Észak-Magyarország, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-229. szám)
1977-09-17 / 219. szám
Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 0.33: Lányok, asszonyok. — 8.58: Romantikus kórusmuzsika. — 9.12: Képzőművészeti világhét. — 10.05: Zenekari muzsika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 32.30: Magyarán szólva... — 32.45: Melódiákoktól. — Közben: 3 3.30: Ami még kell a munka- kedvhez. — 13.40: A Melódiákoktól folytatása. — 14.05: Énekszóval, muzsikával. — 14.25: Hogyan fokozhatjuk gazdaságosan a terméshozamokat? Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 14.55: Üj Zenei Üjság. — 15.30: Slágerturmix. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Rjgoletto. Operarészletek.— 3 8.40: Gershwin-melódiák. — 19. *1: Isznak Babel. Bemutatja: Dézsi Margit. — 20.13: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új Liszt-lemezét. — 21.16: Kemenes Sarolta, Lovass Lajos és Szentendrei Klára nótákat enekel. — 22.15: Sporthiradó. Tudósítás a súlyemelő VB-röl. — 22.30: A beat kedvelőinek. — 23.15: Sosztakovics-művek. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Részletek Abrahám Pál operettjeiből. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Szűcs Judit, Máté Pétör és a Stúdió 11 felvételeiből. — 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.38: Cigánydalok. — 10.00: Szabad szombat — két üzemben. — 11.33: Vidám percek. — 12.00: Magyar fúvós- zene. — 12.25: Orvosi tanácsok. — 12.33: Juhász Frigyes dalaiból. — 14.00: Fiataloknak! — 14.45: Éneklő ifjúság. — 14.56: Az ifjú mesterdetektív. — 15.33: Verbunkosok, katonadalok. — 16.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. — 36.55: ötórai tea. — 18.02: 'Tizenkét szék. — 18.33: Sportkrónika. — 19.13: Nóták. — 20.00: Részletek Fali operettjeiből. — 20.30: Igazítás a világon. — 21.38: Ungár Imre Cho- pin-mazurkákat zongorázik. — 22.00: Spirituálék. — 22.33: Manón. Részletek Massenet operájából. — 23.15: Slágermúzeum. ^ - 3. MŰSOR 8.08: Zenekari muzsika. — 3.51: Mindenki zeneiskolája. — 9.34: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. — 10.05: Tip-top parádé. — 10.39: Richard Strauss: A rózsalovag. Három- felvonásos opera. — 14.40: Vivaldi- és Pergolesi-művek. — 15.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 16.48: Nicolas Guillen versei. — 16.53: Maria Chiarc Verdi-áriákat énekel. — 17.21: Magyar kamaramuzsika. — 18.03: Slágerlista. —■ 18.38: Zenekari muzsika. —• 19.33: Zuzana Ruzickova csembaló- és Sebestyén János csembaló- és orgonaestje a Zeneakadémia nagytermében. — 21.02: Az ősi zenekultúra újjászületése Irakban. — 21.16: Zenekari muzsika. A MAGYAR RÁDIÓ Miskolc-körzeti stúdiójának műsora (a 189 m-es középhullámon 17.30—19.00 óráig) 17.30: Hírek, időjárás. Szombat délután. Zenés magazinműsor. Szerkeszti: Antal Magda és Nagy István. — 1$.00: Eszak-magyarországi krónika. (A tartalomból: Borsod megyei kiállító a BNV-n. Üj fogászati rendelőintézet átadása Miskolcon.) — Akit már régen hallottunk: Paul Anka énekel. — El szeretném mondani .. . Pau- lovits Ágoston jegyzete. — Zenés hétvége. — 18.55—19.00; Hírösszefoglaló, lap- és műsoréió'- zetes ... Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.58; Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism) (színes). — 9.05: Felfedező úton Észak-Afrikában. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. V/2. 'rész: A sarkvidéki nyár (ism.). — 9.30: Nyugalmunk érdekében. A tűzesetek okai és a megelőzés módjai (ism.). — 10.00: Türelmetlen szív. Magyarul beszélő amerikai film (ism.). — 15.17; Fejezetek az állatlexikonból. Ismeretterjesztő filmsorozat. XV/14. rész: Zebra és gnu. — 15.50: Hírek.— 15.55: Így kell járni... Bemutatjuk a Baranya Táncegyüttest. A pécsi körzeti stúdió műsora. — 16.40: Parabola. — 17.00: Rek- lámműsor. — 17.30: Vadász Endre. 1901—1944. Portréfilm (színes). — 17.30: Hétvégén a hétköznapokról. Látogatóban a Somogyi családnál (színes). — 18.20: Asszonyok holdfényben. Csernus Mariann műsora. — 13.45: Reklámmüsor. — 18.55: Egymillió fontos hangjegy. ^ Televízió könnyűzenei sorozata (színes). — 19.10: Cicavízió (színes). — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes). — 3 9.30: Tv-híradó — 20.00: Gusztáv és a másik Magyar 'rajzfilmsorozat (színes). — 20.05: Monsieür Verdoux. Amerikai film — 22.05: Tv-híradó 2. — 22.25: Reklámmüsor rszínes). — 22.30: Súlyemelő-világbajnokság. Lepkesúly. Közvetítés Stuttgartból (színed * Műsor 20.00: rionuid Millard: Abelard és Heloisc. Dráma két részben A Madách Színház előadása. felvételről (16 éven felülieknek!) Közben: 21.30: Hírek. — 22-35* Doktor u háznál. Magyarul beszélő aneol tévéfilmsorozat. 7 rész: Mit -oltsunk, hogy *Ksünk? Színház 17, szombat Szép Heléna . Bérletszünet Este 7 órakor 18, vasárnap Szép Heléna Bérletszünct Délután 3 órakor Szép Heléna Bérletszünet Este 7 órakor KsáSBífás Miskolci Galéria: Fiatal képzőművészek stúdiója kisplasztikái kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. A technika fejlődése az őskortól napjainkig — kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Megtekinthető délelőtt ío órától este 6 óráig. Püspöky István festőművész kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 „órától este 6 óráig. Vegyipari dolgozók országos fotókiállításának megnyitása a leninvárosi művelődési központban. Megtekinthető este 6 óráig. Gyermekkönyv-illusztrációk kiállítása a József Attila Könyvtárban. Megtekinthető 12 órától este 8 óráig. Amatőr képzőművészek kiállítása a Vasas Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Nagy Gy. Margit textil- és Varga Miklós szobrászművész kiállítása a mezőkövesdi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Pataki Ferenc festőművész kiállítása a miskolci Szőnyi-te- remben. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 2 óráig. Ady-emlékkiállítás az ÉMV hivatalházában. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 2 óráig. Kassák Lajos munkássága. Kiállítás a szikszói Kisgalériában. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. M. Kristóf Ágnes festőművész kiállításának megnyitása az ózdi kisgalériában délután 5 órakor. A Vasas képzőművész kör kiállításának megnyitása a Gárdonyi Géza Művelődési Házban délután 5 órakor. Mozi BÉKE DE. VINCENT, FRANCOIS, PAUL ÉS A TÖBBIEK Mb. szí. francia—olasz film Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor DU. GYÉMÁNT-AKCIÓ I—IL Mb. szovjet film Másfél helyár I Kezdés: f. 4 és 7 órakor KOSSUTH DE. GYÉMÁNT-AKCIÓ I—H. Mb. szovjet film Másfél helyár! Kezdés: 9 és 12 órakor DU. VÉGSŐ LESZÁMOLÁS Mb. szí. jugoszláv film Kezdés: f. 3 órakor VTNCENT, FRANCOIS, PAUL ÉS A TÖBBIEK Mb. szí. francia—olasz film Kezdés: 'hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVÁN FILMKLUB A PIACERE Szí. magyar rövidfilm-össze- állítás Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA SUTTOGÓ FANTOM Szí. csehszlovák film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI A POFON Mb. szí. francia film Kezdés: f. 7 órakor SZIKRA HOLTTEST A TEMZÉBOL Mb. szí. NSZK film Felemelt hely ár! Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS KALAND A SZTGF'TTpn Mb. szí. román—francia film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor A DÉLBORSODI TÖVALL 4. SZ. háromszögletű bélyegzője elveszeit — melyet HATÁLYTALANÍTUNK Idős férfi gondozására egyedülálló nőt keresünk ottlakással. Fizetés megegyezés szerint. Tel.: 32-535. Gyermekszerető, becsületes, intelligens nénit keresek, aki lakásunkon 17 hónapos kislányom gondozását vállalná. Tel.: 74-833. Szinyei M. P. 21. II/l. Simon. Karnisok, zománcozott gyermek fürdőkád, fürdőkád, mosdó, padfeljáró létrák, kétrészes mosogató, csillárok, asztalok, tűzhely eladó. Attila IX. __12._________________ K ossuth szőlőprés jó állapotban eladó. Irányár: 7500. Cím: Dudás Zoltán, Sárospatak. Kossuth u. 30. Volkswagen 1200 üzemképes, olcsón eladó, alkatrészként is. Kossuth_ u. 18. 15-672. Körpáncélos rövid zongora, ebédlőbútor, üstház, 50 literes üsttel eladó. Mátyás kir. 42. Zaporozsec 968 jó állapotban sürgősen eladó. Vizsga 2 év múlva. Földházi, Sárospatak, Bartók 7. Tel.: 177, munkaidőben.____ V eszek mindenféle ágytollat, magas áron. Farkas János, Miskolc, Búza tér 17. NDK variálható gyermekkocsi és járókomp eladó. Miskolc, Vörös Hadsereg u. 5. 1II/2.__________ K ombinált szobabútor, Szara tov hűtőszekrény eladó. Érdeklődni: du. 15 ólától. Bajcsy-Zs. u. 40. 1/18. ___________________ Ű j ágyneműtartós gyermekheverő és Stingl zongora eladó. Dr. Tamáskó, Széch'e- nyi u. 86. Mesterhegedű, bojler, rézhenger, duk- kózó festékszóró eladó. öz u. 1. Papír- gyári iskolánál. . Jutányosán eladó: szekrény, sezlon, kiságy, székek, asztalok, sílécek, kisszán- kó, alumínium radiátor, gázkonvektor, hősugárzó, építkezéshez rosták, horganyzott lemez. Csabai kapu 28. ___________ A T—403-as Tisza televíziót vennék üzemképes állapotban. Telefon :_17-007.__________ B oroshordók, kádak eladók. 1., Toronyalja u. 53.______________~ E ladó dióháló jó állapotban, 2 db háromszárnyú ablak és 40x 60-as ablak, 2 db két- szárnyas ajtó tokkal együtt. Miskolc, III. kér.. Barbai F. 11. sz. CO 1?—10-es eladó. ArJó, Zrínyi u. 57. Megtekinthető az esti órákban.______________ E ladó 280 literes boroshordó, univerzális barkácsgép, új. Eszterházy u. 26. ŰR Wartburg Tourist eladó. Szeles János, Miskolc, Lehel u. 4. ________________ G aranciális, citromsárga Lada 1500 elad ó. Tel.: 12-307. 7 hl-cs kád eladó. Nagyavas, Horváth-tető 290. sz.______________ Z C írsz. Wartburg Limousine személy- gépkocsi eladó. Megtekinthető mindennap. Wesselényi u. l/a. Telefon; 34-389.__ K ifogástalan állapotban levő FIAT 850 sürgősen eladó. Tokaj, Szepsl L. u. 18. Volga motorblokk, köszörült főtengely, hónolt hüvely, sebességváltó aladó. Repedt, törött blokk hegesztését vállalom. Miskolc. III., Szabadság u. 32. Erdős. Eladó Hoffmann Czerny, páncéltőkés, kereszthúros kis méretű versenyzongora. III. kér., Torontáli u. 39. Érdeklődni du. 2 órától._______________ CO Trabant 6Ö1 olcsón eladó! Miskolc, IX. utca 3. Nagy Sándor. Eladó Pássá p 20-as svájci kötőgép és egy négyméteres létra. III. kér., Schönherz Z. u. 27. _____________________ N cgyszcmélyes re- kamié, 4 fotel eladó. Fábri Beláné. Miskolc, Károly u. 27/a._____ 4 08-as Moszkvics, 2 db boroshordó eladó. Széchenyi u. 56. 1. cm. 4. ajtó. FIAT 500-as gépkocsi eladó. Érd.: n órától 16 óráig a 13- 460-as, 16 óra után a 17-123-as telefonon. National kazettás magnetofon három hullámsávos rádióval-, 30 scotch kazettával, B-tenor Szaxofon sürgősen eladók. Kun Béla 131. Moszkvics 412-es, hároméves, most műszaki vizsgázott, eladó. Érdeklődni: Kazincbarcikán. a Lenin úti gy ógyszertárban. Táskavarrógép,* porszívó, kötőgép, hűtő- fűtő eladó. Tizeshon- véd u. 7. IH/2. Tel.: 18-152. Wartburg 353 Limousine 1980-ig érvényes forgalmival és FIAT 500-as tartalék alkatrészekkel sürgősen el- adók. Kun Béla 131. Szekrények, reka- mié, fotelek, székek, kisasztal, konyhaszekrény tele ajtókkal, páncéltőkés rövid zongora eladó. Miskolc III. kér.L Maros út 37. Gitárok, hegedűk, vonók, tokok, harmonikák eladók: Csabai kapu 28. Utánfutó, 4.5 m hosszú, csónakszál lí- tásra alkalmas, eladó. Tulipán u. 22. Tel.: 15-111. Használt ajtók, ablakok, faanyagok, fürdőkád, szüretelő- kád, szőlőpres eladó. Érdeklődni: Miskolc, HL, Damjanich u. 13. sz. Friss vizsgával rendelkező Wartburg 353-as eladó. Miskolc, Középszer u. 22. ITI/2. Tel.: 17-098, 6—14 óráig: _________l___________ T rabant Hycomat igényjogosultnak eladó. Levelet a kiadóba ..Hycomat 39 364” jeligére. 200 négyszögöl telek eladó. Mályl, Vezér u. 15. Elcserélném kétszobás, lakókonyhás társas öröklakásom -f- 1300-as Lada gépkocsim kertes családi házért, lehetőleg forgalmas helyen. ,.Minden megoldás érdekel 142 679” jeligére a hirdetőbe. Garázs kiadó. Csabai kapu 26. Mozgay. Háromszoba-össz- komfortos családi ház eladó. Miskolc, Bocskai u. 34. sz. alatt. Érdeklődni: szerda, vasárnap 16—20 óráig. Családi ház eladó. Felsözsolea, Petőfi u. 2. sz. Buszmegálló- lioz 1 percre. Eladó szőlő-gyümölcsös a Kiságazaton. Érdeklődni: Szabó L. u. 8. Szerelőműhely. Árverésre kerül október 2G-án Miskolc- Percces, Bimbó u. 9. alatt levő 186 négyszögöl telekkel központi fütéses családi ház, mely áll: földszinten 100 négyzet- méter területű, négy részből álló üzlethelyiséggel, az emeleten 3 szoba, összkomfortból. Részletes felvilágosítás: Sebestyén Etelka végrehajtónál, Miskolc, Dózsa Gy. 4. n. em. 85. szobában, minden héten szerdán*. ______________ E ladó 2 szoba, fürdőszobás, kertes családi ház. Sajószentpéter, Szondi u. _6.__ K iadó távfűtéses bútorozott szoba fürdőszobával. Érdeklődni: du. 6 órától. Kőporos u. 9. IH/l. (Győri kapu.)__ C saládi ház beköltözéssel. nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Selyemrét, Éder Gy. u. 6. sz.__II/3__.___ T apolcán, Zója úton 150-1-200 négyszögöl szép terület eladó. Aczél, Győri kapu 114/c. Tel.: 37-856. Belvárosban beköltözhető öröklakás, 3 szoba összkomfortos, teraszos, telefonos el- adó. Telefon: 15-098. Nyck és Ernőd közölt. főút mellett. 500 négyszögöles telek hétvégi faházzal eladó, megosztva is. Miskolc. Kassai u. 90. Vajda. Nyékládházán a Dö- ry-dűlőben 400 - négyszögöl parlag eladó. Kishonty. Aulich 9. Tel.: 14-545. Eladó Miskolcon 2 szoba, hallos összkomfortos öröklakás haszonélvezettel. Ajánlatokat ..Centrum 142 557” jeligére a Magyar Hirdetőbe kérem. Családi ház azonnal beköltözhető, eladó. Megtekinthető egész nap. Nyékládháza, Balassi B. 14 Elcserélném cgyszo- ba-összkom f o r tos, gázfűtéses házfelügyelői lakásomat másfél, vagy kétszobásra. Szabó Jánosné, Miskolc, Kossuth u. 1. 1/1. Szép helyen eladó 1500 négyszögöl szőlő, fele szántó, két részre is megosztható, szép terméssel együtt. Bel- söböcs. Arany J. u. 5. sz. Terbócs Kál mán. Elcserélném nyírbátori kétszobás tanácsi lakásomat miskolci vagy kazincbarcikai kisebbre. „Tavasz 142 762” jeligére a hir deü)beL__ K iliáni másfél szobás lakásomat miskolci másfél, vagy kétszobásra cserélném. Ajánlatokat „Szeptember 38 806” jeligére a kiadóba.______________ Tállyán, Vörösmarty utcán borospince bérbe adó. Érdeklődni: Kossuth 21. alatt lehet. Pince — 43 négyszögöl területtel — Földes Ferenc u. 21. alatt eladó. Víz, villany cfn- gedélyezett kiviteli terv kétszintes borházra van. Telefon: 14-545._________J S zó! ö - gy ü ni ö 1 esős, jól termő, egy hold felesbérletbe kiadó. Miskolc, III., Görögszőlö 6.. délután.__ T apolcán Éden-kem- ping fölött fizetési kedvezménnyel telek eladó. Asztalosnc.___ 90 o négyszögöl, hatéves vegyes gyümölcsös, megosztva is eladó, valamint kertes családi ház, cserével. „Szép hely 142 614” jeligére a hirdetőbe. Dunaújváros központjában levő, kétszobás, erkélyes, telefonos, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném miskolci hasonló tanácsi lakásra. Cím: dr. Arató Antal, Gyula u. 12. Miskolc. Miskolci telefonj 51-901. _____ S zobát keresünk egy dolgozó férfi részére, állandó bejelentéssel, egy évig. „Pontos fizető 142 636” jeligére a hirdetőbe.__________ E lcserélném Avasdéli, lakókonyhás, nagyméretű, kétszoba- összkomfortos szövetkezeti lakásomt 1 1/2 szobás szövetkezetiért. Ajánlatokat „Őszi csere 142 671” jeligére a hirdetőbe._____________ E ladó 371 négyszögöl telek bekerítve, hétvégi házzal, mellékhelyiségekkel, szőlő, gyümölcsfa, terméssel együtt. Ár: 40 000 Ft. Miskolc, m.. Hajnal u. 37. Érdeklődni 15. sz. alatt.___________________ E ladó egyszobakonyhás, magányos kis családi ház, azonnali beköltözéssel. Miskolc, Hl., A vasalja 17. sz. Érdeklődni: Miskolc, Bársony János 31. sz. 7/2.__ E ladó: déli fekvésű, közművesített 247 négyszögöl .telek, elvi építési engedéllyel. Alsó-I-Iámor, Vadas Jenő 26. sz. alatt. Érdeklődni lehet a 33- 871-es telefonon, naponta 18 óra után. Elcserélném 1 1/2 szobás tanácsi, házfelügyelői lakásomat hasonló főbérletire. Eladó az Egyetemváros fölött 200 négyszögöl víkendtelek. Érd.: a 11-592 telelonon.__________________ B uszhoz 3 percre hétvégi telek eladó Gesztelynél. Erdeklödni: 31-851.____________L E ladó Csille u. 25. kertes ház, műhelynek is alkalmas félkész mellékhelyiséggel. Bérházi cserelakás t beszámitok.___ T erméssel együtt 400 négyszögöl, jól beállt szőlő Olaszlisz- kán eladó. Toros András . __Kossuth u. 92. E lcserélném l:els/o- ba-összkomfortos, erkélyes. OTP öröklakásomat kisebbre. Érdeklődni a 74-340 telefon op, egész nap. 2x1 \ szoba-konyhás, éléskamrából álló házrész beköltözéssel eladó. Miskolc, HL, Ákos 11. 10. sz. Eladó Miskolc-Tapolcán kétszobás lakás, pince, garázs és 300 négyszögöl telekkel a Gyermekváros közelében. „Tavasz 142 755” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném diósgyőri két és fél szobás szövetkezeti lakásomat másfél, vagy kétszobás tanácsi, vagy szövetkezeti re. „Több megoldás lehetséges 142 763” jeligére a hirdetőbe. Eladó két család fészere is akalmas családi ház, mely két szoba, konyha, fürdőszoba, spajz, zárt üvegverandás (komfortos) + különálló szoba-konyhás (víz bent) helyiségekből áll. Gáz bevezetésére, garázsépítésre lehetőségek adottak. Vételárba kétszobás bérhá. zi lakást beszámítok. Érdeklődni: III., Torontáli u. 39. sz., du. 2jjöl. Nagy kertes, családi ház eladó. Börzék, Szemere u. _4.___ E ladó áron alul 6x5 m üzlethelyiség, lakásnak is jó, ipari árammal, Sajószentpé- teren, főúton. Érdeklődni: Miskolc. Búza tér 17., Mészáros gumisnál. _______________ 4 76 négyszögöl szőlő-gyümölcsös pincével Diósgyőrben el- adó. Tel.: 51-006. Kertes ház eladó vagy bérházi lakásért elcserélhető. Érdeklődni: du. 4—-ü-ig. Fadrusz J. u. 24. Benedeken, a Júnó fölött 300 négyszögöl kordonos szőlő és gyümölcsös jutányosán eladó. Kocsival a terület feléig be lehet állni. Németh András, Miskolc, Pozsonyi u. £2. fszt. 1._________ K étszintes hétvégi ház 370 négyszögöl telekkel Kisgyőr határában erdőközeiben eladó. Érdeklődni: du. 17 órától, 36-183 telefonon. Leninvárosi, első emeleti, kétszobás, összkomfortos, erkélyes, távfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném miskolci garzonra, harmadik emeletig. „Tavasz 38 864” jeligére. (Cím a kiadóban.) Tanya eladó Miskolc, Bodótetön, szőlő-gyümölcsös. Víz, villany van. Érdeklődni 17 órakor a 74-076 számom __________________ E ladó két szoba, konyha, 370 négyszögöl szőlő gyümölcsössel, sürgősen, áron alul. Érdeklődni: Des- sewffy u. 10. szám alatt, Szalai Istvánnál ___________________ V idéken lakóház zöldövezetben eladó, tóhoz,' szigethez közel. Cím: Szikrai József, 3501 Miskolc, pí. 121._____________ K isgyőrbcn szőlő- gyümölcsös, 950 négyszögöl, jutányosán eladó. Vikendnek kitűnően alkalmas. Ér-1 dcklődni mindennap: Kisgyőr, Rákóczi u. 53.________________________ K ülön bejáratú üres szoba magányos nőnek kiadó. I. kér., Miskolc, Forrásvölgy 18. Legforgalmasabb trafik Miskolcon éladó. Nagyobb pénzösszeggel rendelkezők jelentkezzenek. Vidékinek íőbérleti lakást is adok. Bővebb körülmény leírással, „Edesség-bazáráru is 38 913” jeligére a kiadóba. Szirmabcscnyön pince eladó. Alkot- mány u. 40. _ Eladó háromszobás családi ház. Miskolc, Huszár u. lth_____ L B orospince eladó. Nagyavas, Felsősor 467. szám. Ár megegyezés szerint. Irányár: 65 000 Ft. Tel.: 17- 380. du. 16—18 óráig. Miskolc, Budai József u. 7. sz. alatti háromszobás családi ház garázzsal, elköltözés miatt, szolid áron sürgősen eladó. Megtekinthető: vasárnap 8—20 óra között. Ernődön kétszobás családi ház melléképülettel eladó. Érdeklődni Hóra Gyulánál. Katalin u. 9. Családi ház 600 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni; Mályi, Széchenyi u. 68. Kulcsniásoló üzletemet megnyitottam. Vállalom mindenféle zár és autó laposkulcsok másolását, szakszerűen, automata géppel, azonnalra. Nyitva: de. 10—12 óráig, du. l&—-17 óráig. Cím: Arany J. u. 31. sz. A Centrum- nial szemben. Redőny készítését vállalom, szállítva, szerelve, fából, műanyagból, tokos cs tok nélküli ablakra. Szakács György, 1141 Budapest, Komocsy u. 22._________________ G épírást, gyorsírást tanít Nagy né, Bottyán u. 26. (Csabai kapui SZTK-nál.) Érdeklődés 3-tól.__________________ K épkeretezést rövid határidőre vállalok. Svéd a. Szemére 3. Parkettarakást, -csiszolást, -lakkozást, pvc-ragasztást vállalok. Tel.: 17-544, 17-^ 20 óráig. Trabant és Wartburg személygépkocsik javítását, vizsgára való előkészítését, valamint minden típusú személygépkocsi, fényszóró, futómű beállítását és kompresszió bemérését vállalom. Miskolc, Csabai kapu 17. sz. Babus. Szobafestést, tapétázást és mázolást garanciával és azonnal. 15-410. ________ i 65/52 éves szőke, csinos özvegyasszony keres reprezentatív, művelt, barna, korban hozzáillő férjet. Fényképes leveleket várok. „Szeptember vége 142 706” jeligére a hirdetőben________________ 2 5/160 érettségizett, jó állásban levő, házias barna leány keresi megbízható, intelligens fiatalember ismeretségét, házasság céljából. Lakás megoldható. „Nem minden áron 142 724” jeligére a miskolci hirdetöbe. _________________ M űszaki rajzolást vállalok lakásomon. Vörösmarty 5. sz. 3/3. Kárpitosmunkák fnvitasa, áthúzása, védőhuzat-készítés: Gyulai kárpitos, Szemére u. 5.________________ 3 9 eves, elvált, 156 cm magas nö, egy fiúgyermekkel komoly, intelligens, utazást kedvelő férfi ismeretségét keresi, házasság céljából. Egy gyermek nem akadály, lakás megoldható. „Diszkréció 38 752” jeligére a kiadóba. ____________ 41 /180, nőtlen szakmunkás, társaság hiányában ismeretségei kötne intelligens láhnyal, házasság céljából, 32—40 évesig. Leveleket „Megértő szeretet 142 733’'’ jeligére a hirdetőbe. 180/57 éves, keresem szerény igényű, káros szenvedélytől mentes, 50—55 évig független nö ismeretségét, hu- zasság céljából. Falusiak címmel irt levelét varom „Otthonomba 142 651” jel— igére a hirdetőbe. .Komoly gondolkodás sú, elvált, gyermektelen, középtermetű értelmiségi nö megismerkedne házasság céljából 40—46 éves, hasonló adottságokkal rendelkező férfival. Leveleket a kiadóba kérem „Gréla 38 950” jeligére. ______.______ É rtesítem kedves vendégeimet, hogy szeptember 19-től a Széchenyi u. 1. szám alatti 3-as férfi-női kozmetikában ismét dolgozom. Lürinenó (Lőcsei Erika)._______ 1 .65 maga:;, 36 eves, barna, jó keresettel rendelkező’ özvegyember — 2 gyermekkel — megismerkedne házasság céljából elvált» vagy özvegyasszony- nyal. Lakás van. Egy gyermek nem a ka* dály. Leveleket a kazincbarcikai hirdetőbe várja „Anyukát kc- resünk” jeligével. 69 éves, özvegy, nyugdíjas, egyedül elő férfi keresi korban hozzáillő, egyedülálló asszony ismeretségét, házasság céljából. „Rossz egyedül” jeligére levelet a kazincbarcikai hirdetőbe kéri. 60 eves özvegyember berendezett lakással megismerkedne hasonló korú, fiatalos, nemdohányzó, gyermektelen hölggyel házasság céljából. Fényképes levelet várok, a fényképet diszkréció mellett visszaküldöm. „Szeretek kirándulni 38 972” jeligére a kiadóba. Kérem azt a becsületes megtalálót, aki szeptember 15-én loll óra között az OTP Széchenyi u. 15—17. sz. irodájának előcsarnokában felejtett levéltárcámat megtalálta, hogy a benne levő pénzt és golyóstollat megtarthatja, az igazolványokat és jegyzeteket a személyi igazolványomon szereplő címre megküldeni szíveskedjen. Gyásziiírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett gyermekünk, testvér és unoka Varsányi István életének 17. évében tragikus körülmények között elhunyt Temetése 1977. szeptember 17- én 12 órakor lesz a pereces! temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, felejthetetlen testvér, nagybácsi Mulák József életének 73. évében 1977. szeptember 13-án elhunyt. Temetése 1977. szeptember 19-én, hét- lön délután 4 órakor a vasgyári Faxból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, testvér, rokon, keresztmama, Halász Lajosné szül. Szabó Lídia 57 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 17-én H órakor a szirmai ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető apánk Szatmári Károly 58 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása szeptember 21-én, szerdán délután 4 órakor lesz az avasi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték cs szerették, hogy drága édesanyánk. testvér, anyósunk és nagymama özv. Takács Dcmctcrné Willim Ilona ny. tanítónő életének 84. évében, 1977. szeptember 15-én csendesen elhunyt. Temetése 1977. szeptember 17-én, 14 órakor lesz az ónodi római katolikus temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága halottunk. Hibay Ilona hamvasztás utáni búcsúztatása 1977. szeptember 19-én, hétfőn délután 2 órakor lesz a Mindszenti római katolikus temetőben. Bánatos nővére cs a gyászoló család. A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyelem Miskolci Tagozata EGYETEMI FELVÉTELI VIZSGÁRA ELŐKÉSZÍTŐ TANFOLYAMOT SZERVEZ. Az előkészítőn matematikát és politikai gazdaságtant oktatunk. Az oktatás díja: ti50 Ft. Jelentkezni lehet: Miskolc megyei város Tanácsa V. II. pénzügyi osztályán (Tanácsház tér 8., Soús Józsefnél. 1977. október 5-ig.