Észak-Magyarország, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-10 / 135. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABADJ-ZEMPLÉN MEG VEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam, 135. szám Ára: 80 fillér Péntek, 1977. Június 10. Er------------ ......-----------===r ,1 .........1======== L átogatás a Vatikánban, sajtótájékoztató Közös kizftaéfly Kádár János olaszországi tárgyalásairól Kádár János és VI. Pál pápa Kádár János, az MSZMP KB első titkára •— olaszországi látogatása hivatalos részének befejeztével — csütörtökön reggel, kíséretével a Vatikánban telt látogatást. A gépkocsisor 9 óra után néhány perccel hajtott be a üzent Péter téren, s a svájci gárda színpompás sorfala között. a főkapun. Kádár János, felesége és a kiséret először megtekintette a Szent Péter Bazilikát, hosszasabban időzve Michelangelo gyönyörű szobra, a Piéta előtt, majd megcsodálták a nagy reneszánsz mester másik hatalmas alkotását, a Sixtusi kápolna freskóit is. Végigkísérték a vendéglátók a magyar vendégeket a vatikáni múzeum egy részén, a Raffaello-termeken, s innen mentek át a pápai palotába. ahol Kádár János Púja Frigyes külügyminiszter társaságában belépett a könyvtárszobába, amely a külföldi államférfiakkal folytatott találkozók színhelye. VI. Pál pápa Agostino Casaroli érsek, az egyházi közügyek tanácsának titkára társaságában fogadta a- vendéget. A megbeszélés egy órát tartott. VI. Pál pápa beszéde a magyar küldöttség előtt Az egyórás megbeszélésen időszerű nemzetközi kérdésekről, a magyar állam és a katolikus egyház viszonyáról, valamint a Magyar Népköz- társaság és a Vatikán kapcsolatairól folytattak eszmecserét. A találkozót követően bemutatták a pápának Kádár János kíséretének tagjait. Ezután VT. Pál beszédet mondott a jelenlevő magyar személyiségek előtt. ,.Az Ön mai látogatása minden kétséget kizáróan egyedülálló és különlegesen fontos esemény, amely szinte befejező mozzanatát jelenti egy lassú, de szakadatlan folyamatnak. E folyamat során, a legutóbbi 14 esztendőben a Szentszék és a Magyar Népköztársaság lépésről lépésre közeledett egymáshoz, maga mögött hagyva a feszültségek és elkülönülés korszakát, amelynek visszhangja még ma sem halt el teljesen. Ez a találkozó komolyan elgondolkodtat bennünket: gondolataink a jelenlevőkhöz kapcsolódnak, egyrészt azokhoz, akik a Szentszék részéről magukévá tették és előbbre vitték a közeledés ügyét — tisztelt emlékezetű elődünk, XXIII. János pápa nyomán, aki földi élete alkonyán megtette az első lépést ebbe az irányba. Másrészt azokhoz, akik állami felelősséggel munkálkodnak hasonló módon ebben az ügyben a magyar kormány, e kezdeményezés egyik fő és legtekintélyesebb előmozdítója nevében. Magát a kezdemenyezést és eredményeit — emlékeztetett a pápa — sokan éber és nem ritkán bíráló figyelemmel kísérik, legalábbis kétkedéssel fogadják. Ezekről az eredményekről, lelkiismeretünk ítélete után, majd a történelem mond végső ítéletet. A katolikus egyház, és vele a Szentszék, miután alkalmazkodnia kellett kétezer esztendős története viszontagságaihoz, nem riad vissza a merésznek tetsző döntésektől sem. Az egyházat nem az vezeti, hogy pillanatnyi előnyöket vagy a népszerűséget keresse — fűzte hozzá a pápa —, hanem az örökkévalóságra irányuló küldetésének mélységes indítékai, az azel(Folytaiás a 2. oldalon) 1 Hazafias Népfront közoktatáspotitikai feladatai Tegnap, június 9-én délelőtt Miskolcon, .a megyei könyvtárban tartotta ülését a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottsága. Monos Janos elnökletével a megyei bizottság megtárgyalta — Varga Gáborné, u I-INF megyei alelnöke előterjesztésében — a Hazafias Népfront közoktatáspolitikai feladatait, különös tekintettel a tankötelezettségi törvény végrehajtásának fokozottabb segítésére. Az ülésen Dudla József, az MSZMP Borsod 'megyei Bizottságának osztályvezetője ismertette a megyei pártbizottság végrehajtó bizottságának állásfoglalását, a népfront mozgalmi munkáról, valamint tájékoztatást hallgattak meg a résztvevők Hegyi Imrétől, a körzeti munkaértekezletek tapasztalatairól és a májusi békehónap rendezvényeiről. Igen nagy figyelemre tarthat számot a megyei bizottság ülésén első napirendi pontként tárgyalt, a közok- Uláspoliiik'át 'segítő, a népfront ebbéli munkáját meghatározó ajánlás. Sokszor ismételt igazság, hogy népünk közműveltsége az altalános iskolán áll vagy bukik, és szocialista államunk építésében a társadalomépitéssel egyenrangú kérdésként kell foglalkoznunk az oktató-nevelő munka hatékonyságának fokozásával, A Hazafias Népfront bizottságai, aktivistái igen sokat tehetnek azért, hogy segítsék az állami oktatás célkitűzéseinek megvalósítását, elsősorban azzal, hogy közvéleményt formálnak, és mozgósítják a szülőket. a közösségeket az oktató- nevelő munka feltételeinek javítására. Ezen természetesen nemcsak az anyagi feltételeket kell érteni, hiszen a Hazafias Népfront mindenekelőtt a tankötelezettségi törvény végrehajtásához kíván támogatást biztosítani. Ezzel függ össze az is, hogy az iskolai előkészítők szervezésének propagálásával egyidőben a megyei elnökség mellett működő pedagógiai te*»)tság konkrét akciói is indít azért, hogy az előkészítők megfelelő szemléltető eszközállománnyal bírjanak, s keresik annak a lehetőségét is. hogy hol, milyen körülmények között lehet gyarapítani az előkészítőket, az óvodákat és a napközi otthonokat. E tevékenység eredményességének meghatározója lehet az, hogy mennyire sikerül például a cigánylakosság körében fokozni a felviiágositó- agitáló tevékenységet, hiszen a lemorzsolódások nagy számban épp a cigánytanulók körében jelentkeznek. A Hazafias Népfront éppen ezért körükben kívánja fokozni az iskolára való előkészítésre való jelentkezést is. Közismert, hogy a Hazafias Népfront vállalta magára a szülői munkaközösségek irányítását. Éppen ezért e téren is tovább szerelnének lépni és a szülői munkaközösségeken keresztül ki kívánják terjeszteni a gyermek- és ifjúságvédelmi tevékenységet isi A Eeiipel gátf iilitíség látogatása Kazincbarcikán Magyar—lengyel barátsági nagygyűlés * Sátoraljaújhelyen, . A lengyel delegáció Miskolcon a Hősök terén megkoszorúzza az emlékművet A megyénkben tartózkodó lengyel pártküldöttség tegnap, csütörtökön, változatos program keretében ismerkedett tovább Borsoddal. Az eseménydús nap reggel ünnepélyes aktussal kezdődött: a lengyel küldöttség Miskolcon megkoszorúzta a Hősök terén levő Felszabadulási Emlékművet. A lengyel, majd a magyar himnusz elhangzása után Zdislaw Grudzien, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a vajdasági párt- bizottság első titkárának vezetésével a küldöttség elhelyezte a megemlékezés koszorúját az emlékmű talapzatán. Ezt követően a megye és a város vpzelöi. dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja,, a megyei pártbizottság első titkára, Újhelyi Tibor, a megyei pártbizottság titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke és Drótos László, a városi pártbizottság első titkára koszorúztá meg a Fel- szabadulási Emlékművet. A lengyel pártküldöttség dr. Bodnár Ferenc, Újhelyi •Tibor és dr. Ladányi József kíséretében a délelőtti órákban Kazincbarcikára, a Borsodi Vegyikombinál ba látogatott. A BVK-ban Kaszai Sándor igazgatóhelyettes, Józsa Imre, a városi pártbizottság titkára. Takács István, a városi tanács elnöke és Zava- dovics László, a nagyüzemi pártbizottság titkára fogadta a vendégeket. A BVK tanácskozótermében több órás, tartalmas eszmecsere alakult ki a lengyel vendégek és az üzem párt- és gazdasági vezetői között. A kombinát életéről — az 1949-és alapítólevél aláírásától napjainkig — Kaszai Sándor igazgatóhelyettes adott tájékoztatást. Vázolta az utóbbi évtizedek hatalmas iramú fejlődését, amelynek során ma már arról számolhatnak be, hogy a legkorszerűbb technológiával állítják elő a műtrágyát, s évi termelésük eléri áz 500 ezer tonnát. Szólt az igazgatóhelyettes azokról a kapcsolatokról, amelyek Kazincbarcika és a lengyel vegyipar között vannak. Szeretnék, ha ez a kapcsolat. tovább bővülne. A jelenleg épülő új PVC-gyár termelése során előnyös lenne kialakítani további termékcserét a lengyel vegyiparral. Hangsúlyozta, hogy a műszaki fejlesztés eredményeként ma már világviszonylatban is élen járó minőségű pvc-t állítanak elő a kombinátban. A továbbiakban a dolgozók élet- és munkakörülményeiről esett szó, példaként említve, hogy a munkaerő biztosítása érdekében 600 lakást építenek Kazincbarcikán. Az üzemben folyó pártéletről Zavadovics László adott áttekintést. A vendégek ezután megnézték a gyár életéről, fejlődéséről készített dokumen- tumfilrnet, majd számos kérdést intéztek a gyár vezetőihez. Kazimierz Sada. kohászati miniszterhelyettes, a Katowicéi Vas- és Acélipari Egyesülés igazgatója részletesebben érdeklődött arról, hogy a beruházási összegek hány százalékát, fordítják környezetvédelemre, s egyáltalán hogyan foglalkoznak Kazincbarcikán a környezetvédelmi kérdésekkel. Kaszai Sándor ismertette a nálunk e témával kapcsolatban érvényben levő szigorú jogszabályokat, a víz- és levegőszennyeződés csökkentésére tett intézkedéseiket, s példaként említette. hogy az új beruházásnál 500 millió forintot fordítanak vízkezelésre. Megemlítette azt is, hogy a gyárban önálló, jogkörrel környezet- védelmi osztály működik. Zdislaw Grudzien, a vajdasági pártbizottság első titkára több témában érdeklődött a part- és gazdasági vezetőktől. Többek között álló], hogyan valósítják meg a párttagok és a pártvezetés között az információáramlást. Több kérdést, megfogalmazott. az önköltséggel és a műanyagkészítmények költségével kapcsolatosan, érdekelte továbbá, milyen a vezetők szakmai felkészültsége, milyen iskolai végzettségekkel rendelkeznek. A küldöttség nevében Kazimierz Sada miniszterhelyettes köszönte meg a tájékoztatót, azt a lehetőséget', hogy több kérdésükre választ kérhetlek. Részletesebb érdeklődésüket azzal indokolta, hogy Lengyelországban is igen intenzíven fejlesztik a vegyipart, s rövidesen egyik legerősebb iparáguk lesz. A tapasztalatcsere ezért is igen hasznos. A vendégek ezután üzemlátogatásra indultak, megtekintették az ammónia üzemet, majd az épülő PVC- gyárat. A gyárlátogatás utolsó állomása az a kiallítóte- rem volt. ahol együtt látható az itt gyártott alapanyag, s az abból készülő félkész és késztermékek. (Folytatás a 3. oldalon) Látogatás a BVK-bau
