Észak-Magyarország, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-02 / 154. szám
Rádió KOSSUTH RADIO j 0.25: Monteverdi: Két szép szem. — 8.35: Lányok, asszonyok. — 9.00: Jót nevettem — IV. — 30.05 : Zenekari muzsika. — 10.48: Rádioszinliáz. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Melódiákoktól. — Közben: 13.30: Rossz fiúk. — 15.40: A Melódiákoktól folytatása. — 14.05: Kóruspódium. — 14.25: Az energia jelene, jövője a mezőgazdaságban. — M.53: Uj Zenei Újság. — 15.80: Gilbert Bécaud saját dalait énekli. — lü.üü: 108 óra. — 17.50: Emlékezetes hangversenyek. — 18.45: Mcggyurüziek! — 20.00: Mozart- lemezckböl. — 21.00: Színes népi muzsika. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 28.05: Meyerbeer operaiból. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 8.05: . Verdi-áriák. — 0.20: Tíz pere külpolitika (isin.) — 8.55: Képzenei Magazin. — 9.13: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.58: Keringök fúvószenekarra. — 3 0.00: Szombat délelőtt. — 12.03: A cáré vies. Részletek Lehár Ferenc — Kullinyi Ernő operettjéből. — 12.33: Gricg: a-moll szonáta. — 13.05: Cipői, ruhát, bútort. mindent veszek! — 13.33: Dalok a munkáról. — 14.00: Mik- rofonközelbcn. — chubby Checker. — 14.30: Egy szerelem három éjszakája. Részletek. — 13.08: Versek világa. — 15.25: Or- , vo.si tanácsok. — 15.53: Napraforgó. — 16.20: Éneklő ifjúság. — 16.33: Ötórai tea. — 17.30: Közkívánatra! — 19.30: Járóka Sándor népi zenekara játszik. — 20.00: A - tó 1 Z-ig a popzene világában. — 20.38: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. Hcdda Gabler. Henrik Ibsen színmüve. — 22.30: Kamaramuzsika. — 23.08: Slágermúzeum. A MAGYAR RADIO Miskolc-kürzcti stúdiójának műsorából (A 139 m-es középhullámon 17.30—19.00 óráig) 17.80: Hírek. — Életképek. — El szeretném mondani (Faulo- vits Ágoston jegyzete). — Akit már régen hallottunk, Trini Lopez énekel. — 10.00: Észak-magyarországi krónika (A tartalomból: A megyei úttörőszövet- ség nyári programja — Megnyitották az cdclényi ifjúsági házat). — Virág éh ekek. — Köny- nyedén — komoly dolgokról (A burkolat és amit burkol — Bodnár Ödön jegyzete). — Zenés hétvége. — 18.55: Hírösszefoglaló, lap- és müsorelözetes . .. Televízió BUDAPEST 1. MŰSOR 8.59: Tévétorna. 9.05: Nyugalmunk érdekében. — 9.35; Nyitott boríték. — 10.05: Álarcban. Magyarul beszélő NDK tévéfilmsorozat. — 11.15: Mindenki közlekedik. — 11.30: Művészeti magazin. — 12.15: Játék a betűkkel. — 13.27: Fejezetek az állatlexikonból. — 14.00: Nemzetközi teniszverseny. — 16.15: Hírek. — 16.20: Jövőbelátók Klubja. — 16.50: Reklámmüsor. — 16.55: No- vorosszijszk, a hős város. Dokumentumműsor. — 17.15: Unokáink is látni fogják. — 17.55: A hetvenes évek Amerikája. — Va- Icntyin Zorin filmsorozata. — 18.30: Reklámműsor. — 18.40: Egymillió tonlos hangjegy. — 18.55: Cicavízió. — 19.05: Tévétorna. — 19.15: Műhelytitok. A Tv-híradó riportfilmje. — 19.30: Tv-híradó. — . 20.10: Gusztáv az ABC-ben, rajzfilmsorozat. — 20.15: A nagy manőver. Magyarul beszélő angol film. — 21.50: Gilbert Bécaud Budapesten. — 22.50: Tv-híradó. 3. — 23.00: Mai magyar filmművészet. — Macskajáték. 2. MŰSOR 20.00: Rivalda nélkül: Play Básti. — 20.15: Play Strindberg. Friedrich Dürrenmatt 'játékának közvetítése a Nemzeti Színházból felvételről. — 21.50: Tv-híradó 2. — 22.10; Nemzetközi teniszverseny. — kb. 23.10: A kétbalkezes. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. Kiállítás Miskolci Galéria: Raizok. Nyitva délelőtt lü órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: Miskolci művészek' kiállítása Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Zala Tibor grafikusművész kiállítása az ózdi kisgalériában. Megtekinthető délelőtt, li órától este 7 óráig. Lengyel népművészet. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Somogyi Győző grafikusművész kiállítása a miskolci .József At lila Könyvtarban. Nyitva 12 órától este 8 óráig. A diósgyőri vasgyár története — kiállítás^ az ómassai múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Matyóélet. Kiállítás a mezőkövesdi Matyómúzeumban. Nyitva délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Fábri Judit keramikusművész kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekint hetö délelőtt 10 órától este 6 óráig. Telkibányai ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Festett asztalosmunkák — kiállítás a/, ózdi múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Dómján József festőművész gyűjteményes kiállítása a sárospataki Képtárban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 4 óráLillafüredi Emlékház: Herman Oltó munkássága. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Resuciezvérsy A mi Moliére-ünk a Miskolci Nemzeti Színház előadása a diósgyőri várban este fél 8-kor. Ifjúsági klub a mezöcsáti művelődési központban este 6 órakor. Magányosok klubja a Vörösmarty Művelődési Há'zban este b órakor. APROHIRDETbSEK BEKE dl. SZABALYTALAN SZABÁLYOS Mb. szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: n. ío és n. 12 órakor DU. HOTEL PACIFIC Mb. szí. lengyel—csehszl. film Kezdés: f. 4 orakor FELRAGYOG TISZTA. SZÉP FÉNYŰ CSILLAG 1—II. Mb. szí. szovjet film Dupla helyár! Kezdés: hn. 6 órakor KOSSUTH DE. FELRAGYOG TISZTA, SZÉP FÉNYŰ CSILLAG I—II. Mb. szí. szovjet film Dupla helyár! Kezdés: í. o és í. 12 órakor DU. SZ A B A LYTALAN SZABÁLYOS Mb. szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HE VÉS Y IVAN FILMKLUB A KIRÁLYÉRT ÉS A HAZAÉRT! Angol film Kezdés; i. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA EGY KALAND UTÓÉLETE Szí. francia film 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI ÉN ES A TÁBORNOK Angol film Kezdés: f. 7 órakor SZIKRA LAZROHAM Mb. csehszlovák film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS LÍBERA, SZERELMEM! Mb. szí. olasz film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TAPOLCA-KERT EGY LÁNY CHICAGÓBAN Szí. amerikai film Kezdés: 8 órakor GÁRDONYI-KERT A KINCSES SZIGET Mb. szí. angol film Kezdés: f. 9 órakor PERECES VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT MI. Szí. amerikai—olasz film Felemelt és dupla helyár! Kezdés: 5 órakor Okleveles közlekedésmérnök négyéves üzemtervezési, fejlesztési gyakorlattal állást, változtatna. Lakás sziikseges. Ajánlatokat ..Anyagmozgatás, fejlesztés” jeligére a Nyíregyházi Lapkiadóba. N é met ju húsz - k ö I y k ö k eladók (ajándékba szakkönyvet adok). Miskolc, Madarász V. 3 sz. Dusik. Alig használt kempingkerékpár eladó. Miskolc, Kun B. u. 134. Trabant 601, CG, eladó. alkatrésznek, 183- ös MZ-t vennék. Miskolc, László J. 107. 1200 négyszögöl szán- MüsI vizsgázott JU-s tó a Szerúpéteri kapunál eladó. 'Fel.: 38- 058. Zsiguli eladó. Miskolc Bacsó Béla u. 58. Színház 2, szombat A mi Moliérc-iink Diósgyőri vár Este fél 8 órakor 3, vasárnap A mi Molicrc-ünk Diósgyőri var Este fél 8 órakor IX rendszámú, négyéves, karbantartott Wartburg eladó. Megtekinthető: Miskolc, Eötvös u. 3., reggel 6—8-ig és este 18—20- ig. Dr. Veikey. Személygépkocsihoz áruszállításra nyitott utánfutót vennék. Bartlia Lajos, Mezö- csát, Petőfi 116. ^ Volkswagen 1200, üzemképes, bontásra, darabonként is eladó. Kossuth u. 18. Tel.: 15-672. Üzemképes szlovák 8o literes komplett hidrofor, közművesítés miatt eladó. Szirmabe- senycú Rózsa u. 1. Gyermek sportkocsi eladó. Bacsó Béla u. 95. _ Eladó olaj bojler újszerű állapotban, olajkályha, hordók. Tapolca, Győri u. 27. Eladó kézi fűnyíró- gép és 190x90xl0-és agybetét. Miskolc,‘Kun Bela U. 70. 8. ajtó. Eladó 5 lóerős német gyártmányú Diesel-motor vízszivattyúval. Edelény, Borsodi u. 112. Lengyel József. IF-s Wartburg Limousine, most vizsgázott, eladó. Érdeklődni.; Miskolc, Vár u. 6. sz. Tel.; 72-888. EÍadó 2 tehén. Í-Iurnád vécse, Kossuth u. 15. UY írsz. Wartburg Tourist eladó. Hajdúszoboszló, Sport u. 4. Eladó kéifiókos csirkeketrec, egy mosó- teknö, bádoggal bélelt, kétégös villanyrezsó, konyhabútor. Friedenberg Miklós, Arany János .2. Eladó egy szép világos sima szekrény, egy ágy sodronnyal, egy toalett-tükör és egy éjjeliszekrény. Martin- tclep, Dráva u. 39. Eladó 50 W-os Selmer erősítő. Szeles u. 4 t/a. Sárközi. * Kerítés drótháló, csi- beháló állandóan kapható. Miskolc, Páncél u. 3. (Martintelep, 23- as Ijusz■végá 11 omásná 1.) Apeldoorn, Lefebers, Favorite, Vivex, Pcris- sima, Supreme eredeti holland tulipánhagyma eladó. Biró István, Makó, Nagycsillag u. 26. Eladó egy kétszobás lakás garázzsal. Martintelep, Barkóczy u. 13. Kertes esa 1 á d i ház garázzsal, mellékhelyiséggel eladó készpénzért. vagy bérházi cserét beszámítok, lies buszvégállomás. Világ _u._ 31. I léniád ka kon telek eladó. Érd.: Miskolc, Chlepkó u. 19. fszt. 2. Tavasszal beépíthető lelek eladó. Miskolc- Görömböly, Tárogató u. Érdeklődni: Szalonna. Állomás u. 5. Korpás. Elcserélném 2.ü szobás tanácsi, összkomfortos lakásomat kot kisebbre. Érdeklődni lehet du. 4—6-ig. Or- liczki. Kuruc u. 55. sz. VII. Tapolca központjában lát) négyszögöles saroktelek eiadó. Víz, villany, szennyvízcsatorna a telek előtt. Érdé klód ni^esti órákban 36-661 telefonon, szombaton délután, vasárnap egész nap, munkaidőben: 17-082. Ncpkcrt mellett 4 lakásos tarsasházban 70 négyzetméter alapterületű öröklakás beköltözhetően eladó. Tel.: 17-124, délelőtt 10 óráig, vagy „Igényesnek” jel- igére a kiadóba. Mályi, Lehel u. 29. sz. ház eladó. Érd.: Miskolc, Lorántfíy u. munkásszállás, A—015 szoba, Tóth Bél a. II á zhely 1 ába zattal, közművesített utcában eladó. Érdeklődni: Gö- römböly-, Hamburger Most vizsgázott 69-es Raj-GAZ és egy rendszám nélküli M—21-es Volga üzemképes állapotban eladó. Ugyanott 300 négyszögül fiatal szőlő és gyümölcsös eladó. Érd.; Miskolc, I. kér., Feszty A. 60. sz. Ii’j. Majoros Ferenc, 17 órától, vasárnap kivételével. Egy darab közei c:I- lös tehén eladó. Szikszó. Liszt Ferenc 39. Megtekinthető reggel 6-ig, este 6 órától. AUTÓSOK, FIGYELEM ! Minden típusú személygépkocsihoz KÜSZÖB KAPHATÓ! Szegedi, Attila u. 7. Eladó kétszemélyes rekamié. Kárpitosmunkák javítását, áthúzását vállalom. Mészáros András kárpitosmester, III. kér., Schönherz u. 3. (Stadionnál.) ____ E ladó használt sez- lon, olajfestmények. 4 m rongyszőnyeg, fali kistükör. Kun Béla u. L_1/4._________________ T elevízió kifogástalan állapotban eladó. Feid, Kazinczy u. 4. Másfél szobás családi ház fürdőszobával sürgősen eladó. Miskolc. III. kér., Csillag u. _25._________________ H ároméves másfél szobás OTP-öröklakás eladó a Kilián-délen. Cím: Árvíz u. 2/b, 9/2. Érdeklődni 17 órától. Eladó Sátoraljaújhelyen, központban háromszobás, komfortos családi ház, pincével. Tanácsi lakáscsere is lehetséges. Hirdető, Sátoraljaújhely._______ N épkert mellett, Budai József u. 7. szám alatti családi ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni : vasárnap 2 —6-ig._________________ G arázs eladó Ady- hídnál. Érdeklődni: 35- 900 telefonon, 18—20 óra között.____________ T apolcán víkend telek eladó. Győri u. 49., dombon, erdő szélén. Beépíthető házhely eladó. Érdeklődni: Miskolc, II. kér., Se- gesvári u. 16. sz. / Elcserélem Vörösmarty lakótelepi új tanácsi, 1. emeleti kétszobás lakásomat három-, vagy 2 1/2 szobásra, és fiam is elcseréli ugyancsak a Vörösmarty lakótelepi tanácsi, I. emeleti 1 1/2 szobás lakását kétszobásra. Mindkét lakáscsere hasonlóan a Vörösmarty lakótelepre * aktuális, I—töl 111. emeletig. Érdeklődni: egész nap. Kun Béla u. 27. szám alatt, iskolában, Bodnár Sándor gondnoknál. Eladó Tapolca központjában beépíthető közművesített telek. Érdeklődni; Toronyalja 30. _________________ ö römhegyen eladó 900 négyszögöl szőlő- gyümölcsös. megosztva is. Érdeklődni lehet mindennap 17 órától. Miskolciul, kér., Iván u. 35. sz. IV. em. 1. Azonnal beköltözhető lel ház eladó. Miskolc, Szegfű u. 6. Fém u. 7. sz. alatt eladó 200 négyszögöl telken háromszoba- komfortos lakás, lakható melléképülettel, beköltözhetően. Miskolc, Hutás utca 40. szám alatti családi ház nagy kerttel eladó, esetleg bérházi cserével. Mályi, Deák Ferenc utca 41. számú húz eladó, 600 négyszögöl telken. Szép, jo karban van. Mályi-tó partján, legszebb helyen családi üdülő eladó. Tel.: 34-953. Elcserélném Vászon- fehéritö utca l. sz. vili. emeleti, másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat Vo- logda-lelepr ugyanilyenre. vagy nagyobbra. Telefon; 17-368, du. 16 órától. Az Egyetemváros fölött 20U négyszögöl vi- kendtelek, alápincézett házzal eladó. Érdeklődni : Miskolc, Földes F. U. 9. 160 000 Ft kp. L|- OTP-átvállalással kétszobás szövetkezeti, vagy OTP-lakást keresek. III. emeletig. „Őszi beköltözés löt 225” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném leninvá- rosi tanácsi 2 1/2 szobás lakásomat miskolci másfél szobásra. Érd.: 34-695. Tapolcán hétvégi ház oleson eladó. Branyiszko u.jj,a^ _________ T apolcán, Kisbene- deken, Éden kemping fölött 3 szoba, összkomfortos ház eladó. Szövetkezeti vagy öröklakást, esetleg beszámítok. Asztalosné. Eladó Tetemvár, Alsósor 40. sz. alatt 2x1 szoba, konyha, fürdőszobás, két pincéből álló kis kertes családi ház. Állattartási lehetőség. Tanácsi lakást beszámítok. ____ M iskolc-Tapolcán, Kisvadász fölött, Tren- csényi u. 22. alatt húrom szobás családi húz 200 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni vasárnap délelőtt. Kanizsai. Irány- ár: 350 000. Eladó 298 négyszögöl szőlő-gyümölcsös a Benedek-hegyen. Érdeklődni Hejőcsabán, Hejö u. 50. szám, du. 6 órától és vasárnap egész nap.__ E lcserélném kétszo- ba-összkomfortos tanácsi lakásom három- szoba-összkomfortos- ra, lehetőleg új lakásra, Vörösmarty, vagy a Szabó Lajos utca környékére. Érdeklődni: Ifi. kerület, Fáz óla Henrik 3. IX/3. Telefon: 71-557. _ Gyönyörű bekerített parkban, sürgősen olcsón eladó, vagy elcserélhető háromszobás, komfortos csalá- ' di ház. Gibárt, Dózsa u. 22. Háromszobás beköltözhető kertes ház eladó. Miskolc, 1. kér., Huszár u. 39. Kukacai-ló partján háromszobás új vi- kendház, lGü négyszögöl telekkel, továbbépítési lehetőséggel, váratlan események miatt sürgősen eladó. Érdeklődés munkanapokon délelőtt: Ügyvédi Munkaközösség, Edelény. 'Felelőn: 81. Miskolc-Tapolca, Katona József u. 24. sz. alatt félkész családi üdülő eladó. Érd.; 16- 964. Miskolc-Tapolcán 400 négyszögöl telek vi- lcendházzal eladó. Víz, villany van. Megosztva is. Érdeködni: Miskolc, Thököly u. 4. III '3. Tel.: 32-371, 20 órától. Tapolcán, 238 négyszögöl gyümölcsös eladó. Kocsiút kétfelöl van. Tel.: 36-407. Eladó k ('Iszol )a-hallos, fürdőszobás lakás, beköltözhető. Sátoraljaújhely, Jókai u. 43. Eladó családi ház 400 négyszögül kerttel 1T'- jöcsabán, Hejö u. 50. szám alatt. Érdeklődni du. (i órától és vasalna!) egész nap. Mályi tóparton ví- kendtelek. DANA 2. típusú faházzal igényesnek eladó. Érdeklődni: hétfő, szerda, péntek du. 2-től 7-ig. Tel.: 15-031. Vállalok vízvezeték-, központi íülés-szerelést és javítási munkákat. Dojcsák László kisiparos. Cím: 3711 S z i rm a besenyő, P elöli U. 8. Matematika-fizika szakos gimnáziumi tanár javítóvizsgára és potéreltségire előkészít. Park utca 9. sz. 11. (Petncházy bérházak.) Pa r k ct tá zást, esi szólást. falburkolat-, pve- borílásl vállalok. Tel.: 51-353. Zsíros, pattanásos arcbőrük ki kezelése nyom tálán u 1. Ba j úsz, szakáll és lábszár szőrtelenilése véglegesen kozmetikámban, várszegi né, Petncházy torony ház. Értesítem megrendelőimet, hogy műhelyem maradt a régi helyen. Divatos zako- nadrág készítése szolid áron. Kormos Imre szabómester, Tarkanyi u. 6. Lakásom, kocsim van, de életemből hiányzik az a nemes- lelkű lány, akit szeretet, megbecsülés, igazi emberi érzések vezetnek clelútján, 25/ 175 értelmiségi fiatalember. aki hasonló adottságokkal rendel- kezik. Fényképes levélre válaszolok. ..Csak t éged várlak 37 088” jeligére a kiadóba. Keresek! Lehetőleg a belvárosban egy telefonnal rendelkező háziasszonyt, ki naponta 1—2 órai elfoglaltsággal m eg re n del e- seket venne fel részemre. Leveleket „Diszkréció” jeligére a kiadóba. Sürgős. A buszb éri elemet elvesztettem, azt é«5 csak az irataimat címemre kérem vissza. Középkorú független férfi megismerkedne házasság céljából 40— 45 eves, független, művelt asszonnyal. Leveleket „Szép élet 180640” jeligére kér a miskolci hirdetőbe. Elvesztettem mólóira összegyűjtött 3980 Ft-omat 25-én, szombaton az Ady-híd es a Margit utcai jármű- raktár között. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében Széchenyi u. 11—13.. h a z felügyelőhöz adja le. ______ 3 8 eves, 175 cm magas, szőke, kék szemű fogtechnikus feleségül venne termc- szetkedvclö, kellemes egyéniségű fogorvQs- nöt. Leveleket „A 24. órában” jeligére a Nyíregyházi Lapkiadóba. SMpzélkii alkalmazlak A 15.-A.-Z. megyei Tanács V. B. igazgatási osztálya pályázatot liirdel főelőadó munkakörre. Feltétel: jogtudományi egyetemi végzettség. Bérezés: a 15/ 1973. (XII. 27.) MüM. sz. rendeletnek megfelelően. Jelentkezés: lí.-A.-z. megyei Tanács V. B. igazgatási osztály, Miskolc, Tanácsház tér 1. sz., új épület, fszt. 3. szoba, önéletrajz és pályázat benyújtásával. Jelentkezési határidő: 1977. július 11. Au tó-motorszerelőt, gumikerekes kiskolróra gépkezelőt felveszünk. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezési dm: ÉRV Víz- és Csatornamű Szervizüzem, Fclsőzsolca, Kassai u. 4. Tel.: 35-963. A sajópetri Egyetértés Mgtsz azonnali belépéssel alkalmaz anyagbeszerzőt és több eves mezőgazdasági gyakorlattal rendelkező gépcsoportvczctöí. Bérezés a vonatkozó jogszabályok szerint. Jelentkezés személyesen a tsz-irodán. A laktaszadai Uj Barázda Mgtsz állatorvost keres 1977. augusztus 15-i belépéssel. Lakás van. A VASVILL Kereskedelmi vállalat pályázatot hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: üzemfenntartási osztályvezető, felsőtöké műszaki végzettséggel és legalább ötéves szakmai gyakorlattal, közgazdasági ismeretekkel; rendszerszervező, középfokú műszaki végzettséggel és felsőfokú szaktanfolyammal, raktárszervezési gyakorlattal; igazgatási előadó, középiskolai végzettséggel cs megfelelő vállalati gyakorlattal. Bérezés: kollektív szerint. A pályázatokat részletes önéletrajzzal, valamint a korábbi működés leírásával kérjük benyújtani a vállalathoz, a szervezési igazgató- helyettes elmére (3520 Miskolc, XII., Sétány u. 1. sz.). A Borsod-Abaűj-Zcmplcn megyei Tanács Egyesített Tüdökór- ház—Gondozóintézet (Miskolc, Csabai kapu 42.) alkalmaz: gépírni tudó, gyakorlattal rendelkező, szakképzett bér-, munkaügyi előadót, 18. evet betöltött gépírni tudó orvosírnokokat, takarítónőket. konyhalányokat és segédmunkásokat. Jelentkezés személyesen a gazdálkodási osztályvezetőnél. illetve intézetvezető lönövérnél. A VOLÁN 3. SZ. VÁLLALAT Miskolc, József Attila u. 70. sz. (bejárat a Tüzér utca felöl) az Autóközlekedési Tanintézetnél rr • I1ÖI M / tehergépj árui ű- vezetőket képez ki. A költségeket a vállalat térid. Jelentkezési feltétel: © legalább 8 általános iskolai végzettség, ® büntetlen előélet, © betöltött 18 éves életkor. Jelentkezés 1977. július 5-én 7 árakor a vállalat ebédlöhelyiségében. Gyüszíiirek HALÁLOZÁS Mely fájdalommal tudatjuk hogy drága jó édesanyám, pót ol hatatlan nagymamánk, dédmamánlv. anyósunk, testvérünk és rokonunk, özv. Frigy ik Sándornc 67 éves korúban 1977. június 3U-U11 rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1977. július 5-én 16 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtöri szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, a felejthetetlen édesanya, a legjobb nagymama. dédanya, Mudurasi Jánosáé szül. Broda Ilona 66 éves korúban 1977. június 29-én váratlanul elhunyt. Drága halottunk temetése július 4-én, hétfőn 13 órakor a vasgyári Faxból. Gyászoló férje cs családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Jasicza János volt ácsmester június íü-én, életének 83. évében elhunyt. l-Iamvasz- tás utáni búcsúztatása július 4-én. hétfőn délután fél 3 órakor a Szentpéteri kapui új temetőben lesz. A gyászoló család. JÚLIUS T-TÖL 9-IG A ZALA BÚTORGYÁR ÖSSZES TERMÉKEIBŐL bútorkiállítás és A BORSOD DOMUS ÁRUHÁZBAN Miskolc, Nagyvóthy u. 2. Nyitva: 9—17 óráig Szombaton: 9—14 óráig BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VALLALAT BÚTORÉRT VALLALAT ZALA BÚTORGYÁR r
