Észak-Magyarország, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-229. szám)
1977-09-24 / 225. szám
VttíG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! I SZ a AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam, 325. szám Ara: SO filler Szombat, 1977. szeptember 24. Véleménycsere őszinte és baráti légkörben Az Eszék közelében levő tikvesi vadászkastélyban pénteken délelőtt megkezdődtek Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának és Jo- szip Broz TUónak. a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság és a JKSZ elnökének tárgyalásai. A megbeszéléseken magyar részről Gyenes András, az MSZMP KB titkára. dr. Horn Gyula, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője és Halász József, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagyikövete: jugoszláv részről pedig Szte- van Doronjszki, a Jugoszláv SZSZK Államelnökségének alelnöke. Alekszandar Grlics- kov. a JKSZ KB elnökség Végrehajtó Bizottságának osztálytitkára, Milos Minies, a kormány alelnöke, külügyminiszter, Milka Planinc. a Morvát Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága elnöke, Beriszlav Badurina. a köztársasági elnök, kabinetfőnöke és Vitomir Gasparo- vic, a Jugoszláv SZSZK budapesti nagykövete vesz részt. A találkozón őszinte és baráti légkörben, a kölcsönös megértés szellemében véleménycserét folytattak a két ország együttműködésének további fejlesztéséről, valamint a nemzetközi helyzet. s a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. A péntek este befejeződött tárgyalásokról közös közleményt adnak ki. Kádár János, az MSZMP KB első titkára és a kíséretében levő személyiségek szombaton délelőtt hazautaznak Jugoszláviából. oldal) ßükktty Iliidé (2—3. oldal) (3. oldal) A búsuló juhász éS EG¥ÉÖ api! (4. oldal) (5. oldal) HP" Sorozatgyártás A Magyar Vagon- cs Gépgyár Vörös Csillag Gépgyárában, Budapesten, elkészítették az 1977. évre tervezett 457 darab Rába—Steiger traktort. Ezzel egyidejűleg megkezdődött a már teljesen hazai tervezésű, 180 lóerős Rába erőgépek sorozatgyártása. Egy új szerelőcsarnokot is építettek, ahol az alvázakat „öltöztetik’’ fel. A tervek szerint az új géptípusból ebben az évben már 300 darabot gyártanak. Képünkön: készülnek az első Rába—180-as traktorok. Giscard d’Estaing francia küztái'sasági elnök meghívására november 29. és december 1. között Franciaországba látogat James Carter amerikai elnök — jelentette be pénteken délután az Elysée- palota. James Carter, az Amerikai Egyesült Államuk elJTÖke a Lengyel Népköztársaság legfelsőbb vezető szerveinek meghívására december 1—2- án hivatalos látogatási tesz Lengyelországban — jelentette be pénteken délután a PAP lengyel hírügynökség. A közlemény emlékeztet arra, hogy a korábbi legfelsőbb szintű lengyel—amerikai tanácskozások (1972-ben, 1974-ben és 1975-ben) lehetővé tették a széles körű eszmecserét a nemzetközi kérdésekről —. hozzájárultak a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséhez, s egyúttal az enyhülési folyamathoz és a nemzetek . együttműködéséhez. A korábbi látogatások során számos dokumentumot írtak alá, amelyek meghatározták a két ország: kapcsolatainak alapelveit és együttműködésük ii'ányait. Carter mostani látogatása a lengyel közlemény szerint „megfelelő feltételeket fog teremteni a kétoldalú kapcsolatok sikeres továbbfejlesztéséhez, és lehetőséget nyújt az enyhülési folyamat elmélyítésével kapcsolatos kérdések megtárgyalásához'’. Papp Lajos államtitkárnak, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökének vezetésével pénteken a Parlamentben értekezletet tartottak, a« fővárosi, a megyei, megyei városi tanácsok elnökei és vb-ti (kárai. Szíjártó Károly legfőbb ügyésznek a tanácsi munka törvényességéről adott tájékoztatója után Raft Miklós, a Tanácsi Hivatal elnökhelyettese számolt be a tanácsok eredményeiről és további feladatairól az államigazgatás egyszerűsítésében. A többi között elmondotta, hogy számos intézkedés segítette elő a tanácsi ügyintézésnek az állampolgárok érdekében való egyszerűsítését. Kedvező tapasztalatokat hozott az ügyfélszolgálati irodák megnyitása, s most van kibontakozóban az ügv- fél szol gálát és a szakszervezeti ingsegélyszolgá'a+ kanosul al teremtése, eeviittműkö- dése. Az értekezleten az államigazgatási munka, a tanácsi tevékenység korszerűsítéséről kibontakozott vitában f ..’«--/ólait Bor band i János, a Minisztertanács elnökhelyettese is. — Az államigazgatás egyszerűsítésének és korszerűsítésének ma olyan időszakát élűik — hangsúlyozta Bor- bándi János egyebek között —, amikor az. államelmélet és a szocialista demokrácia fejlesztésének részeként korszerűsítjük •tunmszerveze- tünko1 — Mindenekelőtt — mondta — megfelelő szemlélet.kialakítására van .szükség az államigazgatás és ezen belül a tanácsok által végzett igazgatási tevékenység állandó fejlesztéséhez. Annál is inkább, mivel az egyszerűsítéssel kapcsolatban többféle szemléletbeli hibával la- lálko/.unk. olyanokkal, amelyek akadáyozzák a cselekvési egységet, s nemegyszer visszájára fordítják az. egyszerűsítést célzó törekvésekéi. Szükséges, hogy az irányi- tó szervek jól ismerjék a végrehajtás konkrét feltételeit, reális lehetőségeit, a végrehajtásban rész.t vevők pedig ismerjék azokat a társadalompolitikai célokat és ágazatpolitikai érdekeket, amelyek az. egyes központi intézkedéseket megalapozzák. Aá értekezleten — Óiéit István altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes előadásában — tájékoztató hangzott el a honvédelmi igazgatás időszerű kérdéséiről. Mit kér a vasút, mit ígérnek a vállalatok? A zavartalan szállításért Öt évet siet a vasutasok naptára. Az elmúlt évbeír a MÁV már annyi árut fuvarozott. amennyit 1980-ra tervezett forgalmazni. A feladatok pedig egyre nőnek, s köztudott: jelentősen túlterhelt a vasút. — A MÁV Miskolci Igazgatósága az idén a tavalyinál 500 ezer tonnával többet, 29 millió 200 ezer tonnát szállít — tájékoztat Orán- szky Zoltán, a kereskedelmi osztály vezetője. — Augusztus végéig ebből 19 millió tonnát teljesítettünk. Az év harmadik harmadában tehát megközelítően 10 millió tonnát kell az igazgatóság dolgozóinak fuvarozniuk. Lehet ez a mennyiség még nagyobb is, ha kedvez az időjárás a mezőgazdasági termékek betakarításának. A jubileumi vállalások miatt megnövékedelt ipari termeléshez is a korábbinál több vagont kell biztosítani. — Jól szolgaija a vasút tehermentesítését a MÁV Vezérigazgatóság és a Volán Tröszt szeptember közepén életbe lépett szállítási munkamegosztása — folytatja az osztályvezető. — Országosan mintegy 4 millió, az igazgatóság területén közel 700 ezer tonna szállítását terelik át a közútra. A rendelkezés visszavonásáig, legkésőbb december 31- ig, 30 kilométeren belül minden árut. 60 kilométeres határig például a cukrot, a gabonát, a cementet, a bánya- és tűzifát, a követ, a kavicsot kizárólag tehergépkocsival szabad fuvarozni. Felmentést a rendelkezés alól csak kivételes esetben ad a MÁV Vezérigazgatósága. — Eddig is jó volt a kapcsolatunk a Volánnal. így természetes, hogy az intézkedésből eredő tennivalókat is megtárgyaltuk. Vita nem volt, nem is lehetett, hiszen mindkettőnknek a zavartalan szállítás a célja. Tizenhét állomáson dolgozik MÁV —Volán komplexbrigád, akik éves szerződésben rög(FoUjlalás a 2. oldalon) "1 echnikai órán A sárospataki Petőfi Általános Iskolában 12 felsőiagozalű osztály 350 tanulója vesz részi műszaki-technikai órán. A diákok hetente 2 órát barkácsolnak. Juhász István tanár vezetésevei hasznos dolgokat készítenek a tanulók az iskola részére. Eszak-magyarországi általános orvosnapok Kétnapos ülés a megyei kórházban Tegnap délelőtt kétnapos, tudományos ülés kezdődött Miskolcon, a Borsod megyei Vezető Kórház kultúrtermében’. A Magyar Általános Orvosok Tudományos Egyesületének Észak-mggyarország: Területi Szervezete, a Borsod megyei Tanács Egészségügy: Osztálya, a Megyei Vezető Kórház igazgatósága és Tudományos Bizottsága, valamint a Borsod megyei Egészségnevelési Csoport rendezésében most. első ízben tart- ják meg az észak-magyarországi általános orvosnapokat . A kétnapos ülésen dr. Máj- lányi. Gábor, körzeti főorvos, a Magyar Általános Orvosok Tudományos Egyesületének Sárospatak területi titkára köszöntötte a megjelent vendégeket. majd dr. Szabó István. megyei főorvos nyitotta meg a tudományos tanácskozást, amelyen többek között részt vett dr. Zalányi Sámuel, a Szegedi Orvostudományi Egyetem professzora és dr. király Piroska a MÁOTE Országos Elnökségének képviselője is. A nagy érdeklődéssel kisért előadások három nagy témakör köre csoportosulnak, azonos céllal, a betegek és az orvosok kapcsolatának további javítására, az őszinteség és segítőkészség fejlesztésére. Az első témakör a rehabilitációval es az alapellátással kapcsolatos előadásokat foglalja magában. Foglalkozik a körzeti orvosi tevékenység legjellemzőbb ismérveivel, az idült mozgásszervi betegeit komplex kezelésével, a foglalkozási rehabilitációval és a daganatos betegek gondozásának. utókezelésének jelentőségével a rehabilitáció szellemében. A második témakörben az alapellátás klinikai, társadalomorvostani, szociálpszichológiai és egészségnevelési 1 kérdéseiről lesz szó. A harmadik témakör keretében az alapellátás tudományos lehetőségeiről hallhatnak előadásokat a résztvevők. A tudományos üléssel egy- időben több, egészségvédelemmel kapcsolatos kiállítás megnyitására is sor került. Az orvosnapokon ma ugyan- estik számos szakmai előadás hangzik cl. A programot * déli órákban fejezik be.