Észak-Magyarország, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-22 / 119. szám
SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Labdarúgás, NE I, Naptár. Dorog—DVm 4:1 Dorog, 2 ezer néző. Vezette: Kőrös. Dorog: Sarlós — Engclbrccht, Csapó, Sándor, Kapitány — Cipel, Major, Szabó — Kiss, Peszeki I., Pen. lek. Edző: ivanies Tibor. Diósgyőr: Szabó — Tcodoru, Salamon, Váradi, Ku- tasi — Oláh, Hajas, Görgei — Szalai, Kolcszárik, Fekete. Edző: Szabó Géza. Cserék: Kiss helyett Pásztor,, az 50. percben, Ku- tasi helyett Tatár, az 59. percben, Kolcszárik helyett Borostyán, a (15. percben. A tartalékok találkozóján 2:2- es döntetlen született. Meleg, lapon időben a Dorog kezdte * játékot, majd egyperces tyászsziinetet tartottak Glatz- jer Ferenc emlékére, aki éve. *sn át a dorogiak kapusa Volt. A 3, percben megszerezte a j'Ketést a hazai együttes, '’éntek bal oldalról beívelt jj&badrúgását Peszeki I. az “•ősre fejelte, Szabó fejesét 4 diósgyőri kapus lábbal, ^öntette, de a berobbanó “óndor közelről a hálóba vógta a labdát, 1:0 a Dorog lovára. A 10. percben egyenlített a “VTK. Hajas hozta fel a labdát, középre ívelése Major kezéről Görgei elé pattant, jki a kifutó Sarlós fölött a kapu közepébe lőtt, 1:1. A Sói után Görgei megsérült és 3 perces ápolás után tért vissza a pályára. A 14. percen Oláh a balösszekötő he. 'lén futtatta Görgőit, akinek 1(> méteres lövését a kifutó ^rlós szögletre ütötte. Az «sö negyedóra elteltével fellőtt a DVTK. A 20. percben “láh 20 méteres lövését védte a dorogiak kapusa, majd ^ajas elől mentettek a hazai védők. Két perccel később futási 30 méteres lövését Sarlós csak másodszorra tud- h megkaparintani. A 24. Percben Váradi a 11-esről Gúnyán fölé lőtt. A 29. perc- S, .........................................I, b en Kiss a jobb szélen elfutott, beadását Péntek 12 méterről nagy helyzetben a bal s- rok mellé lőtte. Egy perc múlva megszerezte a vezetést a Dorog. Kiss adta középre a labdát és a berobbanó Szabó 12 méterről a bal alsó sarokba bombázott, 2:1. ' A 38. percben Salamon indította Feketét, de Sarlós a 16-oson felszedte a labdát a diósgyőri szélső elöl. Két perccel később Oláh legurítá- sa után Görgei 30 méteres lövését ütötte szögletre a hazaiak kapusa. A 41. percben egyenlíthetett volna a DVTK. Fekete csúsztatott fejesét Eipel a gólvonalról mentette. Szünet után a 47. percben Péntek beívelését Peszeki maga elé tette, egy csel után laposan lőtt, és a labda centiméterekkel a bal kapufa mellett hagyta cl a játékteret. Az 52. percben Peszeki szabadrúgása fejen ' találta. Kutasit, akit le kellett cserélni (a játékos agyrázkódást szenvedett). Az 56. percben szabadrúgás után a bal szélen tanyázó Péntek felé pattant a labda, aki beívelt, Peszeki az ötös sarkáról kapura lőtt, a nagy erejű lövés Szabóról kipattant és a dorogi Szabó közeli labdája Salamon lábát érintve vágódott a kapu közepébe, 3:1. A 68. percben Pásztor 30 méteres lövését Szabó szögletre ütötte. A beívelt labdát Sándor az 5-östwmiw« imm—nrim« mm i niiiiii röl fölé vágta. A 74. percben a középen kitörő Borostyán elöl Sarlós a lö-oson kívülre futva kézzel mentett. A .megítélt szabadrúgást Váradi bombázta kapura, de Sarlós ismét mentett. A 85. percben jobb oldali szöglet után Sándor lőtt fölé, majd az ellen- támadásnál Oláh lövése pattant ki a hazai védőkről. Egy perccel később Kapitány teljesen egyedül törhetett ki, középre ívelt és oda lett a gólszerzési lehetőség. A 88. percben már 4. gólját érte el a Dorog. Szabó középen kilépett a DVTK védői közül, kicselezte Szabót’ is és a kapu közepébe gurított, 4:1. A mérkőzésen a dorogiaknak nem volt vesztenivalójuk. Ennek tudatában hatalmas iramot diktáltak és már a 4. percben vezetést szereztek. A gól megzavarta a diósgyőrieket, de a 10. percben szerencsés körülmények között sikerült egyenlíteni. Ezután feljött a DVTK és mezőny fölényt harcolt ki, de a gyors indítások rendre a dorogi védők birtokába kerültek. Egy | gyors akció végén ismét a hazai csapat szerzett vezetést. A II. félidő elején védelmi hiba után a dorogiak 3. gólja eldöntötte a mérkőzés sorsát. A hazaiak lelkesen. nagy akarással játszottak. míg a tartalékos DVTK indiszponált teljesítményt nyújtott. A esapatrészek között nem volt megfelelő összhang. a védelem hibát hibára halmozott. Végeredményben a hazaiak ebben az arányban is megérdemelten győztek. A DVTK-ból Szabó többször bizonytalankodott. A védelemből Salamon és Váradi játszott .elfogadhatóan. A középpályások közül Oláh és Görgői egy-két megmozdulása érdemel említést. A csa■úlxóslesen z időnyerés „taktikája 95 Alig van üres pad a Népkertben. Ezen a kora délutánon az emberek szívesen- ^csörögnek az. árnyat adó, dús lombú fák alatt. A söröző bejáratára akár ki is lehelne tenni a „Megtelt” táblát. Az idegeket nyugtató végleien csendet csak egy tucatnyi fiatalból álló' csoport i,zavar ja meg’. Közel a tornacsarnokhoz a MÉMTE asz- taliteniszezői a napi edzés előtti bemelegítést végzik. Együtt van a férfi és a női gárda. Dubéezi Zoltán irá- i- nyitja a foglalkozást. Csen- ! des. halk szavakkal, de igen I határozottan. Alig múlt Iránom óra. A szakaszos futások befejezése után az asztaliteniszezők besorjáznak a terembe. Gyors eligazítás, aztán kezdődik az iskolázás. Ugrál .a szemem egyik játékosról a másikra. Ez az iskolázás igen idegölő dolog. Olyan játékelemeket kell (él óráig, egy óráig ismételni, amelyeket tulajdonképpen ilyen szinten már mindenki tud. Vagy tudnia illik! Szabót és Pappot nem látom. — Sajnos Szabó sérült, fáj a dereka — mondja Dubéezi Zoltán 'vezető edző. — Nem is számíthatok rá g Ganz- MAVAG elleni mérkőzésen. Ez nem lenne különösebben nagy baj, mert a „papírforma” szerint nincs keresni valónk a Faházivat, Asztalossal, GuUmay érrel és Kocsissal kiálló Ganz ellen. De egy héttel később Szolnokra utazunk, ahol viszont kellemes meglepetést szerezhetünk, ha kijön a lépés. Papp a fővarosban készül, csak a mérkőzésekre jön le. Közben Gulyás az új borítást vizsgálgatja az ütőjén. — A szoft kilyukadozott, ki kellett cserélni — jegyzi meg az edző. Aztán Tósával kezdik az ülögelést. Főleg a fonákot. — Tósának a fonák oldala a gyenge, javulnia kell. Van olyan edzés, amikor órákon keresztül csak a fonákjára játszhatnak. Nem irigylésre méltó, de nincs mit tenni. Valóban, meg kell tanulnia ! Érdekes ebben az edzésben, hogy a fiúk és a lányok ezúttal együtt dolgoznak. — Mióta készülnek így? — kérdezem Dubéczit. — Tavaly ősztől terveztük, a megvalósítás azonban késett. Jó ez, mert a fiúk „elbírják” őket, s a lányok tanulhatnak. Jerszy Répásival, Molnár Báthoryval, Bartha Nevelics- csel. Gulyás Tósával, Czirják pedig Béressel ütöget. — Aranyosi is igen jól játszik, de volt qz utóbbi időben néhány fegyelmezetlensége, s ezért kél hónapos házifegyelmit kapott. Pedig még csak. 13 éves, rendkívül jó keze van ehhez a játékhoz — újságolja Dubéezi. Bartha alaposan megizzad Neyelics ellen, Egyfolytában üti a nyesett és a pörgetett labdákat egyaránt. Köztudott, hogy a csapat több játékosa nerrt szeret védekező stílusú játékosok ellen asztalhoz lépni. Most „szokják”1 ezt a stílust — Bartha izzad is! Csak tudnám, hogy miért? — hunyorít cinkosan az edző. Bartha ugyanis nem tartozik a „nehézsúlyú” legények közé. Az edzésen egyébként személyre szábott, asztal fölötti kontra következik. Természetesen variálva. Erre az edzőnek ügyelnie kell, nehogy sablonossá, unalmassá váljék a játékosok számára. Dubéezi dicséretére legyen mondva, ügyesen vált ritmust ! Van időnk az edzővel a bajnoki szereplésről is szót ejteni. — Négy forduló van hátra a tavaszi idényből. Itthon a Ganz-MÁVAG és a Csepel, idegenben a Kilián FSE és a BVSC lesz az ellenfelük. Hogyan Ítéli meg az esélyeiket a bentmaradást illetően? — kérdezem Dubéczitől. Övatosan fogalmaz: — Egy cél lebeg előttünk: időt kell nyernünk! Ha ugyanis sikerül megkapaszkodnunk az NB I-ben, akkor a következő esztendő már könnyebbnek ígérkezik. Itt van például Báthory. Keményen végigdolgozza a nyarat, igen Sokát fejlődhet. Az utánpótlásunk jó, Rozsnyói társor tagjai , úgyszólván semmi veszélyt nem jelentettek a hazaiak kapujára. Körös, a játékvezetői szempontból könnyű mérkőzést, kitünően vezette. Kolodzcy Tamás További ercíiménvek Vasas SC—Haladás VSE 4:1 (2:1). Telt ház előtt nagy küzdelmet vívtak a csapatok. Percenként kerültek veszélybe a kapuk, s a szünet utáni gólra- toröbb játékával megérdemelten győzött a Vasas. Gl.: Váradi (3, egyet 11-esböl), Kovács, illetve Horváth I. ZTE—Békéscsaba 3:1 (0:0). Az első félidőben ' lagymatag játék folyt, szünet után gyorsan lőtt mindkét csapát egy-egy gólt, aztán felülkerekedtek a hazaiak. Gl.: Soós, Zsömbörgi (öngól), Péter, illetve Mártái. Kába ETO—Salgótarján 3:2 (2:1). A győriek szerencsés körülmények között szerezték meg a győzelmet. Gl.: Pozsgai (2, mindkettőt H-esből), Glázer, illetve Kajdi, Básti. SZEOL AK-Videoton 2:1 (2:0). Meglepően jól játszón a szegedi gárda, megérdemelten fektették két vállra a fölényeskedő vendégeket. Gl.: Birinyi, Forgács, illetve Czeczeli. Csepel—Dunaújváros 6:0 (1:0). Potyagollal szerzett vezetést a hazai gárda, de a szünet után már csak egy csapat volt a pályán .. . Gl.: Vincze (4), Ozs- váth (2). Tatabánya—Kaposvár 3:1 (2:0). Végig nyomasztó fölényben játszott a bányászcsapat, a kaposváriak csak időnként veszélyeztettek, biztos győzelem. Gl.: Nagy I.. Arany, P. Nagy, illetve Túrái. Bp. Honvéd—MTK-VM 1:1 (0:0). Egy-egy kiállítás, egy-egy ll-es, alacsony színvonalú, unalmas mérkőzés. Gl.: Kocsis 1.. illésből), illetve Kiss T. (11-esbol). (Olvasóink szives elnézését kérjük, amiért mai lapszámunkból kimaradt az NB I. állása és az Újpest—FTC esti mérkőzés eredménye. Nyomdatechnikai okokból ugyanis korábban kellett lapzártát csinálnunk.) jól válogatja ki a tehetségeket, akik döngetik a kaput. Béres, Aranyosi, Báthory, Pávelkó — holnap bármelyikük tagja lehet a gárdának. A két fővárosi csapat ellen egyébként nincs esélyünk. A lényeg, hogy legyőzzük a Csepelt. Idegenben kell nyernünk két hét múlva, akkor elhárulnak a kiesési gondok. Megtudom, hogy az edző elsősorban arra a mérkőzésre készíti fel a csapatát. Eehet, hogy a »szakembereknek ez furcsán hangzik — egy bizonyos mérkőzésre felkészíteni az együttest —, de a jelen esetben teljesen érthető ez az álláspont. Ha ott nyernek, nagy lépést tesznek a bentmaradás felé. A férfiak NB I-es bajnokságában jelenleg a VM KÖZÉRT, a Szondi SE, a PEAC és a Csepel van a miskolciak mögött a táblázaton. A csepelieknek pontjuk sincs ... Egy probléma aggasztja az edzőt. — Nincs semmi önbizalmuk a srácoknak — mondja. — Pedig vegyük csak Szabót. Tavaly is jól játszott, hozta az eredményeket is, az idei esztendőben sem panaszkodhat, és a mérkőzéseken pedig néha érthetetlenül leblokkol. Tósa ugyanígy van. Talán nem is volt még ilyen jó éve, mint az 1977-es és mégis ... Bartha szól Dubéczinek: — Játszunk egy partit Neveliccscl, jó? Dubéezi az órájára pillant: — Majd később, csak folytassátok az ütést — hangzik a válasz. Tízperces pihenőket engedélyez. aztán a könyörtelen vezényszó ismét az asztalhoz szólítja a játékosokat. Hiába, a sikerélményt nem adják ingyen. Doros László 1977. május 22., vasárnap A nap kelte: 3.59; nyugta: 19.23 órakor A hold kelte: 7.34; nyugta: 22.36 órakor Névnap: Júlia 1977. május 23., hétfő A nap kelte: 3.58; nyugta: 18.24 órákor A hold kelte: 8.32; nyugta: 23.11 órakor Névnap: Dezső Évforduló __ N yolcvan évvel ezelőtt, 1897. május 22-én született a nemrég elhunyt Nádass József költő, író és újságíró a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcosa, a szovjet irodalom magyarországi népszerűsítésének egyik első szorgalmazója. ® e © Kétszázhetven evvel ezelőtt, 1707. május 23-án született — és 71 éves korában, 1778-ban halt meg Kari Linné svéd természettudós, az ismert botanikai rendszerező. Időjárás«-------— I dőnként megnövekvő felhőzet, főleg az ország északnyugati részén zápor, zivatar. A déli, délnyugati szél a Dunán- - tálon északnyugatira fordul és megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 23—28, csupán az ország északnyugati részein várható 20 fok körüli érték. —A SPORTFOGADÁSI és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 20. játékhéten öt- találatos szelvény nem volt; Négy találatot 196 fogadó ért el, nyereményük 35 520 forint; három találatot 12 126 fogadó ért el, nyereményük 287 forint; két találata 298 346 fogadónak volt, ezekre 15 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegüek. — Korszerűsítik Kazincbarcika helyi közlekedését Ma már mind több. nagy befogadóképességű Ikarus 200- as autóbusz segíti a város növekvő közlekedésének lebonyolítását és remény van arra is, hogy év végéig teljes egészében ezek a korszerű járművek veszik át a régebbiek helyét — Üjítási aukciót tartottak a héten a Papíripari Vállalat Diósgyőri Gyárában. A zsűri értékelte az elmúlt két hónapban beadott újításókat, amelyek közül tizennyolcat hamarosan meg is valósítanak. Közlemények Az Országos Villamostávvczcték Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a PVC—111. gyár villamos- cncrgia-cllátására a következő nagyfeszültségű távvezetékek 1977. V. 25-tól folyamatosan feszültség alá kerülnek. Center — Sajóivánka, Sajóivanka — Fclső- zsolca — Borsod, Sajóivánka — Ózd 120 kV-os távvezetékek be-, illetve kicsatlakozó vezetékszakaszai, Sajóivánka — PVC—111., Fclsőzsolca — PVC—III. 120 ltV- os távvezetékek átépített, illetve új nyomvanalra helyezett szakaszai. A feszültség alá kerülő távvezetékek Sajökaza, Szuhakálló» Múcsony, Sajóivánka, Kazincbarcika, Bcrente, Alacska es Sa- jószentpéter közigazgatási területeit érintik. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a fenti időponttól a vasoszlopokra felmászni, a vezetéket — még a lcsza- kadtat is — megközelíteni, megérinteni életveszélyes. Országos Villamostávvczcték Vállalat 2. sz. szerelés vezetősége. FIGYELEM 1 Az APOLLO 77. vízicirkusz ma du. fél 4, és este fél 8 Órakor tart előadást Mis- kolcon a Népkertben'. Jegy elővételben a Búza téren, «valamint a cirkusznál reggel 8 órától este 8 óráig. Telefon: l4-ti80. Figyelem! Holnap du. 8 órakor tartja búcsúelőadását az APOLLÓ ’77 vizicirkusz. A TIGAZ értesíti fogyasztóit, hogy a 11 kg-os pb-gaz tarta- lékpalackok kiadása a/ országos palackellátási problémák miatt szünetel. A tömeges fogyasztói reklamációk csökkenése érdekében közöljük, hogy Jelenleg semmilyen indokkal nem tudjuk előnyben részesíteni a tartalék pb-gázpalack igénylőket, a bekapcsolásra várakozókkal szemben. Emiatt o u kg-os tartalék- palack-tgényckct a továbbiakban nem tudjuk fogadni. Amennyiben n lövőben a palackellátott- ság terén levő feszültségek csökkenése oly mérvű lesz, hogy az megengedi a tartalék palackok kiadását, arról újságon keresztül tájékoztatni fogjuk fogyasztóinkat. — A BORSODI Vegyikombinát nagyüzemi KlSZ-bi- zottsága kommunista műszakot szervezett Kazincbarcikán 1977. május 21-én A PVC—III. nagyberuházáson mintegy 700 fiatal és szocialista brigádtag végezte a betonozást, a festést, a különböző lakatos és csőszerelő munkákat, de az általános rendezésből is kivették részüket. Munkavégzésükkel ők is hozzájárulnak a 11 milliárd forintos költséggel épülő gyáróriás időbeni átadásához. — Járási tüzoltóvcrscnyt rendeznek ma, vasárnap a sajo- bábonyi lakótelep sportpályáján: Az érdekesnek ígérkező verseny 8.30 órakor kezdődik. — Üjabb termék gyártását kezdték meg a Beton- es Vasbetonipari Művek Miskolci Gyárában. A kislakásépítők igényeinek maradéktalan kielégítésére az alsó- zsolcai betongyáron kívül így Miskolcon is készítik a keresett ,,E:’ gerendákat. Állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc megyei város területén 1977. május 2l-én (szombaton) 12 órától 1977. május 23-an (hétfőn) reggel tí óráig: dr. Wirlz Ferenc körzeti állatorvos. Miskolc 1.. Vörösmarty u. 52. VI1/3. Telefon: 33-tíltí. Bejelentés: 8—9 es 13—14 ora közöti. Autóra várók, figyelem í Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gepkocsi- igényeket, (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat): Trabant Limousine (Bp) 10 334 Trabant Limousine (Győr) 3 325 . Trabant Special (Bp) 13 104 Trabant Special (Győr) 5 650 Trabant Combi (Bp) l 733 Trabant Combi (Győr) 278 Trabant Hykomat 5 573 Wartburg Tourist i 556 Wartburg de Luxe 6 013 Wartburg de Luxe tolótetös 2 093 Wartburg Limousine 4 228 Wartburg Limousine tolótetös l 441 Skoda S—100 82 933 Skoda S 100—L (Bp) 8 933 Skoda S 100—L (Győr) 3 468 Skoda S 110—L (Bp) 5 793 Skoda S 110—L (Győr) 1 722 Polski FIAT 1500 32 267 Polski FI AT 12ö 3 281 Zaporozsec 25 273 Zsiguli (Bp) 84 708 Zsiguli (Debrecen) 38 606 Zsiguli Combi 9 942 Zsiguli 2103 ß 398 Zsiguli 21011 (Bp) 6 387 Zsiguli 21011 (Debrecen. 3 244 Dacia 8 802 Moszkvics 2140 £8#
