Észak-Magyarország, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-04 / 233. szám
Rádió KOSSUTH RADIO 8.27: Beethoven: Hármasver- neny. — 9.04: Akar ön örökké élni? (Ism.) — 9.34: Giordano: Fedora. Háromíelvonásos opera. — 10.05: Iskolarádió. — 10.35: Az opera-közvetítcs folytatása. —• 11.48: Szelek vándorai. — 12.35: Melódiákoktól. — Közben: 13.10: Törvénykönyv. — 13.25: A melódiákoktól folytatása. — 14.00: Kazaesay Tibor: Pantomim szvit. — 14.15: Ezcregy délután. — 14.50: Éneklő ifjúság. — 15.10: Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny. — 15.44; Magyarán szólva. . . — 16.05: Harsan a kürtszó! — 16.35: Hidas Frigyes kórusműveiből. — 16.49: Az elő népdal. — 17.07: a környező világ... KGST-hiradó. — 17.32: Kétzongorás lemezeinkből. — 17.57: Mai könyvajánlatunk. — 18.00: A szabó család. — 19.15: Budapesti művészeti hetek. — 19.47: Lenin, a tudós, a szociológus. — 20.17: A BM Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik, Madarász Katalin népdalokat énekel. — 20.50: A sokarcú Krúdy. in. (befejező) rész. — 22.20: Zenekari muzsika. — Közben: 22.50: Meditáció — a munkahelyi közérzetről és az üzemi demokráciáról. — 23.00: A zenekari muzsika folytatása. — 0.10: Dzsesszfelvételckből. PETŐFI RADIO 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: A nóták folytatása. — 8.50: Számítók. — 9.00: Slágerturmix. — 9.29: Monológ. — 9.34: .Derűre is derű. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Látószög. — 12.00: Dalok azokról, akik a jövőért haltak. — 12.16: Filmzene. — 12.33: Arcképek a szovjet irodalomból. — 12.50: Haydn-művek. — 13.33; Berlini úttörők énekelnek. — 14.00: Kettőtől hatig. — 14.00: Operaslágerek — 14.35: Tánczenei koktél. — 15.20: Könyvről — könyvért. — 15.36; Találkozás a stúdióban. — 16.33: Csúcsforgalom. — 18.00: Harminc perc rock. — 18.33: Beszélni nehéz. — 18.45: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. — 19.15; A világ csodái. Könyvismertetés. — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.33: örökzöld dallamok. — 21.23: A Rádió Dalszínháza. A lepecsételt asszony. Daljáték — két részben. — 22.33: Tíz perc külpolitika. — 22.43,* A daljáték közvetítésének folytatása. — 23.46: Az EDOSZ Szilágyi Erzsébet női kara énekel. Televízió BUDAPEST* 1. MŰSOR 9.38: idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.) (színes). — 9.45: Iskolatévé. Francia nyelv. (Kö- zéplsk. II. o.). En Francais. Le Point. — 10.00: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek (ism.). — 11.05: A kémia tudománya éa oktatása. Továbbképzés kémiatanároknak. Az atomok elektron- szerkezete. — 12.05: Földrajz (ált. isk. 5. oszt.). A Nagykunság. — 15.10: Iskolatévé. A kémia tudománya és oktatása (ismétlés). — 15.55: Földrajz (ism.). — 16.23: Hírek. — 16.30: Egészségünkért! Az Országos Egészség- nevelési intézet műsora. — 16.35: A z oázis. Francia rövid fii in (színes). — 16.55: A Moszkvai Gorkij Művelődési Ház műsora. Szovjet film. — 17.25: Reklám- műsor. — 17.30: Mindenki iskolája. i. Irodalom. . úgy kell a boldogság, mint egy falat kenyér”. — 18.03: 2. Biológia. Sejtek, szövetek, szervek. — 18.35: Hat. évtized. 3. rész: Hősi évek. A Horizont szerkesztőség műsora. —- 19.05: Reklámműsor. — 19.10; Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes). — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kék fény... Riportmü- sor. — 21.00: Afrikai örömeink. VI/5. rész: A ..Főnök” (színes). — 21.55: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában. — 22.20: Tv- hiradó 3. Mozi beke de. Sherlock Holmes legkedvesebb bátyjának kalandja Mb. szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: nio és nl2 órakor DU. Apám, az agglegény Mb. szí. szovjet film Kezdés: f4 órakor Száll a kakukk fészkére Mb. szí. amerikai film 16 éven felüli! Másfél helyár! Kezdés: hn6 és 8 órakor KOSSUTH Sherlock Holmes legkedvesebb bátyjának kalandja Mb. szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: í3, hn5 és 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Andrej Rubljov I—H. Szovjet film Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor fAklya Púpos lovacska Mb. szí. szovjet fűm Kezdés: f5 és f7 órakor PETŐFI . Péntek, a bennszülött Mb. szí. angol film Kezdés: f5 és f7 órakor BZIKRA Fedőneve: Lukács Mb. szí. magyar—szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS Csillag a földön I—DL Mb. szí. szovjet film Másfél helyár! Kezdés: 15 órakor sagvari A második utca foglyai Mb. szí. 'amerikai film Kezdés: Ö és 7 órakor Eladó 600 négyszögöl szőlő, jól karbantartott. Szerencsen, a temető fölött. Érdeklődni: Bárdos Imrénél, Taktaharkány, Honvéd u. 12. ___ E lcserélném kettő és félszobás összkomfortos szövetkezeti lakásomat kertes házért. Miskolc II. k., Középszer 88. fszt. 3. ajtó. Er- deklődni: egész nap. Külön bejáratú bútorozott szoba két leány részére kiadó. Telefon; 52-204._________ Egy bútorozott szoba egy diáklánynak kiadó. Érdeklődni: mindennap. Miskolc, Vö- rösmarty 70. v/6. _ Üres 2 szoba, kony- hás régi ház 200 négyszögöl telekkel eladó. Görömböly, Gőgös Ignác út 7. sz. Érdeklődni: Martintelep, Te- mes út 39. sz. Mczöcsálon OTP-la- kás eladó. Érdeklődni: hétköznap. Mezö- esát. Bajcsy-Zs. u. 4. sz. alatt. ______________ H áromszoba, főzőfülkés családi ház. háromszáz négyszög- öles telekkel beköltözhetően eladó. Bérlázi lakást beszámítok. Oprendek S. u. 24.______________' M iskolc-Göröm bolyon, zárt területen 400 négyszögöl gyümölcsös, valamint a belterületen 300 négyszögöl beépíthető telek eladó. Levélcím: Kőszegi Jenő, 240i Dunaújváros, Pf.; 152. Elcserélném miskolci 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásom budapesti 1 szoba összkomfortosra. Érdeklődni: Budapest XX.. Balassa 19., du. 17 óra után. Albérleti szoba, konyha fürdőszoba- használattal kiadó, megegyezés szerint. Miskolc III. kér., Ar- pád u. 60. 10/3._______ E ladó a görömbölyi hegyen 310 négyszögöl •elek faházzal. Ar: >0 000 Ft. két részlot- •>en is. Telefon: 32- iö, vagy Dalos Ida alatt. Beköltözhető kertes ház eladó. 260 000 Ft. Tapoly utca 9._______ Elcserélném miskolci hárornszobás szép lakásomat Budapesten vagy környékén másfél szobásért. ,,Napos 39 785” jeligére a ki- adóba.__________________ E lcserélném sátoraljaújhelyi egyszobás, bérházi, tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra. Leveleket: ..Megoldás 39 788” jel- igérc a kiadóba. Garázst bérelnék vagy vennék Kilián- dél cn. Huszár László, Miskolc III., Irinyi J. u. 29. V1II/2. Telefon: 72-631, 18 óra után. Elcserélném 2 szoba fürdőszobás, udvaros, félkomfortos MÁV szolgálati lakásomat, másfél szobás tanácsi lakásra vasutassal. Bajor. Zója tér 2. Három. leinformálható lány részére albérletet adok. Szend- rőiné, Széchenyi 20. I. em. 1. Eladó tíz mázsa szőlő, nyolcforintos árban. Óbor 20 Ft-ért. Október 20-ig. Borsod- ges/.t, Petőfi u. 5. Használt pianínó eladó. Érdeklődni: 18 órától a 11-839 telefonon. Eladó 250-es Simson utánfutóval. Üzemképes, 220 V-os hegesztőtrafó olcsón. III. kér., IX. utca III. bérh. TV/1. Jó állapotban levő 14 000 C cal/ó-ás Vi- nylsztó kazán eladó. Érdeklődni lehet: Tapolca, Görömbölyi u. 32. szám alatt, 17 órától. Telefon: 8—16 óráig a 14-948 telefonon. CIVI-es 1000 kiskere- kű Wartburg. ablakok, ajtók, deszkák eladók. Szirmabese- nyö. Vörösmarty 19. Eladó üzemképes 85 literes Szaratov hűtő- szekrény, mosógép, törpe centrifuga. Érdeklődni: Győri kapu 4. sz. fszt. L Négy személyes rekamié. 2 zöld fotel, kis asztal, csillár eladó. Megtekinthető; 16—18 óráig, Örs u. 12. 110—SL Skoda, garázsban tartott, nagyon jó állapotban eladó. Tizeshonvéd 3. 1/3.________A Sajószögedi Gépjavító elfekvő készletéből megvételre kínál IFA W 50, ZUK, Csepel, ZIL, MTZ járművekhez különféle alkatrészeket.___________ Ü j kétszemélyes ágyneműtartós rekarnié eladó. Kun Béla u. 12. Eladó 1 pár új biztonsági öv, elakadásjelző háromszög. 223 Warszawa alkatrészként. Taktaszada, Petöfi 138.___ ________ U V forgalmi rendszámú . Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni: Szuhogy, József Attila út 8.. délután. ZT írsz. Wartburg személygépkocsi eladó. Érdeklődni: 9—17 óráig, 33-106 telefonom __ __________ I P-s, enyhén karambolos Zsiguli eladó. Érd.: Felsőzsolca, Kassai u. 18.. Lövei. Jó állapotban levő ebédlőasztal és mély babakocsi olcsón eladó. Érd.: este 6 után. László J. 24. Eladó „Zala” kombinált szekrény, asztal, 4 szék, heverő, fehérneműs szekrény és Toshiba magnórádió. Tel.: 73-912. Irinyi u. 7. IV/3. Olcsó p 20, p 21-es motorkerékpárt vásárolnék. Miskolc, Kárpáti 47._______________ D olgozóink részére 1, 2, 3 ágyas albérleti szobákat keresünk. Értesítés: Csőszerelőipari Vállalat 11. sz. íősze- relés vezetősége, 3510 Miskolc, 10. Pf. 522. címre kérjük.________ V eszek mindenféle ágytollat. Magasáron! Bordás Jánosné, Mis- kolc, Búza tér 17. Veszek! Mindenféle ágytollat! Magasáron! Házhoz megyek! Címfelvétel; 38-859. Ä W8fTT»H RAmr# Miskolc-körzctl stúdiójának műsora <n 189 m-es középhullámon, 17.00—18.30 óráig). 17.00: Hírek, Időjárás. — Fiatalok zenés találkozója a sajó- bábonyi ifjúsági klubban. Szerkeszti: Varsányi Zsuzsa. — A mai Dunaújváros helyén a római korban Intercisa nevű város állt. A mikrofonnál a muzeológus. — 18.00—18.30; Észak-magyarországi krónika. (KlSZ-véd- nökségi szerződés aláírása az LKM-ben. — Ülésezik a Borsod megyei Tanács jogi és igazgatási bizottsága. — A tsz-ekben dolgozó fiatal szakmunkások megbecsüléséről tárgyalt az en- csi járási NEB. — Diákok segítik a szüretet Heves megyében). — Operaslágerek. — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes . .. Színház 4, kedd A fürdőígazgató Ibsen bérlet Este 7 órakor 5, szerda A fürdőigazgató Shakespeare bérlet Este 7 órakor Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Tóth József a szerelő férj, édesapa, nagyapa, dédapa hosszú szenvedés után 70 éves korában elhunyt. Temetése október 5- én délután 14 órakor lesz a hejőcsabai református temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Bölcsházi Jánosné szül. Guthy Mária életének 38. évében hosszas szenvedés után, szeptember 30- án elhunyt. Temetése 1977. október 5-én 14 órakor lesz a tolcsvai római kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy özv. Bartha Bélán* 82 éves korában elhunyt. Temetése okt. 5-én du. 4 órakor a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, apa és gyermek Sándor Zoltán. a 3. fiú.. Autóközlekedési Vállalat nyugdíjasa 1977. október 3-án, 47 éves korában bosszú szenvedés után elhunyt. Búcsúztatása 1977. október 5-én, szerdán 12 órakor lesz a diósgyőri róm. katolikus temetőből, A gyászoló család. KÖSZÜNETNTILVANÍTAa Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Bikkl József temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Mezőkövesd és Vidéke Afésr. gazdaságvezetésének, párt- és szakszervezeti szerveinek a nagymérvű anyagi és erkölcsi támogatásért, amivel nehéz helyzetünket enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Gyöngyösi László temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a BVM Miskolci Gyára vezetőségének, dolgozóinak segítségükért, együttérzésükért. Külön köszönjük Soltész Zoltán és neje fáradhatatlan munkáját és együttérzésüket, melyet szeretett halottunk Ügyintézésében végeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk a rokonoknak, mindazoknak az ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik id. Kovács Gyula elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki és utolsó útjára elkísérték. Felesége és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága gyermekünk Rőczcl Árpád temetésén megjelentek, .sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Itőczei Bálint és családja. Mindazoknak a kedves rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek és jó szomszédoknak, akik drága édesanyánk özv. Garami Sándorné temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, vagy részvétüket táviratban fejezték ki, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik férjem ifj. Bállá Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a MIK és a műanyaggyár dolgozóinak részvétükért. Gyászoló felesége cs apósa. Kistermelők fc sertéshizlalása ~ Tisßsis éwsss és ss&ts szsírzisdés Az 1006/1976. (111. 16.) sz. kormányhatározatban megszabott feladatok folyamatos teljesítésének eredményeként hazánkban egy év alatt jelentősen nőtt a sertéstenyésztési és hizlalási kedv. Az együttes erőfeszítések eredményeként növekedett a koca- és hízóállomány, nőtt az értékesítésre felajánlott sertések száma. A kistermelőknél örvendetesen megnövekedett sertéstenyésztési és hizlalási kedv azt bizonyítja, hogy a kormány ez irányú célkitűzéseit a kistermelők helyeslőén, egyetértőén fogadták, s azokat támogatják. További értékesítési biztonság A sertéshizlalással, tenyésztéssel foglalkozó kistermelők változatlanul továbbra is számíthatnak az értékesítési biztonságra, hosszú távú szerződést köthetnek, kiegyensúlyozott lesz a takarmányellátás. Eddig is érezhették, és a jövőben is tapasztalhatják, hogy a háztáji sertésnevelés és -hizlalás mind kifizetődőbb lesz. A feldolgozó ipar egyenletesebb áruellátása következő évek fontos célkitűzése. A szerződéses feltételek változása mind a kistermelők, mind pedig a feldolgozó ipar érdekeit szolgálja, és ezzel egyidőben a felvásárlási árak is növekszenek. A jövő év (1978) január 1- től az élő állapotban minősített szerződéses sertés alapára kilogrammonként 2 forinttal nő. Ennek megfelelően: hús- és lúsjellegű sertés 100—125 kg közötti súlyban 27,50 Ft/kg hús- és húsjeltegű sertés 125 kg feletti súlyban zsír- és zsírjellegű sertés 130 kg feletti súlyban tenyésztésbe fogott sertés 170 kg feletti súlyban Az új alapárak bevezetésével megszűnik az eddig alkalmazott időszakos felár, de változatlanul megilleti a kistermelőt a több éves szerződéses felár. Ez az első évben 0,50 Ft/kg^ o második évben 1 Ft/kg; a harmadik évben 1,50 Ft/kg. További juttatásban is részesül az a kistermelő, aki az Allatforgalmi és Húsipari Vállalat megbízottam keresztül (mint ismeretes: a „megbízott” a mezőgazdasági nagyüzem, vagy az áfész) adja le sertéseit a vállalat részére, mert a megbízottak a kistermelőktől átvett sertések után továbbra is megkapják a kilónkénti 1 forintos mennyiségi felárat, ha egy-egy leadás alkalmával legalább 20 darab hízott sertést adnak át. Ezt a mennyiségi felárat a mezőgazdasági nagyüzem, illetve az áfész (azaz a megbízott) megosztja a kistermelővel. Azok a kistermelők, akik egy naptári éven beiül — egy vagy több tételben — legalább 20 darab, a szerződéses feltételeknek megfelelő hizott sertést adnak át az Állatforgalmi és Húsipari Vállalatnak (közvetlenül vagy megbízotton keresztül) az új alapáron felül még legfeljebb O.SO^Ft/kg-os meny- nyiségi felárkiegészítésben is részesülnek. Tehát az alapáremelés, a több éves szerződéses felár és a mennyiségi felárak — 1978. január 1-től — a 100—125 kg- os súlycsoportba tartozó hús- és húsjellegű sertések után kilónként 27,50—29,50 forintos árbevételt biztosítanak a kistermelőknek. Ez mái egyértelműen gazdaságosságot jelent. Vizsgáljuk meg ez'; egy gyakorlati példán. Ha a kistermelő csak 1978-ra, illetve az azt követő évekre köt több éves szerződést a vállalat megbízottjával, akkor az átadott sertések minden kilogrammja után kap: 27,50 Ft/kg alapárat, 0,50 Ft/kg több éves felárat, 0,50 Ft/ kg mennyiségi felárat a megbízottól, 0,50 rt/kg mennyiségi felárat a 20. darab átadása 25.30 Ft/kg 24,50 Ft/kg 24.30 Ft/kg ufón a teljes mennyiségre. így tehát összesen 29 Ft/kg árbevétel érhető el. Milyen szerződések köthetők? A B.-A.-Z. megyei Aflatíop- galmi és Húsipari Vállalattal, illetve megbízottéival kétféle szerződés köthető: a) több éves szerződés, b) eseti (egy évre szőlő) szerződés. A kistermelők számára sokkal előnyösebb, ha több éves szerződést kötnek, mert az említett feláron túl e forma biztonságos értékesítési lehetőséget nyújt, és a nizlalási kedv növekedésével évről évre növelhető a leadandó sertések száma. A kistermelő a növelt meny- nyiség után is megkapja a több éves szerződéses felárat, ha 1978. évre szóló szerződését 1977. december 15-ig, 1979. évre szóló szerződését a növelni kívánt mennyiséggel 1978. szeptember 30-íg megköti. Ez tehát azt jelenti, hogy a kistermelőknek ez év december 15-ig a szerződésben nyilatkozniuk kell az 978-ban és 1979-ben leadandó hízott sertések darabszámáról. Az értékesítésre lekötött sertések átadásánál öt darabonként plusz—mínusz egy darabos eltérés lehetséges, amely nem veszélyezteti a több éves felárra való jogosultságot. Például az 1—5 darabig történő szerződéskötésnél a kistermelő egy darab sertéssel többet, ve gy kevesebbet adhat, ót; 6— 10 darabos értékesítésnél két darabbal többet, illetve kevesebbet teljesíthet, és így tovább. A több éves szerződéskötés mennyiségi olapja azok esetében, akik már ilyen szerződéssel rendelkeznek, az 1977. évre kötött szerződés darabszáma. Azok esetében, akik csak 1978-tól kapcsolódnak be az értékesítésbe, a most meghatározandó darabszóm a bázisszám. A bázisszámtól kevesebb mennyiségre több éves szerződést kötni nem lehet. • Azok a kistermelők, akik a több éves szerződéses rendszer keretén belül, de a közölt határidőn túl kívánnak hízott r:rtést értékesíteni, a többletre — a várható teljesítés időpontját megelőzően legalább 90 nappal korábban — eseti értékesítési szerződéskötésre jogosultak. Ezek után azonban több éves szerződéses felár mát nem fizethető. Eseti (egy évre szóló) vágó"; sertés-értékesítési szerződés 4 várható teljesítést megelőzően^ legalább 90 nappal korábbotlu-g, korlátlanul köthető. (Például^si 1977 december végi, vagy 197fj"» január eleji leadásra a szer-j' f ződést 1977. szeptember 30-i9'ja; kell legkésőbb megkötni.) ^ Az eseti szerződésekben rög,el(< zített mennyiségek túlteljesitésé'nxíj re — szerződéses áron — le-?u hetőség nincs. Az esetben, hffl^ a teljesítés az említett 90 nap'' nál korábban a kistermelő ki-ÍMa létre, akkor o*;. vansagara jón értékesítési ár a szerződéseSj* árnál kilónként 2 forinttal aló'1 l csonyabb összegben kerülhet,.^ csak kifizetésre. vei Azoknak a kistermelőknek «orj sertéseit is átveszi a vállalói»5' — a bejelentéstől számított kél^' héten belül —, akik termékí n értékesítési szerződést semmi» féle formában nem kötöttek, dd^ ebben az esetben csak a min-jeii dánkor érvényes szabadéról 1 fizetik. j.1, A szerződéses teljesítésről in: tív ro .ti ) j ..In. A több éves szerződéses rend-e ’ szerben a kistermelő az elsá év első negyedévére vonatko-nr zóan havi bontásban jelöli megüt a szerződésben a leadások ide-g” jét, a további időszakokban;!, pedig negyedéves ütemezéssel közli teljesítését A következá évre jogosult arra, hogy az általa értékesítésre szánt sertések mennyiségét csak évet szinten jelölje meg, a teljesítés időpontjának negyedéves, illetve havi meghatározása nélküliilyen esetben mindig a tárgy; ;p.-Ül évet megelőző év október 31-jsi ig kell nyilatkoznia a követkézé év teljesítési időpontjaira. Süldöértékesítésí szerződést«* szerződéses árat abban ol,}‘ esetben fizethet a vállalat, h«./ legalább két hónappal koráb-rj ban létrejött a szerződés. 52 A vállalat a süldőnél és merflacnál is folyamatosan bizto-iz u, sít ja az állatok átvételét, «rfHl értékesítési szándék bejelenté-ói sétöl számított két héten belül. l. (i Az 1977. évben hízott sertést^ leadott, vagy a még hátralevő* időben szerződés szerint sértésit átadó kistermelőket •— továbbij;. szerződéskötési szándékuk be-u, jelentésére, illetve a tényleges^ szerződés megkötésére — 0^. megbízónak, illetve a felvásár-r; lók lakóhelyükön 1977. decem-h bér 15-iq felkeresik. A megbúj; zottak, illetve felvásárlók rész-ík letes felvilágosítást is adnak.»' mindennemű, így malac-, sül' dő- és hizottsertés-szerződések-t>s kel kapcsolatban. A vállalat kéri a kisterme-? löket, hogy bárminemű tuda-j, kozódásuk, érdeklődésük során a már megkötött szerződésüket!! mutassák be. Ugyancsak kériú a vállalat, hoqv vigyék ma-;h gukltal a szerződés' egy-eqyJJ sertés átadása alkalmával is.it Ez azért fontos, mert a teljesí'jttés (átadás) ténvét az átvevojjj a szerződésre felvezeti. A tel'n jes egészében kielégített szer-:“ ződéseket az utolsó darab át-[} adásával a vállalat bevonin, éíti egyideiűleg a több éves feláf£ jogosultsáaának meaóllapitásá-s val a felárat számfejti. A tapasztalat bizonyította és •: bizonyítja, hogy érdemes ser-;6 tésneveléssel és sertéshizlolás-s sál foglalkozni. A további ered-u menyes munkához változatlanul® segítséget nyújt a vállalat. Aj már szerződéses viszonyban ál-2 ló kistermelőknek és a most^J bekapcsolódni kívánóknak i, készséaael nyújt részletes fel' •’ világosítást £ A B.-A.-Z. MEGYEI ÁLLATFORGAI.MI ü ÉS HÚSIPARI D VÁLLALAT í