Észak-Magyarország, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-31 / 179. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 ggH 1977. július 31., vasárnap Miközben Kairó és Tripoli között szópárDajok váltották fel a fegyverek feleselését — mind súlyosabb harcokról érkezik hír Etiópia és Szomália hatar körzeteiből. A katonai helyzet nehezen áttekinthető, hiszen a két fél által kiadott hadijelentések meglehetősen ellentétesek, s felkerekíthetik a másik tábor veszteségeit. A gyarmatosítás időszaka sok más súlyos örökség mellett számos területi vitát hagyott hátra, hiszen a koloni- alisták . befolyási övezetei mesterségesen szakítottak szét törzseket, tájegységeket. Ezért szinte törvényszerűek a határkonfliktusok, időszakonkénti robbanások Afrikában. Csakhogy a szenvedélyek szabadjára eresztése egyik érdekeit ország számára sein hasznos és különösképpen aggodalmat kelt, amikor két haladó törekvésekkel kísérletező ország kerül szembe. A Pravda az „erők elvonásáról” írt a líbiai—egyiptomi összetűzésekkel kapcsolatban, s ugyanez vonatkozik az etiópiai—Szomáliái határháborúra is. Az egyetlen járható út a tűzszünet és a viták tárgyalásos úton történő megoldása. Az igazi veszély ugyanis abban áll, hogy ezeket a konfliktusokat sietnek kihasználni mindazok, akik a Közel- Keleten és Afrikában egy sajátos „pax americanat”, washingtoni recept szerinti rendezést kívánnak. Az amerikai és angol fegyverszállítási, valamint szaúd-arábiai pénzbeli segélyígéretek bizonyítják az igazi szándékokat. Az a tény, hogy Egyiptom és Szudán mellett Csád és Szomália is szóba kerül a fegy- verszállítmányok címzettjei között, olyan átfogó északafrikai és vörös-tengeri stratégiai elképzeléseket tükröz, amelyek a haladó rendszerek, köztük a nagy fejlődést megtett Etiópia elszigetelésére, sőt megfojtására irányulnak. Malaysia fővárosában, Kuala Lumpurban rövidesen őszHÍTIiVILÁGHIRADÓ Minden évben július utolsó napján köszöntik a Szovjetunióban a flottát. A forradalmi Október matrózainak és a Nagy Honvédő Háború hős tengerészeinek örökösei biztosan őrzik a szovjet állam tengeri határait. Képünkön: gyakorlatoznak a fekete-tengeri hadiflotta tengerészgyalogosai szeül az öt ASEAN-ország (Indonézia, a Fülöp-szigetek, Singapore, Thaiföld, s a vendéglátó Malaysia) csúcsértekezlete. Nemcsak egymással tárgyalnak, hanem egy keletázsiai vendéggel, közvetlenül a csúcs másnapján megérkezik Fukuda japán kormányfő is. A SEATO hivatalos halotti levelének kiállítása, tehát a tömb feloszlatása; a Vietnami Szocialista Köztársaság ENSZ-felvételének javaslata; Laosz konszolidálási erőfeszítései jelezték az elmúlt hetekben a délkelet-ázsiai térségben végbemenő pozitív változásokat. Ezzel egyidejűleg azonban Washingtonban nem titkolják, hogy az ASEAN szövetségen belül szívesen látnák a katonai együttműködés erősödését. Az öt ország közül Thaiföld és a Fülöp-szigetek eddig a SEATO-tagja volt, s az amerikaiak főként Bangkokra támaszkodva szívesen segítenék, befolyásolnák „kívüliről” az állam-csoportot. Tevékenyebbé vált Japán is. Részben az Egyesült Államokkal egyeztetve terveit, részben saját számlára dolgozva, hiszen Délkelet-Ázsia régi célpontja a szigetország gazdasági expanziójának. A tömbtemetés mutathatta, hogy az Egyesült Államok nem képes már a régi módon folytatná politikáját ebben a fontos térségben, a vietnami vereség hatása továbbra is kisugárzik. Az ASEAN-tervek azonban jelzik, hogy Washington egyelőre nem céljain és szándékain, hanem csupán beavatkozásának módszerein változtatott ... 344 négyzetkilométer nagysáA Magyar Népköztársaság és Grenada attól az óhajtól vezérelve, hogy a kölcsönös előnyök alapján minden téren erősítsék kapcsolataikat, az egyesült nemzetek célkitűzéseivel és alapelveivel összhangban elhatározták, hogy diplomáciai kapcsolatot létesítenek egymással nagykövetségi szinten. Grenada a Karib-tenger délkeleti részében elterülő, gú sziget. 1974 februárjában nyilvánították hivatalosan független állammá, korábban Nagy-Britannia külbirtoka volt. Közeí-Keiet Áz amerikai politika célja Washington ígéretet kaphatott egyes arab kormányoktól. hogy amennyiben mérséklő hatást gyakorol Izraelre. akkor arab részről hajlanak a kölcsönös engedményeken alapuló megállapodásra. Ez tűnik lei az amerikai sajtó egyes értesüléseiből. A CBS hálózat Tel-Aviv-i tudósítója pénteken este cisz- jordániai arab forrásokat idézett, akik szerint elgondolásuk a következő: Izrael — kis határmódosításoktól eltekintve — kivonul valamennyi, 1967-ben megszállt területről, tehát Ciázj ordán iá- ból is. E területeket azonban demilitarizálják, s arab szomszédai egyúttal elismerik Izrael államot. Ciszjordánja jövőjéről népszavazás döntene, így arról is. hogy a terület szövetségre lépjen-e Jordániával, esetleg a térség más országával — vagy sem. A Washington Post ugyanaznap kommentárjában arra emlékeztetett, hogy az amerikai politika célja a Palesztinái Felszabadítási Szervezet további gyengítése, s bizonyos arab országok segítik e cél elérését. Washingtonban közél-keleti útjáról tartott sajtótájékoztatót Cyrus Vance, az Egyesült Államok külügyminisztere. Képünkön: Vancc aí sajtófogadáson Az OTP segítségévei házak, udvarok... Kertek, Vonzóan szép, nyugalmat kínáló, pihenést nyújtó „szeglete” Miskolcniak a Lyukó- völgy, Pereces, a Bodótető, de még Górom boly környéke is vagy éppen azok a peremkerület! területeik, ahol a házi kertekben, a családi házakhoz tartozó portáikon, ví- kendtel'keken „zajlik az élet”. Ki-ki saját igénye, Ízlése, szorgalma, s nem utolsósorban anyagi lehetőségei alapján kertészkedik hivatásszerűen vagy éppen hobbiból ... Az ilyenfajta elfoglaltság, pihenés a javából. Ahogy mondani szokás, az aktív pihenés órái. napjai ezek a változatos elfoglaltságot jelentő időszakok. Szabad időben, hétközben, szabad szombatokon és munkaszüneti napokon a 'szabad levegőn való munkálkodás az egészséges életmód része, a felüdülés forrása. Csak helyeselni lehet azok törekvéseit, akik igen gyakran a szőkébbre szabott házipénztár rovására, takarékoskodással, szorgalmas munkával (s ezek vannak többségben) igyekeznek a maguk és családjuk számára- egy csendes zugot, olyan helyet kialakítani, megteremteni, ami messze van a zajtól, a rohanástól, a város zsivajától... Az ilyen jellegű tervek, célok valóra váltását az állam is támogatja, hiszen a háztáji, a hétvégi telek a ház körüli porta nemcsak szép, hasznos is lehet. Ezeken a zárt területeken zöldség, és gyümölcstermesztés, méhészkedés, szóló- és gyümölcs- termesztés, kertészkedés, s ki tudná elsor ' i. hányfajta hasznos tevékenység tanúi lehetünk. idézzél foglalkozni, törődni, örülni a sikernek — együtt .jelenti az aktív pihenést, hiszen az effajta tevékenység munkával is együtt jár. S azzal a jóleső tudattal, hogy a legtöbb helyen megtermelik a saját háztartás számára a télire valót, sőt, még piacra is jut. A kiskerttulajdonosok tehát részt vállalnak az ellátásból, azzal a segítséggel, amit az államtól kaphatnak az Országos Takarékpénztár közreműködésével, ha arra igényt tartanak. Érdemes és előnyös az OTP-vel szerződni, az általa nyújtható támogatást igénybe venni. A takarékpénztár mindenekelőtt hosszú és rö- vi„ lejáratú termelési hitelekkel siet ügyfelei segítségére. A hitelkérelmeket nagyfokú udvariassággal, gyorsan es rugalmasan intézik megyeszerbe, ha az igénylés megfelel a törvényes követelményeknek. A leggyakrabban kért, s mind népszerűbb hitelforma a mezőgazdasági termelési hitel, amit három-öt évi lejáratra, kedvező feltételek mellett folyósítanak. A lyu- kóbányai és perecesi, a gö- römbölyi és Bodó-tetöi, de más külterületi telkek tulajdonosai közül is sokan fordultak az OTP-hez mezőgazdasági hitelért. Ez a pénz azóta sokszorosan kamatozott a hiteligénylők, és családtagjaik javára is. Ebből a pénzből szépen termő gyümölcsfák, bőségesen kamatozó méhészetek és kisállat- tenyészetek, jól megművelt területeket jeientő kiskertek, házikertek alakultak ki és vannak kialakulóban. ...iintegy tíz éve annak, hogy a kistkertmozgalom Miskolcon és környékén, de megye- szerte is erőteljes fejlődésnek indult. Ebben jelentős szerepe volt és van annak az anyagi segítségnek, amihez az OTP mindenkor rendelkezés, re áll. Mezőgazdasági termelési hitelt bárki kérhet, akinek művelésre alkalmas területe van. Az igémyt, a lakóhely szerinti OTP-íiókhoz kell benyújtani. A hitel összege 15 ezer forint, aminek felhasználását — természetesen — igazolni szükséges. Igazolásként a mindenkori számlákon kívül a takarékpénztár elfogadja a saját, vagy a rokonok által nyújtott munkát. Mint azt Endrédi József, az OTP megyei igazgatója elmondta, a hitelkérelmek lebonyolítását a lehető legrövidebb időn belül intézik a takarékpénztár dolgozói. Ehhez tartozik, hogy igazolást csak tízezer forinton felüli összeg után kérnek, tehát, aki csak ilyen összeget kór, annak a felhasználás igazolásától eltekintenek. A mezőgazdasági termelési hiteleken belül Különösen a történelmi borvidékre tekintettel. a szőlőtelepítéshez — a szakszövetkezetek bevonásával. 25 ezer forint termelési hitelt folyósít az OTP. Enné! a kölcsönfajtánál a törlesztés a termőre fordulás évében (tehát a kölcsön felvételétől mintegy öt év múlva) kezdődik, s a visz- szafizetés ideje is öt esztendő. Ahhoz tehát, hogy telkén, a háztáji gazdaságban a termeléshez az anyagi, fedezet se hiányozzék, nagy segítséget jelent az a lehetőség, amit az OTP kínál, s amit méltányos feltételek mellett a hiteligénylőknek nyújt. j T. F. Leonyid Brezsnyev az 1952. július 23-án végrehajtott egyiptomi forradalom 25. évfordulója alkalmából táviratot intézett Apvar Szadat egyiptomi elnökhöz. Üzenetében haladást és jólétet kívánt a baráti egyiptomi népnek. A távirat megállapítja: „Az 1952. július 23-i forradalom megnyitotta az egyiptomi nép elölt a politikai és gazdasági függetlenséghez, a társadalmi szabadsághoz és haladáshoz vezető utat. A Szovjetunió határozottan támogatta az egyiptomi nép felszabadító harcát. A két népnek az imperializmus és a neokolonializmus elleni harchoz, az izraeli agresszió köv etkezm ény ei nek felszámolásához, valamint az igazságos és tartós béke megteremtéséhez fűződő közös céljai megbízható és szilárd alapot biztosítanak a szovjet—egyiptomi kapcsolatok sokoldalú fejlődésének.” Választáviratában Anvar Szadat köszönetét mondott az üdvözletért, s fejlődést és felvirágzást kívánt a baráti szovjet népnek. Távirata megállapítja: „Az egyiptomi nép szilárdan támogatja azokat a közös erőfeszítéseket, amelyek célja, hogy a két ország kölcsönös érdekeit figyelembe véve, a világ békéjének és nyugalmának érdekében, a kölcsönös tisztelet és az egymás belügycibe való be nem avatkozás alapján erősítsék az EAK és a Szovjetunió baráti kapcsolatait és pozitív együttműködését.” II lisisiÉ Mntf (Folytatás az 1. oldalról) sok egyhelyben topogásáért a szocialista országokra igyekeznek hárítani a felelősséget. Az Országos Bóketanács elnöksége elítéli az enyhülés lefékezésére irányuló imperialista törekvéseket, amelyek politikai veszélyeik mellett rendkívüli mennyiségű anyagi eszközt vonnak el a társadalmi-gazdasági felemelkedéstől, ugyanakkor alapvetően nem változtathatják meg a valóságos erőviszonyokat. Bizonyosak vagyunk abban, hogy az enyhülés —- mint objektív történelmi folyamat — továbbra is realitás marad, amelyet lassítani lehet, de megakadályozni nem. A béke és biztonság, a társadalmi haladás ügye elválaszthatatlan, az egész emberiség létérdeke. Helsinki szelleme ezért is gyakorol mozgósító hatást a világ haladó közvéleményére, s lendíti tovább a társadalmi-, tömegmozgalmak, köztük a magyar és a nemzetközi békemozgalom harcát is. A békeszerető közvélemény, a népek békevágyát kézzelfoghatóan bizonyítja az is, hogy a Béke-világtanács új stockholmi felhívását többszáz- millióan írták alá. Hazánk és a szocialista országok bé- keszereitő népei véleményének nemes bizonysága az a nemzetközi tömegmozgalommá szélesedett szocialista munkaverseny is, amelyet Csepel dolgozói hirdettek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére. Meggyőződésünk, hogy a szocialista! építésben elért eredmények , tovább növelik a szocializmus vonzerejét, a szocialista Magyarorszciig tekintélyét és súlyát a békés egymás mellett élés politikájának erősítésében. Az Országos Béketanács elnöksége a helsinki dokumentumok ünnepélyes aláírásának második évfordulóján, kontinensünk és világunk békéjének. biztonságának érdekében sürgeti az európai biztonsági és együttműködési konferencia záróokmányában foglalt célkitűzések következetes megvalósítását. Meggyőződésünk. hogy a belgrádi tanácskozásokon Európa és a világ népei érdekeinek megfelelően tovább erősödik az enyhülés, az államok közötti együttműködés. A magyar békemozgalom a jövőben is mindent megtesz ennek előmozdítására. Országos Béketanács Elnöksége Az európai biztonság és együttműködés magyar nemzeti bizottsága nyilatkozatában kijelenti, hogy két évvel ezelőtt, 1975. augusztus 1-én új szakasz kezdődött Európa történelmében. A szocialista országok következetes politikájának és erőfeszítéseinek, és a kontinens sorsáért felelősséget érző néptömegek növekvő befolyásának eredményeképpen 35 ország állam-, illetve kormányfői aláírták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záródokumentumát. Bízunk abban, hogy az ősz folyamán sorra kerülő belgrádi találkozó további ösztönzést ad az európai államoknak a záróokmány ajánlásai mind szélesebb körű megvalósításához. Az európai biztonságért és együttműködésért küzdő mozgalom továbbra is kész arra, hogy elősegítse mindazon társadalmi erők egymásratalálásút, amelyek hozzá kívánnak járulni az általános enyhülés elmélyítéséhez és kiterjesztéséhez. f 2 i 1 E 1 tr í E 1 J ( I t 1 I 1 Válsáníc Afrikában Összecsapásokról érkeznek hírek Etiópia sivatagos Oga- den tartományából. A szomszédos Szomália által támogatott szakadóTOk ellenőrzésük alatt tartják az Etiópiához tartozó tőkorményzóság jelentős részét. Északkelet-Afrikéban helyezkedik el az 1 222 020 km2 területű 28 millió lakosú Etiópia, amely összekötő láncszemet képez a térség országai közöli. Népessége ámhára (etióp) 33 százalék, gal- la 30 százalék, szomáli 10 százalék, danakil 10 százalék és egyéb nemzetiségű. Mivel az ország a császárság 1974. szeptember 12-i megdöntése számos, gyötrei- mes fordulatot követően mind egvértelműbben a nem kapitalista út felé orientálódik, a haladó etiópiai rendszernek számos támadással kell megküzdeni. Eritreában szeparatista Szervezetekkel állnak harcban, Ogaden területén jórészt Szomáliái nemzetiségű etiópok élnek. A nemrég függetlenné vált Dzsrbutí területén élő afarok az etióp törzsekkel, rokonok, az isszák pedig a szómáliaiakhoz kötődnek. A háború súlyos megpróbáltatásokat okoz Afrika egyik legszegényebb országának. Etiópia agrárország, a mezőgazdaság a bruttó nemzeti tennék 53 százalékát, az ipar 12.5 százalékát adja. A mezőgazdaságban a naturális és félnaturális gazdaságok uralkodnak. A legfontosabb mezőgazdasági termék a kávé. A gabonafélékben (cirok, köles, árpa, továbbá kukorica, burgonya és batáta) kívül különböző olajos növényeket és gyümölcsöket termeinek. Iparán belül csak az élelmiszer- és textilipar termelése számottevő. Az ipar fejlesztésében és a bányászat kiépítésében a külföldi segítség fonlos szerepet játszik. Az ország kálisó. horgany-, réz-, ólom-, vas- és wolfram- tartalékai számottevőek és feltárás alatt vannak.
