Észak-Magyarország, 1977. január (33. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-21 / 17. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ena A MAGYAR SZOCIALISTA MTTNKASPART BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam, 17. szám Ara: 80 fillér Péntek, 1977. január 21. A Fehér Ház új gazdája lames Carter! Begyújtották az első kazánt Februárban áramot termel a Tiszai Erőmű Az utóbbi néhány hónapban gyorsított ütemben végezték a kivitelezők a 060 megawattos Tiszai Erőmű építési és szerelési munkáit. Különösen az első gépegységnél folyt serény munka, hiszen a módosított beruházási program szerint, februárban mindenképpen áramot kell termelni az erőműnek. Az országnak ' ugyanis égetően szüksége van arra a villamos energiára, amit az első 215 megawattos gépegység az üzembe helyezést követően biztosítani tud. A beruházók, a kivitelezők és az üzemeltetést végző Tiszai Erőmű Vállalat szakemberei, lényegében még a múlt év őszén megkezdték a felkészülést az üzembe helyezésre. Az első fontos műveletre, , a csehszlovák gyártmányú kazán, és a hozzá tartozó csőrendszerek savazásá- ra már tavaly sor került. Gyorsan teltek a napok, hetek, míg január 15-én elérkezett a nagy pillanat: begyújtottak az első kazánba. Több száz szakember szinte éjjel-nappal talpon volt, hogy ha a helyzet úgy kívánja, elhárítsanak minden akadályt. Fáradozásukat siker koronázta; azóta is folyamatosan üzemel a berendezés. Igaz, egyelőre a kazán által termelt gőzzel még nem a turbinát működtetik, hanem a rendszer lcifuvatására használják. A kazánban ugyanis különböző szennyező anyagok találhatók, amelyeket feltétlenül el kell távolítani. Az üzemelés közben keletkező gőzt tehát nagy sebességgel a kazánon keresztül vezetik, majd onnan a szabadba engedik. Ez a művelet, vagyis a kazán tisztítása, a hazai gyakorlat szerint, általában 10—12 napig tart. Várhatóan január végére a kifúvatást az első gépegységnél befejezik. Ezután gondosan ellenőrzik, milyen rendellenességeket tapasztaltak a berendezésekben. Miután a helyreállítási munkákat az egész rendszerben befejezték, a kazán által termelt gőzt mar egyenesen a turbinához vezetik, és ezzel kezdetét veszi az erőmű első gépegységének próbaüzemeltetése. Ha mindent rendben találnak, előreláthatólag február második felében létrejönnek a párhuzamos kapcsolás feltételei, amely egyet jelent a villa- mosenergia-termeié« megkezdésével. „ismét maradéktalanul hinniük kell országukban”, mert „ha megvetjük saját kormányunkat, nincs jövőnk” — célzott az elnök az elmúlt évek belpolitikai botrányait követő kiábrándulásra. „A világban még mindig nagy fegyverkezési verseny folyik, biztosítandó a további erőegyensúlyt a potenciális ellenfelek között” mondotta, azt ígérve: „Amerika állhatatosan törekszik majd arra. hogy a védelmi igényeli szintjére korlátozódjék a fegyverkezés”. „Idén egy lépéssel közelebb akarunk kerülni végső célunkhoz, az atomfegyverek eltüntetéséhez” — célzott az elnök az újabb amerikai— szovjet SALT-megállap adás tervére. Carter szerint, amerikai „nem fog idegen földön úgy viselkedni, hogy azzal megsértse saját, hazai szabályait és' normáit”. Szólt arról. hogy az országnak segítenie kell „igazságos, békés, valóban emberi világ megteremtésében”, hozzátéve: „ne tévessze össze senki Amerika idealizmusát gyengeséggel”. „Erősek vagyunk, s oly erősek is maradunk, hogy azt ne kelljen harcban bizonyítanunk” — fogalmazott az új amerikai elnök, harcot hirdetve „a szegénység, a tudatlanság és az igazságtalanság ellen”, mert „ezek az el-- lenségek, amelyekkel szemben tisztességben lehet küzdeni”. „Megtanultuk, hogy a több nem jelent szükségszerűen jobbat, hogy még a mi nagy országunk lehetőségeinek is határa van, s nem válaszolhatunk minden kérdésre, nem oldhatunk meg minden problémát, de meg kell tennünk minden tőlünk telhetőt” — hangoztatta. Carter jelezte, hogy gyakorlati bel- és külpolitikai terveit csak később fogalmazza meg, A beiktatási ünnepség után Carter elnök gépkocsikaravánja visszahajtott a Fehér Házhoz. Az elnök ott. nézte végig a másfélórás diszfelvo- nulást. és tv-míísor (7. oldal) Lázár György, az MSZMP PB lagja, a Minisztertanács elnöke, csütörtökön látogatást telt a főváros II. kerületében. A többi közölt ellátogatott a Videoton Fejlesztési Intézetébe is. ' James Earl Carter, az USA 39. elnöke, felesége. Uos;\jlyn asszony jelenlétében Warren Bürger legfőbb bíró kezébe letette a hivatali esküt. Gerald Ford, az USA távozó elnöke gratulál az eskütétel után James Carlcrnck. James Carter, az Egyesült Államok új elnöke csütörtökön rövid látogatást tett a Fehér Házban elődjénél, Gerald Fordnál, majd a két államférfi, alelnökei kíséretében, együtt érkezett a kongresszus épülete elé, a hivatali eskü színhelyére. Carter a törvényhozás tagMai számuRkiiól jainak, a diplomáciai karnak, s a meghívott vendégek százainak jelenlétében telte le a hivatali esküt Warren Burgernek, a Legfelsőbb Bíróság elnökének kezébe. Esküt tett Waller Mondale, az új alclnök is. Jimmy Carter, az Egyesült Államok új elnöke csütörtökön. beiktatása alkalmával mondott beszédében, új nemzeti egység megteremtésére hívta lel az amerikai népet, s atomfegyver- korlátozási megállapodást ígért, még erre az évre. Carter viszonylag rövid, főként általános erkölcsi elveket hangoztató beszéde szerint az amerikaiaknak A mezőkövesdi járásban (3. oldal) Rovatunk postájából (5. oldal) Ülést tartott Miskolc város .anácsa Elfogadták Miskolc költségvetési és fejlesztési tervét Cseterki Lajos felszólalása Tegnap délelőtt ülést tartott Miskolc megyei város Tanácsa. Részt vett az ülésen Cseterki Lajos, az MSZMP KB tagja, az Elnöki Tanács titkára, Drótos László, a Miskolci városi Pártbizottság első titkára. Rózsa Kálmán tanácselnök megnyitó szavai után Székely László, a városi tanács általános elnökhelyettese, elsőként az elmúlt évi költségvetési és fejlesztési terv végrehajtásáról számolt be. Ezt követően ismertette az idei fejlesztési cs költségvetési tervet. Hangsúlyozta, hogy a tanács testületé elé került terv megvalósítása a lakosság élet- körülményeinek további javítását szolgálja. Miskolc város 1977-ben a tavalyihoz hasonló bevételre számíthat, és ebből 1,4 milliárd forintot fordít célcsoportos beruházásokra, 500 millió "forintot pedig egyéb beruházásokra. Ebben az évben a társas és családiház-építést, az egyéb állami lakásépítkezést is beleértve, 2004 lakást vehet birtokába a város. Ezen kívül, 180 bölcsődei és 550 óvodai hely létesítése szerepel az idei tervben. Ezen kívül jelentős alapterületű kereskedelmi, szolgáltató létesítmények felépítése is várható. A víz-, a csatorna-, a közműellátás fejlesztési programjában szerepel a szennyvíz-tisztítómű mechanikai tisztítást végző részének átadása; folytatják a csúcsvíZt mű második ütemének kivitelezői munkáit, megkezdik az északi tehermentesítő út első szakaszának építését, és 10 millió forintot költ a város új, tömegközlekedési járművek beszerzésére. A fejlesztési és költségvetési terv vitájában, többen szót kértek. A tanácstagok a testület elé tárták a körzetükben felvetett kérdéseket, ugyanakkor hangsúlyozták az idei tervek átgondoltságát, alaposságát. A vitában felszólalt Drótos László, a városi pártbizottság első titkára. Elmondta, hogy főbb fejlesztési célkitűzéseink az előző év munkája során teljesültek. Jó munkát végeztek az építők, jóllehet a lakásoknak több mint felét az év utolsó hónapjában adták át. Az idei kivitelezői feladatok jobb ütemezésére lesz szükség — hangsúlyozta a városi pártbizottság első titkára. Alapvető gond ebben az évben is, az építőipari kapacitás erős leterheltsége, ugyanakkor számottevő tartalék rejlik még a jobb munkaszervezésben, a fegyelmezetlenségek megszüntetésében. A korszerű lakások, szép parkok, oktatási, kereskedelmi létesítmények megépítése mellett bizonyos szemléld - változásra is szükség lenne, hogy a szebbet, az értékesebbet jobban megbecsüljük. A tanácstagok arra törekedjenek. hogy minél jobban ismerjék környezetük életéi, gondjait, kapcsolatuk a lakossággal szorosabb, élőbb legyen. Nagyra becsülendő a lakosság társadalmi munkája, amivel céljaink megvalósítását segítik elő, mondta Drótos László. A költségvetés napirendjének vitájában szót kért Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára. — Ismerve a város fejlődésének folyamatát, és az idei terveket, elmondhatjuk, hogy Miskolc fejlődése töretlen. Elismeréssel lehet szólni (Folytatás a 2. oldalon)