Észak-Magyarország, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-229. szám)
1977-09-10 / 213. szám
l**aLL.:; jj > - t Árubőség fogadja a vásárlókat ezekben a napokban megyénk piacain, boltjaiban. A ZÖLDÉRT 133 vagon ái'ut hozott forgalomba: 32 vagon burgonyát, 88 vagon zöldséget és 13 vagon gyümölcsöt. A legnagvobb kínálat káposztafélékből volt. Az egy hete tartó zöldpaprika—paradicsom vásáron 35 vagon áru talált vevőre. Kiegyensúlyozott forgalmat biztosított a 6 vagon vöröshagyma, az egy vagon fokhagyma és a 7 vagon leveszöldség. Választékbővítő volt még a fi vagon uborka, a 2 vagon főzőtök, az egy vagon zöldbab, valamint a 11 vagon görögdiny- nye. Megjelent az első „őszi” hírnök is, a paradicsompaprika. Gyümölcsből a kínálat nem haladta meg a keresletet: 1—1 vagon szilva és őszibarack, két vagon alma, 4 vagon körte és 5 vagon szőlő érkezett az üzletekbe. A folyamatos napi áruszállítás mellett, a vállalat e héten megkezdte, a szokásos őszi— téli áruk tárolását. Az eddig ,A KONSUMEX Külkereskedelmi Vállalat 6 milliárd fórint értékben importál a szocialista és a tőkés országokból fogyasztási cikkeket. Már ebben a hónapban, és októberben több, mint 200 ezer eredeti márkás, farmer- nadrágot, ruhát és dzsekit kap a vállalat Brazíliából és Uruguayból. Különböző alapanyagú hosszú ujjú pólókat és férfiingeket is vásároltak Pakisztánból, Hongkongból, Romániából és Bulgáriából. Újdonság lesz a bakfis és női műszőrmekaSúlyos vasúti szerencsétlenség történt Felső-Egyip- tomban Assiut város közelében — 350 kilométerre délre Kairótól —, amelynek következtében eddigi adatok szerint, legalább 41 utas vesztette életét és 153-an sebebeérkezelt áru mennyisége már meghaladta a 350 vagont. A hétvégi fogyasztói árak nem sokat változtak, még mindig 17 cikk ára olcsóbb, mint most egy éve. A burgonya 4,20 és 4,70, a vörös- ’ hagyma 6 és a fokhagyma 30 forint. A sárgarépa 3,60, a gyökér 8, a vegyeszöldség 2,20, a karalábé 1.80. a zeller 2 forint. A fejes káposzta 2,20. a kel- 3,80. a vöröskáposzta 4, a karfiol 5,50— 7,50. a főzötök 2, a zöldbab 8 és 9 forint. A paradicsom- paprika induló ára 12 forint, a lecsóminőségű 2,50, az étkezési zöldpaprika 6 forint. A paradicsom 2 és 4 forint, az uborka pedig 2,80—8.60 között vásárolható, méretnek megfelelően. A görögdinnye 4 forint, a kovászolt uborka és a savanyú káposzta változatlanul 9 és 7 forint. Az alma kilója 5—7, a körte 2,50—4 forint, a szilva 4— 5,80, a szőlő 9,60—16 forint, az őszibarack ára pedig 4,80 és 17 forint között mozog. bát, valamint a gyermekek részére overallok és szintetikus anyagból készült hálózsákok Lengyelországból. Töb millió őszi—téli jellegű kötött áru érkezik Vietnamból, Kínából, Egyiptomból. Jugoszláv, valamint olasz pulóverek, kardigánok is színesítik majd a választékot. A vállalat három és fél millió dollár értékű importszerződést kötött iráni cipőkereskedelmi vállalatokkal, eszerint a női és férfi Importcipők egy része még ebben az évben kapható lesz. sültek meg. Feltehetően fékhiba miatt a 21 kocsiból álló szerelvényből nyolc kocsi kisiklott, amikor egy kanyarban a vezető már nem tudta a nagy sebességet csökkenteni. TELEX AZ ISKOLÁRA ZUHANT Tizenöt iskoláslány vesztette életét Indiában, amikor az iskolájukra egy faóriás rázuhant, amit az orkán döntött ki. A tető beomlott. A kis falusi iskolában ötven gyermek tartózkodott, amikor a szerencsétlenség történt. HUSZONHÁROM ÁLDOZAT Huszonhárom áldozatot követelt eddig a kolera a bangladesi tartományokban. HŐGUTA Tizenhármán haltak meg hőgutában, illetve napszúrás következtében Port Sudan ' kikötővárosban. A hőmérséklet több napon át 48—50 Celsius-fok körül J mozgott. „Szerencsére” most már csak 36 fokot mutat a hőmérő. A LEGÖREGEBB KATONA A világ legöregebb aktív katonája a 90 éves perui Jósé Garces. Az idős harcos a minap jelentette be nősülési szándékát feletteseinek: a 73 éves Ju- nita Lopezt fogja elvenni. ELSZAPORODTAK AZ ALLIGÁTOROK Amerika alligátorai erősen elszaporodtak a szigorú védelmi intézkedések következtében. Floridában és Miamiban gyakran találkozni a belvárosi vízmosásokban lubickoló krokodilokkal, ott mászkálnak a villanegyedek utcáin, az’ úszómedencékben napoznak. a golfpályák füvén hancúroznak. A vadőrök alig győzik őket összeszedni. MALÁRIA Az elmúlt hónapokban Peru északi tropikus térségeiben mintegy ötezer maláriás megbetegedés volt. A Prensa című fővárosi lap közlése szerint a járvány fenyegető méreteket ölt. NAGYSZERŰ TELJESÍTMÉNY Győzedelmesen emelkedett ki a La Manche-csatorna vizéből az a 19 éves torontói diáklány, aki átúszta a csatornát: nagyszerű teljesítményének értékét csak növeli az, hogy a távot oda- vissza tette meg. Tizenkilenc órát és 55 percet „töltött” a háborgó hullámok között. Import újdonságok Farmernadrág Brazíliából, hálózsák Lengyelországiból Vasúti szereacsétfsBséi JEGYZET KÉPEKKEL : Szép a lucerna kései, idei utolsó „gyapja” a cigándi Egyesült Tsz-ben. lói is száradt, s a gyűjtése, behord ása sem okozna különösebb I gondot, ha . . . Már he is lenne kazlazva, ha I lenne elegendő Hamstcr-ük. Mert ez az első kél píinkön is látható Hamster, emberi segítség nél- I kül, gyorsan, „falánkan” gyűjti gyomrába I egyenesen a rendről a szénát, s napjában lu- > catnyit is fordul. Egy ember, a traktoros kell 1 csupán üzemeléséhez. De mivel nincs belőle elég, vontatókkal is hordani kell a szénát. Így nehezebb, lassúbb, kézimunkaigényesebb. Hárman „szedik” a rendet, rakják a kis boglyákat, egy ember izzadva emeli a jókora petrencékel a vontatóra, s odafenn is szaporán villáz a rakodó. A traktoros sem szívesen csinálja ezt a „lépésben” járást. Bezzeg a Hamster, ott a szomszédban az öt főnyi fizikai „segítség” nélkül is fürgén halad. Csakhogy tavaly a három megrendeltből nagy nehezen egyet, az idén, a már négydarabos rendelésből, ugyancsak egyet kapott a cigándi l«z. A gazdaságosabb, jobb, gyorsabb, kevesebb fizikai erőt igénylő gyűjtés-hordás érdekében sürgős igény: a jobb gépellátás: (p. S.—sz. gy.) Harc a centiméterekért az egyik felsőzsoleai kanyarban. „Legek” az országúton iszáziin Ionnál szállílntlak Az óriás transzformátor a helyére kerüli Izgalmas óráknak voltak részesei a szállítók, sőt a hatalmas, valóban nem mindennapi feladat végrehajtását szemlélő kíváncsi nézők is tegnap, Felsőzsolcán. A feladat: a vasútállomásról országúton elszállítani a 250 tonna súlyú transzformátort, amely a maga nemében — egyetlen egység —, a legna- g3'obb nemcsak hazánkban, hanem Európában is. A szállítást különleges járművel oldották meg. Az NSZK-beli Scheuerle-cég ennek a transzformátornak az elszállításával próbálta ki új, 320 tonna teherbírású trélerét, mely, jelenleg szintén a legnagyobb az országban. Délelőtt tíz órakor indult útnak a szállítmány, és a zsolcai elágazásnál URH adó-vevővel felszerelt irányítók figyelték a forgalmat, hogy az adott időpontban lezárják az utat a többi jármű előtt. Felsőzsolcán az OVIT egy nagyméretű kocsit állított keresztbe az állomásra vezető út elején, jármű se ki, se be nem mehetett. Aztán feltűntek a felvezető járPüspöky István festőművész, Miskolc szülötte munkáiból nyílik kiállítás szeptember 12-én délután öt órakor Miskolcon, a . Kossuth Éppen csak benéztek a tanévnyitó utón Sárospatakon a diákok az iskolába, leírták az órarendet, beszerezték a könyveket,, füzeteket, és másnap már indultak is a Bodrogközi Állami Gazdaság 470 hektáros gyümölcsösébe almát szüretelni. A nyarat pótló szeptemberi napsütéses, száraz, meleg időjárás ugyanis meggyorsította az alma érését, így a szokottnál korábban megkezdték a szedését. A Rákóczi Gimnáziumból reggelenként 800 diákot és tanárt szállítanak az autóbuszok a gazdaság páterhomoki nagy gyümölcsösébe. Kitűnő a termés, a fák valósággal roskadoznak a pirosán mosolygó almától. Így gyorművek,' a bekapcsolt fényszórókkal haladó autók, mögöttük a szállítmánnyal. A Scheuerte Faun járművek által közrefogott óriás ,transzformátor zárt fémegysége, több, nagyméretű teherkocsinak megfelelő tömegével szinte zökkenőmentesen úszott az aszfalt fölött. Mellette lépésben haladtak a szakemberek és egy pillanatra sem hagyták figyelmen kívül a jármürakomány együttes helyzetét, útját. Különösen a kanyarokban haladtak lassan, ahol minden talpalatnyi helyre szükség volt. Az ország első, egyetlen blokkban levő, 250 megavolt amper teljesítményű transzformátora a különleges jármű segítségével érkezett meg Felsözsolcára, az alállomás- ra. Beszerelése után a kazincbarcikai pvc-gyár és az észak-magyarországi területek áramellátásában lesz döntő szerepe. Előreláthatólag jövő márciusban 'kezdi meg működését a GANZ Villamossági Gyárban készült óriás transzformátor, amely sikeresen érkezett meg beszerelési helyére. utca 11. szám alatti Mini Galériában. A megnyitáskor Ördögh Szilveszter író ajánlja az érdeklődők figyelmébe a tárlatot. san telnek a ládák, s az ügyes kezű lányok, fiúk naponta fejenként 2—2 mázsa exportminőségű jonatánt szednek ládákba, vagyis ösz- szesen naponta 15—16 vagon alma kerül a diákok munkájának eredményeként a vasútállomás melletti hűtőtá- rolóba. Szép, korszerű gyümölcsöse van Hegyalja másik nagy gazdaságának, a borkombinátnak is. • A 330 hektáros ültetvényből 60 hektáron besztercei szilvát, a többin almát termesztenek. A gyümölcsszüret itt is jó ütemben halad, s a kedvező időjárás folytán kitűnő minőségű rekordtermés ígérkezik almából és szilvából egyaránt. h. J. Orkánszeri szélviharok országszerte Pénteken a délelőtti órákra az Alpok felől viharciklon érte el a I^árpát-meden- cét. Reggel az ország nyugati felében is 18—20 fokot mértek, de az első zivatarok, szélviharok alaposan lehűtötték a levegőt. Tegnap a déli óráktól az ország nagyobb részére kiterjedt a rendkívül hűvös levegő. A nagy sebességgel és hirtelen érkezett zivatarzóna sok helyen orkán erejű szelet és jégesőt okozott. Már délelőtt a Balaton déli részén óránkénti 112 kilométeres sebességgel söpört végig a szél, s nem sokkal később 100 kilométer sebességű széllökések voltak a főváros budai oldalán is. A viharciklon hatására nagy hőmérsékleti különbségek alakultak ki hazánkban. A szinte sarkvidéki levegő gyorsan terjedt az egész Kárpát-medencében. A Meteorológiai Intézet jelentése szerint gyakran 140 kilométeres sebességű orkán pusztított Jugoszlávia hazánkkal szomszédos területein, s a ciklon délutánra mór Romániát is elérte. Az ÜTINFORM ügyeletének tájékoztatása szerint a viharos szél fákat döntött az országutakra, s nehezítette a forgalmat. Eíposzluit 12 ezer csibe Szeptember 8-án 23 óra után néhány perccel a Győr megyei Máriakólnokon, a Dunamenti Tsz majorjában kigyulladt egy baromí'ineve- lő-épület. A mosonmagyaróvári, a győri, a kapuvárt állami, valamint a röszkei és a helyi önkéntes tűzoltóegységek nagy erőkkel vonullak ki a tűz oltására. A beavatkozást nehezítette a vízhiány. A tűz következtében az épület súlyosan megrongálódott, és elpusztult 12 ezer csibe. Az anyagi kár megközelíti a félmillió forintot. A vizsgálatot folytatják, az eddigi megállapítások szerint, a tüzet feltehetően elektromos szerelési hiba okozta. Püspöky István kiállítása Diákok aimaszüreten ESZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zetnplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pt. 351. ISSN 0133—0357. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380. 38-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035 Belpolitikai rovat: 16-450. Kul- túrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilínszkv u. 15 Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17, Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posla. Előfizethető: a helyi postahivataloknál cs a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra: 20 forint. Index: 25 655. Készült: a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA.