Észak-Magyarország, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-05 / 131. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPÜRT ______________________ H átvédek góljaival Naptár Békéscsaba—DVTK 2:8 (2:0) Békéscsaba, 10 ooo néző. Vezette: Bana. Békéscsaba: Tóth — l’aróczai, Láza, Vágási, Zsíros — Királyvári, Pásztor, Pogács — Mártái, Magyar, Bánáti. Edző: Mészöly Kálmán. DVTK: Veréb — Teodoru, Salamon, Tóth, Kutasi — Oláh, Hajas, Kerekes — Borostyán, Fekete, Görgei. Edző: Szabó Géza. Cserék: Borostyán helyett Koleszárik a szünetben, Pogács helyett Csepregi a 61. percben, Pásztor helyett Zielbauer a 63. percben, és Fekete helyett Fükö a 64. percben. A tartalékbajnoki találkozón 2:i-es diósgyőri győzelem született. Lagymatag iramban kezdődött a játék, az első percek néhány erőtlen diósgyőri támadást hoztak. A 6. percben Magyar a jobb oldalról veszélyesen lőtte be a diósgyőri kapu elé a labdát, de a békéscsabai belső csatárok em kísérték az akciót. A hazaiak átvették az irányítást, de támadásaikból hiányzott az átütő erő. A 12. percben Mártái lesről indulva lőtt Veréb hálójába, de Bana — .helyesen — nem ítélt gólt. A 16. Percben Oláh kapásból a jobb szélről ívelt a csabaiak kapuja elé, és a jó ütemben felugró Fekete 8 méterről a felső leere fejelte a labdát, majd a kipattanó „pettyes” Borostyán lábáról pattant a kapu fölé. A 23. percben Görgei lövése süvített kapu fölé. Két perccel később Fekete elől ütötte el a labdát a hazaiak kapu- védője. A 27. percben megszerezték a vezetést a csabaiak. Pásztor a jobbösszeköt;ő helyén indította Paróczait, aki először elvesztette a labdát, de Tóthról ismét elépal-' tant, s ti jobbhátvéd 18 méterről ballal a bal felső sarokba lőtt, 1:0 a Békéscsaba javára. A 30. percben már a második gólt érte el a hazai együttes: Zsíros a balszélről keresztbe vezette a pályán a labdái, 25 méterről hirtelen lőtt. és a jól eltalált labda a bal oldali kapufáról vágódott a hálóba, 2:0.. A 48. percben Királyvári nehéz szögből leadott erős, veszéyes lövését védte Veréb. Három perccel később egy diósgyőri szöglet után Paró- czai csaknem saját kapujába csúsztatta a labdát. Közepes iram, sok apró szabálytalanság és alacsony színvonal jellemezte a mérkőzést ebben az időszakban. A 62. percben Pásztor nyesett szabadrúgását kifejelték a diósgyőri védők, Csepregi kapásból óriási erővel a felső kapufát találta el. Két perc múlva Mártái „ismételte meg” Csepregi mutatványát, ő is a felső lécet találta el. A 80. percben Királyvári nagy erejű lövését a bal alsó sarokból ütötte szögletre Veréb. A hajrában is a, békéscsabaiak szorongattak. Kezdés után hamar kitűnt. hogy a diósgyőriek jól megszervezlek védelmüket. Kerekes őrizte Magyart, Tóth pedig Pásztort kísérte árnyékként. Ez a harcmodor nem ízlett a hazaiak kulcsjátékosainak. A csabaiak me- zönylölénye ellenére a diósgyőriek szerezhettek volna vezetést, de Feketének nem volt szerencséje, és csak kapufára telt erejéből. Érezni lehetett, hogy a sorozatos békéscsabai támadások elöbb- utóbb eredményt hoznak. Nos. három perc alatt két gólban „realizálódott" a lila- fehérek fölénye. A második félidőt diósgyőri akciók vezették be, ezek azonban nem bizonyultak veszélyesnek. A DVTK nem tudott újítani, játékosai beletörődtek a vereségbe. A DVTK kapujában Veréb az első gólt gyorsabb vetődéssel menthette volna. A hátvédek közül Salamon végig megbízhatóan játszott, jól rombolt, de a többiek ezúttal elmaradtak megszokott formájuktól. A középpályások közül Hajas sokat dolgozott. A csatársorban igen gyenge, enervált teljesítményeket jegyezhettünk fel, csupán egyedül Görgei lelkesedése dicsérhető. Bana játékvezető nem követett el hibát. Boros László Ferencváros—Videoton 2:0 (1:0). Üllői út, 12000 néző. V.: Lau bér. Góllövök: Pusztai, Nyilasi. MTK-VM—Tatabánya 3:1 (1:0). Hungária krt. 2500 néző.. V.: Győri. Góllövök: Siklósi, Szabó (öngól), Kiss, illetve P. Nagy'/ Salgótarján—Szeged 2:0 (2;0). Salgótarján, 4000 néző. V.: Jaczi- na. Góllövök: Jeck. Kajdi. Csepel— ZTE 4:2 (2:2). Csepel, 2500 néző. V.; Szávó. Góllövök: Tóth B. (2), Ozsváth, Gulyás, illetve Mihaiecz. Honvéd—Haladás 6:5 (3:1). Szombathely,12 Oüü néző. V.: Kőrös. Góllövök: Kozma (3), Póezik (2), Bodonyi. illetve Farkas (2), Kereid (2), egyet li-esből, Fedor. Dunaújváros—Kaposvár 2:1 (l :0.) Kaposvár, 6000 néző. V.: Tátrai. Góllövők: Engelbrecht, Szűcs, illetve Zentai. Vasas—Kába ETO 2:1 (0:0). Győr, Í2 000 néző. V.: Hámori. Góllövők: Váradi, Müller, illetve Glázer. Dorog—Ü. Dózsa 2:1 (0:0). Dorog, 8000 néző. V.: Mohácsi. Gol- lövök: Szabó (2), illetve Zambó. az nb í. Állasa 1. Vasas 32 24 2 6 96-43 50 2. Ü. Dózsa 32 24 5 6 84-44 47 3. FTC 32 18 9 5 73-37 45 4. Honvéd 32 17 8 7 51-41 42 5. Haladás 32 14 7 11 51-46 35 6. Videoton 32 13 7 12 56-43 33 7. Itába ETO 32 14 5 13 47-43 33 8. MTK-VM 32 14 5 13 52-49 33 9. Tatabánya 32 14 2 16 52-53 30 10. Diósgyőr 32 12 6 14 37-48 30 11. ZTE 32 11 7 14 44-44 29 12. SZEOL 32 10 8 14 34-59 28 13. Békéscsaba 32 9 9 14 38-52 27 14. Kaposvár 32 9 8 15 37-42 26 15. D.-újváros 32 9 7 16 34-57 25 16. Csepel 32 7 10 15 43-54 24 17. SBTC 32 9 5 18 40-71 23 18. Dorog 32 5 6 21 28-71 16 Sportműsor VASÁRNAP Asztalitenisz. NB II, női: OKSE— DVSC. Ózd, 9.30 Birkózás. Területi serdülő szabadfogású verseny. Ózd, 10. Cselgáncs: Serdülő, és úttörő területi rangsorverseny. Kazincbarcika, 10. Kézilabda. NB II. női: DVTK—Debreceni KÖZÚT. Diósgyőr, 10. NB II. férfi: KVSE—Nyírbátor, Kazincbarcika, 11. Röplabda. NB II. férfi: MEAFC—Kossuth KFSE, Egyetemvaros 11. Tájfutás. Borsod megyei bajnokság. Bükk hegység, 8. Tömegsport. Ifjúsági sportnap. DVTK stadion, 10. Vitorlázás. Építők Kupa. Mályi, 10. Vívás. Országos’ I. o. női tőr és II. o. karüvívó verseny. Ózd, 8. Labdarúgás. NB U.: Volán SE—Özdi Kohász, Budapest, 17. NB 111.- Északkelet: Miskolci VSC—Salgótarjáni Síküveggyár. Miskolc, 17. Demeter. R. Ércbányász—Hatvani Kinizsi. Rudabánya, 17, 'oroknai. B. Bányász—Záhonyi VSC, Sajószentpéter. 17, Dávid. SKSE—Honvéd Papp J. SE, Salgótarján, 17. Dódnál*. K. Vegyész—Debreceni MTE, Kazincbarcika, 17. Maczkó. LMTK—Gypngyösi Spartacus, Leninváros, 17, Király. Szabadnapos: Sátoraljaújhelyi Spartacus ME- •DOSZ MÁV. Megyei I. o.: Bültkábrány —Szuhavölgy, Honvéd Tren- csényi SE—Tállya. Sajókaza •—MEAFC, Mezőcsát—Sajó- bábony, Edelény—Sárospa- lak. Borsodi Volán—Hejő- csaba.( MÉMTE—Pálháza, Szirmabesenyő—Mákvölgyi Bányász, Királd—SÜMSE, Borsodnádasd—Alsózsolca. Salakmotor. Csapatvilág- bajnokság Európa-elödöntő- je. Miskolc, népkerti pálya, 10. Országos hajtóbajnokság A lótenyésztéséről híres és a lovassportokban is eredményes mczőkcrcszlesi Aranykalász Tsz lovaspályáján nagy érdeklődésre számottartó országos versenyek, három napon át zajló valóságos „lovasparádé” várja június tőtől, péntektől kezdődően e szép, látványos sportág kedvelőit. A Magyar Lovas Szövetség és annak területi szövetsége itt rendezi meg az országos hajtóbajnokság l. fordulóját és a területi lovasbajnokság II. fordulóját. A nagy versenyen részt vesznek az Európa-bajnok és a világbajnok magyar fogatok, s ott lesznek a legjobb helyezésekért folyó küzdelemben a mezőkeresztesi Aranykalász Tsz versenyzői is. A háromnapos „lovasparádé” június 10-én, pénteken délután 14 órakor a négyes fogatok bírálatával és díjhajtóvcrsenyévcl, majd a Caprilli díjlovaglással kezdődik. Június 11-én, szombaton 9 órakor indul a négyesek terep versenye. Díjlovaglás, kezdő lovak és ifjúsági díjugratás, valamint úttörők lovasbemutatója szerepel még a második napi programban. Vasárnap, június 12-én reggel 8-tól délután 18 óráig zajlanak a különböző versenyszámok, köztük a csapatversenyek, a könnyüosztályú díjlovaglás a serdülők díjugratása. és a négyesek akadályVer- senyc. Éledő remények A NŐI röplabda-bajnok, ság 'NB 11. Keleti csoportjában 10 forduló lejátszása után az MVSC gárdája veretlenül, 30:2-es játsama- aránnyal áll az élen. Eddig csak a .lelikes Tisza vasvári és a jelenlegi ezüstéremváro- inányoe Nyíregyháza tudott „elcsenni" egy-egy szettet a vasutas lányoktól. — Már tavaly erre a mostani bajnokságra készültünk — mondja egy edzés közti szünetben Homola György edző. Tavasszal ugyanis többen, így Dombóvári, Kiss és mások kiváltak a csapatból, a ■ felkerülés tehát, nem sikerülhetett. Űj gárdát kellett kialakítani. Csak egy mondat erejéig a tavalyi bajnokságnál maradva: az MVSC „megtizedelve” is a második tudott lenni, s a későbbi bajnok TFSE csapatától csak óriási küzdelemben szenvedtek vereséget! ... Látszott, hogy van fantázia a csapatban, Homola György kemény munkára fogta a lányokat, igazoltak néhány játékost, így került a vasutasokhoz Kertész, Szlovák és Mihók. A gerinc adott volt. — A korábbi osztályozórendszer nem kedvezett a mi lányainknak — folytatja Homola György. — Felkerültünk, aztán kiestünk, kezdtük már unni ezt az örökös körforgást. Régebben az MVSC általában hamar elbúcsúzott az MNK-tól. Most odafigyeltek a mérkőzésekre, s már a legjobb 16 közé jutásért játszhatnak < szerdán a Bp. Postás ellen. Ez a sorozat jó erófelmérőnek bizonyult, fizikailag és lelkileg is ősz- szeíorrt a garda. — Az idén a csapatátépítésen kívül igyekeztünk az utánpótlás nevelésével is törődni — hallom az edzőt, — A kazincbarcikai Újvárosi. Általános Iskolával együttműködési szerződésünk van, onnan négy gyerek is hozzánk kerül a nyártól. A felnőtteknél maradva: imponáló biztonsággal nyelük a mérkőzéseket az NB 11-ben. Szinte „sétálva” haladnak az NB I. felé, komolyabban csak egy-két összecsapásra kell koncentrálnunk. — Jobban örülnék, ha erősebb lenne, a mezőny, s nagyobb erőkifejtésre sarkallnák a lányokat. Ez ugyanis az élvonalban megbosszulhatja magát: Hozzászoknak a könnyed játékhoz, s a beidegződést nehéz leküzdeni. Nyáron az átigazolási időszakban egy ülőt és egy „univerzális” embert szeretnének igazolni. Jávorkúti személyében nagyszerű feladóval rendelkeznek. ő egyébként a csapat „legidősebb” játékosa. Huszonhárom éves... Ez jelzi, hogy nagvon fiatal a korátlag, alig éri el a 18 esztendőt. Ugyanakkor az együttes magasságban igen ..jól áll”. Egy röp- labdázó alacsonyabb 170 centiméternél, a többiek magasabbak. — Egy héten 3 edzést tartok részükre — mondja az edző. •— Az NB I-ben naponta lesz majd. Ez persze egyelőre a jövő zenéje, de nem titkoljuk célunkat: úgy vágtunk ennek a bajnokságnak, hogy „most vagy soha"! Ismertük az ellenfeleket, a magunk, erejét, s bíztunk a sikerben. Nagyon jo a lányokkal dolgozni, óriási az elszántság bennük, együtt vannak, semmi panaszom nem lehet rájuk. Az MVSC ütőerében igen erős, állják a versenyt bármelyik csapattal, és sokat javultak nyitásfogadásban. Ez a játékelem talán a legfontosabb a röplabdázásban, hiszen amelyik csapat nem tudja fogadni az adogatást, ellenakciót sem képes indítani. Fejlődést szeretnének elérni a sáncolásban és a mérkőzések forró pillanataiban való gondolkozásban. Ma még nem mindig választják a legjobb megoldást a lányok. Ütnek — mert az elegendő. Homola György mondja búcsúzóul: — Korábban mindig hároméves szerződéseket, kötött az egyesület velem. Legutóbb én mondtam az elnöknek, hogy csak 1 éves legyen. Függővé teltem a feljutásunktól 1'agy esetleges kudarcunktól. NEM HISZEM, hogy ez utóbbi bekövetkezhetne. S talán az irodában már készítik az újabb aláírásra váró papírt. Gondolom: három évre szólót... I). L. 1977. június 5., vasárnap A nap kelte 3.49. nyugta 19.37 órakor A hold kelte 22.35, nyugta 7.56 órakor Névnap: Fatima 1977. június 6., hétfő A nap kelte 3.49. nyugta 19.37 órakor A hold kelte 23.08, nyugta 9.07 órakor Névnap: Norbert Évforduló, Száztizenöt évvel ezelőtt, 1S62. június 5-én született — és 68 éves korában, 1930-ban halt meg — Allvar GuUstrand, Nobel-díjas svéd szemészorvos. * * * Kilencven évvel ezelőtt. 1SS7. június 6-án született Kecskeméten. és 7S éves korában, 1965-ben halt meg Győrött Bo- dócs István, neves fizikus., Időjárás Várható időjárás ma estig: Változóan, időnként erősen felhős idő. Szórványos esők. záporok. Többféle megélénkülő, helyenként megerősödő északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6—11, legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. — Május 29-én Szentistván községben, a nemzetközi gyermeknapon a Dózsa György úttörőcsapat emlékünnepségén avatták fel a kisdobosokat és az úttörőket. Délután a községi sportpályán tornaünnepélyt rendeztek. A sportbemutató lebonyolításába bevonták a szülőket is. (Körmendiné, Zom- bori Valéria tanár leveléből.) — A taktaharkáiíyi Petőfi Tsz-hez tartozó két község, Taktaharkany és Tiszaiúc la- lalcossága a közös gazdaság öt zöldséges boltjában szerezheti be zöldség szükségletét. Az 56 hektáros kertészet terméséből ezen felül bőven jut áru a megye más piacaira is. — Hosszú szenvedés után, 1977. j'únius 4-én, életének 75. évében elhunyt Kovács Margit szobrász-keramikus, Kossuth-díjas kiváló művész. Művészeti életünk kimagasló alkotóját veszítette el. Temetéséről később történik intézkedés. — A jó legelők jobb hasznosítása érdekében fejleszti állatállományát a telkibányai Béke Tsz. A szarvasmarha állományt tb-mentesítik, a juhászaiban pedig az anyajuhok számát az idén 670-ről 800-ra, a tervidőszakban pedig 1500 darabra növelik. Autóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítettek ki a gépkoesiige- nyékét, (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat) : Trabant Limousine (Bp.) 1(1 :i;i4 Trabant Limousine (Győr) :t 4HV Trabant Special (Bp.) 13 22!) Trabant Special (Gyűr) 5 Ulti Trabant Combi (Bp.) í 733 Trabant Combi (Győr) 376 Trabant Hykomat s 648 Wartburg Tourist 1 574 Wartburg de Luxe 6 281 Wartburg de Luxe tolótetős 2 191 Wartburg Limousine 4 475 Wartburg Limousine tolótetös í 498 Skoda S—100 82 933 Skoda S—100—L (Bp.) 8 933 Skoda S—100—L (Győr) 3468 Skoda S—110—L (Bp.) 5 793 Skoda S—HO—L (Győr) 1 722 Polski FtAT 1500 12 338 Polski PIÁT 126 3 589 Zaporozsec 25 273 Zsiguli (Bp.) 84 846 Zsiguli (Debrecen) 38 888 Zsiguli Combi 9 942 Zsiguli 2103 (Bp.) 8 398 Zsiguli 21 011 (Bp.) 6 387 Zsiguli 21 011 (Debrecen) 373 Dácia 8 956 Moszkvics 2140 380 — A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Illés Endre Kossuth-díjas írónak, a Szép-, irodalmi Könyvkiadó igazgatójának, irodalmi és irodalomszervezői munkássága elismeréseként, 75. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság babérkoszorúval ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. — Az idei aratást a köménymaggal kezdik hamarosan a bodrogolaszi Búzakalász Tsz- ben. 50 hektáron termesztik ezt a jól fizető „két éves’.’ fűszer-növényt. A már másodéves, 28 hektáros tábla jó átlagtermést ígér. — A minőség javítására, a termelés növelésére mintegy 130 javaslatot tettek ez év első öt hónapjában a D1GEP munkásai. A javaslattevők megjutalmazására az idén 40 ezer forintot fordítanak a gvarban. — Korszerűsítették a szocialista létesítményeket a Beton- és Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyárának bodrog- keresztúri telepén. Nemrégiben elkészült az új üzemorvosi rendelő épülete. — A fizikai munka megkönnyítésére újabb intézkedéseket tesznek a Papíripari Vállalat Diósgyőri Gyárában. A papírválogatónők munkáját például hidraulikus asztalok beépítésével, a súly- jegyzékelőkét pedig automata mérleg beszerzésével segítik. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 22. játékhéten egy darab öt- találatos szelvény volt. Nyereménye 3 339 578 forint. Négy találatot 61 fogadó ért el, nyereményük 54 747 forint. Három találatot 7729 fogadó ért el, ezekre egyen- ként 432 forintot fizetnek. Két találata 251 767 fogadónak volt, nyereményük 17 forint. A nyeremények a nyereinényilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Felhívás! i Tekintettel az elmúlt idők csapadékos időjárására, a tapolcai forrás vize erősen opalizálódott. Kérjük tisztelt fogyasztóinkat, hogy a vizet ülepítés és forralás után fogyasszák. Egyébként a víz egészségre nem ártalmas. Miskolci Vízmüvek igazgatósága
