Észak-Magyarország, 1977. március (33. évfolyam, 50-75. szám)
1977-03-30 / 75. szám
r ■ v\ \ ■ ■ ^ ( VILÁG .TPROLETARJAI. EGYESÜLJETEK I A MAGTAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam, 75. szám Ara: 80 l'illcr Szerda. 1977. március 30. „Támogatjuk a dél-afrikai népek ügyét” BÉiezick a szovjet-zambiai tárgyalások A szovjet—zambiai államfői tárgyalások befejeztével Kenneth Kaunda, zambiai elnök hétfőn este vacsorát adott a hivatalos látogatáson Lusakában tartózkodó Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tiszteletére. A vacsorán elhangzott beszédében Kaunda rámutatott, hogy a Szovjetunió a felszabadító mozgalmak megbízható szövetségese. Tisztelettel adózunk a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a szovjet kormánynak, az egész szovjet népnek az afrikai kontinens déli részén kibontakozott felszabadító harchoz nyújtott támogatásért — jelentette ki a zambiai államfő. Világosan le keli szögezni — folytatta —, hogy az afrikai vezetők hosszú éveken át politikai megoldást kerestek a többségi kormányzás bevezetésének, a függetlenség megvalósításának problémájára. Ezeket az erőfeszítéseket azonban a fajüldözők semmibe vették és elutasították. Salisbury és Pretoria kényszerítette rá a felszabadító mozgalmakat a fegyveres harcra és ami Zimbabwében megtörtént, Namíbiában is megismétlődik. A dél-afrikai népek számára a fegyveres harc lét- fontosságú — hangsúlyozta Kaunda. Fegyverrel vívták ki Mozambik és Angola l'üg- gelenségét, a fegyveres harc vezetett a genfi, Zimbabwe- val kapcsolatos konferencia összehívásához. Éppen ezért erősíteni kell ezt a harcot. Nyikolaj Podgornij válaszbeszédében hangsúlyozta: a szovjet nép rokonszenvvel figyeli a zambiai népnek és kormányának a függetlenség és a társadalmi-gazdasági haladás megszilárdítására, az igazság és a humanizmus eszméinek megvalósítására irányuló erőfeszítéseit — mondotta. A Szovjetunió következetes és minden oldalú támogatást nyújt a dél-afrikai nemzeti felszabadító mozgalmaknak, és ez teljes összhangban áll az ENSZ határozataival. Támogatjuk Zimbabwe, Namíbia és Dél-Afrika elnyomott népeinek jogos ügyét, síkraszálltunk és a jövőben is síkraszállunk igazságos és törvényes követeléseik mellett. A harc formáinak és módszereinek eldöntése a dél-afrikai, zimbabwei és namibiai népre tartozik. Szovjet-amerikai tárgyalások ENSZ leszerelési ülésszak előkészítése Hétfőn megkezdte munkáját az ENSZ-közgyülés rendkívüli, a leszerelés kérdéseivel foglalkozó ülésszakának előkészítésére hivatott bizottság, amelyben 54 állam képviselői foglalnak helyet. A rendkívüli leszerelési ülésszakot, mint ismeretes, a közgyűlés 31. ülésszakán hozott határozat értelmében 1978. május—júniusában tartják a világszervezet New York-i székhelyén. A TASZSZ hírmagyarázója emlékeztet arra, hogy az ülésszakon megvitatásra kerülő kérdésekkel kapcsolatos szovjet álláspontot Gromiko szovjet külügyminiszter Waldheim ENSZ-íötitkárhoz intézett levelében ismertette. Kurt Waldheim ENSZ-fő- titkár az előkészítő bizottság első ülésén elhangzott felszólalásában kiemelte a fegyverkezési hajsza megfékezésének nagy fontosságát, és kifejtette, hogy feltétlenül prioritást kell biztosítaniuk a nukleáris leszerelés kérdésének. A Moszkvában folyó szovjet—amerikai tárgyalásokkal kapcsolatban Waldheim kifejezésre juttatta reményét, hogy a két nagyhatalom megállapodásra jut a stratégiai rendeltetésű nukleáris fegyverzetek korlátozásának kérdésében. Az előkészítő bizottság elnökévé Carlos Ortiz de Hozást, Argentina ENSZ-nagy- követét választották meg. Szovjet hivatalos közlemény szerint kedden Moszkvában folytatódtak a szovjet —amerikai tárgyalások. A tárgyalásokat szovjet részről Andrej Gromiko külügyminiszter. amerikai reszrul Cyrus Vance külügyminiszter vezeti. A keddi tárgyalási fordulón eszmecserét folytattak mind a kétoldalú kapcsolatok, mind pedig a nemzetközi helyzet kérdéseiről. Megvitatták a közép-európai haderőcsökkentéssel kapcsolatos elvi kérdéseket és a közel-keleti rendezés problémáját. Tárgyaltak a föld alatti nukleáris kísérletek teljes betiltásáról, a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásával összefüggő problémákról, a tömegpusztító fegyverek új fajtáinak betiltásáról és több más intézkedésről a fegyverzetkorlátozás és leszerelés témakörében. A HNF Miskolc városi Bizottsága ülése Hétfőn Miskolcon ülést tartott a Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottsága a városi tanács nagytermében. Részt vett az ülésen Kati Lajos, a népfront városi elnöke, Szuchy Róbert, a népfront városi titkára is. Székely László, a városi tanács elnökhelyettese Miskolc városfejlesztési feladatairól számolt be; azokról a célkitűzésekről beszélt, melyek megvalósítása az V. ötéves tervben várható. Bevezetőjében az igények és a lehetőség nehezen megteremthető összhangjáról szólt. Arról, hogy a fejlesztések során nem elég az egyes lakótelepek kéréseit látni, szem előtt tartani, ennél magasabb szempont is van, az összvá- rosi érdek. A lakásépítési, közműfejlesztési feladatok megvalósítása igen nagy erőfeszítéseket követel, de hasonlóképpen fontos a gyermekintézményi rendszer kiépítése is. A fejlesztési program öl éve alatt távolabbra is tekinteni kell, hogy a ma és holnap megvalósuló létesítmények funkciójukban pontosan illeszkedjenek a távolabbi fejlesztési célokhoz. Az. új lakótelepek kereskedelmi ellátottságáról szólva kiemelte az előadó: a legfontosabbnak az alapellátás megoldását tartja a város, azt, hogy a lakótelepeken mindenütt elérhető közelségben legyenek a gyorskiszolgáló ABC-rendszerű élelmiszerüzletek, áruházak. A ruházati és egyéb szakboltok létesítése pedig már csak egyes városkörzetenként, nagyobb területi egységenként látszik ésszerűnek. A bizottsági ülésen — a napirend jelentőségének megfelelően — sokan kértek szót. gondokat, kéréseket vetettek fel Perecesről. Tapolcáról köz,vetítve a lakosság városfejlesztéssel kapcsolatos észrevételeit, kéréseit. A felvetésekre Székely Lász.ló tanácselnök-helyettes válaszolt. Sorra vette azokat a fejlesztési feladatokat, melyek az egyes városkörzetekben a lakosság életkörülményeinek javítása érdekében valósulnak meg. Kitért azokra a kérdésekre is, amelyek anyagi okok miatt csak, mint teljesíthetetlen igények fogalmazódhatnak meg. A városrendezési munkák során fokozatosan feloldódnak a ma még feszítő közlekedési, forgalmi gondok is. Az utak, városrészek átgondolt kiépítése során csökken a belváros forgalmi túlzsúfoltsága. Felhívta a népfront városi bizottsága tagjainak figyelmét Székely László arra is, hogy a megépült, szép lakótelepek, parkok, jelentős ősz— szegek ráfordításával épült létesítmények fokozottabb r. egóvásában sok tennivaló vár még a társadalmi munkásokra, illetve az ott lakókra. Az Alberttelepi aknában a tömegtermelő munkahely egyik vágatának hajtásán dolgozik a József Attila ifjúsági szocialista brigád. Munkájukat egy l’ti—H típusú clö- vájógép segíti. Képünkön a Szeműn László által vezetett har mad tagjai láthatók. Fotó: Kozák Péter men* A TESZÖV megyei kiiiittgyíílése Tepnap, kedden küldött- gyűlést tartott Miskolcon a Borsod megyei Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Szövetsége. A több, mint kétszáz küldött tanácskozásán részt vett Szunyogli János, a megyéi pártbizottság osztályvezető-helyettese is. Kiss Bertalan, a TESZÖV elnökhelyettese nyitotta meg a tanácskozást, majd a küldöttgyűlés megvitatta a tsz- ek elmúlt évi gazdálkodását és idei terveit értékelő jelentést, amelyet Karajz Miklós. a TESZÖV elnöke terjesztett elő. Az elemző értékelés hangsúlyozza, hogy a rendkívül kedvezőtlen időjárás — néhány tsz-ben a kevésbé jó üzem- és munkaszervezéssel is párosulva — a gazdálkodás eredményességét nagyban befolyásolta. Az elért termelési eredmények összességükben megfelelőek, s kedvezőbb időjárás esetén lényegesen, mintegy 250—300 millió forint termelési értékkel jobbak is lehettek volna. Arra is rámutat a jelentés, hogy mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben jelentősek még a tartalékok. Ezt bizonyítja például az átlagtermések igen nagy szóródása, az indokolatlanul nagy különbségek. Búzából például az aszály ellenére rekordtermést sikerült elérni, de a , „szóródás'’ 13 és 54 mázsa között váltakozik. Az egy tehénre jutó évi tejtermelés 289 literrel (a szakosított telepeken 432 literei) javult az elmúlt évben, de a szóródás is indokolatlanul nagy, 1400—3550 liter között ingadozik. Az anyagi-műszaki ellátottságról szólva a jelentés többek között rámutat, hogy a szükséges műtrágya . rendelkezésre állt. de az országos hektáronkénti 222 kilós hatóanyaggal szemben megyénk tsz-ciben még csak 144 kilónyi volt a hektáronkénti felhasználás. Gond, hogy a szövetkezetek bruttó jövedelme 1975- höz képest 8,2 százalékkal csökkent, s a mérleg szerinti eredmény az utóbbi évek legalacsonyabb szintjén realizálódott. Sok közös gazdaság zárta veszteséggel az evet. Sajnos öt tsz-ben folyik veszteségrendezési eljárás, több gazdaság pedig az eléggé kockázatos önszanálással rendezi veszteségéi. Az 1977. évi termelési és pénzügyi terveket értékelve, a jelentés rámutat, hogy szövetkezeteink megértették u népgazdaság helyzetéből adódó feladatokat, s ezt tükrözi a tervek maagsra tett mércéje. Mind a jelentés, mind pedig a küldöttgyűlés vitájában elhongzottak azt bizonyították, ho°y a magasabb hozamtervek teljesíthetők, ha mindenütt feltárják a tartalékokat, ha valóban minden üzem kihasználja adottságait. A küldöttek által elfogadott állásfoglalás rámutat: a termelési célkitűzések megvalósítása megköveteli, hogy minden üzem optimális szervezettséggel végezze az időszerű munkákat, használja ki az üzemekben levő szellemi kapacitást, a meglevő a nyagi-műszaki eszközöket, a szocialista munkaversenyben rejlő mozgató erőt, törekedjen az ésszerű takarékosságra és mindenütt segítsék, integrálják a háztájiban folyó termelést. A gazdasági tevékenység meghatározója a jó üzemi légkör, a demokratizmus biztosítása. Dr. Németh Pál. a TESZÖV titkára felszólalásában ismertette az idei tervekkel kapcsolatos minisztériumi értékelést. Elmondotta, hogy részleteiben van még mit „finomítani” a terveken. így például csökkenthető az egy nyári szálas takarmányok vetésterülete. Ez pótolható a jobb rét- és legelőgazdálkodással. Ugyanakkor növelni kell a kukorica vetés területét. Megyénkben, főleg még' a belvíz borította részeken, vagy a vízkárt szenvedett vetések helyén nyílik mód több kukorica termesztésére. A vitában több tsz-vezetö hívta fel a figyelmet országos intézkedést, igénylő gondokra. így például as ismétlődő árvíz- . s belvízkárokra. Szunyogh János, a megyei pártbizottság osztályvezető- helyettese, aki a megyei pártvezetés elismerését tolmácsolta az elmúlt évi helytállásért megyénk termelőszövetkezeteinek: a víz okozta gondok megoldásának terveiről is szólt. Elmondotta, hogy főleg a Bodrogköz és a T aktaköz alapvető gondjait sürgősen felmérik, s néhány sürgősebb árvíz- és belvízkárt csökkentő munkát mar az elkövetkező években soron kívül elvégeznek. Az idei feladatokról, a magas tervek teljesítése érdekében szükséges legfontosabb tennivalókról szólva hangsúlyozta. hogy nagyon sok múlik az embereken, sokkal több. mint bármikor. Igen nagy tartalékok vannak az eszközök jobb kihasználásában, az idő. az ösztönzés és számos más tényező kiaknázásában. .így a tapasztalat- cserékben, a legjobbak módszerének átvételében. Nagy termelői tartalékok vannak a szocialista brigádközösségekben. a Naau Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára kibontakozott lelkes munkaversenyben. '■ A küldöttgyűlés ezután dr. Németh Pál, a TESZÖV titkárának előterjesztésében megvitatta és elfogadta a szövetség évi munkatervét, mérlegét és költségvetését, valamint Lázár Péternél:, az ellenőrző bizottság elnökének jelentését a mérleg felülvizsgálatáról. Illést tartóit a KPVDSZ megyei bizottsága Az elmúlt év szakszervezeti munkáját, valamint az idei feladatokat értékelték és beszélték meg tegnap, március 29-én a Kereskedelmi. Pénzügyi és Vendéglátó- ipari Dolgozók Szakszervezete Borsod megyei Bizottságának ülésén. A KPVDSZ az elmúlt évben kiemelt feladatként határozta meg a gazdasági munka segítését, a hatékonyság. valamint a beruházási tevékenység javítását, a költségek csökkentését és a takarékos gazdálkodás, valamint a munkaerő-gazdálkodás javítását. Ennek érdekében a fogyasztási szövetkezetek VIII. kongresszusa tiszteletére megyei munka- verseny-mozgalom is indult. Értékelve az elmúlt évi munkát, a bolti élelmiszeres ruházati forgalom az országos átlagtól magasabb, a vendéglátás és a vegyes- iparcikk-L.llátás mérsékeltebben fejlődött. Megyénk vendéglátóipari vállalatainál emelkedet t az étel forgalom, és az üdítő italok aránya. Az áruellátás is kiegyensúlyozol t volt. Tovább növekedett a megyei bizottsághoz tartozó pénzintézetek népgazdaságunkban betöltött szerepe is. Az egy dolgozóra jutó átlagbér a tanácsi kiskereskedelmi vállalatoknál 4.1—6 százalék között emelkedett. A szakmai műveltség fejlesztésében az elmúlt évben mintegy kétezren vettek részt a különböző tanfolyamokon. A KPVDSZ Borsod megvei Bizottsága az idén legfontosabb r°’adataként tűzte ki a múlt évi lemaradások pótlását. valamint az V. ötéves tervidőszak időarányos feladatainak teljesítéséi.