Kulturális, az Oktatási Mi- nisztériur és a Magyar Televízió. A vetélkedő célja, hogy minél több fiatal számára nyújtson részvételi lehetőséget a VIT hazai előkészületeiben, megismertetve a VIT-mozgalom eszméit, jelentős ' fét.

A versenyben részt vehet minden magyar fiatal, aki jelentkezését a kiadott nevezési lapon 1978. január 31- ig a járási, városi, kerületi KISZ-bizottságokhoz eljuttatja. A vetélkedőre a mai Magyarország, a nemzetközi helyzet időszerű kérdései, a nemzetközi ifjúsági és diákmozgalom, a világifjúsági találkozók története, Kuba élete, az egyetemes kultúra és a sport témakörökben kell felKészülni.

A vetélkedőben ötfős csapatok indulnak. Kiválasztásukra háziversenyeken nyílik lehetőség. A további erőpróbákon változatlan összetételben szerepelnek.

A legjobbak az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda szervezésében társasutazáson vesznek részt, s eljuthatnak a XI. világifjúsági és diáktalálkozó helyszínére is.

Az ősz legnam'obb munkája a betakarítás vége felé közeledik a bekecsi Hegyalja Termelőszövetkezetben. Még 70 hektáron áll a kukorica, de a gépek, emberek zöme már a jövő éven dolgozik. Terhes Balázs főága- zatvezető mondta:

— Sajnos idei eredményeink a múlt évhez képest gyengébbek. A 150 hektárnyi cukorrépából 30 hektár kipusztult. A belvizes tavasz „másodlagos” kártétele; hogy egv hónapon át csak a felszáradás sorrendjében tudtuk elvetni a répát, most a betakarításkor éreztette hatását. A 300 mázsás hektáronkénti termés nekünk rossz eredmény. A kukoricánál hasonló a helyzet, hiszen a hektáronkénti 45 mázsától jóval többet reméltünk, s a becslések is kedvezőbb képet mutattak

__

K

int a határban zöldre váltott a nyár végi, ősz eleji tál aj előkészítések magágyat simító nyoma. Az eső a legjobbkor jött, már több mint 600 hektáron sorol, kel az őszi búza, a korai vetésnek köszönhetően, megerősödve, bokrosodva várja majd a telet. Idén ói. nagy termőképességű fajtákat vetetlek. köztük a hazai ns- mesítésű martonvásári búzákat.

— Az időjárás eddig minket segített. Nemcsak a betakarítás és a vetés munkáiban, hanem a talajszerkezet

kialakításában is. A nagy termeseket, ilyenkor ősszel lehet megalapozni, tartja régi gazda mondás, de ez nemcsak a tápanyag-utánpótlást és a mélyszántást jelenti. Sokkal inkább az időnyerést, hogy tavasszal a munkákat minél hamarabb indíthassuk.

Négy nagy teljesítményű szánlótraktor forgatja az őszi növények tarlóját és napról napra fogy annak a 800 hektárnyi területnek a „maradéka”, ahová tavasszal a borsó, a cukorrépa és a napraforgó kerül. Az ulolsy nekirugaszkodás, az utolsó tíz nap munkái folynak a határban, kihasználva a jó időt, ember és gép azon dolgozik, hogy a tavasz feladatai kevesebb erőfeszítést jelentsenek. Hiszen olyan növényeket vetnek akkor, amelyek termesztésének ma már hagyományai vannak a bekecsi termelőszövetkezetben. Ilyen kultúra a bab is...

— Minden évben, s igy jövőre is száz hektáron termesztjük a hüvelyes növényt. De elsősorban vetőmagnak, hiszen Olaszországból, Bulgáriából és az NDK- ból érkező fajtákat vetünk. A babot ugvan mi fejtjük, de rögtön elszállítjuk >a Ve- tőmagtermeltető Vállalatnak.

svéd

Befejeződtek - magyar tárgyalások

di

'&e\

xa0\

>

9‘\

pót

y

y

9'

iJ;

oi

.t'

Szyrdán késő délután befejeződlek a hivatalos svéd— magyar külügyminiszteri tárgyalások.

Dálelőit Púja Frigyes a miniszterelnöki hivatalban kereste fel Thorbjörn FäIldin kormányfőt, akivel szívélyes beszélgetést folytatott a két ország kapcsolatairól, a még kihasználatlan lehetőségekről és a továbbhaladással kapcsolatos magyar elképzelésiek ről.

K ü 1 ü gy miniszterünk megújította a két évvel ezelőtt még Palme, volt miniszterelnöknek címzett magyarországi meghívását. — amelyet Falldin köszönettel elfogadott, és amelynek időpontját később rögzítik.

A magyar diplomácia vezetőjét ezután XVI. Károly- Guszláv svéd uralkodó fogadta. majd a kél tárgyaló küldöttség munkaebéden vett részt.

A hivatalos tárgyalások szerda délutáni második fordulója előző napihoz hasonlóan szívélyes, nyílt légkörben zajlott le. A két külügyminiszter a kétoldalú kapcsolatok szülte valamennyi terűidét részletesen áttekintene

A politikái kaocsoialokról szólva megállapítást nyert

(Folytains a 2. oldalon.)

Kazincbarcikán a 11,3 milliárdos beruházással felépülő új pvc-gyárban a legmodernebb berendezések segítségével kezdik a jövő eszi emlőben az üzemszerű termelést. Képünkön: a villamos fogadóállomás kapcsolóbcrcnűezésci. fotó; Kaprai J.

OrvQskengresszüs

Budapesten

Szerdán a Magyar Kereskedelmi Kamara székhazában megkezdődött' a magyar Endokrinológai és Anyagcsere Társaság Vili. kongresszusa. A háromnapos tanácskozásra 13 országból érkeztek résztvevők, hogy megtárgyalják a belső cl választású mirigyek daganatairól,- ezek mödern gyógyítási eljárásairól szerzett tapasztalataikat.

A megnyitón részt vett Schultheisz Emil egészség- ügyi miniszter, a kongresz- szus fővédnöke. Mosonyi László, a kongresszus elnöke megnyitó előadásában az endokrin-daganatok és a hormonszabályozás közötti kapcsolatokról beszélt. A másik fő előadást Schuller Dezső tartotta az endrokrin-tumo- rok genetikai vonatkozásairól.

mm