Észak-Magyarország, 1977. augusztus (33. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-10 / 187. szám
c SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT . SPORT ♦ SPORT A Tisza Kupáért: Pécsi HSC—DVTK 3:0 Mindenki sportoljon Cegléd, IftOO néző. Vezette: Tóth L. PMSf: Katzirz — Kineses, Toma, Hosszú, Iványl — Kiss, Nagy, Lórin ez — Kardos, Dárdai, Lingl. Edző: Kovács Imre. DVTK: Veréb — Szántó, Sálamon, Váradi, Kulasi — Oláh, Kerekes, Gorge! — S/.alai, Magyar, Fekete. Edző: Szabó Géza. Cserék: Kiss helyett Lutz, a 33. percben, Veréb helyett Szabó, S zalai helyett Borostyán, Magyar helyett Petrovics, valamennyi a szünetben, Lingl helyett Dohány a t>(i. percben, Szántó helyett Teodoru a 70. percben és LŐrincz helyett Pál a 81. percben. A nagy meleg rányomta bélyegét a'találkozóra, mindkét együttes igen lassú, körülményes támadásokkal igyekezett megközelíteni az elleniéi kapuját, Az első veszélyes akciót a diósgyőriek vezették. Fékét j az alapvonalig verekedte magát, lövés helyett; azonban kivárt és szögletre szerelték. A másik oldalon Lingl cselezgetett, három diósgyőrit is átjátszott, de utána gyatrán fölé lőtt. Változatos küzdelem alakult ki, a labda jobbára a- pálya középső harmadában pattogott. A 15. percben Dárdai ívelt kapu elé, kardos közelről fülé fejelt. A közönség nem volt megelégedve a lálogaüakkal. Sok volt az eladott labda, a céltalan kapura lövés. A 25. percben Fekete előtt nyílolt lehetőség a gólszerzésre, de addig cselezgetett, amíg a pécsi védők szereltek. Ezután Görgei kapásból lőtt magasan fölé. Az első taps a 32. percben csattant fel, amikor szép pécsi akció végén Dárdai közeli lövését Veréb bravúrosan védte. Ezután Kardos cselezte át a diósgyőri védelmen magát, de az alapvonal közeléből az oldalhálóba lőtt A pécsi támadásokban több volt a lendület és veszélyesebbeknek bizonyultak. (0:0) Szünet, után is a pécsiek mutatkoztak kezdeményezőbbnek. A 49. percben megszerezték a vezetést, Dárdai jó labdát, adott Nagy elé, aki néhány lépés után óriási lövést zúdított a diósgyőri kapura és a labda a jobb felső sarokban kötött ki, 1:0 a PMSC javára. A vezető gól megszerzése után is lendületben maradt a pécsi csapat. A 63. percben Nagy remek labdával hozta helyzetbe Kardost, aki az elmélá- zó Szabó melleit közelről fejelt a hálóba, 2:0 a PMSC javára. A második pécsi gól után felgyorsult a játék. A 65. percben Váradi 22 méterről küldött hatalmas szabadrúgása után a labda a jobb kapufáról pattant a mezőnybe. A pécsiek kezdeményeztek többet, a diósgyőriek egyre jobban visszaestek, keveset vállalkoztak lövésre. A 84. percben újabb gólt ért el a pécsi csapat: a cserejátékosként beállt: Pál a bal oldalról kapu elé ívelt labdat bombázta a léc alá, 3:0. Az első félidőben nem alakult ki élvezetes játék, mert mindkét együttes lassan közelítette meg az ellenfél kapuját. Egyik gárda sem tudott fölényt kiharcolni. Szünet után élénkebb lett. az iram, de a játékot ekkor'már a .pécsiek irányították. Főleg a szünet utáni teljesítménnyel szolgáltak rá a győzelemre. A DVTK időnként rendkívül enervál- tan játszott. Jók: a diósgyőriek -közül csak Veréb és Salamon dicsérhető, a többiek mélyen tudásuk alatt, játszottak. Nemes Péter Északi szomszédainknál is felismerték: az egészség megőrzésének legbiztosabb módszere a betegségek megelőzése, a fiatal nemzedék sportja. A csehszlovák állami szervek, az üzemek segítségével most új, fontos akcióba kezdtek. Országszerte, egymás után létesítenek erdei sportpályákat, s azon vannak, hogy az egyesületek létesítményeit is megnyissák a fiatalok és idősebbek előtt. „Le kell győzni az oktalan szégyenkezést, ideje, hogy a knédlitől elhízott testek megmozduljanak!” — adták ki a jelszót. A jelszót tett követte. Ma már Csehshzlovákia mind a 107 járásában van ilyen pálya. Az 550 különböző létesítményből egyedül Prágában 9 van. A legnagyobbat, amely a csehszlovák főváros közelében Chuch- léban van az elmúlt esztendőben több, mint százezren keresték fel. Az erdei tornapályák szívesen fogadják a vakációzó gyerekeket is. ÜZEMEK, TERMELŐSZÖVETKEZETEK, VÁLLALATOK, INTÉZMÉNYEK FIGYELEM! Könnyitsük meg a több gyermekes családok iskoláztatási gondjait! A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat új szolgáltatása: i a tanszervásárlási utalvány . ^ 10 20 50 100 200 forintos címletekben vásárolható meg a vállalat pénzügyi osztályán (3527 Miskolc, Baross Gábor u. 13—15.) Az utalványok beválthatók a BIK papír-, vegyesiparcikk-, írószer-, sportszerboltjaiban: TANSZEREKRE, ISKOLASZEREKRE, TÁSKÁKRA, SPORTFELSZERELÉSI CIKKEKRE. Egy tételben igényelnek, egy tételben, folyószámlán kiegyenlítenek. Várjuk megrendeléseiket: * A magyar—NDK munkaerőrkooperációs megállapodás alapján a Borsodi Vegyikombinát szervezésében szakmai gyakorlat megszerzése céljából 18—26 éves korú Mól részére teheiősép mi a IUINA VEGYIKOMBINÄT (NDK.) vállalatnál történő inuitaiÉsra betanított vegyipari herendczéskezelői munkakörben. A hazatérést követően a megszerzett szakmai gyakorlatnak megfelelő munkakörben a Borsodi V egyikombinát az elhelyezkedést biztosítja. Jelentkezni leheti a Borsodi Vegyikombinát mun kaerö-gazdálkodási osztályán, Kazincbarcikán személyesen (szombat kivételével) minden nap. Naptár 1977. augusztus 10., szerda A nap kelte: 4.33; nyugta: 19.05 órakor A hold kelte: 0.28; nyugta: 15.49 órakor Névnapi Lőrinc Évforduló ________ H atvanöt évvel ezelőtt. 1912. augusztus 10-én született Jorge 'Amado, nemzetközi Lenin-békedijas brazil regényíró, a szocialista realizmus latin-amerikai változatának, megteremtője. Középiskolai tanulmányai után Rio de Janeiróban volt joghallgató. s ezekben az években kapcsolódott be a munkás- mozgalomba. Tagja lett a kommunista irányítással működő Nemzeti Felszabadító Szövetségnek; 1936-ban letartóztatták, száműzték és csak c 11. világháború után térhetett vissza hazájába. Nézetei mindinkább közeledtek a kommunista párt álláspontjához, s végül felvételét kérte a Brazil Kommunista Pártba. Nálunk is sóit könyve jelent meg. Legjelentősebb regénye a Zsubiabá; ez a költői együttérzés és a teremtő képzelőerő maradandó alkotása, s egyúttal a brazil társadalom merész kritikája. k Időjárás----------V árható időjárás ma estig: nappali felhőképződés, szórványos záporral, zivatarral. Csak időnként megélénkülő, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 27—31 fok között. —• l.osonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke az equadori nemzeti ünnep alkalmából táviratban üdvözölte Alfredo Poveda Burbanot, a legfelsőbb kormányzótanács elnökét. \ — Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Ken Jasui-t a japan parlament felsőháza elnökévé történt megválasztása alkalmából. — Az idén már konténerben „utazik” a görögdinnye is Györ-Sopron megye zöldségboltjaiba. A megyei ZÖLDÉRT Vállalat 350 konténert vásárolt, s ezekbe egyenként három mázsa dinnyét tudnak berakni. — Pest megyében, a gödi vízmű közelében a körülbelül hat méter magas partról, játszás közben a csatornába esett és megfulladt Kovács Attila 8 éves tanuló, gödi lakos. A rendőrség a baleset vizsgálatát megkezdte. — Győr közelében 25 millió forintos költséggel új híd épül az Ml-es nemzetközi főútvonalon. A 72 méter hosszú. 13 méter széles, négysávos híd a Rábca folyón ível át. Az új híd 1978 végére készül el. Ezt követően a mellette leyő elhasználódott régi hidat, amelyen már évek óta sebességkorlátozással lehetett csak közlekedni, lebontják. — A hírügynökségek genfi jelentése szerint a Portisch— Szpasszkij sakkvilágbajnok-, jelölti elődöntő párosmérkö- ' zés 12. játszmáját keddről — ezúttal a magyar nemzetközi nagymester kérésére — péntekre halasztották. Idős házaspár a purs- i r libán: ■ [ — Ügy bámulod, fi- i I acskám, azt a ringlis- [ i pitt. mintha a mi időnk- , | ben nem lett volna! — > i így a néni. — Ringlispil volt, de t i nem volt miniszoknya! J 1 — így meg a bácsi. i — Tegnap délután megtartotta soron következő ülését a DVTK elnöksége. Először a kosárlabda szakosztály beszámolóját hallgatták meg. Sok szó - esett a gondokról. Ismeretes, hogy a női NB I-es gárda elmaradt a tavasszal a várakozástól, s ennek több összetevője van. A szakosztály vezetői részletesen kielemezték az okokat, s várható, hogy az össze! sikerül a javítás. Ezt követően beszámoló tiangzott el a DVTK 1 félévi szakmai munkájáról majd az egyesület olimpiai felkészülési tervezetét vitatták meg az elnökség tagjai. — Befejeződött az aratás. Kedd estére országszerte befejeződött az aratás, a mezőgazdasági nagyüzemek idén 1 663 000 hektáron termesztettek kalászos gabonát, ebből a búza vetésterülete 1,3 millió hektár volt. — Kettős jubileumhoz kapcsolódik az augusztus 29—31. között, Pécsett megrendezésre kerülő VI. magyar kísérletes sebészeti kongresszus: egybeesik a hazai kísérletes sebészeti intézetek fennállásának negyedszázados évfordulójával és 75 évvel ezelőtt, 1902-bén volt a világon az első sikeres kísérletes vese- átültetés, amelyet a pécsi születésű, Becsben működő magántanár, Emerik Ullmann végzett. Egy boldog atya je- | | leiilkezik az anyakönyv- i ! vezetőnél, újszülött fiát j J kívánja bejegyeztetni: , — És hogy hívjak a 1 1 fiúcskái? | — Tu el — Honnan vette ezt a j [ nevet? t — Tudja, rövidítés [ [ abból, hogy „a tabletta i i ellenére”. 1 — A cigánylakosság helyzetéről tárgyal Encs nagyközség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága augusztus 12-i ülésén. A téma később a tanácsülés elé kerül. — Törik a dohányt a priigyi Tiszáméiul Termelőszövetkezet 80 hektáros ültetvényén. A Balthes kombájnokon üiö asszonyok eió- reiathaioan 14 ezer mázsa tévéiét . törnek le az idén. — A MIK lakásfelújítást végző, 10 szocialista brigádja 3188 óra társadalmi munkát ajánlott lel ebben az évben. Az első fél évben 1520 óra munkát már teljesítettek. — Mintegy hárommillió forint értékű műtrágyát szór ki tuen :: ezer hekáros őszi számol erűimére az enesi Zoja Termelőszövetkezet. A umolianiss után nagy teljcsuményü Tornadó típusú műlragyaszurótai lentik szét a tápanyagot. amelyet azonnal a melybe forgatnak. — Bogácson tartja soron következő ülései Mezőcsát nagyközségi Tanácsa. Az ülés egyebek között foglalkozik az állami oktatás helyzetével és fejlesztésének tapasztalataival. — Munkavédelmi vetélkedőt rendezett kazincbarcikai központiban a Boltod megyei Kézműipari Vállalat. A háromfős csapatok villám kérdések ben. lóidban és a levetített tíiafilme- ken látható munkavédelmi lüa- nyosságok felismerésében mérték össze tudásukat. Az első helyen a Kézműipari Vállalat tmk-üze- meuck kollektívája végzett» v