Észak-Magyarország, 1977. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-02 / 78. szám
ESZAK-MAGYAROR5ZAG 4 1977, április 2., szombat Lengyel népművészet Kiállítás a miskolci Herman Ottó Múzeumban A miskolci , Herman Ottó Múzeum következetesen törekszik arra, hogy a szomszéd országok, a baráti népek kulturális hagyományaival is megismertesse szőkébb pátriánk lakosságát, hidat képezzen, kapcsolatot teremtsen a szomszédos kultúrák és a mi népünk között. . Ti törekvéseknek jegyében rendezte meg a tegnap, április 1-én délután megnyílt Lengyel népművészet című időszaki kiállítását a Papszer utca 1. szám alatti múzeumi főépület földszinti bemutató termeiben. A kiállítás a Múzeum. Etnograficzne •w Kra- kowie (Krakkói Néprajzi Múzeum) anyagából készült, a rendezésben Krakkóból Mgr Maciej Beiersdorf és Mgr Irena Lopuszanska mű- H|§ kcidött közre. A lengyel népművészet Európában jelentős művészeti értékeiről ismert. Stílusa sajátosan lengyel, amely a naív népi Urában és érzelem- világban gyökerezik. E kiállításon fametszetek, szobrok, festmények, népviseletek, népi bútorok, kerámiák és egyéb népművészeti tárgyak nyújtanak szűkszavú tájékoztatást a lengyel népművészetről, legalábbis annak déllengyelországi, Krakkó környéki területén való jelentkezéséről. A kiállítás látogatóját az előtérben két nagyméretű faszobor fogadja. Az együk medvét, ábrázol, a . másik egy nemesembert, és igen rövid vizsgálódás után rájön a látogató, hogy tulajdonképpen mindkettő méhkasoknak a bejárata, és azzal a népi hiedelemmel függ qsz- sze, hogy ezek a figurák megvédik a méheket á betegségektől, a méhkasokat a rablástól. Igen jellegzetes alkotás a lengyel népművészetben a szobrászat. azon belül is a katolicizmushoz kapcsolódó témák fába, köbe faragásé. A népi szobrászat igen sok szép darabját látjuk a kiállítás egyik termében: fáaóL kőből készült kis méretű szobrokat, szoborkompozíciókat, ugyanott számos üvegfestményt, valamint vászonra festett képeket. Élénk színezés, éles kontúrok, a rajRészlet a kiállításból: Krakkó környéki parasztszoba belseje (Fotó: Laczó J.) zolós egyszerűsége a jellemzői a festményeknek. Találunk itt számos népi fametszetet is. A középső terem különböző népviseletekkel, azok gazdagságával, díszítőelemeivel ismertet meg. A továbbiakban pedig megismerhetjük egy Krakkó környéki lengyel parasztszoba berendezését. bútorzatát, képeit, az e lakásokból elmaradhatatlan művirágokat, a díszes cserépkályhákat. a különböző lámpadíszeket és használati valamint díszkerámiákat. (Akik már jártak Krakkóban, különösen karácsony környékén, bizonyára találkoztak betlehemesekkel, különböző jelmezes fel vonulásokkal. Igen gazdag a kiállításnak az a része, amely ezeknek a kultikus eredetű népszokásoknak a különböző használati tárgyait, díszítőelemeit mutatja be. Itt látható például egy rendkívül érdekes krakkói betlehem és ezeknek a felvonulásoknak számos más kelléke. A fenti néhány kiragadott példa megközelítőleg sem tudja érzékeltetni a. kiállítás gazdagságát, színességét. Hiszen csaknem minden kiálkedves vásárlóink: 1917. április 2-án (szombaton), délelőtt 10 órakor megnyitjuk MEZŐKÖVESDEN, a 48-AS HŐSÖK U. 1. SZ. ALATT kialakított, közös üzemeltetésű új Hófehérke r • * \ boltunkat Gyermek kötöttárukból, fehérneműkből várjuk vásárlóinkat! Mezőkövesd és Vidéke ÁFÉSZ Észak-magyarországi RÖVIKÖT Vállalat lított darab, minden egyes kis szobor, vagy festmény, népi kézimunka, vagy faragás külön-külön méltatást érdemelne. A kiállítás katalógusa — amelynek szerkesztéséért Bodó Sándort, kivitelezéséért a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatot érdemes megdicsérni — rövid, tömör összefoglalást ad a lengyel népművészet legfontosabb sajátosságairól. A rö-- vld' írásos szöveg és a kiállítás igen gazdag anyaga egymást kiegészítve adja meg a látogatónak azt az élményt, amelyért a Herman Ottó Múzeum ezt a kiállítást megrendezte, azaz érzékletes ízelítőt nyújt egy baráti nép népművészetéből.-k A kiállítást tegnap délután nagyszámú érdeklődő jelenlétében nyitotta meg Brand- sldiler György, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője. A kiállítást szeptember 13-ig tekinthetik meg az érdeklődők, hétfő kivételével, naponta délelőtt 10-től este 6-ig. (bin) SKODA MIKROBUSZ tárolására alkalmas 01 a belváros területén Cím: Pályaválasztási Intézet, Miskolc, Széchenyi u. 35. Gaál Kálmánné keresztszemesei Jó néhány évvel ezelőtt ..házi múzeumában” a tardi népművészet, a tardi népviselet minden részletét elmagyarázta nekem, úgy, ahogy a kíváncsiskodó idegeneknek, a váratlanul betoppanóknak is mindig szívesen elmondta. Pedig hát kevés az ideje annak, aki az életét tette fel, hogy ke- resztszemet keresztszem mellé öltsön, szüntelenül görnyedve a kemény tapintású vászon fölé. És Gaál Kálmánné — bár ő maga talán sohasem fogalmazta ezt így meg, ilyen nagynak tűnő szavakkal —, tulajdonképpen ezt tette. Régen élt szegény emberek öltésekbe formált álmait őrzik szabályos virágai, ölelkező madarai, kényeskedő pávái, amelyeket pirossal, feketével, díszítésképp sárgával, kékkel, zölddel öltött egymás mellé, öl- tögetett a vászon apró szövésébe. Sokan, nagyon sokan csinálják azt, amit ő. De olyan tiszta szépséggel, olyan eredeti hűségre épülő művészettel már kevesen. (Nem véletlen, hogy szekrényében, fiókjaiban nemcsak a maga varrogatta térítők, párnák sorjáznak szépen összehajtogatva, ' hanem egy-egy, régről, az anyáktól, nagyanyáktól örökölt párnadarabka, kendő, lépedőszél is. Ezek a már fakult, agyonmosott darabok újra - élnek fehér és fekete vásznain, hogy a ma rohanó, folyton siető emberét felüdítsék. Mert mi másért, ha nem ezért „dúl divatja” a népi művészetnek? Gaál Kálmánné persze nem a divatot követi. Ö őrzi a tardi népi művészetet! Ezért sem 'véletlen, hogy Miskolcon, a megyei II. Rákóczi Ferenc Könyvtár előcsarnokában tegnap, április 1-én nyílt kiállításán nem szorítkozik csak munkáinak bemutatására. A művészetmesterség folyamatát, egy- egy. minden bizonnyal nép-, szokáshoz tartozó „kelléket” is a kiállítási térbe, a vitrinekbe helyeztetett. Mint olyanokat, amelyek hozzátartoznak a modern öltözködéshez idomuló, a mai lakáskultúrába - beleilleszkedő, de évtizedek, évszázadok szokásait őrző népi kultúrába. (Talán ezért nem is lett volna oktalan, olykorolykor kisegítő, eligazító jelzéseket is tenni egy-egy kiállított tárgy mellé!) Ä tardi népi iparművész asszony (munkáit Kis Jankó Bori-díjjal, helyezésekkel jutalmazták több ízben is — a „diplomák” ott szerénykedne!; alkotásai között) ke- reszlszemesekben álmodja meg a világot. Olyan, tisztán, olyan nemes egyszerűséggel, amely meghódítja az embereket. S minden bizonnyal nemcsak a megyei könyvtár olvasnivalóért betérő látogatóit, hanem -azokat is, akik csal; a kiállítás kedvéért mennek el a könyvtárba. Mert Gaál Kálmánné keresztszemesei olyan népi örökséget visznek tovább, s olyan magas színvonalon, hogy lehetetlen közömbösen nézni munkáit. S még az sem igen jut az ember eszébe, hogy hány ezer öltés formázza térítőit. Könnyű természetességgel kapcsolódnak egymáshoz. (csutorás) Átadták Borsod negye Mini iját Borsod megye Tanácsának Végrehajtó Bizottsága í 970— ben alapított irodalmi díjat, azoknak az íróknak, illetve írói munkálkodásoknak honorálására, akik, illetve amelyek irodalmi munkásságukkal a megye, a szülőföld hagyományait ápolják, illetve annak új törekvéseit segítik, művészi, átfogalmazásban tolmácsolják. Az idei irodalmi díj átadására tegnap, április 1-én délelőtt került sor a Borsod megyei Tanácsnál. A Borsod megyei Tanács Végrehajtó, Bizottsága “ úgy határozott, hogy az idei díjat Lázár István írónak ítéli oda. Lázár István Sárospatakon született, jelenleg Budapesten él, és a Valóság című folyóirat szerkesztőségében dolgozik. Nem szakadt el szülőföldjétől, állandó témája a szűkebb pátria, Zemplén megye, Hegyalja, a Bodrogköz településeinek, lakóinak élele. A Mr,;yaror- szág felfedezése című sorozatban megjelent, igen nagy hatású és nagy sikerű. Kiált Patak vára! című szociográfiai műve, a Valóságban, az Élei és irodalomban, a Kortársban és más folyóiratokban megjelent sok-sok publikációi, kisfilmjei, tévéfilmjei, illetve tévéfilm-sorozata — a magas szintű írói fel- készültség mellett — a szülőföldhöz való kötődésről, és az annak ügyéért való kiállásról tesznek bizonyságot. Az irodalmi díjat tegnap délelőtt Bujdos János, a megyei tanács elnökhelyettese adta át Lázár Istvánnak. Ismertette a végrehajtó bizottság erre vonatkozó határozatát. majd az író munkásságát méltatva, megállapította, hogy Lázár István nemcsak nem szakadt el a szűkebb szülőföldtől, hanem „a megye társadalmi ■ lelkiismereteként kötődik ehhez a vidékhez.” A díj átadása után a kitüntetett író a megyei tanács, művelődésügyi vezetői, valamint a sajtószervek kullurá- „ lis munkájának . képviselői hosszas és értékes eszmecserét folytattak a megye néhány időszerű kulturális kérdéséről. Áz áprilisi Napjaink Borsod jubiláló irodalmi és kulturális lapja, a tizenöt esztendővel ezelőtt alapított Napjaink legújabb, áprilisi számában két nagy témakörhöz kapcsolódik. Részint az Ady- centenárium kapcsán három írással is adózik az Ady-életműnelc (Sumonyi Zoltán: Szerepjátszás, magatartás; Pass Lajos: A fiúi haVag; Szentmihályi Szabó Péter: Ady Endre ostora) s mai lírikusaink is megidézik a költőfejedelem szellemét. A lap ezen anyagai nyilvánvalóan kapcsolódnak a néhány nap múlva kezdődő, a Magyar Írók Szövetsége, a Fiatal Írók József Attila Köre és a Napjaink Ady-ülésszaká- hoz. Két másik írás, habár különböző indíttatásúak (ördögh Szilveszter: Darvas és az örökösök; Tarján Tamás: Egy arc módosulásai) tulajdoniképpen mégis csak egy tőről fakadnak: a közéletiség problémakörét az író és a közélet kapcsolatát, összefonódását kutatják. S ebből a szempontból különösen elgondolkoztató, tanulságos gondolatokat tartalmaz Ördögh Szilveszter írása, s melynek kiindulópontja így hangzik: ...„Életműve — regény, dráma, publicisztika — két nagy periódusban íródott: húsz- és harmincéves ■ korában, a felszabadulásig és 1956 után. A közbülső időszak, ahogyan mondani szokás, a közéleté, a politikáé... Tény: előttünk a hagyaték — s nincsenek igényi tartó örökösök..• Pedig — írja Ördögh — Darvas „egyforma intenzitással volt hű a néphez és önmagához”. Az áprilisi számban tallózva ezúttal is a publi- cisztikus írásokra kell elsősorban felhívnunk a figyelmet, a már említetteken kívül Az író, meg a film címmel a IX. magyar já- tékfilmszemle tanulságait összegző elemző írásra, amely Benedek Miklós tollából jelent meg. Említést érdemel Braokó István Mindennap, reggel című írása is. Rendkívül gazdag a szám lírai .anyaga: többel; között Raffai Sarolta, Kalász László és Serfőző 'Simon verseit közük. Az áprilisi számban megjelent rajzokat Reich Károly, Kass János, Feledy Gyula, Csohány Kálmán készítették — ugyancsak többek között. A hagyományos rovatokban megjelent írások közül ezúttal a Könyvek között kritikáira hívjuk fel a figyelmet. (cs. a.) • tcö’zuletek:, TÁRSASHOZ is kislakásépitok FIGYELEMl ALFA 2 vázkerámia idomot alkalmazzon építkezésén teherhordó falként. 1—3 szintes épületek építésére alkalmas » Dolgozókat alkalmaznak Mérete: 29x19x19 cm Súlya; 7.5-8.5 kg/db Termékszükséglet; fal jí-enként: S3 db fal if-enként: 25 db Fagyálló. Magán vásárlók részére beszerezhető: TÜZÉP telepeken. jKözületek részére megrendelhető^ 2Íszalaaagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat, L’ályi Tol,: l6~6o3j 18-617 Telex; 62398 Anyaggazdálkodási osztályvezetőt, pénzügyi előadót 6s könyvelőket alkalmaz a Hajdúnánási Állami Gazdaság. Szakképzettséggel és szakmai gyakorlattal rendelkezők előnyben. Levélben!, vagy személyes jelentkezést 4080. Hajdúnánás, ^edej címre kérünk. SZOT-üdülő Lillafüredi Építés- vezetősége felvesz nyugdíjas kőműveseket és asztalosokat. Jelentkezés a helyszínen. 3300 db-os szarvasmarha-tenyésztési főágazathoz lőúl latorvost, állattenyésztési üzemmérnököt. szaktechnikust, vagy technikust üzemvezetői, gépész- üzemmérnököt, vagy gépésztechnikust üzemvezetői, gyorsén gépírót gépírói munkakörbe keres felvételre a Hajdúnánási Állami Gazdaság. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban az alábbi címen: 4085 Hajdúná- nás-Tedej. Felveszünk gyakorlattal rendelkező műszaki rajzolókat. Jelentkezés: AGTtOBIírt B.-A.-Z. megyei Kirendeltség Miskolc, Szemére u. 15. sz. alatt. Az AGKOKONZUM SZKV miskolci kirendeltsége azonnali belépéssel felvesz: elektromos targoncák javításához értő clcktró- lakatos, akkumulátortöltő-kezeléshez villanyszerelőt, valamint központifűtés- és vízvezeték- szerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat miskolci kirendeltségének munkaügyi csoportjánál. (8-as autóbusz). A H.-A.-Z. megyei Tanács Egyesített Tüdőkórház Gondozóintézet II. sz. Intézménye Edc- lény pályázatot hirdet E 808 kulcsszánul előadó I. munkakörre. Az állás elnyeréséhez érettségi és gyors-gépírói képesítés szükséges. Bérezés a 18/1971. EíiM.-MüM. sz. együttes utasítás szerint, a gyakorlattól függően. A Szövetkezeti Szállítási és Szolgáltató Vállalat, Miskolc, Kun Béla u. 11. szám alatti üzemegységéhez gépkocsivezetőket azonnali belépéssel felvesz, Borsodi Bányász Sportkör gépírni tudó adminisztrátort keres. Cím: Sajőszcnlpétcr, Sport u. 21.