Észak-Magyarország, 1977. szeptember (33. évfolyam, 205-229. szám)
1977-09-16 / 218. szám
SPORT ♦ SPORT * SPORT . SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, DOROS LÁSZLÖ TELEX JELENTÉSE ISZTAMBULBÓL: A továbbjutás Diósgyőrött dől el N a ptá r_________ 1977. szeptember 16.. péntek A nap kelte: 5.22: nyugta: 17.55 órakor A hold kelte: 8.19; nyugta 19.31 órakor Névnap: latit Évforduló Húsz evvel ezelőtt. 1957. szeptember 16-án halt me<7 Csukás Zoltán Kossulh-dijas akadémikus, neves állattenyésztő. időjárás——-----V árható időjárás ma estig: felhöát vonul ásol; több' helyen •záporral, zivatarral. Sokfelé erős, időnként viharos, eleinte délnyugati, nyugati, majd északnyugatira, északira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: általában 15, délkeleten még 20 fok körül. — Debrecen megyei város Kosárlabda A városi sportcsarnokban befejeződött a MEAFC nemzetközi férfi kosárlabda-tornája, melyen a román Temesvár, a lengyel Lublin, a csehszlovák Kassa, a Kecskemét és a Miskolci EAFC veit részt. Először az első két versenynap után veretlenül álló Kecskemét és a Temesvár lépett pályára. Eredmények: Kecskemét—Temesvár 74:71 (38:34). Vezette: Tallián, Béliéi. Hatalmas harcot láthattunk az első félidőben. Mindkét együttes keményen védekezett, ' de a kecskemétiek pontosabban dobtak. A szünet után a temesváriak védelmi megingásait kitűnően kihasználó magyar csapat már 12 pontal is vezetett, de aztán ..kiengedett”, ami't a Temesvár kihasznált, és egykét pontra megközelítette ellenfelét. Az utolsó percekben az ismét erősíteni tudó Kecskemét 3 pontos előnyt szerzett, és meg is tartotta azt a találkozó végéig. Ld.: Kovács (17), illetve Zgribam (22). miskolci EAFC—Lublin 90:81 (49:35). Vezette: Hérosz, Drahos. Az első félidőben a remekül játszó miskolciak 14 pontos előnyt szereztek.majd könnyelműen kosaraztak. és a lengyel együttes felzárkózott. Végeredményben a MEAFC letámadása ellen a Lublin tehetetlen volt — ami döntött: a hazaiak javára. Ld.: Lestár (18). Busák, Béres (17—17), illetve SÍasiak (29). A torna végeredménye: 1. Kecskemét, 2. Temesvár, 3. MEAFC, 4. Lublin, 5. Kassa. A tornát követően Osgyáni Zoltán edző értékelte a Miskolci EAFC teljesítményét: — Csapatom rapszodikusan játszott. Mivel közeledik a bajnoliság rajtja, mindenkinek játéklehetőséget biztosítottam. Gyakran alkalmaztuk a letámadást, időnként kifejezetten jól. Elégedett voltam Jakab és egy-egy mérkőzésen Fodor, Kocsis, Lestár, Barna és Kerekes teljesítményével. — A Kecskemét és a Temesvár kiemelkedett a mezőnyből, jól dobtak, harciason, korszerűen védekeztek A miskolci egyetemisták ma délelőtt Kassára utazlak, ahol ugyancsak nemzetközi tornán vesznek részt A Magyar Rádió Miskolc körzeti stúdiója hétfői fórum-műsorának témája a sport volt. A 40 perces egyenes adásban a meghívott sportvezetők válaszoltak a hallgatók kérdéseire, amelyeket Paulovits Ágoston szerkesztő és Iníreh József műsorvezető tolmácsolt az illetékesek felé. Számos problémára, megoldásra váró feladatra adtak választ a meghívott vendégek, de természetesen valamennyi kérdés megválaszolására — a műsoridő kötöttsége miatt, nem volt lehetőségük. Rovatunk hasábjain a rádióhoz küldött kérdésekre első ízben Kecskeméti István, városi sportfelügyelö válaszolt. * — Miskolcon keveset törődnek a természetjáró mozgalommal, hiszen a Majálisparknál és az úmassav autóbusz végállomásnál sincs fedett. helyiség, ahová a turisták eső elől behúzódhatnának! — panaszkodott Cza- gányi József. Véleménye szerint a vasgyári teniszpályán hívül majdnem mindegyiket megszüntették Miskolcon és kevés történik a város vízi- sportjának fejlesztése érdekében. (Isztambul, zseptember 15.) Szerdán este örömtüzek gyűltük az isztambuli Lnonü- siadionban. A török szurkolók, bőrig ázva is úgy ünnepelték csapatukat, mintha legalábbis világbajnoki döntőt nyertek volna ... Pedig a találkozó jelentős’ részében úgy tűnt, hogy nem a Besiktas viszi el a pálmát. De pergessük vissza az eseményeket. A DVTK taktikai értekezletén Szabó Géza vezető edző felhívta a játkosok figyelmét a várható török rohamokra. Kérte, ne ijedjenek meg a hullámzó harsogó tömeg láttán. A taktikai elgondolásban elsősorban a biztonságos védekezés • játszotta a főszerepet, de nem mondtak le a támadásokról sem. Talán azt hiányoltuk, hogy szinte alig esett szó az ellenfél csapatáról, a várható játékmódról és a stilu-J sukról. Ügy tűnt, mintha a DVTK-nak szinte semmilyen információja sem lett volna ellenfeléről. Az-pedig a mai labdarúgásban fontos dolog. Ezáltal ugyanis a diósgyőri vezető edző nem tudta aprólékosan, részletekbe menően felkészíteni csapatát. A Besiktas háza táján nagy nyugalom honolt a kezdés eiőtt. A törökök edzőtáborból érkeztek a stadionba. A gyenge bajnoki szereplés után erősen fogadkoztak, hogy a kupában próbálnak javítani. Meglepő volt, hogy a mérkőzés napján megérkezett új. jugoszláv edző, Milutinovics mennyire magabiztosan nyilatkozott. A találkozó nem úgy kezdődött, hogy a végén a Besiktas labdarúgói vonulnak elégedetten az öltözőbe. A diósgyőriek ugyanis taktikusan játszottak, lelassították a török próbálkozásokat. Gyorsan kiderült az is. hogy a DVTK technikai fölényben van ellenfelével szemben, és fizikailag is legalább úgy bírják az iramot, mint a Besiktas. Erre a játékosok rá is jöttek, de nem használták ki. Elpuskázták helyzeteiket, mindig többet cseleztek a kelleténél, megpróbálták azt csinálni, amit ma még nem tudnak. — A fedett helyiség létesítését továbbítom a városi tanács építési és közlekedési osztályának — kezdte a válaszadást Kecskeméti István. — Miskolc területén több teniszpálya is épült, például a Szentpéteri kapui lakótelepen, az avasi Ifjúsági Parkban. A Népkert fejlesztése során is több pályát létesítünk majd. Ha a vízisport alatt az úszást érti, megnyugtathatom: az V. ötéves tervben felépül városunk első fedett uszodája. — Milyen nagyobb sportlétesítmény megvalósítását tervezik Miskolcon? — kérdezte egy hallgató. — A már említett fedett uszodán kívül a diósgyőri sportligetben DVTK-munka- csarnokot. és futófolyosót, valamint kajak-kenu tanmedencét is tervezünk. Szeretnénk megvalósítani a Honvéd Papp J. SE és az üveggyár sporttelepét, felépíteni a MÉMTE sportcsarnokát, a népkerti futballpálya korszerűsítését és a Heiőcsabai Cement SC munkacsarnokát. Jövőre pedig az érdeklődők már igénybe vehetik a műjégpályát is. A felsorolt létesítmények óriási fejlődést jelentenek, és nagy mértékben enyhítik majd létesítEz pedig óhatatlanul is azzal jár. hogy elóbb-utóbb hiba csúszik a gépezetbe. Sajnos. a DVTK csatársora sem azt a teljesítményt nyújtotta, amire szükség lett volna. Tokár például csak árnyéka volt önmagának, valósággal vergődött a pályán. Két olyan, holtbiztos gólhelyzetet is elpuskázott, amit Sátoraljaújhelyen talán álmában is berúgott volna. Más kérdés, hogy a szakvezetés«eile megfontolás alá kellett volna vennie korábban: képes-e egyáltalán a fiú helytállni ilyen kupamérkőzésen, alig egyetlen NB J-es bajnoki találkozóval a háta mögött... A találkozó jelentős részében a DVTK irányította a játékot, a piros-fehérek játszották az igazi labdarúgást. A Besiktas jószerével egy magyar megyei bajnokságban szereplő együttes benyomását keltette. Elképzelés nélkül, ötletszerűen próbálkoztak, távoli lövésékre nem vállalkoztak. Ahogy haladt előre az. óra mutatója, érezni lehetett: a török csapat elfáradt a saját maga diktálta iramtól. A 60. perc után a török szurkolók hangja is elhalkult, látták, hogy csapatuk ..hátban van”... Ekkor hibázott a DVTK másodszor, mert ezt a ziccert sem használták ki, mintha döntetlenre játszottak volna. Ebben, a lélektanilag igen kritikus pillanatban kapták az első gólt. Ezután szabadult el a pokol a nézőtéren. A szurkolók a magyar pályákon ismeretlen hévvel űzték, hajtották csapatukat, erőt öntve a lankadt labdarúgókba. És az történt, hogy a diósgyőriek megzavárodtak, a Besiktas pedig feltámadt. A második gól elkerülhető lett volna, de az előretörő Zckeriyat senki sem támadta. Egyet aludi'a a találkozóra, megállapítható, hogy ezt nem a Besiktas nyerte meg, hanem a DVTK veszítette el. A csütörtök reggeli török lapok egyébként beállítottságuknak megfelelően kommentálták a látottakat. A Millíyet című baloldali török újság azt írja, hogy a 6asok ünnepi ajándékkal ménygondjainkat, és bővítik lehetőségeinket. — A miskolci ifjúsági ház környékén rengeteg fiatal asztaliteniszezik, de most már korán sötétedik. Kinek a hatáskörébe tartozik a világítás megoldása? — kérdezte. több szülő nevében. Kerekes Jánosné. — Kérését ugyancsak továbbítom az építési és közlekedési osztálynak. — A DVTK-n kívül Miskolcon főbb labdaríigócsapat játszik, de mindegyik a bajnokság alsóbb osztályaiban szerepel. Miért nem lehet az erőket összpontosítani, és a DVTK mellett egy olyan csapatot, kialakítani — Miskolc néven —. amely akár az NB 1-ben is képviselhetné a város színeit? — tette fel a kérdést Szelémi Zoltán miskolci hallgató. — Az. utánpótlásnevelés az alsóbb osztályokban szereplő csapatoknál történik, és ha megszüntetnénk azokat, szűkítenénk az alapokat, és nem adnánk lehetőséget a fiatalok fejlődéséhez. Anyagi lehetőségeink is szűkösek,' és gondoljon csak arra a kedves kérdező, hogy mi lenne a játékosokkal, hiszen egv csapatban nem játszhatna ötven ember. K. T. I látták el lelkes közönségüket. (Törökországban ugyanis csütörtöktől vasárnapig négynapos ünnep tart.) A DVTK-bóI megállapítja, hogy egy félszeg együttes benyomását keltő, csatársor nélküli gárdát ismertek meg bennük. Nyila tkozot t Milut inovi cs, az új edző is: — Az eredménnyel elégedett vagyok — mondta. — Természetesen, vannak még hiányosságok csapatom játékában. az azonban figyelemre méltó, hogy kilencven percen át megállás nélkül tudtak harcolni, küzdeni. A Tercuman című jobboldali újság afelett lelkendezik, hogy' „a DVTK a Besiktas fogára való falat ebben a kupáküzdelemben”, talán az egyetlen, amely ellen sikerrel szerepelhetnek. Nem fukarkodnak a diósgyőriek korholásával sem: a DVTK Európa második vonalába tartozó együttes, nem lehet tehát gond a továbbjutás kiharcolása — írták. Természetesen, a , török szakemberek és a szurkolók korántsem ennyire biztosak a dolgukban, tartanak a visz- szavágótól, s kételkednek a kétgólos vezetésben. Talay Erker, török sportújságíró, a szövetség ti tikára is a kétkedők táborába tartozik: — A Besiktas igen rossz idényt kezdett el — mondta. — Alaposan meggyengült az együttes, nem hiszem hogy továbbjut. Hazai környezetben biztosan egészen másképpen játszik majd a DVTK... Szabó Géza nyilatkozatában azt mondta: — Az Isztambulban nyújtott játékkal nem sok esélyünk van. Bízom azonban abban, hogy Diósgyőrött mi diktáljuk majd az iramot. Még egyszer nem hibázhatnak el csatáraink ilyen döntő gólhelyzeteket. A mérkőzés utóhangjaiból ennyit. Két hét múlva, a felújított DVTK-stadionban ugyanis minden eldől. Remélhetőleg akkor a pirosfehér színek kedvelői fognak majd lelkesedni és örülni. A feladat nehéz — de nem megoldhatatlan. A VTS az Edzett ifjúságért tömcgsportmuzgalom népszerűsítése érdekében túrát szervez a Bükkbe. Találkozás: Lillafüreden az 5-ös autóbusz végállomásánál. A természetjárók onnan — ugyancsak autóbusszal — Bükkszcn! keresztig utaznak. A gyalogtúra útvonala: Bükk- szem kereszt — Dorongós —Ta- masszéki völgy — Felsoszoros — Cserépváralja vasútállomás. Tú- ravezetö: Szögi Lajos és V'asas Vilma. Borsodi Bányász: A Borsodi Szénbányák Vállalat természetjáró szakosztálya kezdeményezte tavasszal a Kossuth ernlék- túra-sorozatot. Azóta nagyméretűvé, országossá fejlődött e kez- deményezes. Vasárnap, Kossuth Lajos születésének 175. évfordulója alkalmából ünnepséget rendeznek Monokon. Arra utaznak a borsodi turisták. A természetbarátok a Tiszai pályaudvarról a 7, 7.10 és a 8.30 órakor induló személyvonatokkal utaznak Szerencsig, majd autóbusszal Monokig. Az ünnepség 11 órakor kezdődik Kossut» Lajos szobrának és a szülőháza falán elhelyezett emléktáblájának megkoszorúzásával. A visz- szautazás tetszés szerint történik majd. MVSC: Szeptember 16—17—18- án a Gyula—Békéscsaba ütvoöa- lon minősítő túrát szerveznek. Indulás a Tiszai pályaudvarról 16-án délelőtt 0 óra 50 perckor Túravezető: Horváth István. Vasutas Kupa, tájékozódási túraverseny, ütvona.: Börzsöny —Királyrét. Indulás a Tiszai pályaudvarról, 17-én reggel fi óra 27 perckor. Túra vezető: Fucker Gizella. Tanácsa a csütörtöki ülésen a város díszpolgárává fogadta és avatta Szabó Magda József Attila-díjas .írónőt. Szabó Magda, a varos szülötte, itt végezte iskoláit, Debrecenben volt magyar— latinszakos irodalomtanár, s a városban kezdődött irodalmi pályája is. — Szabolcs megyében, Vas- megyer és Beszterec között húzódó szennyvízcsatorna partjáról Borsi József, 39 éves gépkezelő, besztereci lakos egy lánctalpas traktorral a csatornába borult, és a vízbe fulladt. A baleset körülményeinek tisztázására, szakértő bevonásával, vizsgálatot indított a rendőrség. — A mexikói Jalisco állam rendőrsége kedden egy Qua- dalajarálól 70 kilométerre fekvő helységben letartóztatta a 47 esztendős Anastasio Ojedát, „megmentve” őt a helység lakosainak haragjától, akik meg akarták .lincselni. A rendőri közlemény szerint Ojeda az elmúlt 12 év alatt 27 — 4 és 11 év közötti — kislányt erőszakolt meg és hetet közülük meg is ölt— Vas megye területének mintegy 27 százalékát erdő borítja. Az erdőket sokan keresik fel nap mint nap a gombaszedök is. Közülük a legszerencsésebbek nem ritkán óriási gombákat is találnak. Szentgotthárdon a zsidai .erdőben például Fodor József szentgotthárdi lakos két hatalmas és teljesen egészséges vargányára bukkant. Az egyik súlya 1,65 kiló. a másiké 1.55 kiló volt. Kalapátmérőjük 30 és 31 cm. — Négylábú liba kelt ki a tojásból a Tatár Autonóm Köztársaságban. A kislibát átadták a helyi múzeumnak, amely természeti ritkaságok gyűj tésével foglalkozik. — A cigándi zöldségkerté- szet termékeinek gyors betakarításához számottevő segítséget adnak a felső tagozatos diákok. A cigándi Egyesült Tsz a cigándi, a tiszacsermelyi és a karcsai általános iskolákkal kötött megállapodást az őszi „besegítésre”. — Szocialista brigádvezetói tanácskozást tartottak a Mezőkeresztesi Áfész-nél. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára tett vállalásaik eddigi teljesítését értékelték. A brigádok vállalták, hogy november 7- ig tovább szépítik az áfész egységeit, s új szövetkezeti tagokat szerveznek. — Űjabb Hesston típusú óriás bálázó beszerzését tervezik a mezőkövesdi Matyó Termelőszövetkezetben. A már meglevő gép munkájáról (25—50 mázsás kazlakat gyárt) i annyira kedvező vélemény alakult ki, hogy egymillió forintos magas ára ellenére a kereskedelemtől már megrendelték. — Jubileumi újítási versenyt hirdetett a Mákvölgyi Bányaüzem KISZ-bizoltsága és gazdasági vezetése a szeptember 1. és október 31. közötti időtartamra. Elsősorban olyan ötleteket várnak a bányászfiataloktól, amelyek elősegítik a termelékenység növekedését, hozzájárulnak a fizikai munka csökkentéséhez, s javítják a balesetvédelmi helyzetet. — Növelte forgalmát az Észak-magyarországi TÜZEP Vállalat, s augusztus végéig csaknem 1 milliárd 135 millióért értékesített árukat. Különösen az építőanyagok iránt fokozódott a kereslet, ezekből 45 millióval adtak el többet, mint az elmúlt év hasonló időszakában. — Bujíor Istvánt és Madaras Józsefet várják szeptember 19-én estére Özdra. A két színművész este hat és nyolc órai kezdettel előadóestet tart a Kun Béla Művelődési Házban. — Több szakma megszerzésére törekednek Tokaj-Hegy- alján a borkombinát ipari szakmunkásai. Elsősorban a meglevő szakmájukhoz hasonló, más szakmát igyekeznek elsajátítani a jelentkezők, akiket a vállalat az Állami Gazdaságok Országos Központja által indított, speciális szakmunkás-tanfolyamokra irányít. — A bejáró dolgozók száma csökkenő irányzatot mutat Sárospatakon. Az utóbbi időkben például 110 vidéki dolgozó maradt ki. akiknek a helyét helybeliekkel töltötték be. Számottevően csökken az eljáró dolgozik ' száma is. ami azt bizonyítja, hogy évről évre több dolgozót tudnak foglalkoztatni a város üzemei, vállalatai. — A kökénybokrok gazdag termést ígérnek a zempléni erdőszéleken. garádokban. Különösen sűrűn kéklik ez a hamvas, fanyarkás-édes gyümölcs a Károlyfalva feletti Pusztadélő, a sárospataki Megver és Ciróka, a bod- rogolaszi Pajzos, nemkülönben a hegyközi falvak szúrós bokrain. Az első dér vagy fagy után a vadalmával, vadkörtével együtt megkezdik majd a kökény szedését, s kitűnő, kellemes ízű szörpöt készítenek belőle. — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évfordulója tiszteletére politikai ankétot rendeztek tegnap a Miskolci Közlekedési Vállalat klubjában. Az an- kéton, amelyet a Május 1. és a Szabadság szocialista brigádok rendeztek, 1945-ös párttagok is részt vettek. — Hirtelen támadt árvíz Cansas City városában, mintegy 30 millió dolláros kárt okozott. Hat méter magasságban hömpölygőit a víz. Még nem teljes adatok szerint 20- an meghaltak, tizenkét személy eltűnt Sportvezetők válaszoltak Túrák