Észak-Magyarország, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-07 / 158. szám
1977, július 7., csütörtök ÉSZAK-MAGYARQRSZAG 3 pH ileaoHalár János szerdai programja (Folytatás a 2. oldalról) egyik napról a másikra, az eredményeket nem lehet egykét év alatt sem „elővarázsolni". Ehhez nyilvánvalóan hosszú ideig tartó, folyamatos erőfeszítésekre van szükség, A Belgrádban ősszel sorra kerülő találkozót sem befejezésnek, hanem közbülső állomásnak tekintjük az európai biztonságot szolgáló együttműködési folyamat útján. Mindketten tudatában vagyunk annak: e folyamat olyan mértékben és ütemben tart tovább, ahogy a két nagyhatalom álláspontjának közeledése ezt lehetővé teszi. ^ A nemzetközi sajtóértekez- lettel véget ért Kádár János "j bonni látogatásának hivata- ' los programja. A kancellária ' kertjében a magyar vezetőt ” Helmut Schmidt a legmaga. *j sabb állami vendégnek kijáró j tiszteletadással búcsúztatta. A két ország himnuszának hangjai után Kádár János a n nyugatnémet kancellár társa- j ságában ellé^ett a felsorakozott díszalakülat előtt, majd J szívélyes búcsút vett Helmut Schmidt-lől, Hans-Dietrich ’ Genscher aíkancellártól, kúl_ . ügyminisztertől, valamint a j| búcsúztatáson megjelent nyu_ ,| gatnémet vezető politikusok- , tói, közéleti személyiségektől. * Szerdán délután gymnichi szálláshelyén felkereste Kádár Jánost Heinz Oskar Vetter, a Német Szakszervezetek Szövetségének (DGB) elnöke és- a szövetség vezetőségének több tagja. A Központi Bizottság első titkára és a nyugatnémet szakszervezeti vezetők mintegy egyórás, szívélyes hangulatú beszélgetésen Véleménycserét folytattak a ! szakszervezetek helyzetéről, , időszerű feladatairól, a szervezett dolgozók érdekképviseletének közös elemeiről és az együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeiről. Heinz Oskar Vetter örömét, fejezte ki afölött, hogy Kádár János az NSZK-ba látogatott. Elégedetten nyilatkozott a magyar szakszervezetek és a Német Szak- szervezetek Szövetsége közötti kapcsolatokról. Elismeréssel szólt arról a szerepről, amelyet a magyar szakszervezetek nyugat-európai szak- szervezetekkel való kapcsolatuk erősítésében betöltenek. Kádár János kifejezte reményét, hogy a két ország szakszervezetei közötti kapcsolatok az eddigiekhez hasonlóan tovább erősödnek. Ugyancsak a délutáni órákban látogatott el Gymnichbe Wolf von Amerongen, a Német. Kereskedelmi és Iparkamarák Szövetségének elnöke, valamint az ország iparának, kereskedelmének es bankjainak számos vezető képviselője, a Keleti Bizottság tagjai. A találkozón áttekintették a két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak alakulását. Elégedetten állapították meg, hogy a magyar—nyugatnémet gazdasági kapcsolatok — különösen a hetvenes évek elejétől — dinamikusan fejlődnek. Ezt bizonyítja az is hogy az NSZK jelenleg hazánk legfontosabb nyugati külkereskedelmi partnere. A megbeszélésen hangsúlyozták, hogy számos további lehetőség kínálkozik a kapcsolatok kiterjesztésére és elmélyítésére, az árucsere-forgalom növelésére, a kopoeráció kiszélesítésére, és a vállalatok közötti együttműködés intenzivebbé tételére. A köra esti órákban Kádár János és kísérete Düsseldorfba, Északraj na-Vesztfá- lia tartomány központjába utazott, ahol Heinz Kühn tartományi miniszterelnök fogadta. A megérkezést követően a magyar párt vezetője és a tartományi miniszterelnök .közvetlen hangulatú beszélgetést folytatott. Heinz Kühn ezután a tartományi miniszterelnökség épületében díszvacsorát adott magas rangú vendége tiszteletére. A vacsorán a tartományi miniszterelnök és Kádár János pohárköszön töt mondott. A Központi Bizottság első titkára szerdán este visszautazott szálláshelyére, a gymnichi kastélyba. Nagyjavítás a dohánygyárban A Sátoraljaújhelyi Dohánygyárban az előző évek termeléséhez hasonlóan, idén is 5,2 milliárd darab Kossuth, Symphonia és Munkás cigaretta előállításával számolnak. Az év eddig eltelt hal hónapja jó eredményeket hozott a gyárban: havonta átlagosan 420 millió cigarettát készítettek, sőt májusban— június elején ezt „megtoldva" felkészültek a szokásos évi nagyjavításra, vagyis előre termeltek, biztosítva ezzel, hogy a kéthetes leállás ideje alatt se legyen hiánycikk az újhelyi cigaretta. A gyár évtizedek óta ugyanazzal a gépparkkal dolgozik, termel, így azok felújítása, évenkénti nagyjavítása a rendszeres karbantartás mellett is mind több időt, munkát igényel. Emiatt másfél héttel ezelőtt leállították a termelést, elvégzik az automata gépek átvizsgálását, újraszabályozását, a szükséges alkatrészcseréket. A leállás ezúttal nem egyszerű karbantartást jelent, mivel most készülnek fel az ti.1 termek, a füstszűrös Symphonia gyártására, s így bizonyos építészeti munkákat is el kell Végezni. A nagyjavítás időszaka egybeesik a korszerűsítéssel. az új gépek felszerelésével. Az utóbbi, előreláthatólag augusztus közepéig tart, a nagyjavítással azonban e héten végeznek. Amint az Jászt Gusztáv, a dohánygyár igazgatója elmondta, július 11-től ismét megkezdik a folyamatos termelést. Beszámolt az igazgató arról is, hogy a leállás időpontjának kijelölésekor figyelembe vették a dolgozók — zömében nők — nyári szabadságolási kéréseit, így többségüket ezúttal sem osztották be a nagyjavítási munka elősegítésére. Ezt elsősorban az lette lehetővé, hogy a kollektíva jó munkája eredményeként közel két hé+tel hamarabb, vagyis június közepére legyártották a félévi tei-v szerinti 2.6 milliárd cigarettát. Szót ejtettünk a gyár korszerűsítési törekvéseiről, a füstszűrös Symphonia bevezetéséről. Bár a témára hamarosan visszatérünk, any- nyit máris elmondhatunk, hogy a közeljövőben várható megvalósítással nő a gépek kihasználtsága, a termelé- kenvség. a gyár gazdasági eredménye. N. I. Leningrad» parlamenti találkozó FELH ÍVÁS az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát aláíró államok parlamentjeihez és parlamenti képviselőihez (Folytatás az 1. oldalról) Szerdán délelőtt plenáris üléssel folytatódott a Varsói Szerződés tagállamai parlamenti képviselőinek lenin_ grádi konzultatív találkozója. A kétnapos leningrádi par_ lamenti találkozó Alekszej Sityikov zárszavával ért véget. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke, valamint a Nemzetiségi Tanács elnöke szerdán este fogadást adott a konzultatív találkozó résztvevőinek tiszteletére. * Mi. a Varsói Szerződés szocialista tagállamainak parlamenti képviselői — a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlésének, a Magyar Népköz- társaság Országgyűlésének, a Német Demokratikus Köztársaság' Népi Kamarájának, a Lengyel Népköztársaság Szejmjének, a Román Szocialista Köztársaság Nagy Nemzetgyűlésének, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésének képviselői — akik az európai és a világbéke megszilárdítása időszerű problémáinak megvitatásara ültünk össze Leningrádban, elhatároztuk, hogy ezzel a felhívásunkkal az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát aláíró valamennyi állam parlamentjéhez és parlamenti képviselőihez fordulunk. Az összeurópai értekezlet óta eltelt idő meggyőzően bizonyította, hogy a záróokmányban foglalt elvek és megállapodások mind mélyebben meghonosodnak az államközi kapcsolatok gyakorlatában. Minden szinten — így parlamenti szinten is — elmélyülnek és kiszélesednek az európai államok képviselői közötti politikai kapcsolatok — állapítja meg a felhívás és leszögezi: Az élet igazolja a biztonság szavatolására, az enyhülés elmélyítésére, a különböző társadalmi rendszerű országok közötti egyenjogú, kölcsönösen előnyös együttműködés megszilárdítására Helsinkiben elfogadott program reális voltát. Reméljük, hogy az értekezleten részt vett államok képviselőinek belgrádi találkozója hozzájárul e hosszú távú program további megvalósításához. Az európai béke megszilárdítása, az enyhülés folyamata azonban nem kis nehézségekbe ütközik. A reakció, a militarizmus és a re- vansízmus erői szítják a fegyverkezési hajszát. Kísérletek történnek arra. hogy meghamisítsák a záróokmány lónyegét, valamint, hogy ezt a dokumentumot ürügyként használjak fel a más országok belügyeibe való beavatkozásra. Annak tudatában, hogy az európai biztonság és együttműködési értekezlet minden résztvevő államának parlamentje nagy felelősséget visel a béke megőrzéséért, felhívjuk a parlamenti képviselőket arra, hogy aktívan lépjenek fel az enyhülés további elmélyítéséért, egy újabb világháború veszélyének csökkentéséért, a loldrész békéjének megszilárdításáért. Felhívjuk a parlamenteket arra, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a fegyverkezési hajsza megszüntetéséért, és a leszerelés, mindenekelőtt a nukleáris leszerelés megvalósításáért. E fő feladat megoldása nélkül nem lehet igazi biztonságot teremteni a világon, nem lehet visszafordíthatatlanná tenni a nem- zetközi kapcsolatok fejlődésében mutatkozó, kedvező irányzatokat: Meggyőződésünk: a nukleáris háború veszélyének felszámolása terén különösen hatékony lépés lenne, ha az össz-európai értekezlet valamennyi résztvevője megállapodást kötne arról, hogy egymás ellen elsőként nem alkalmaz nukleáris fegyvert. Felhívjuk a parlamenti képviselőket: ellenezzék az olyan lépéseket, amelyek a már létező, vagy víjabb zárt csoportosulások, katonai-polí- likai szövetségek kiszélesítéséhez, illetve létrehozásához vezethetnének. Felhívjuk a parlamenti képviselőket: járuljanak hozzá ahhoz, hogy az európai országok egyesítsék erőfeszítéseiket az olyan létfontosságú és halaszthatatlan feladatok megoldására, mint a környezetvédelem, az energetika és a közlekedés, járuljanak hozzá a humanitárius területeken,való együttműködés lehetőségeinek hatékony kihasználásához, a szellemi értékek szeles körű cseréje es a népek közötti közeledés javára. Meggyőződésünk tehat. hogy Európa, az Egyesült Államok és Kanada parlamenti képviselőinek, szervezeteinek, intézményeinek együttműködése fontos tényezője lehet a Helsinkiben aláirt záróokmány következetes megvalósításának, és készek vagyunk az ilyen együttműködés fejlesztésében való érdemi részvételre. Készek vagyunk más or_ szagok parlamenti képviselői, vei konkrétan megvitatni mind a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének 1976 novembereben Bukarestben tartott ülésén tett külpolitikai kezdeményezéseket. mind bármilyen egyéb, az államok és népek közötti jóakarat és bizalom szellemében történő kapcsolatfejlesztésre tett, konstruktív javaslatot. Egy ilyen tanácskozás megfelelő fóruma lehetne az 1978. májusában Bécsben sorra kerülő 3. interparlamentáris konferencia az európai együttműködésről és biztonságról. Kijelentjük, hogy készek vagyunk minden módon hozzájárulni az össz-európai értekezlet záróokmánya valamennyi rendelkezésének maradéktalan betartásához és megvalósításához. aktívan küzdeni az enyhülés elmélyítéséért. a nemzetközi biztonl ság megszilárdításáért, és felhívással fordulunk a többi ország parlamenti képviselőihez, hogy cselekedjenek ugyanígy. Az ÉMV tapasztalataiból A tiártinegbízatások felelőssége A z Északmagyarországi Vegyiművek formaldehydüzeme az utóbbi években a gyár egyik fontos termelőegységévé fejlődött. Karrierjét nem a névadó terméknek, a formaldehydnek, hanem a kemizálasi programban való részvételének köszönheti. Annak, hogy innen, az itteni munkások keze alól kerül ki a mezőgazdasagban nélkülözhetetlen növényvédő szerek egyike. Másrészt azért lépett „felsőbb osztályba" az üzem, mert a gyáron belül követendő példákkal szolgál arra, hogyan lehet, hogyan kell hasznosítani a heljd tartalékokat, megvalósítani ésszerű munkaszervezési elképzeléseket, segíteni a vállalati célok elérését. Abban, hogy az üzem ilyen előkelő helyet vívott ki magának a gyár, többi egysége között, meghatározó szerepe volt a pártalapszervezetnek, amely szervező, mozgósító tevékenységével lendületbe hozta a 140 dolgozót számláló kollektívát. Nagy szükség volt erre, mivel a vállalat termelésben, értékesítésben egyaránt szerény eredményt könyvelhetett el az év első hónapjaiban. Olyannyira, hogy az 1,6 milliárdos termelési tervből közel egymilliárd realizálása a II. fél évre maradt. Ahhoz, hogy ezt a nagy feladatot a gyár összességében, s részegységenként is elvégezze, a pártszervezetnek, gazdasági vezetőknek még összehangoltabban kell dolgozniuk. A vállalati párt-végrehajtóbizottság ennek érdekében a közelmúltban sorra vette, beszámoltatta az alapszervezeteket a gazdasági munkát segítő elképzelések megvalósításában elért eredményekről. A számonkéréskor a for- maldehydüzemi alapszervezet bizonyult a legjobbnak. — Nincs különösebb titka ennek — mondta Dobó Miklós alapszervezeti titkár. — Legfeljebb annyi, hogy könnyen szót értünk az üzem dolgozóival. Igaz, ebbe az is besegít, hogy üzemünkben a párttagság 90 százaléka 10—15 éve ebben a gyárban dolgozik. Ismerjük egymást, valamennyien tudjuk mit kell tennünk, hogy az üzem, s a vállalat eredménye javuljon. Például azt is, hogy a legdöntőbb a kétkezi munkában való példamutatas. — Szerencsés helyzetben vagyunk! Alapszervezetünknek az üzem gazdasági vezetősége is ..tagság”, nem kell őket külön ösztönözni, noszogatni, enélkül is kötelességüknek érzik minél eredményesebben dolgozni. Úgy érzem, s így érté!;élté munkánkat a végrehajtó bizottság is: összhangban dolgozunk ugyanazon cél elérésén. Az üzem eredményei kétségtelenül ezt igazolják. Azt. hogy az összehangolt munka eredményeként már a múlt évben — idén pedig még nagyobb mértékben — sikerült kamatoztatni eddig is a „házon belüli” jó együttműködés előnyeit, kimunkálni az idei II. félévi, s az V. ötéves terv hátralevő esztendőire szóló tervek valóra váltásának 'feltételeit, a végrehajtás módozatait. Apróságnak tűnik, ám az üzem gazdasági eredményeit illetően mégis jelentős, forintban kimutatható haszonnal jár, hogy a pártszervezet névre szólóan is meghatározta — műszaki, vezető beosztású tagjainak, és fizikaiaknak egyaránt —. hogy pártmegbizatásként miben, mely területen kell fokozott figyelmet fordítaniuk munkájuk javítására, s ezeket időről-időre számon is kérik tőlük. Jó példa erre, Hogy az alapanyaggal, energiával való takarékosság előmozdítása érdekében a pártalapszervezet részüzemenként felelőssé tett néhány dolgozót. Így kapott konkrét megbízatást a formaldehyd részlegben Bukta Dénes, a növényvédő szert előállítók közül Kertész János és Ipacs József, az úgynevezett C—2 üzemben pedig Lengyel István és Borza János. Mind a pártszervezet, mind pedig Bonnyai Péter üzemvezető szerint máris érzékelhető plusz tevékenységük eredménye. S ugyanígy az is. annak haszna is, amit a párttag művezetőknek, főművezetőknek és az üzem irányítójának egyaránt így fogalmazott meg feladatként, párt- megbízatásként az alapszervezet: tovább javítani a munka- fegyelmet, a munkaerő ésszerű felhasznalásál, s mindezek feltételeként kedvezőbbé tenni az üzemi, munkahelyi körülményeket. Dicséretükre legyen mondva, nem sok hiányzik —. s ami nincs meg, az sem rajtuk múlik — a végrehajtáshoz. i"* sszhangban! Ez jellemzi ebben az üzemben a pártszer- |a vezet és a gazdasági vezetők munkáját, ez a biztosí- lék rá, hogy az említett egymilliárd forint vállalati feladatból „hozzák” a rájuk „osztott” részt. N. I. Uj dobozüzem A Tiszai Vegyikombinát festékgyára 1977-ben több mint 40 ezer tonna különféle festékipari terméket állít elő. Ennek a mennyiségnek jelentős részét a hazai piacon értékesítik. Az egyre növekvő igények kielégítése érdekében ebben az évben egy több mint 250 millió forint értékű fejlesztési program kezdődik a festékgyárban. Ennek részeként kerül sor az új dobozüzem beruházására, melynek kivitelezési munkáit március 1-én kezdte meg a 31. számú AEV, — Nagyon elégedettek vagyunk az építőipari vállalat munkájával. A helyben levő telepükön készítették el a betonelemeket. Ma már áll a kétrészes csarnok váz- szerkezete és a tető is elkészült — újságolta Magony György, a festékgyár doboziizemének vezetője. Tény. hogy nagy szükség volt erre a beruházásra. A meglevő dobozüzem. ahol 44 nő dolgozik, már meglehetősen elavult, korszerűtlenné Váltak a technológiai berendezések, sok a fizikai munka, s a balesetveszély is megnöv ekeden. — A hetvenszer harminc méteres alapterületű uj üzemben külön csarnokrészben kap helyet a litografáló berendezés. Sajat 3avitomu- helyünk lesz, s megfeleld egészségügyi helyiségeset is kialakítunk a dolgozóinknak — magyarázza az üzemvezető, — Mit „tud” majd. az új dobozüzem? — kérdeztük Doktor Károlytól, a festékgyár vezetőjétől. — Huszonnyolcmillió hat- százezei darab pluszt! Ez annyit jelent, hogy az NDK- ból vásárolt, korszerű berendezéssel percenként 80— 120, évente összesen 35 millió darab különféle méretű festékdobozt tudunk előállítani a jelenlegi hétmillióval szemben. Tehát ötszörösére nő a termelés ... Ennek hasznát elsősorban a belföldi fogyasztók érzékelik maid. ugyanis a kereskedelem mind több negyed-, fél- és egykilogrammos ..cső magolásé” festéke* igén vei. (felföldi)