Észak-Magyarország, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-03 / 102. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPOR1 Megyénk lakosainak közel tíz százaléka él a szerencsi járásban. Mivel lesz ez év- ben gazdagabb, mennyivel és hol gyarapszik a járás lakossága? A jái'ási hivatal elnöke. dr. Poczkodi Lajos, nem kedveli az összegző felsorolást, sem a gyarapodásról, sem a gondokról szólva. Így mondja: — Minden községben más a gond. más a tennivaló. Szerencsen a legsürgősebb teladat az lenne, hogy 1200 gyereknek legyen végre tornaterme. Ez központi kérdés. Prügyön négy tanterem kell, mindenekelőtt. Három váltásban tanítanak, tanulnak az általános iskolában. Tiszáidé gond.ia a víz. Tokajnak szálloda kellene... és sorolhatnám vég nélkül... Az iskolai tanteremellátás az országos szinten. óm a megyei átlag felett van. Az átlag tehát: — úgy gondolom —. eltakarja egy-egy község igazi, valóban égető gondját. Mert ez magában foglalja a feleslegeset, és a legégetőbben szükségeset is ... * A járás harminckét településének minden gondját, eredményét, baját a tanácsok vigyázzák. Számon tartják. intézkednek, szerveznek, terveznek, mozgósítanak. Huszonhárom közös községi tanács. és a járás minden községének ez évi terve, munkálkodni valója így adódik eggyé, egésszé. Mert végül is. egyről van szó. Akkor is. ha a tanácsok első vezetői saját gondjaikkal, terveikkel, részekre bontják mindezt. Erről, minderről az elmúlt napokban exponáltan volt szó itt. a szerencsi járásban. Az önálló és a közös községi tanácsok elnökei, titkárai egymás után üllek a „közös asztalhoz”. hogy beszámoljanak: az adott lehetőségekkel, pénzügyi támogatásokkal hogyan, miként gazdálkodtak, hogyan érhető tetten az első három hónap után az idei évre megszabott feladatok megoldása. Jöttek egymás után beszámolni. Az asztalnál már ott ült a járási hivatal elnöke, a különböző osztályok vezetői, vezető munkatársai együtt készültek a találkozásra. Saját területén mindenki otthon — legyen szó Megyaszo- ról, vagy Taktabájról... Nem kevésről volt szó a beszámolókon: ez évben 150 millió forintot kaptak a községi tanácsok. hogy az adott'lakóhely legszükségesebb előrehaladását segítsék, gyorsítsák ... Az első negyedévi gazdálkodásban zavarok nem voltak. Az elnök kérdésére ez az első, egyöntetű válasz, a községi tanácsok képviselőinek előadásában. A bevételi és a kiadási teljesítésekkel tehát nincs baj, probléma. Az első kérdés utón „térítődnék” a mondandók, a válaszok. Mezözomboron 90 ezer forintot kaptak az utak fenntartására. Ehhez a helyi tanács lett még 100 ezer forintot. A lakosság pedig a saját erejét, felajánlását. Így. a már megindult munka eredményeként jelenthetik, ez év májusának végére e községben nem lesz többé földút... még tavaly elhatározták, hogy 500 méter hosszú járdát is építenek. A község lakossága ismét „közbeszólt”: társadalmi munkára szabadságot is kivesznek. így még 300 méterrel meghosszabbítják a jobban járható utat. Csobaj községben jelenleg az 50 férőhelyes óvoda megépítése a legnagyobb gond. Két és fél millió forintért épül majd meg. a jövő év végén már gyermekek örülhetnek benne. Egyelőre még a terv késik ... Baskón a könyvtárat tatarozzák — már szinte készen van —. még az utakra kapott pénz felhasználósa egyez- tetődik, hidat is kellene építeni ... Tiszaladányban védőnői lakást szeretnének vásárolni, az ötéves terv végére. Az idén is tartalékolták az erre szánt összeget. A termelőszövetkezettel együtt pedig egy' új — mái' ugyancsak szükséges — autóbuszvárót építenek. Taktaszadán orvosi lakás kellene... és az elmúlt évben megindult helyi autó- buszjárat egy kis „plusz” pénzt igényelne az utakra. Tiszalúc. ez az ötezer lakosú. naponta változó, fejlődő község sorakozik tennivalóival. Napközi otthon épül. sok a gond az utakkal, az autóbusz-közlekedéshez forduló kell, ötven férőhelyes óvoda épül — jelenleg 100 óvodáskorú gyermeknek adnak otthont, de az ötéves tervidőszak végére 400 gyermek ellátásának igényével számolnak —. bővíteni keli az általános iskolát, tatarozni a művelődési házat, és aztán a víz... A viz Tiszalúcon is két arcát mutatja jelenleg. Tizenegy család veszélyben van a belvíz miatt. Negyven családnál: nem tudnak ivóvizet „keresni”, és a közművesítés is egyre sürgetőbben kopogtat az ajtón ... * Minden fillérnek helye — éspedig nagyon is indokolt helye — van a járás községeiben. A felhasználás felelősségét mindenki érzi. turl- jt.. A döntés — mint dr. Poczkodi Lajos, a járási hivatal elnöke mondja is —. a községi tanácsoké. A rendeltetésszerű felhasználást figyelemmel kísérni, ezt segíteni — a járási hivatal alapvető létéből fakadó feladat. Ezt szolgálják többek között ezek a negyedévi „beszámolók” is. * Címszavakban felsorolni is sok lenne, mit kap a szerencsi járás, mivel, mennyivel, és hol gyarapodnak a járás községei. Ahogyan maga a járás — településeivel — szervesen épül be a megye, az ország egészébe, olyanformán a megtennivaló is azonos a máshol feltalálhatókkal. Es a számok olvkor valóban elfeledik előlünk az éppen nekünk lényegeset: a szerencsi járás 31 orvosi körzetében csak egy betöltetlen állás van. Ez bizonyosan jó arány. Ám ott, ahol éppen a szükség van: ez igenis számokon túlnövő gondot jelent----* H ír: a szerencsi járásban a községi tanácsok vezetői beszámoltak a járási hivatal vezetőinek az első negyedév gazdálkodási ni unkájáról. Ténagy József Jegyzetek a faluból Társadalmi szerződés hogyan, a miként kérdése egyáltalán nem elhanyagolható vala- ? mi. Lehetne most utalni a i tartalom és a forma egységére. összefüggéseire, mely egységben, összefüggésben, nyilvánvaló a tartalom elsődlegessége. a forma má- sodlagossáaa. de arra is fel kellene rögtön hívni a figyelmet. hogv a másodla- gosság nem azonos az elhanyagolható fogalmával. Lehetne mindezekre utalni, de nyilvánvaló, hogv a községi tanácsokon nem ennek a két kategóriának az egységére. egymáshoz való viszonyára gondolnak, amikor valamilyen célkitűzést el akarnak érni, valamilyen munkára hívják az embereket. Feltehetően arra gondolnak, hogy azt a bizonyos munkát el kell végezni, méghozzá a lakók áldozatvállalásával. sesítő szándékával, mivel egyéb lehetőség — éppen arra a 1 célra — nincs. Az elvégzendő munka, a feladat vésírehaitásH a cél. az elsődleges, de a tanácsok szervező munkájából mindinkább kitűnik az is: bizony egyáltalán nem mellékes a felkérés, a hogyan kérdése sem. Nagyon is sok múlik a módon, ha úgv tetszik a formán. Itt van például most; az Ernőd nagyközségi Tanács egyik nyomtatványa, melven a Társadalmi szerződés cím olvasható Társadalmi munkavégzésről szól a szerződés. melvnek alán ián a lakó elvállal, elvégez bizonyos munk'H. ennek vállalását aláírásával hitelesíti. A tanács valamely vezetője és a tanácstag ugyancsak aláíria a szerződést. Miiven munkáról van szó? Általában olyasmiről, ami a telek előtti részt széníti. rendezi. Útpadka építése, csa- padékvíz elvezetésének biztosítása. tereprendezés, gyomirtás, faültetés, virágágyások telepítése, ezek gondozása, ápolása stb. tehát egyrészt a ház környékének, valójában az esész falu küllemének csinosításáról. szépítéséről, rendezésér"' van szó. Ki ne vállalná ezt szívesen? A lakó vállalja a munkát, a tanács pedig — hiszen szerződéstől van szó — vállalja a díszcserjék, fák biztosítását és azt is. hogv a társadalmi munka értékét nvilván- tartá'ba veszi, a Tiszta udvar rendes ház mozgalom ér*"kelésénél beszámítia. Ernődön ezt a formát alkalmazzák Más községekbe - — mást. A lényeg az. hogy az emberek szabad idejét, munkaereiét a mée- olv tisztes szándék valóra váltása érdekében is megfelelő formában kérjék. Nincs persze mindenütt egyértelműen bevált formula. minden körülmények között hasznosítható sablon legfeljebb csak annyi, hogv a megfelelő hangon — formában — előadott kérés sokkal inkább meghallgatásra talál, mint az ilyen- olvan szigorral elhangzó felszólítások. Községeink legnagyobb részében meg is találták, alkalmazzák is a megfelelő hangot, hiszen másként nem is születhetnének meg évente a sok millió forint értékek társadalmi munka révén és az arra járók sem gyönyörködhetnének el egv-egv falu rendezett, tiszta küllemében. gondosságra valló szépségében. D e a milliós értékek valósak. Ügyannyira, hogv községeink vezetői minden évben tervezhetnek. bizton számíthatnak azokra az erőkre, melyek ezeket szén szóra, tisztes kérésre megteremtik. Főként ott. ahol a hogyan, a miként kérdésre is erősen ügyelnek. (l»t) Asztalitenisz Jónyer nyerte a férfi egyest Gergely és Magos ... Egyéniben egyikük szereplését sem kísérte siker, ele a vegyes párosban első helyen végeztek a Bíró Sándor-cmlék- versenyen Szabó István felvétele Szombaton az éjszakai órákban ért véget Miskolcon, a városi sportcsarnokban a XVI. Bíró Sándor nemzetközi asztaliteniszverseny. Az első osztályú férfi egyéni nagy meglepetéseket ho-, zott. nem került a legjobb négy köze a két, Birminghamet is megjárt válogatottunk, Klampár és Gergely! A legjobb nyolc közé jutásért Klampár a Pqstás SE versenyzőjével. Frank Bélával csapott Ösz- sze, s maradt alul 3:1 arányban. Frank igen jól összpontosított, remekül pörgetett, nem volt vitás a győzelme. A verseny színfoltja Takács 11. pazar játéka volt. aki — úgy tűnik — kezdi beváltani a szerepléséhez fűzött reményeket. A négy között Asztalost győzte le 3:1-re, utána pedig Frankot verte, s jutott a döntőbe. A másik ágon Jónyernek nem okozott gondot Faházi legyőzése. A döntőben rendkívül színvonalas játék alakult ki, végül Jónyer 3:l-re győzte le varos fennállásának 30. évfordulója tiszteletére — a Bányász SC nagyszabású nemzetközi súlyemelőversenyt rendezett az új sportcsarnokban. a jubileumi versenyen 10 magyar egyesület — közte a Leninvárosi MTK — 33 sportolóval szerepelt, akik között több válogatott kerettag is bemutatkozott. A Leninvárosi MTK — amely hét versenyzővel vett részt a mintaszerűen megTakács II.-öt s megnyerte a versenyt. Végeredmény: 1. Jónyer (Bp. Spartacus). 2. Takács II. (BVSC). 3. Frank B. (Postas SE) és Faházi (Ganz MAVAG) A pontverseny végeredménye. Nők: 1. Statisztika 145. 2. Tolnai Vörös Lobogó 34, 3. KSI *26. 4. 31. Építők 21, 5. BSE 18, 6. MEMTE 12 pont. Férfiak: l. BVSC 73. 2. Bp. Spartacus 57. 3. MÉMTE 43. 4. Postás SE 24. 5. Ganz MAVAG 22, ti. PEAC 18 pont. ★ A napokban rendezték meg az AG BÖBÉK házi asztalitenisz bajnokságát. melyen 42-en állták rajthoz. A verseny az országos küzdelem elöcsatározésaként került lebonyolításra, s innen az első két helyezett szerezte meg a továbbjutást. A férfiaknál Haíf- ner győzött Földi előtt, a nőknél pedig Pécsi lett az első, megelőzve Pintért. rendezett viadalon — figyelemre méltó eredményeket ért el. Légsúlyban Zombori a 2. helyen végzett 217 kg-os Összteljesítménnyel. Pehelysúlyban: i. Kovács 1. 240 kg. Száraz (LMTK) 140 kg-os lö- késgynkorlatnál kiesett a versenyből. Könnyúsúly: 2. Kiss S. 257.5 kg. Középsúly: 3. Meszesén 275 kg. Félnéhézsúly: 2. Varga L. 327.5 kg. Kisnehézsuly: 1. Fekete 310 kg. Kézilabda FTC—Borsodi Bányász 28:14 (18:7) Budapest. NB 1. női. vezette: Horváth és Szabó. A fővárosba való utazas közben Csipke es Beresnyák rosszul lettek, azonban ez sem magyarázza meg a súlyos vereséget. Az első t él— időben idegesen, sok hibával, kapkod\a já • ■ saJet. entpéteriek és a rutinos ferencvárosiak sorra kihasználták a védelmi megingásokat, a második félidőben nyújtott játék csak a hátrány csökkentesére volt elegendő. Ld.: Bodnár S.-no (11). Egyedül Bodnar sándornet lehet dicsérni. Rába ETO—Ózdi Kohász I5:in (5:5). Győr. NB 1 B.. női. Az első félidő kiegyenlített játékot hozott. A szünet után meg az ózdiak vezettek 7:6-ra. amikor „rövidzárlat” következeit be. a győriek ezt jól kihasználták, minden támadásukat góllal fe- jezték be és átvették a vezetést 12:7 arányban. A hátralevő időben már nem tudott újítani az OKSE. Ld.: Sáfi (6), Bucskaine (2). Jók: a goldobok. Ózdi Kohász—Ceglédi KÖZOfP 33:20 (15:7). Ózd. NB 1 B férfi. Az első perctől nagy iramot diktált az ózdi gárda. Mindkét félidőben, óriási volt a tudáskülönbség. s nagyobb arányban is győzhetett volna a Kohász a gyenge játékerőt képviselő ceglédiek ellen. DVTK — Mátészalka 18 :í) (0:1). NB II. női. Diói zör is szólnunk kell az elhanyagolt pályáról. Valóságos .salakfelhö” kísérte a pályán küzdő játékoso-. kát. Sok jóindulat kellett hozzá, hogy a játékvezetők levezessek a mérkőzést. Gyors kirohanásokkal már az első félidőben jelentős előnyt szerzett a DVTK. Szünet után kiegyenlített küzdelem folyt. Ld.: Tóth 0. Dukát 3. r Úszás A Justicia SE úszószakosztály első versenyére került sor vasárnap az Augusztus 20. strandfürdő 50 méteres medencéjében. Négy egyesület: az OKSE. KVSE, MVSC és a Miskolci Postás csaknem 150 versenyzője állt rajthoz a Vörös Zászlóért. A megye úszói 24 versenyszámban mérték össze erejüket. Győztesek. férfiak 100 m gyors, pillangó és 200 m vegyes: Fázöld, 100 m hát: Jurák (mindkettő Miskolci Postás). íoo m mell; Fabriczius, 1500 m gyors: Krop- kó. 50 m béka. gyors és mell; Nagy. 50 m delfin, gyors: Szentesi. 50 m delfin: Tóth. 50 m gyermek hat: Majoros (mindannyian az MVSC versenyzői), 4\100 férfi váltó: MVSC. Nőknél: íoo és 800 m gyors: Hiba (MVSC), 100 m mell; Ángyalffy, 100 m pillangó, hét és 200 m vegyes: Csík, 50 m gyermek, leány: Szabó (mindannyian az MVSC versenyzői.) 50 m delfin gyors, mell: Kormos (OKSE), 4x100 meteres női váltó: MVSC. Súlyemelés A hét végén Tatabányán — a VÍZILABDA Az MVSC nyerte a kupát Vasárnap délelőtt és délután eg.v-egy mérkőzést kellett játszania a miskolci vasutasoknak a meghívott ellenfelekkel: a Slavia Presov és a Bánki Dónál csapataival a Felszabadulási Kupa végső sorrendjének eldöntéséért. a Miskolc-Tapolcán megrendezett nemzetközi ' vízilabda kupa 2. napi küzdelmei nem hoztak olyan jó találkozókat, mint az előző napi mérkőzések. Eredmények: Bánki Donét— MVSC 2:1 (1:0, 0:1. 1:0, 0:0). Vezette Domby és Csordás. A tartalékos miskolci csapat elmaradt szombati játékától, így a szoros mérkőzésen megérdemelten ny.ertek a budapestiek. Gd.: Fűrész, Hajda dr.. illetve Nagy J. MVSC—Slavia Presov 7:8 (l :0, 2:2. 2:2, 2:0). vezette; König és Tóth. Az MVSC könnyen vette ellenfelét, nem koncentráltak eléggé és nem sok hiányzott ahhoz, hogy a külföldi csapat meglepetést okozzon ... Gd. : Brinza (4). Nagy. Jakab és Varga (l—l), illetve Vyrostkó, Winner (2:2), Koncovy. Berta (l—l). A Felszabadulási Kupát az MVSC nyerte 6 ponttal. 2. Bánki Donát (5), 3. Slavia Presov l ponttal. A legjobb kapus dijat Nagy József (MVSC). a legjobb mezőnyjátékos: dr. Rajna Péter (Bánki Donát). a legtöbb góldobó: Koncovy (Slavia Presov) kapta. — tcmcsi — A főváros! csatár keze lövésre lendül, a vasutas-védő igyekszik zárni a szöget. A felvétel az MVSC— Bánki Douát SE találkozói) készült A számok möqött