Észak-Magyarország, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-30 / 126. szám
1 labdarúgás, NB II. SZOLNOKI MTE— ÓZDI KOHÁSZ 1:0 (1:0) .özd; 4500 néző. vezette: Fe- •ler u. j.OKSE: Szögedi — Bakos, Szi- L%i, Fükő I., Murányi — Fükő u,j Nyerges (Csuhány), Konyha v Utassy, Vidáts, Tóth. Edző: ,f®nkó László. ^ligha hitte volna a szépszámú közönség, hogy a 2. pcrc- m szerzett szerencsés góllal cl } dőlt a mérkőzés sorsa. A Eldobást követően Szakács j^eite hátrahúzva a labdát az kapu előterébe. A szándék szerűen sikerült, mert a a bal felső sarokba kötött [* (1:0). A Kohász nagy hajrá- ,a kezdett, Tóth lövése került a ;c mellé, majd Fükő Il-t teríték le a 16-oson belül. A vurga szolnoki kapus bravúro- mentette Vidáts lövését. A Jntlégelc a játék lassítására törődtek. Budavári fejelt az ürc- maradt ózdi kapura, de a ftségbecsclten befutó Szilágyi a .c alól fejelte szögletre a Iab- Tovább támadott a Kohász. : i2. percben Vidáts gólba tartó ‘ódáját Kántor a gólvonalról ki a mezőnybe. Nagy volt * iram. a hazaiak küzdöttek az tyenliiő gólért. Konyha lőtt kanb in. Ußabb pu mellé, a szolnoki kapu előtt 20 méterre kezczcs miau ítélt szabadrúgást a játékvezető, de a meglőtt labdat a belső csatárok elpuskázták. A 74. percben már gólt kiáltott a közönség — elhamarkodottan —, mert Vidáts öt méterről lőtt labdaja a bal kapufa mellett hagyta cl a pályái. Ezt követően Fükő II. emelt kapu fölé ígéretes helyzetben. A 75. percben Kántor a léc alól fejelte ki a labdát. Semmi sem sikerült a Kohásznak. A 89. percben Tóthot, buktatták a 16-oson belül. Meglepetésre a játékvezető közvetett szabadrúgást ítélt. Fii- kő ll. csavarta a sorfal felett a labdát kapura, de a befutó Simon a gólvonal, előtt menteni tudott. Kétségtelen, hogy a közönség megérezte, jő mérkőzésnek lehet tanúja. Arra viszont senki sem gondolt, hogy a 2. percben elért szerencsés góllal a vendégek győztesen hagyják el a pályát. Érthetetlen, hogy csak a tavaszi! szezont figyelembe véve, már a nyolcadik biztos pontot vesztették cl hazai környezetben. Újból kritikus helyzetbe került a Kohász három mérkőzéssel a bajnokság befejezése előtt. Vinczc Zoltán Megyei I. osztály fcffelény—Pálháza 5:0 (4:0). veiény, loüü nezö. Vezette: Ma- Jk. Edelény: Banga — Farkas, wiszcsák, Gébet* I., Tokaji, °dnár, Vas (Kaposvári), Pál, 'Gnieth, Boros (Komlósi), Ge- Jr ll. Edző: Ferenc József, jdhííza: Petercsák — Rostás, Jlyom,, Bodnár, Suták, Mizsák, kkel, Simon (Sánta), Illés, Tóti) ?nac), Bacsó. Edző: Szepesi A tartalékos hazai c&a- at ilyen arányban is megérde- Jlten győzött, ül.: Bodnár, étrieth, Pál, Géber i.. Kapósai. Jók: Matiszcsák, Tokaji, Pál, *• Petercsák, Sólyom, Suták. Jí elmaradt. Volán—-Mákvölgy 0:0. Mis- ®le, ;íoo néző, vezette: Juhász B. Volán: Czibere — Tamás, fáyvesi, Lója, Miklós, Petro- Jps, Varga, Vári, PrevJtzer, jlur, Babus. Edző: Balazs Ana- (?. Mákvölgy: Forgács — Ko~ % ' Lipcsei, bállni. • Bönre," B* fs, Deák, Barnóczki, Szőr, j^rnel. Klarianlca (Mitró). Edző: Jküerik György, a végig hontalan lelkesedéssel küzdő bá- ^szcsapatnak sikerült kiharcol a döntetlent. Jók: Tamás, ‘6ja, varga, illetve Bálint, Be- \ Szőr, Dernei. Ifi: 4:1. J^ezőcsát—Hejöcsaba 2:3 (0:1). ‘bocsát. 300 néző. Vezette: !?rta. Mezőcsát: Mészáros —■ ,öUli, Greiz, Kormos, Csillag, *Uó (Gondola). Dohány, Orosz, ÍJhia, Póta (Hizsnyik), Gacsal. uzö: Kápolnái László. Hejőesa- Szőke — Eszlárl. Szabó I., **bó TI.. Feszner, Nagy. Kun- m, Vodicska, Jáger. Laczkó, lasztién. Edző: Ozsváth Endre, égig bizonytalan volt a vendé- Jk győzelme. Gl.: Orosz 11-es- Barna, illetve Nagy, Laczkó, yisztián. Jók: Mészáros. Földi, kosz, illetve Nagy, Jáger. Ifi: '2. MEMTE—SÜMSE 3:2 (2:0). Miskolc. 200 néző, vezette: Czir- b MLMTE; Nagy — lg)ói. Ne- es, Kocsis, Csonó. Dobolán, ííman, Demeter. Mészáros II.' Crenel), Mészáros I., Gombos. Jző: Balázsi István. SÜMSE: ftmoszlai — Szuhai, Bódis, Győ- ■ Geregur, Kovács, Szász. Si- jfoidi ír., Siinándi I., Krómok, Szűcs. Edző: Szamosi Fejte. Alacsony színvonalú mér- feésen a hazai csapat sok gól- ^Vzetet hagyott ki. GL: Mészá- i„ Gombos, Kocsis, illetve tompák (2). .Jállya-r Szuhavölgy 2:0 (1:0). *Uya, 500 néző, vezette: Ke- ft2oi. Tállya; Galgóczi — Tóth 1 Szívós II., Pekó TIT.. Sidlo- »CS. Tóth II. (Veszprémi), Pe- 6 II., Hórász, Hollókői I., Till- % Spéder. Edző: dr. Sólya **bolcs. Szuhavölgy: Ablonczi y Juhász, Kral. Simon, Jaskó, l^ekas. Szalai, Zuti. Klem, pObor, Rácz H. (Gyurcsó). Edző: Virágh József. Sportszerű mérkőzés, biztos hazai győzelem. Gl.: Spéder (2). Jók: Szívós 11., Hórász, illetve Juhasz, Klem. Ifi: 2:2. Trencséityi—Sajobabony 2:1 (1:1). Mezőkövesd, 8U0 néző. Vezette: Pecze. Trencsényi: Kiss — Porács, Balogh, Kecskés, Lakatos. Újvárosi, Magyar, Tőrök, Petrik, Kiss II., Farkas. Edző: Antal Ferenc. Sajobabony: Angel — Galambos, Nyitrai, Kiss, Kálmán, Varga (Gálik), Jenei, Haines, Szemán. Kelemen. Rózsa. Edző: Filetóth László. A több gólhelyzetet teremtő hazai csapat megérdemelten győzött. Gl.: Petrik, Magyar, illetve Haines. Jók: Porács, Kecskés, Újvárosi, Petrik, illetve Nyitrai, Varga, Haines. Bükkábrány—MEAFC 1:0 (0:0). Bükkábrány, 300 néző, vezette: Juhász 1ST Ti tikivá b rá ily: Kormos — Szép, Szabó, Tóth I.. Tóth II., Székely, Iván. Csanálosi, .Szekeres, Nyeste, Takács. Edző: Szép László. MEAFC: Horváth (Kop- esányi) — ' Szládóvics. Papp, Berki, Nagy. Fenyvesi, (Csonka), Kovács, Balogh, Takács, Czerva, Rác/.. Edző: Fischer Ferenc. Sportszerű mérkőzésen, megérdemelten győzött a hazai csapat. Gl.: Székely. Jók: Szabó, Székely, Iván, illetve Balogh, Berki. Szirmabesenyő—Alsózsolca 2:0 (1:0). Szirmabesenyő, 700 néző. Vezette: Kelemen. Szirmabesenyő: Gyovai — Hadobás, Aranyosi, Forgony, Tóth, Bazsó, Bodnár, Orosz (Nyitrai), Balogh, Bazsó II. (Csohány), Lukács. Edző: Pa lies kó Gyula. Alsózsolca: Vitányi — Szekeres, Bodnár, Adonics, Gál, Budai, Zsíros, Tóth, Horváth, Zsigmond (Kiss), Orosz. Edző: Deák István. Jó iramú mérkőzésen a hazai csapat helyzetei alapján, nagyobb arányban is győzhetett volna. Gl.: Balogh (2). Jók: A hazai csapat minden tagja dicséretet érdemel, illetve Vitányi, Szekeres. Ifi: 1:0. Királd—Borsodnád ásd 3:1 (2:0). Királd. 400 néző. Vezette: Vin- czepapp. Királd: Báréi — Kovács. Fehér (Csatlós), Puskó, Demjén, Uty, Miklán. Pochner, Kristály. Tőke (Éliás), Farkas. Edző: Békési György. Borsod - nádasd: Molnár — Demjén. Vámos. Kurtán, Érsek, Póczos, Koós. Gyárfás, Kertész, Kaskó, Németh. Edző: Stasák István. Első félidei jobb játékával megérdemeli en győzött a hazai csapat. Gl.: Pochner. Kristály. Miklán, illetve Gyárfás. Jók: Demjén. Pochner. Kristály, illetve Vámos, Gyárfás, ifi: 3:2. Sajókaza—Sárospatak 0:0. Sajók aza, 150 néző. Vezette: Bodnár. Megyei L Bosztály v ^ • Észak-közép csoport: Mczökc- Jfcztes—Orinosbanya 0:3 (0:i). *bzőkereszies, 200 nézó, vezette: Gcjske. Megérdemelt vencléggyö- filem. Gl.: Kóródi (2), Burkus. Mályi—Varbó 2:0 (0:0). Mályi, néző. Vezette: Kalas. Küz- fclmes mérkőzésen Ilyen arányin is megérdemelten győzött a ly.ai csapat. GL: Orosz, Stasik. 1:0. j^utnok—Nyékládliá/.a 1:1 (0:1). ^tnok, 150 néző. Vezette: Kiss . Műusony—Borsodbóta 3:3 (1:1), Jttcaony, 300 néző. vehette: ‘Onyha. Fclsözsolca—Csokvao^Äny elmaradt. Keleti csoport: . Mád—Tisz.aHic 7.0 n). 'via 1. néző. Vezette Hornyák. Jó iramú mérkőzésen T. félidei játékával megérdemelten győzőn a hazai csapat. GL: Galambosi, Szabó. Ifi: 0:1. Encs—Szerencs 2:1 (1:0). Erics, 500 néző. Vezette: Gáspár. Megérdemelt hazai győzelem. GL: Majoros, Lévai, illetve Gönci. Ifi: 4:2. Ónod—M. üveggyár t:2 (2:1). Ónod. 200 néző, vezette: Juhász 1. A mérkőzésen Igazságos döntetlen született. GL: Bordás I.. Bordás II.. Illetve Gönci. Nagy Ifi: 6:1. Hidasnémeti—Forró 3:1 (2:1). Hidasnémeti, 150 néző, vezette: Bráz. Hollóháza—Tokaj 3:v (1:0). Hollóháza, 100 néző. Vezette: Kuizs. Ifi: 5:o. Salgótarjáni Síküveggyár—Sá- / toraljaújhelyi Spartacus ME- DOSZ MÁV 4:0 (3:0). Salgótarján, 800 néző. Vezette: Geiger. Sátoraljaújheliy: Simonies II. — Simonies I. (Kiss L.), Csongrádi. Sütő, Kovács 1., Li- sovszki, Perecsi, Suller (Kiss S.), Sztankó, Tokár. Dutkievicz. Edző : Szakáll Miklós. Azonnal a tarjániak léptek fel támadólag, egymás után vezették formás akcióikat az újhelyiek kapujára. A hazaiak nagy lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe, szinte lélegzetvételnyi szünetet sem engedélyeztek a vendégek védelmének. A sorozatos akciók biztos vezetést eredményeztek, s a három gólon kívül még igen nagy helyzeteket is kihagytak a tarjám csatárok. Szünet után sem változott a játék képe. biztos győzelem. Jók: Csongrádi, Perecsi. Nyíregyházi Spartacus Petőfi— Honvéd Papp J. SE 2:0 (2:0). Miskolc, S00 néző. Vezette: Mohácsi. H. Papp SE: Fekete — Bacsó, Derzsényi, Szűcs I„ Sipos. Móricz (Stark), Ligeti, Szilágyi, Szűcs J., Pócs (Dulibán), Pólyák. Edző: Vágó György. A miskolciak mutatkoztak kezdeményezőbbnek, sok támadást vezettek a nyíregyháziak kapujára, de a gólszerzés nem sikerült. A vendégek ritka ellenakciókkal kísérleteztek, s ezekből két golt is lőttek. Ezután még egyszer a kapufát is eltalálták, majd védelembe vonultak, s igyekeztek „kibekkelni** a találkozót. A miskolciak rengeteg támadást vezettek, de ezen a találkozón semmi sem sikerült nekik. A vendégek nyugodtabb és tervszerűbb játékukkal rászolgáltak a két pontra. Jók: Sipos, Derzsényi. Kazincbarcikai Vegyész—Nagy- batonyi Bányász 4:0 (2:0). Nagybátony, 800 néző. Vezette: Halász. KVSE: Fülöp — Moch- lár, Petercsák, Orbán, Fekete (Tamás), Ködmön, Mikula. Kálmán, , Magyar. Kendi Simkó. Edző: Szentmarjay Tibor. Mindkét csapat számára nagy volt a mérkőzés tétje, s ez a kezdeti percekben idegességben nyilvánult meg. rossz passzok követték egymást. A hazaiak kezdtek jobban, de Fülöp biztos kézzel tisztázta a veszélyes helyzeteket. A félidő közepén megszerezte a vezetést a KVSE. Kálmán jó labdájával Magyar kiugrott, s nem hibázott, l :0. Ezután Kálmán talált a hálóba, 2:0. A II. félidő elején Magyart gólhelyzetben a 16-oson belül felvágták, a megítélt ll-est Magyar értékesítette, 3:0. A végeredményt Kendi fejesgólja állította be, 4:0. A KVSE végig jobb volt ellenfelénél, időnként egészen magas színvonalú játékot nyújtottak, nem forgott veszélyben a győzelmük. Ez a két pont azt jelentette, hogy teljesült a barcikaiak régi vágya, bajnokságot nyertek, s a hátralevő találkozók eredményétől függetlenül már az NB IT-ben érezhetik magukat. A szép sikerhez gratulálunk! Jók: Magyar (a mezőny legjobbja), Kálmán, Kendi. Záhonyi VSC—Rudabányai Ércbányász 0:0. Záhony. 600 néző. Vezette: Makó. Rudabánya: Balázs — Sütő, Ruttkai dr., Molnár. Tomesz, Gar’am. Tóth (Nagy). Bafíi, Kiss, Karczagi, Sikora. Edző: Tóth László. Változatos, végig jó iramú mérkőzés, egyenlő erők küzdelmét láthatta a közönség. Mindkét oldalon a védelmek jeleskedtek. a csatárok nem sok veszélyt jelentettek a kapukra. A NB II. állasa második félidőben Kiss előtt adódóit lehetőség, de a kapufát találta el. A záhonyiaknak is egy kapufára telt erejükből, s így a látottak alapján a döntetlen eredmény igazságosnak mondható. Jók Balázs, Kiss, Ruttkai dr., Sikora. Borsodi Bányász—Kisvárdai SE 1:0 (l :0). Kisvárda, 1000 néző. Vezette: Pató. B. Bányász: Soltész — Krémgr, Csipke, Tárnái, Burger, Helgen, Kovács 1. (Kovács II.), Szimcsák, Fazekas, Kasza (Mayer). Edző: Szepesi Gusztáv. A rossz talajú pályán nem alakult ki jó játék. A 18. percben szöglet után Helgen fejessel szerezte meg a vezetést. Ezután Kasza került abszolút gólhelyzetbe, de 4 méterről mellé lőtt. Az ellentámadásnál Csipke a gólvonalról mentett. A második félidőben esett a színvonal, inkább a kisvárdaiak mutatkoztak kezdeményezőbbeknek, de a sajó- szentpéterielc szervezett védekezéssel meghiúsították a gólszerzés! lehetőségeiket. Jók: Soltész, Csipke, Helgen. Debreceni MTE—Miskolci VSC 6:4 (4:2). Debrecen, 1500 néző. Vezette: Győri. MVSC: Serfőző — Szabó Z., Locher, Lipták II., Kovács, Kerecsényi (Fekete), Lipták l„ Varga K.. Galló, Kiss, Korhűt. Edző: Siklósi Ernő. Mindkét csapat nyílt sisakkal kezdett, egyik oldalon sem ügyeltek különösebben a védekezésre. Így egyre-másra potyogtak á gólok, s ennek a nézők igen örültek. Az élmény számba menő gólok mellett azonban láthattak nehány potyagólt is, amely a védelmek, illetve a kapusok leiken száradnak. Végeredményben a labdát többet birtokló és mc- zönyfölényben játszó debreceniek megérdemelten győztek a vasutasok ellen. GL: Kiss (2), Varga K., Szabó Z. Jók: Szabó. Z., Kovács, Fekete. Lcninvárosi MTK—Hatvani Kinizsi l :0 (1:0). Hatvan, 1600 néző. Vezette: Bodnár. LMTK: Dohány — Vanczó, Toperczer, Szanvó, Lázár, Farkas (Petró), Bodolai, Kocsis, Magyar, Kiss, Képási. Edző: Nagy György. Taktikusan kezdett az LMTK. Átadták a teret a hazaiaknak, s váratlan ellentámadásokkal gyakran keltettek zavart. Egy ilyen ügyes ellentámadás végén Farkas volt eredményes, s ez el is döntötte a két pont sorsát. A hatvaniak mindent megpróbáltak. de a leninvárosi védelem magabiztosan rombolta próbálkozásait. Jók: Dohány, Toperczer, Répási. NB ITI. Északkelet 1. KVSE 34 25 2. DMTE 33 21 3. H. Papp J. SE 33 15 4. Ny. Spartacus 33 13 5. LMTK 6. MVSC 7. Ikarus 8. Gyöngyös 3 98—32 56 5 85—35 49 10 S 49—36 40 33 14 ‘ :i4 íT 33 11 33 13 9. B.-gyarmat 33 13 10. Hajdúszoboszló 33 11 11. N.-bátony 33 10 12. SKSE 33 10 13. B. Bányász 33 10 14. R.-bánya 33 9 15. Záhony 33 9 14. R.-bánya 16. S.-újhely 34 10 37. S. Síküveg 33 10 38. Hatvan 33 7 19. Kisvárda 33 7 20. Egri Vasas 14 6 36—28 40 9 10 41—35 37 Tim 39-=T6 .'.r 13 9 42—31 35 8 12 46—47 34 6 14 43—42 32 30 12 38—50 32 11 12 44—46 3\ ll 12 39—47 31 9 14 30—44 29 10 14 37—46 28 9 15 31—53 27 6 18 35—62 26 5 18 48—62.25 9 17 27—50 23 5 21 32—68 19 visszalépett Megyei I. o. 1. PMSC 35 21 10 4 78—25 52 1. Edelény 35 22 9 4 88:29 53 2. Szf. MÁV 35 18 8 9 60—50 44 9 Hcjócsaba 35 19 11 5 87 :3G 49 3. Budafok 35 17 9 9 80—57 43 3. B. Volán 35 19 9 7 71 :41 47 4. SZMTE 35 19 5 ll 69—51 43 4. Trencsényi 35 17 10 8 59:37 44 5. V. Izzó 35 17 8 10 62—39 42 5. Mákvölgy 35 17 9 9 53 :36 43 6. BVSC 35 14 12 9 58—50 40 6. Tállya 35 19 4 12 66 :55 42 7, B. Volán 35 14 10 11 52—36 38 7. Királd 35 16 6 13 60:45 ns 8. D VSC 35 13 12 10 43—35 38 8. Alsózsolca 35 15 8 12 57:44 38 9. Kanizsa 35 14 10 11 53—52 38 9. Sz.-besenyő 35 15 8 12 49:47 38 10. Eger 35 16 6 13 59—60 38 30 Sárospatak 35 16 5 14 •10:47 31 31. Szeltszárd 35 n 11 13 40—49 33 11. MEAFC 35 12 ll 12 49:45 35 12. KKFSE 35 13 6 16 48—50 32 12. Bükkábrány 35 13 9 13 43:55 35 13. MAV-Dac 35 13 5 17 48—61 31 33. Sajobabony 35 12 9 u 46:55 33 14. Várpalota 35 9 12 14 42—49 30 14. SÜMSE 35 12 8 15 54 :53 32 15. Komló 35 11 7 17 38—51 29 15. R.-nádasd 35 11 9 15 43:59 31 36. 17. Ózd 35 Ganz-MA VÁG 11 6 18 44—52 28 16. MÉMTE 35 9 12 14 57:59 30 35 8 12 IS 45—59 28 37. Szuhavölgy 35 8-9 18 40 :7G 25 38. Fűzfő 35 8 12 15 39—37 28 18. Sajókaza 35 5 9 21 25 :59 19 19. Sz. MÁV 35 7 8 20 28—54 22 19. Mezőcsát 35 4 8 23 27 :86 16 20. Oroszlány 35 6 9 20 44—93 21 20. Pálháza 35 5 5 25 31:81 15 Labdarúgó panoráma NB II.: Pccsi MSC—Szekszárdi Dózsa 1:0 (1:0). GL: Kardos. Vasas Izzó—Volán SC 1:2 (l:l). GL: Kovács, illetve Rozsnyó (öngól), Németh. Kossuth KFSE—Debreceni VSC 0:0. MÁV DAC—Székesfehérvári MÁV Előre 1:4 (1:3). GL: Varga, illetve Fülöp (2), Havasi, Meggyes. Nagyknnizsai Olajbányász—Eger SE 1:2 (l:l). GL: Doszpoth (lt-csböl), illetve Csat hó, Bariba. Szolnoki MÁV—B VSC 1:2 (0:1). GL: RCDka, illetve Papp (2). Ganz MÁV AG— Komlói Bányász 3:2 1 (0:1). GL: Végh, Simon l.# I Geiger, illetve Farkas, Róth. Várpalotai Bányász—NIKE Fűzfői AK 2:2 (0:0). GL: Csapó (2, egyet li-esből), illetve Gellci (2, egyet il-csbőt). Oroszlányi Bányász—Budafoki MTE 1:3 (0:0). Gl. Aradi, illetve Tóth 1., Zöldi, Esterházy. NB III. Északkelet: Gyöngyösi Spartacus—Vasas Ikarus 1:0 (1:0). Hajdúszoboszló! Bocskai—Balassagyarmati SE 2:0 (0:0). A TOTÓ 22. heti eredménye: 2 22 x 2221x 11. 11 és a plusz egy: 2. Naotár. 1977. május 31., kedd A nap kelte 3.52, nyugta 19.32 órakor A hold kelte 17.51, nyugta 2.54 órakor Névnap: Angela Évforduló, Százhúsz évvel ezelőtt, 1857. május 31-én született — és 53 eves korában, 1909-ben halt meg — Gothard Jenő csillagász, akadémikus, a herényi csillagvizsgáló alapítója, a színes fényképezés egyik úttörője. Időjárás. Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, elszórtan záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, az ország északkeleti telében északira, északkeletire forduló szél. Zivatar idején átmenetileg szélerösödés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—S3 íok között lesz. — A vásárnaptár szerint Miskolcon június 1-én, szer_ dán, országos állat- és kira- kóvásárt rendeznek. — Kertészeti növényvédelmi gyakorlatot rendeznek a kertbarátok részére június 3-án, az Ady Endre Művelődési Házban. A gyakorlatot Vasas- Gáborné, növényvédelmi szakmérnök, a Borsod megyei Növényvédő Állomás laboratóriumának vezetője tartja. Találkozás délután 4 órakor, a Kilián Csillagvizsgáló alatt lesz.-— Mezőkövesd általános rendezési tervéről tárgyalnak június l._én, a város művelődési házában. A tanácskozás 10 órakor kezdődik.. — Magyar—lengyel baráti találkozót rendeznek a' leninvárosi művelődési központban június 9-én.. A találkozó 18 órakor kezdődik. — Az ifjúságpolitikai határozatok végrehajtásáról, a tömegsport helyzetéről tárgyalnak Borsodnádas nagyközség tanácsülésén május 31-én. — Az egerek hirtelen eltűntek 1891-ben Japán Nobi körzetében történt nagyméretű. földrengés előtt. ‘ Az 1923-as tokiói pusztító földrengést megelőzően 1 természetellenesen viselkedtek a halak a tokiói öbölben. Az 1975-ös kínai földrengés előtt megvadultak a disznók és egymást harapdálták. Ilyen sok jelenségre hívja fel a figyelmet egy japán proíesz- szor, aki azt tanulmányozza, miként függ össze a földrengésekkel az állatok viselkedése. Ralf: I — Ember! Ezt a nagy i halat egészen egyedül fog- \ tad ki? , i Jan: — Nem, két giliszta is i besegített. ....... ...... i — A Dohányzás Ellen Küzdők Társasága közgyűlést tart június 1-én, 15 órai kezdettel az SZMT székházéban. Beszámoló hangzik el az eddig végzett munkáról. — Cigánd lakosságának élet- és munkakörülményeiről szó_ ló tájékoztató ’szerepelt napirenden a nagyközség legutóbbi tanácsülésén. — Közel kétszáz lakást építenek meg ebben az évben megyénk lakásszövetkezetei. Az építések mellett igen jelentős feladat vár a szövetkezetekre a jövő évben épí- .tendö 115 lakás előkészítési munkájában is. A tervek szerint tovább növelik a fiatal házasok és a fizikai dolgozók részarányát a lakásszövetkezetekben. — Az alsóvadászi Szabadság Tsz-ben bevált az elmúlt évben létesített TDÖ—100-as dohányszárító. A idén hálom újabb, ilyen mesterséges dohányszárítót épít a gazdaság. — Magnézium csávázási kísérletek kezdődtek a kazincbarcikai Borsodi Vegyikombinát agrokémiai kísérleti telepén. A kutatás során megvizsgálják a magok csirázási képességében es csirázási erejében bekövetkezett változásokat, valamint a magnézium sóoldattal kezelt növények fejlődését, terméshozamát és a különböző növényi betegségekkel szembeni ellenállását. Az eddigi tapasztalatok alapján a magnézium oldattal csávázott magok erőteljesebben, csíráznak és a kezelt magokból kikelt növények gyorsabban és magasabbra növekednek, több termést is hoztak. — Barátsági találkozót tart a Borsodi Szébányák KISZ- bizottsága június 2-án Miskolcon. a Bányász-klubban. A találkozón az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda szervezésében hazánkba látogató NDK-beli fiatalok vesznek részt, akik megismerkednek a borsodi bányászfiatalok élet- és munkakörülményeivel. Közérdekű közlemény Az Eszak-magyarorszáfrf. Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti fogyasztóit, hogy az alábbi utcákban fenntartási munkavégzés miatt, az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja: 3977. június 6-án 7—16 óráig: Forgács u. 1—17., 2—30. számig. Iskolá tér végig. Franklin u. végig. Dráva u. végig, Raba u. végig. Lahner u. végig, Szénffy u. végig, Barkóczy u. végig, Poprád u. végig, Z&la u. végig. Gnram u. végig, Bornemissza u. 1—61.. 2—36. számig. Mező u. végig, Latorca u. végig, Lajta u. végig. 3977. júniás 7-én 7—36 óráig: Kisfaludy u. 58—132.. 51—97. számig, Berettyó u. 1—15., 2—16. számig. Csele u. 1—19.. 2—8. számig. Jósva u. 1—9. 2—24. számig, Sík u. 1—45-ig. 2—58. számig. Sió u. végig. Kapos u. 1— 3i-ig. 2—54. számig. Balaton u. i—4l-ig. 2—22. számig, Visó u. végig. Ipoly u. 2. sz. Szrog S. u. 1—3l-ig. 2—28. számig. Temes u. 5—21. számig. Benkő S. u. 1— 3-ig, 2—6. számig. 1977. június 8-án 7—16 óráig: Egressy G. u. 23—4i-ig, 12—24. számig, Fövényszer u. 35—89. számig, 34. végig. Csokonai u. 70—120. számig. Radnóti u. 1-33- ie, 2—20. számig. Komjáth A. u. 2— 23. számig, 2—22-ig, Alföldi u. tanya. Sík u. 47—79. számig. 60— 90. számié. Latinka S. u. 2—14. számig. 63—83. számig, Rét u. 13—17-ig. 25—27. számig Tarló u. 1—3. szántig, 2—4. számig. Martin K. U- 7—4S-ig. 4—24. számig. 28—30. számig, November 7. tér 8. szám. 1977. június 9-én 7—16 óráig: Szamuely u.. Papszer u., 38— 48. számig. MSZB-tér 2. sz., Mélyvölgy. Csáti sor. Zsolcai sor, Kisavas I—II—III—TV. sor. Földes F. ti. 1977. június 10-én 7—16 óráig: Tompa u.. Petőfi u. 43—57. számig. Geró u.. Bacsó B. «. 46—96-ig. 61—109. számig. Irányi u„ Somogyi B. u.. Toronyalja u. 67—95-ig. Nagvavas középső sor 608. végig. Avasalja 2—14. szántig. 13—15. szemig, Csalo- gány u., Nagyavas alsó sor 711. végig.
