Észak-Magyarország, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-25 / 121. szám
( V / V XXXIII. évfolyam, 121. szám Ára: 80 fillér Szerda, 1977. május 25. Mapestre érkezett az Osztrá Köztársaság szövetségi elei Losoncit Pál, az Elnöki Tanács elnöke hivatalában találkozott dr. Rudolf Kirchscliliiserrel, az Osztrák Szövetségi Köztár. saság hazáikban tartózkodó elnökével. Az országban egyedül a MÁV Miskolci Járműjavító Üzemében gyártanak a vasúi! kocsikhoz ütközőket. A képen az összeszerelés látható, amit Orbán Imre szocialista brigádja végez. Fotó: Laczó József KGST valuta- és pénzügyi állandó bizottságának ülése Miskolcon Dr. Rudolf Kirchschläger, az Osztrák Köztársaság szövetség' elnöke — Losonczi Pálnak, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására — kedden hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett. Az osztrák államfőt a látogatásra elkísérte felesége, Herma Kirchschläger. , Az Osztrák Köztársaság elnökének kíséretében hazánkba érkezett dr. Willibald Pahr külügyminiszter, dr. Alfred Weihs, a köztársasági elnök kabinetjének igazgatója, dr. Ludwig Steiner nagykövet, a külügyminisztérium politikai igazgatója, dr. Josef Meist, a kereskedelem, és iparügyi minisztérium csoportfőnöke. dr. Gerhard Gmo_ ser nagykövet, a külügyminisztérium protokollfőnöke, űr. Friedrich Frölichstahl, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete a magyar fővárosban csatlakozott az elnök kíséretéhez. Az osztrák államelnököt és kíséretét Budapestén ünnepélyesen fogadták a Keleti Pályaudvaron, amelynek épületét és a környező teret Az Országos Béketanács és . s Magyar Szolidaritási Bizottság az alábbi nyilatkozatot tette közzé Afrika napja (május 25.), az Afrikai Egységszervezet megalakulásának évfordulója alkalmából: Az Afrikai Egységszervezet azzal a nemes céllal alakult meg 14 évvel ezelőtt, hogy kifejezze a kontinens népeinek egységes akaratát a teljes nemzeti függetlenség kivívására és hozzájáruljon politikai, gazdasági, társadalmi fejlődésükhöz. Az afrikai felszabadító 1 mozgalmak imperialistaelle- nes Küzdelme a Szovjetunió, a szocialista közösség országai, a nemzetközi szolidaritás támogatásával történelmi jelentőségű sikereket aratott. A mozambiki, az angolai nép nemzeti felszabadító harcának győzelme, a zimbabwei, •amíbiai és dél-afrikai nemosztrák és magyar zászlók, üdvözlő feliratok díszítették. Az érkezési oldal előtti téren csapatzászlóval felsorakozott a Magyar Néphadsereg dísz- egysége. A fogadtatásra megjelent Losonczi Pál és felesége, Lásd r György, a Minisztertanács elnöke. Apró Átitat, az országgyűlés elnöke, dr. Traut- mann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Cseter_ ki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Púja Frigyes külügyminiszter. 18 óra 45 perckor a Rá_ kóczi-induló hangjai mellett gördült be a magas rangú vendéget hozó vonat a pályaudvar csarnokába. Losonczi Pál baráti kézfogással üdvözölte a saalonkocsjból lelépő Rudolf Kirchschlägert és kíséretét. A kölcsönös üdvözlés után a téren díszjel harsant. a katonai egység parancsnoka jelentést telt dr. Rudolf Kirchschlägernek, majd felcsendült az osztrák es a magyar himnusz. Dr. Rudolf Kirchschläger, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnöke és kísérete kedden délután a Hősök tezeti felszabadító mozgalmak fellendülése és sikerei nyomán az erőviszonyok Afrika déli részén is a nemzeti felszabadító mozgalmak javára változtak meg — hangzik egyebek közt a nyilatkozat, amely megállapítja: , Az imperializmus, a neo_ kolonializmus hívei a helyi reakcióra támaszkodva igyekeznek megőrizni pozícióikat Afrikában, megszerezni az ottani nyersanyagkincseket; ezért faji, vallási, törzsi ellentéteket szítanak, mindent elkövetnek, hogy megosszák a kontinens népeit, a haladó erőket és szembefordítsák legfőbb szövetségesükkel, a Szovjetunióval, á szocialista közösség országaival. Meg akarják hiúsítani a haladó demokratikus rendszer konszolidációját Angolában és Mozambikban. Zaireban zsoldosok és a kontinens legren megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára kedden az Országházban fogadta dr. Rudolf Kirchschlägert. Losoííczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke kedden délután az Országházban fogadta dr. Rudolf Kirchschlägert. Losoncai Pál, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke kedden délután az Országház Mu nkácsv-termé- ben kitüntetést nyújtott át dr. Rudolf Kirchschlägernek, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének, valamint kísérete több tagjának. Az osztrák államelnöknek a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság kapcsolatainak elmélyítésében, az enyhülés elősegítésében, a nemzetközi béke és biztonság, a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködésének fejlesztésében szerzett kiemelkedő érdemei elismeréseként a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta az Elnöki Tanács. Di-. Willibald- Pahii..- az* Osztrák Köztársaság szövetségi külügyminiszterét a Magyar Népköztársaság rubinokkal ékesített Zászlórend- jével tüntette ki az Elnöki Tanács. Ugyanezt a kitüntetést kapta dr. Alfred Weihs, az Osztrák Köztársaság elnöki hivatalának igazgatója, dr. Ludwig Steiner nagykövet, az Osztrák Köztársaság szövetségi külügyminisztériumának politikai igazgatója, dr. Josef Meisl, az Osztrák Köztársaság szövetségi kereskedelem- és iparügyi minisztériumának csoportfőnöke és dr. Friedrich Frölich- stahl, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tegnap díszvacsorát adott osztrák vendégeink tiszteletére. A vacsorán Losoncai Pál és dr. Rudolf Kirchschläger mondott po- h árköszöntőt. reakeiósabb rezsiin'jei nyújtanak támogatást Mobutu népellenes kormányának. Afrika napján az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság ismételten kifejezésre juttatja töretlen szolidaritását Angola és Mozambik népével, kormányával. a társadalmi haladás útján járó új afrikai nemzeti államokkal, a dél-afrikai felszabadító mozgalmakkal. A magyar béke-.és szolidaritási mozgalom, a magyar nép a jövőben is sokoldalúan támogatja Afrika népeinek, haladó erőinek küzdelmét és együtt küzd velük igaz ügyük győzelméért. Az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság táviratban üdvözölte az Afrikai Egységszervezel felszabadítás) bizottságát, a szervezet megalakulásának T4. évfordulója alkalmából. Jelentős esemény színhelye lesz több napon at Miskolc, ahol a KGST valuta- és pénzügyi állandó bizottsága soron következő 32. ülését tartja. A «. tanácskozáson, amely kedden délelőtt kezdődött a Júnó-szálló különtermében, a KGST kilenc tagországa, valamint Jugoszlávia pénzügyi delegációi, a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank és a Nemzetközi Beruházási Bank küldöttsége vesz részt. A KGST. országok delegációit. .miniszterek, illetve miniszterhelyettesek vezetik. A magyar delegáció Faluvégi Lajos pénzügyminiszterrel az élen vesz részt, az ülésszakon. Jelen van a bizottság ülésén T. Veikor, a KGST titkárának helyettese is. A KGST valuta- és pénzügyi állandó bizottsága 32. ülésszakának megnyitásán részt vett dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, és dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke. A tanácskozáson dr. Bodnár Ferenc mondott megnyitó beszédet. A Központi Bizottság, a kormány, a megyei pártbizottság és a megyei tanács nevében meleg szeretettel üdvözölte az ülésszak résztvevőit. — Megtisztelő számomra, hogy Önöket, a KGST-orszá- gok pénzügyi és bankszerveinek vezetőit, felelős munkatársait. a KGST-országok közös bankjainak vezető képviselőit itt Borsod megyében es városunkban, Miskolcon köszönthetem — mondotta bevezetőjében, majd így folytatta : — Előttünk is ismert a közel másfél évtizedes tevékenység, amelyet a KGS,T, a szocialista gazdasági integráció valutáris és pénzügyi rendszerének létrehozása, illetve fejlesztése, érdekében az Önök bizottsága, valamint a \ KGST-országok közös, nem' zetközi bankjai végeitek. A közös valután alapuló elszámolási rendszer a maga sajátos eszközeivel eredményesen hozzájárult országaink közötti külgazdasági kapcsolatok dinamikus fejlődéséhez. — A KGST Végrehajtó Bizottsági! éppen a közelmúltban foglalkozott a valuta- és pénzügyi állandó bizottság kétévi munkáját összegező beszámolóval. Ebből is kitűnt, hogy az elvégzett munka mellett nagyon sok olyan pénzügyi kérdés van, amelyek megoldását az. integráció előrehaladása, országaink 197(5—(10. évi középtávú népgazdasági tervének sikeres teljesítése sürgetően igényli. Ezek közül a feladatok közül jó néhány a mostani ülésszak napirendjén is szerepel. — A KGST valutáris és pénzügyi rendszerének fejlődése nagyrészt attól függ, hogy a valutáris eszközök miként segítik elő közös politikai, gazdasági és társadalmi érdekeinken alapuló kapcsolataink tervszerűségének és hatékonyságának növelését. A bizottság tevékenysége nagymértékben elősegítheti a tagországok nemzeti vállalatai, egyesülései közötti közvetlen termelési, szakosítási, kooperációs és pénzügyi kapcsolatok bővítését is. Úgy gondoljuk, hogy a nagyszabású, közös erőfeszítéssel megvalósuló integrációs objektumok finanszírozásának, pénzügyi elszámolásainak ta_ pasztalatai újabb ösztönzést adnak az e téren még jelentkező valutáris kérdések gyorsabb megoldására. A megyei pártbizottság titkára ezután arról beszélt, hogy a szocialista integráció eredményei széles körben tükröződnek Borsod megye gazdasági életében is. — Fejlett vegyiparunk fontos nyers anyagbázisa a Barátság kőolajvezetéken. illetve a Testvériség gázvezetéken érkezik hozzánk — mondotta többek A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottsága, Drótos László első titkár elnökletével, kibővített ülést tartott tegnap, május 24-én, kedden délután Miskolcon, a városi pártbizottság székhazában. A tanácskozáson részt vett dr. Simon Sándor, a megyei párt-végrehajlóbizottság tagja, a Nehézipari Műszaki Egyetem rektora. Az írásban javasolt, napirendet a részvevők elfogadták, így elsőnek Novák József. a városi pártbizottság titkára terjesztette elő azt az intézkedési tervet, amelyet a Központi Bizottság 1976. október 26-i, a pártpropaganda soron levő feladatairól, továbbfejlesztéséről szóló határozatának városi végrehajtását tartalmazta. A beterjesztés kapcsán részletesen szólt róla, hogy a szocialista építő munka követelményei, hazai és nemzeti izi feltételei szükségessé teszik, nagyobb figyelmet fordítsunk c téközött. — A szocialista országok közötti együttműködés igen szép példája a Lenini városban megvalósult oleíin- mü. Büszkék vagyunk arra is, hogy borsodi vállalatok dolgoznak az Orenburg! gázvezeték ötödik szakaszának építésén és számos baráti országban. Az említett kapcsolatokat azért is tartjuk nagy jelentőségűnek, mert a gazdasági hatékonyságon túl hozzájárulnak a népeink közötti barátság elmélyítéséhez. Dr. Bodnár Ferenc elvtárs ezután Borsod megye gazdasági és társadalmi életéről adott áttekintést, majd sok sikert kívánt az ülésszak munkájához. A tanácskozáson részt vevő delegációk nevében Sz. Bori- szov pénzügyminiszter-helyettes. a szovjet küldöttség vezetője mondott köszönetét a baráti fogadtatásért. A KGST valuta, és pénzügyi állandó bizottsága az ülésszak ünnepélyes megnyitását követően plenáris ülésen vitatta meg a szocialista integráció pénzügyi rendszere fejlesztésének időszerű kérdéseit. A delegációk vezetői és tagjai ma délelőtt Lenin városba ' látogatnak, ahol a Tiszai Vegyikombinátot tekintik meg. mával kapcsolatos feladatokra. Hangsúlyozta, a pártpropaganda továbbfejlesztése, mindenekelőtt a hatékonyság, a minőség javítását igényli. A pártok tatás minőségének emelése érdekében fokozottabb mértékben előtérbe kell állítani az oktato- nevelő munka marxista szemléletét erősítő tényezőket. A későbbiekben az írásos előterjesztés tükrében a napirend előadója és a felszólalók az időszerű tennivalóikról beszéltek. Ezt követően Kollálh Sándor. a városi pártbizottság titkára fűzött szóbeli kiegészítést az egészségügyi szolgáltatás helyzetéről, a bevezetett. intézkedések tapasztalatairól és a fejlesztés irányáról készített tájékoztatóról. Majd Drótos László ismertet te a két pártbizottság i ülés közötti munkát. Végül a tanácskozás részvevői megtekintették azt a dokumen- tumfilmet, amely Miskolc fejlődését örökíti meg. TiogaljÉ Ha haladó cinek igaz iipt Az OBT és az MSZB nyilatkozata Kibővített ülést tartott a Miskolci városi Pártbizottság AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA* VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Dr. Rudolf Kirchschläger kitüntetése
